FR Simplifiez l’architecture de diffusion des applications et assurez une expérience fluide pour tous les utilisateurs, partout dans le monde.
"simplifiez" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
simplifiez | a automatice automatización fácilmente mejore más más rápido optimice optimiza proceso procesos reduzca rápido sencilla simplifica simplificar simplifique solo una |
FR Simplifiez l’architecture de diffusion des applications et assurez une expérience fluide pour tous les utilisateurs, partout dans le monde.
ES Simplifica la arquitectura de entrega de aplicaciones y garantiza una experiencia incomparable a todos los usuarios a nivel global.
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
diffusion | entrega |
applications | aplicaciones |
utilisateurs | usuarios |
monde | global |
assurez | garantiza |
et | y |
expérience | experiencia |
de | de |
le | la |
tous | todos |
FR Simplifiez la gestion des ressources humaines
ES Optimiza la gestión de los recursos humanos
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | optimiza |
humaines | humanos |
ressources | recursos |
la | la |
gestion | gestión |
des | de |
FR Simplifiez tous les processus financiers
ES Simplifica todos los procesos financieros
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
processus | procesos |
financiers | financieros |
tous | todos |
les | los |
FR Simplifiez la gestion des ressources humaines
ES Optimiza la gestión de los recursos humanos
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | optimiza |
humaines | humanos |
ressources | recursos |
la | la |
gestion | gestión |
des | de |
FR Simplifiez tous les processus financiers
ES Simplifica todos los procesos financieros
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
processus | procesos |
financiers | financieros |
tous | todos |
les | los |
FR Simplifiez votre activité marketing
ES Facilita la gestión de tu marketing
French | Spanish |
---|---|
votre | tu |
marketing | marketing |
FR Simplifiez la traçabilité du Covid
ES Simplifica el rastreo de la Covid
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
covid | covid |
la | la |
FR Simplifiez la gestion des ressources humaines
ES Optimiza la gestión de los recursos humanos
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | optimiza |
humaines | humanos |
ressources | recursos |
la | la |
gestion | gestión |
des | de |
FR Simplifiez tous les processus financiers
ES Simplifica todos los procesos financieros
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
processus | procesos |
financiers | financieros |
tous | todos |
les | los |
FR Dites adieu à la ligne de commande : simplifiez le contrôle de version décentralisé avec un client Git et mettez rapidement tout le monde à la page.
ES Di adiós a la línea de comandos: simplifica el control de versiones distribuidas con un cliente de Git y pon al día a todo el mundo con rapidez.
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
version | versiones |
client | cliente |
monde | mundo |
ligne | línea |
git | git |
et | y |
contrôle | control |
de | de |
rapidement | rapidez |
adieu | adiós |
à | a |
la | la |
le | el |
commande | comandos |
FR Simplifiez la vie de vos utilisateurs en leur attribuant un nom d'utilisateur et un mot de passe pour se connecter à toutes les applications dont ils ont besoin
ES Facilítale las cosas a los usuarios concediéndoles un solo nombre de usuario y contraseña para iniciar sesión en todas las aplicaciones a las que necesiten acceder
French | Spanish |
---|---|
et | y |
utilisateurs | usuarios |
en | en |
applications | aplicaciones |
de | de |
passe | contraseña |
connecter | iniciar |
besoin | necesiten |
nom | nombre |
à | a |
FR Simplifiez l'interaction entre équipes et assurez-vous qu'aucune tâche ne passe entre les mailles du filet. Créez des workflows personnalisés pour n'importe quel processus grâce à l'adaptabilité inégalée de Jira.
ES Optimiza el trabajo en equipo para que no se te pase nada por alto. Crea flujos de trabajo personalizados para cualquier proceso con la personalización inigualable de Jira.
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | optimiza |
équipes | equipo |
inégalée | inigualable |
jira | jira |
passe | pase |
créez | crea |
workflows | flujos de trabajo |
processus | proceso |
ne | no |
personnalisés | personalizados |
nimporte | cualquier |
vous | te |
de | de |
grâce | el |
FR Augmentez la sécurité et simplifiez la connexion.
ES Aumenta la seguridad y simplifica el inicio de sesión
French | Spanish |
---|---|
augmentez | aumenta |
sécurité | seguridad |
et | y |
simplifiez | simplifica |
la | la |
FR Simplifiez les mises à jour d'équipe
ES Simplifica la comunicación de novedades en el equipo
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
mises à jour | novedades |
équipe | equipo |
à | en |
mises | de |
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
directes | directas |
final | final |
dropbox | dropbox |
et | y |
adobe | adobe |
workflow | proceso |
pro | pro |
grâce | el |
du | desde |
à | con |
FR Simplifiez la gestion des ressources humaines
ES Optimiza la gestión de los recursos humanos
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | optimiza |
humaines | humanos |
ressources | recursos |
la | la |
gestion | gestión |
des | de |
FR Simplifiez tous les processus financiers
ES Simplifica todos los procesos financieros
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
processus | procesos |
financiers | financieros |
tous | todos |
les | los |
FR Dotez toute votre équipe d'un seul outil. Simplifiez le processus de création de vos publicités et lancez des campagnes à fort taux d'engagement en un rien de temps. Publiez, mettez à jour et suivez les performances instantanément.
ES Empodera a tu equipo con una herramienta. Simplifica tu generación de anuncios, lanza ya, campañas de alto desempeño. Publica, actualiza y ve el desempeño al instante.
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
publiez | publica |
équipe | equipo |
et | y |
campagnes | campañas |
outil | herramienta |
le | el |
de | de |
publicités | anuncios |
à | a |
instantanément | al instante |
votre | tu |
FR Simplifiez votre processus de création grâce à des options de gestion centralisée des utilisateurs, des contrôles administratifs puissants et une protection avancée des données
ES Simplifica tu flujo de trabajo creativo, con opciones de gestión del flujo de trabajo, control de gestión y alta protección de datos
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
protection | protección |
et | y |
options | opciones |
de | de |
à | con |
les | del |
gestion | gestión |
données | datos |
contrôles | control |
votre | tu |
FR Simplifiez votre processus de création de publicités en réunissant tout le monde dans un seul et même outil de design
ES Simplifica tu proceso de anuncio, al llamar a todos en la misma herramienta de diseño
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
processus | proceso |
outil | herramienta |
de | de |
en | en |
design | diseño |
publicité | anuncio |
votre | tu |
le | la |
un | a |
FR Passez à Drupal 9 cinq fois plus vite ou simplifiez vos processus pour transformer votre plateforme progressivement.
ES Haga su transición a Drupal 9 hasta 5 veces más rápido, o simplifique sus procesos para una re-plataforma sin problemas.
French | Spanish |
---|---|
drupal | drupal |
simplifiez | simplifique |
plateforme | plataforma |
ou | o |
processus | procesos |
plus | más |
vite | más rápido |
votre | su |
à | a |
vos | sus |
transformer | una |
pour | para |
fois | veces |
FR simplifiez le développement pour les mobiles
ES simplificar el desarrollo móvil
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplificar |
développement | desarrollo |
mobiles | móvil |
le | el |
FR Simplifiez l'organisation des contenus de votre marque, du marketing et des produits. | Acquia
ES Simplifique cómo se organiza el contenido de la marca, el marketing y el producto. | Acquia
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifique |
contenus | contenido |
acquia | acquia |
marque | marca |
marketing | marketing |
et | y |
de | de |
produits | la |
FR Simplifiez la façon dont les contenus de votre marque, du marketing et des produits sont organisés, consultés et déployés sur le marché
ES Simplifique cómo se organiza, se accede y se entrega al mercado el contenido de la marca, el marketing y el producto.
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifique |
contenus | contenido |
marque | marca |
marketing | marketing |
et | y |
marché | mercado |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Accélérez et simplifiez votre migration vers Drupal 9
ES Haga su Migración a Drupal 9 Rápida y Fácil
French | Spanish |
---|---|
migration | migración |
vers | a |
drupal | drupal |
et | y |
FR Restez en contact avec vos clients, boostez votre taux de réservations et simplifiez vos processus sous-jacents.
ES Mantén la conexión con tus invitados, genera reservas y optimiza tus procesos.
French | Spanish |
---|---|
restez | mantén |
contact | conexión |
réservations | reservas |
simplifiez | optimiza |
processus | procesos |
clients | invitados |
et | y |
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
gestion | gestión |
temps | tiempo |
du | del |
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
les | los |
complexes | complejos |
projets | proyectos |
French | Spanish |
---|---|
lancements | lanzamiento |
phases | fases |
suivre | seguimiento |
progression | progreso |
dates | fechas |
et | y |
la | el |
de | de |
produits | productos |
en | en |
un | a |
du | del |
calendrier | cronología |
French | Spanish |
---|---|
créatives | creativas |
modèle | plantilla |
révisions | revisiones |
flux | flujo |
opérations | operaciones |
et | y |
travail | trabajo |
de | de |
le | el |
French | Spanish |
---|---|
collaborez | colabora |
réel | real |
dates | fechas |
simplifiez | simplifica |
accélérez | acelera |
processus | proceso |
wrike | wrike |
et | y |
en | en |
temps | tiempo |
votre | tu |
FR Simplifiez les processus complexes
ES Haz que procesos complejos parezcan simples
French | Spanish |
---|---|
les | que |
processus | procesos |
complexes | complejos |
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
travail | trabajo |
équipe | equipo |
le | el |
tous | todos |
pour | para |
French | Spanish |
---|---|
émojis | emojis |
canaux | canales |
simplifiez | simplifica |
et | y |
communications | comunicación |
répondez | responde |
plus | más |
conversations | conversaciones |
en | en |
rapidement | rápido |
grâce | tu |
les | los |
FR Simplifiez la gestion des ressources humaines
ES Optimiza la gestión de los recursos humanos
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | optimiza |
humaines | humanos |
ressources | recursos |
la | la |
gestion | gestión |
des | de |
FR Simplifiez tous les processus financiers
ES Simplifica todos los procesos financieros
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
processus | procesos |
financiers | financieros |
tous | todos |
les | los |
FR Simplifiez la gestion des ressources humaines
ES Optimiza la gestión de los recursos humanos
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | optimiza |
humaines | humanos |
ressources | recursos |
la | la |
gestion | gestión |
des | de |
FR Simplifiez tous les processus financiers
ES Simplifica todos los procesos financieros
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
processus | procesos |
financiers | financieros |
tous | todos |
les | los |
FR Simplifiez les infrastructures grâce à des technologies de l’information intelligentes pour l’administration.
ES Simplifique la infraestructura con TI inteligente para el gobierno estatal y local.
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifique |
infrastructures | infraestructura |
intelligentes | inteligente |
grâce | el |
FR Simplifiez le déploiement et la gestion
ES Simplifique la implementación y la administración
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifique |
déploiement | implementación |
et | y |
la | la |
gestion | administración |
FR Simplifiez la gestion des ressources humaines
ES Optimiza la gestión de los recursos humanos
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | optimiza |
humaines | humanos |
ressources | recursos |
la | la |
gestion | gestión |
des | de |
FR Simplifiez tous les processus financiers
ES Simplifica todos los procesos financieros
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
processus | procesos |
financiers | financieros |
tous | todos |
les | los |
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifique |
correctifs | parches |
serveurs | servidores |
linux | linux |
lapplication | la aplicación |
et | y |
la | la |
configuration | configuración |
de | de |
déploiement | aplicación |
FR Simplifiez le travail des clients
ES Simplifica el trabajo del cliente
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
clients | cliente |
le | el |
travail | trabajo |
FR Simplifiez le travail de vos clients
ES Simplifica el trabajo del cliente
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
clients | cliente |
le | el |
travail | trabajo |
de | del |
FR Simplifiez votre migration de SVN vers Git : importez des dépôts SVN et mettez-les en miroir dans Git au sein même de l'interface utilisateur Bitbucket.
ES Simplifica la migración de SVN a Git: importa repositorios SVN y crea espejos de ellos en Git desde la interfaz de usuario de Bitbucket.
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifica |
migration | migración |
svn | svn |
git | git |
importez | importa |
utilisateur | usuario |
bitbucket | bitbucket |
et | y |
en | en |
de | de |
linterface | la interfaz |
les | ellos |
FR Automatisez les tâches répétitives, simplifiez les workflows et évitez une bonne fois la présence de silos dans votre entreprise pour connecter vos équipes et améliorer leur productivité.
ES Automatice las tareas repetitivas, simplifique los flujos de trabajo y elimine el aislamiento para conectar a sus equipos y mejorar la productividad.
French | Spanish |
---|---|
répétitives | repetitivas |
workflows | flujos de trabajo |
productivité | productividad |
automatisez | automatice |
tâches | tareas |
simplifiez | simplifique |
et | y |
équipes | equipos |
améliorer | mejorar |
de | de |
la | la |
FR Simplifiez les processus de développement et offrez des expériences client cohérentes à l'aide d'un kit d'interfaces utilisateurs conviviales
ES Simplifique los procesos de desarrollo y brinde experiencias consistentes a sus clientes a través de un kit de interfaz de usuario fácil de usar
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifique |
expériences | experiencias |
kit | kit |
processus | procesos |
développement | desarrollo |
et | y |
client | clientes |
utilisateurs | usuario |
à | a |
de | de |
FR Simplifiez le travail avec votre équipe à travers les produits Freshworks et les autres outils de collaboration fréquemment utilisés.
ES Simplifique el trabajo con su equipo con los productos de Freshworks y otras herramientas de colaboración populares.
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifique |
freshworks | freshworks |
le | el |
équipe | equipo |
et | y |
outils | herramientas |
travail | trabajo |
collaboration | colaboración |
produits | productos |
autres | otras |
de | de |
à | con |
FR Simplifiez votre gestion des services informatiques
ES Simplifique la gestión de sus servicios de TI
French | Spanish |
---|---|
simplifiez | simplifique |
gestion | gestión |
votre | sus |
des | de |
services | servicios |
Showing 50 of 50 translations