FR Tous les résultats publiés par des tâches exécutées dans le sondage sont indiqués dans l'attribut results du sondage. Cela permet de consommer les résultats avant la fin du sondage.
Translate "sondage" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sondage" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of sondage
French
Dutch
NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.
| French | Dutch |
|---|---|
| résultats | resultaten |
| sondage | peiling |
| publié | gepubliceerd |
| tâches | taken |
| exécuté | uitgevoerd |
| tous | alle |
| dans | in |
| sont | worden |
| avant | voordat |
| de | door |
FR Généralement, les réponses à des sondages Sondage Online sont contrôlées et gérées par le Créateur du sondage (la personne qui a envoyé ou déployé ce sondage)
NL De enquêtereacties in de enquêtes van Enquêtes Maken worden doorgaans beheerd door de Maker (degene die de enquête heeft verzonden of geactiveerd)
| French | Dutch |
|---|---|
| généralement | doorgaans |
| envoyé | verzonden |
| géré | beheerd |
| ou | of |
| sondage | enquête |
| sondages | enquêtes |
| créateur | maker |
| a | heeft |
| par | door |
| et | maken |
| sont | worden |
| qui | die |
FR Tous les résultats publiés par des tâches exécutées dans le sondage sont indiqués dans l'attribut results du sondage. Cela permet de consommer les résultats avant la fin du sondage.
NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.
| French | Dutch |
|---|---|
| résultats | resultaten |
| sondage | peiling |
| publié | gepubliceerd |
| tâches | taken |
| exécuté | uitgevoerd |
| tous | alle |
| dans | in |
| sont | worden |
| avant | voordat |
| de | door |
| French | Dutch |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visiteur | bezoeker |
| sondage | peiling |
| widget | widget |
| utilisant | met behulp van |
| utilisé | gebruikt |
| déjà | al |
| ce | deze |
| le | de |
| feedback | feedback |
| est | is |
| pas | niet |
| un | ervoor |
FR Charge utile du sondage utilisée pour spécifier le sondage.
NL De poll-payload die wordt gebruikt om de poll op te geven.
| French | Dutch |
|---|---|
| spécifier | geven |
| utilisée | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| le | de |
| pour | op |
FR Toutes les erreurs soulevées par les tâches exécutées dans le sondage apparaîtront dans l'attribut d' errors du sondage.
NL Eventuele fouten die worden veroorzaakt door taken die binnen de poll worden uitgevoerd, worden weergegeven in het kenmerk voor errors de poll.
| French | Dutch |
|---|---|
| tâches | taken |
| erreurs | fouten |
| le | de |
| exécuté | uitgevoerd |
| dans | in |
| par | door |
| dans le | binnen |
FR Utilisez Facebook Pixel avec Survey Anyplace pour connaître le nombre de personnes ayant participé au sondage via l’annonce Facebook, notamment le nombre de personnes ayant commencé et terminé le sondage
NL Gebruik Facebook Pixel met Survey Anyplace om te achterhalen hoeveel mensen de enquête hebben ingevoerd via de Facebook-advertentie, waaronder hoeveel de enquête is gestart en voltooid
| French | Dutch |
|---|---|
| pixel | pixel |
| personnes | mensen |
| sondage | enquête |
| commencé | gestart |
| terminé | voltooid |
| le | de |
| et | en |
| nombre de | hoeveel |
| de | via |
FR Astuce : Utilisez notre liste d?outils de sondage gratuits pour vous aider à créer un sondage pré-évènement professionnel.
NL Tip: Gebruik onze lijst met gratis enquête-tools voor evenementen om je te helpen bij het ontwerpen van een professioneel pre-evenementen enquête.
| French | Dutch |
|---|---|
| astuce | tip |
| outils | tools |
| sondage | enquête |
| gratuits | gratis |
| aider | helpen |
| créer | ontwerpen |
| de | bij |
| liste | lijst |
| vous | je |
| notre | onze |
| utilisez | met |
FR Que vous soyez un étudiant qui a besoin d'effectuer un sondage pour votre thèse ou un enseignant menant des enquêtes dans le cadre de votre enseignement, Sondage Online est l'outil d'enquête en ligne idéal pour vos besoins.
NL Of u nu een student bent die een enquête voor een thesis wilt maken of een onderwijzer die enquêtes wilt gebruiken voor een les; Enquêtes Maken is de perfecte web-enquête tool voor u.
| French | Dutch |
|---|---|
| étudiant | student |
| idéal | perfecte |
| ou | of |
| enquêtes | enquêtes |
| sondage | enquête |
| le | de |
| est | is |
| besoin | wilt |
| vous | bent |
| qui | die |
| pour | voor |
FR Vous pouvez envoyer votre lien de sondage à vos destinataires par email, le poster sur Facebook, Twitter ou tout autre site public. Vous pouvez également intégrer le sondage directement dans votre propre site. Partagez le lien comme vous le voulez !
NL U kunt uw enquête link naar uw deelnemers sturen via email, door het posten op Facebook, Twitter of elke andere openbare website. U kunt de enquête link ook direct in uw website invoegen. Deel de link op de manier die u wilt!
| French | Dutch |
|---|---|
| lien | link |
| sondage | enquête |
| public | openbare |
| intégrer | invoegen |
| directement | direct |
| partagez | deel |
| envoyer | sturen |
| ou | of |
| site | website |
| à | te |
| le | de |
| également | ook |
| voulez | wilt |
| sur | op |
| dans | in |
| comme | |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| autre | andere |
| de | via |
FR Groupez vos participants et envoyez à chaque groupe leur propre lien du sondage. Cela vous permettra de différencier leurs réponses dans les rapports en temps réel. Il y a plusieurs options disponibles pour modifier le lien principal d'un sondage.
NL Verdeel uw deelnemers onder in groepen en stuur elke groep hun eigen enquête link. Hierdoor kunt u onderscheid maken tussen hun antwoorden in real-time rapportages. Er zijn meerdere opties beschikbaar om uw algemene enquête link aan te passen.
| French | Dutch |
|---|---|
| participants | deelnemers |
| lien | link |
| sondage | enquête |
| réponses | antwoorden |
| rapports | rapportages |
| réel | real |
| options | opties |
| et | en |
| disponibles | beschikbaar |
| chaque | elke |
| groupe | groep |
| en | in |
| envoyez | stuur |
| à | te |
| vous | u |
| French | Dutch |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visiteur | bezoeker |
| sondage | peiling |
| widget | widget |
| utilisant | met behulp van |
| utilisé | gebruikt |
| déjà | al |
| ce | deze |
| le | de |
| feedback | feedback |
| est | is |
| pas | niet |
| un | ervoor |
FR Utilisez Facebook Pixel avec Survey Anyplace pour connaître le nombre de personnes ayant participé au sondage via l’annonce Facebook, notamment le nombre de personnes ayant commencé et terminé le sondage
NL Gebruik Facebook Pixel met Survey Anyplace om te achterhalen hoeveel mensen de enquête hebben ingevoerd via de Facebook-advertentie, waaronder hoeveel de enquête is gestart en voltooid
| French | Dutch |
|---|---|
| pixel | pixel |
| personnes | mensen |
| sondage | enquête |
| commencé | gestart |
| terminé | voltooid |
| le | de |
| et | en |
| nombre de | hoeveel |
| de | via |
FR Copiez une adresse URL unique qui redirige les répondants vers votre sondage et envoyez-la comme vous le souhaitez. Vous pouvez partiellement personnaliser l´adresse pour refléter le sujet du sondage et pour mieux cibler les répondants.
NL Kopieer een unieke link waarmee uw enquête wordt geopend en verstuur deze naar wens. Aangepaste links spreken uw publiek beter aan. Ze kunnen ook onderwerpen reflecteren die het onderwerp zijn van uw enquêtes.
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| sujet | onderwerp |
| souhaitez | wens |
| une | unieke |
| sondage | enquête |
| comme | |
| url | link |
| qui | waarmee |
| envoyez | verstuur |
| votre | uw |
| personnaliser | een |
| mieux | beter |
FR Avez-vous suffisamment d´espace sur le site et ne souhaitez-vous pas utiliser d´éléments pop-up? Insérez le sondage sur la page dans l´ifrane, dans lequel les répondants remplissent également le sondage.
NL Biedt uw website voldoende ruimte en is het niet nodig om een pop-up element te gebruiken? Integreer de enquête in een webpagina via een iframe waar respondenten ook hun antwoorden kunnen invullen.
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| répondants | respondenten |
| et | en |
| utiliser | gebruiken |
| avez | nodig |
| suffisamment | voldoende |
| espace | ruimte |
| site | website |
| également | ook |
| dans | in |
| pas | niet |
| vous | waar |
FR Charge utile du sondage utilisée pour spécifier le sondage.
NL De poll-payload die wordt gebruikt om de poll op te geven.
| French | Dutch |
|---|---|
| spécifier | geven |
| utilisée | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| le | de |
| pour | op |
FR Toutes les erreurs soulevées par les tâches exécutées dans le sondage apparaîtront dans l'attribut d' errors du sondage.
NL Eventuele fouten die worden veroorzaakt door taken die binnen de poll worden uitgevoerd, worden weergegeven in het kenmerk voor errors de poll.
| French | Dutch |
|---|---|
| tâches | taken |
| erreurs | fouten |
| le | de |
| exécuté | uitgevoerd |
| dans | in |
| par | door |
| dans le | binnen |
FR SurveyMonkey met aussi à votre disposition les outils de sondage dont vous avez besoin pour déployer et analyser facilement votre sondage de RH, afin de vous aider à prendre des décisions plus avisées
NL Met SurveyMonkey hebt u bovendien toegang tot enquêtehulpmiddelen waarmee u eenvoudig uw HR-enquête kunt uitvoeren en analyseren, zodat u slimmere beslissingen kunt nemen
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| déployer | - |
| analyser | analyseren |
| rh | hr |
| décisions | beslissingen |
| et | en |
| facilement | eenvoudig |
| prendre | nemen |
| de | zodat |
| plus | bovendien |
| à | te |
| besoin | hebt |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Créez un sondage personnalisé sur la satisfaction au travail, ou utilisez l'un des modèles de sondage sur la satisfaction des employés concoctés par nos experts en méthodologie
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
| French | Dutch |
|---|---|
| personnalisé | op maat |
| employés | medewerkers |
| experts | deskundige |
| ou | of |
| modèles | sjabloon |
| créez | maak |
| sur | op |
| nos | onze |
| de | onder |
| un | een |
| utilisez | met |
FR Pour vous aider à sélectionner vos questions de sondage, consultez notre modèle de sondage pour le test de logo approuvé par nos experts en méthodologie.
NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.
| French | Dutch |
|---|---|
| aider | helpt |
| consultez | bekijk |
| modèle | sjabloon |
| test | testen |
| approuvé | goedgekeurde |
| à | van |
| vos | uw |
| de | bij |
| pour | voor |
| vous | u |
| par | door |
| nos | onze |
FR Avant d’envoyer votre sondage, découvrez quels sont les meilleurs moyens de recueillir des commentaires sur un produit spécifique. Consultez également notre modèle de sondage pour étude de marché certifié par des experts en méthodologie.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| consultez | bekijk |
| meilleurs | beste |
| commentaires | feedback |
| avant | voordat |
| notre | onze |
| votre | u |
| également | te |
| pour | voor |
FR SurveyMonkey met aussi à votre disposition les outils de sondage dont vous avez besoin pour déployer et analyser facilement votre sondage de RH, afin de vous aider à prendre des décisions plus avisées
NL Met SurveyMonkey hebt u bovendien toegang tot enquêtehulpmiddelen waarmee u eenvoudig uw HR-enquête kunt uitvoeren en analyseren, zodat u slimmere beslissingen kunt nemen
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| déployer | - |
| analyser | analyseren |
| rh | hr |
| décisions | beslissingen |
| et | en |
| facilement | eenvoudig |
| prendre | nemen |
| de | zodat |
| plus | bovendien |
| à | te |
| besoin | hebt |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Créez un sondage personnalisé sur la satisfaction au travail, ou utilisez l'un des modèles de sondage sur la satisfaction des employés concoctés par nos experts en méthodologie
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
| French | Dutch |
|---|---|
| personnalisé | op maat |
| employés | medewerkers |
| experts | deskundige |
| ou | of |
| modèles | sjabloon |
| créez | maak |
| sur | op |
| nos | onze |
| de | onder |
| un | een |
| utilisez | met |
FR Pour vous aider à sélectionner vos questions de sondage, consultez notre modèle de sondage pour le test de logo approuvé par nos experts en méthodologie.
NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.
| French | Dutch |
|---|---|
| aider | helpt |
| consultez | bekijk |
| modèle | sjabloon |
| test | testen |
| approuvé | goedgekeurde |
| à | van |
| vos | uw |
| de | bij |
| pour | voor |
| vous | u |
| par | door |
| nos | onze |
FR Avant d’envoyer votre sondage, découvrez quels sont les meilleurs moyens de recueillir des commentaires sur un produit spécifique. Consultez également notre modèle de sondage pour étude de marché certifié par des experts en méthodologie.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| consultez | bekijk |
| meilleurs | beste |
| commentaires | feedback |
| avant | voordat |
| notre | onze |
| votre | u |
| également | te |
| pour | voor |
FR SurveyMonkey met aussi à votre disposition les outils de sondage dont vous avez besoin pour déployer et analyser facilement votre sondage de RH, afin de vous aider à prendre des décisions plus avisées
NL Met SurveyMonkey hebt u bovendien toegang tot enquêtehulpmiddelen waarmee u eenvoudig uw HR-enquête kunt uitvoeren en analyseren, zodat u slimmere beslissingen kunt nemen
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| déployer | - |
| analyser | analyseren |
| rh | hr |
| décisions | beslissingen |
| et | en |
| facilement | eenvoudig |
| prendre | nemen |
| de | zodat |
| plus | bovendien |
| à | te |
| besoin | hebt |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Créez un sondage personnalisé sur la satisfaction au travail, ou utilisez l'un des modèles de sondage sur la satisfaction des employés concoctés par nos experts en méthodologie
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
| French | Dutch |
|---|---|
| personnalisé | op maat |
| employés | medewerkers |
| experts | deskundige |
| ou | of |
| modèles | sjabloon |
| créez | maak |
| sur | op |
| nos | onze |
| de | onder |
| un | een |
| utilisez | met |
FR Pour vous aider à sélectionner vos questions de sondage, consultez notre modèle de sondage pour le test de logo approuvé par nos experts en méthodologie.
NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.
| French | Dutch |
|---|---|
| aider | helpt |
| consultez | bekijk |
| modèle | sjabloon |
| test | testen |
| approuvé | goedgekeurde |
| à | van |
| vos | uw |
| de | bij |
| pour | voor |
| vous | u |
| par | door |
| nos | onze |
FR Avant d’envoyer votre sondage, découvrez quels sont les meilleurs moyens de recueillir des commentaires sur un produit spécifique. Consultez également notre modèle de sondage pour étude de marché certifié par des experts en méthodologie.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| consultez | bekijk |
| meilleurs | beste |
| commentaires | feedback |
| avant | voordat |
| notre | onze |
| votre | u |
| également | te |
| pour | voor |
FR SurveyMonkey met aussi à votre disposition les outils de sondage dont vous avez besoin pour déployer et analyser facilement votre sondage de RH, afin de vous aider à prendre des décisions plus avisées
NL Met SurveyMonkey hebt u bovendien toegang tot enquêtehulpmiddelen waarmee u eenvoudig uw HR-enquête kunt uitvoeren en analyseren, zodat u slimmere beslissingen kunt nemen
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| déployer | - |
| analyser | analyseren |
| rh | hr |
| décisions | beslissingen |
| et | en |
| facilement | eenvoudig |
| prendre | nemen |
| de | zodat |
| plus | bovendien |
| à | te |
| besoin | hebt |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Créez un sondage personnalisé sur la satisfaction au travail, ou utilisez l'un des modèles de sondage sur la satisfaction des employés concoctés par nos experts en méthodologie
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
| French | Dutch |
|---|---|
| personnalisé | op maat |
| employés | medewerkers |
| experts | deskundige |
| ou | of |
| modèles | sjabloon |
| créez | maak |
| sur | op |
| nos | onze |
| de | onder |
| un | een |
| utilisez | met |
FR SurveyMonkey met aussi à votre disposition les outils de sondage dont vous avez besoin pour déployer et analyser facilement votre sondage de RH, afin de vous aider à prendre des décisions plus avisées
NL Met SurveyMonkey hebt u bovendien toegang tot enquêtehulpmiddelen waarmee u eenvoudig uw HR-enquête kunt uitvoeren en analyseren, zodat u slimmere beslissingen kunt nemen
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| déployer | - |
| analyser | analyseren |
| rh | hr |
| décisions | beslissingen |
| et | en |
| facilement | eenvoudig |
| prendre | nemen |
| de | zodat |
| plus | bovendien |
| à | te |
| besoin | hebt |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Créez un sondage personnalisé sur la satisfaction au travail, ou utilisez l'un des modèles de sondage sur la satisfaction des employés concoctés par nos experts en méthodologie
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
| French | Dutch |
|---|---|
| personnalisé | op maat |
| employés | medewerkers |
| experts | deskundige |
| ou | of |
| modèles | sjabloon |
| créez | maak |
| sur | op |
| nos | onze |
| de | onder |
| un | een |
| utilisez | met |
FR Pour vous aider à sélectionner vos questions de sondage, consultez notre modèle de sondage pour le test de logo approuvé par nos experts en méthodologie.
NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.
| French | Dutch |
|---|---|
| aider | helpt |
| consultez | bekijk |
| modèle | sjabloon |
| test | testen |
| approuvé | goedgekeurde |
| à | van |
| vos | uw |
| de | bij |
| pour | voor |
| vous | u |
| par | door |
| nos | onze |
FR Avant d’envoyer votre sondage, découvrez quels sont les meilleurs moyens de recueillir des commentaires sur un produit spécifique. Consultez également notre modèle de sondage pour étude de marché certifié par des experts en méthodologie.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| consultez | bekijk |
| meilleurs | beste |
| commentaires | feedback |
| avant | voordat |
| notre | onze |
| votre | u |
| également | te |
| pour | voor |
FR SurveyMonkey met aussi à votre disposition les outils de sondage dont vous avez besoin pour déployer et analyser facilement votre sondage de RH, afin de vous aider à prendre des décisions plus avisées
NL Met SurveyMonkey hebt u bovendien toegang tot enquêtehulpmiddelen waarmee u eenvoudig uw HR-enquête kunt uitvoeren en analyseren, zodat u slimmere beslissingen kunt nemen
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| déployer | - |
| analyser | analyseren |
| rh | hr |
| décisions | beslissingen |
| et | en |
| facilement | eenvoudig |
| prendre | nemen |
| de | zodat |
| plus | bovendien |
| à | te |
| besoin | hebt |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Créez un sondage personnalisé sur la satisfaction au travail, ou utilisez l'un des modèles de sondage sur la satisfaction des employés concoctés par nos experts en méthodologie
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
| French | Dutch |
|---|---|
| personnalisé | op maat |
| employés | medewerkers |
| experts | deskundige |
| ou | of |
| modèles | sjabloon |
| créez | maak |
| sur | op |
| nos | onze |
| de | onder |
| un | een |
| utilisez | met |
FR Pour vous aider à sélectionner vos questions de sondage, consultez notre modèle de sondage pour le test de logo approuvé par nos experts en méthodologie.
NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.
| French | Dutch |
|---|---|
| aider | helpt |
| consultez | bekijk |
| modèle | sjabloon |
| test | testen |
| approuvé | goedgekeurde |
| à | van |
| vos | uw |
| de | bij |
| pour | voor |
| vous | u |
| par | door |
| nos | onze |
FR Avant d’envoyer votre sondage, découvrez quels sont les meilleurs moyens de recueillir des commentaires sur un produit spécifique. Consultez également notre modèle de sondage pour étude de marché certifié par des experts en méthodologie.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| consultez | bekijk |
| meilleurs | beste |
| commentaires | feedback |
| avant | voordat |
| notre | onze |
| votre | u |
| également | te |
| pour | voor |
FR SurveyMonkey met aussi à votre disposition les outils de sondage dont vous avez besoin pour déployer et analyser facilement votre sondage de RH, afin de vous aider à prendre des décisions plus avisées
NL Met SurveyMonkey hebt u bovendien toegang tot enquêtehulpmiddelen waarmee u eenvoudig uw HR-enquête kunt uitvoeren en analyseren, zodat u slimmere beslissingen kunt nemen
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| déployer | - |
| analyser | analyseren |
| rh | hr |
| décisions | beslissingen |
| et | en |
| facilement | eenvoudig |
| prendre | nemen |
| de | zodat |
| plus | bovendien |
| à | te |
| besoin | hebt |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Créez un sondage personnalisé sur la satisfaction au travail, ou utilisez l'un des modèles de sondage sur la satisfaction des employés concoctés par nos experts en méthodologie
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
| French | Dutch |
|---|---|
| personnalisé | op maat |
| employés | medewerkers |
| experts | deskundige |
| ou | of |
| modèles | sjabloon |
| créez | maak |
| sur | op |
| nos | onze |
| de | onder |
| un | een |
| utilisez | met |
FR Pour vous aider à sélectionner vos questions de sondage, consultez notre modèle de sondage pour le test de logo approuvé par nos experts en méthodologie.
NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.
| French | Dutch |
|---|---|
| aider | helpt |
| consultez | bekijk |
| modèle | sjabloon |
| test | testen |
| approuvé | goedgekeurde |
| à | van |
| vos | uw |
| de | bij |
| pour | voor |
| vous | u |
| par | door |
| nos | onze |
FR Avant d’envoyer votre sondage, découvrez quels sont les meilleurs moyens de recueillir des commentaires sur un produit spécifique. Consultez également notre modèle de sondage pour étude de marché certifié par des experts en méthodologie.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| consultez | bekijk |
| meilleurs | beste |
| commentaires | feedback |
| avant | voordat |
| notre | onze |
| votre | u |
| également | te |
| pour | voor |
FR SurveyMonkey met aussi à votre disposition les outils de sondage dont vous avez besoin pour déployer et analyser facilement votre sondage de RH, afin de vous aider à prendre des décisions plus avisées
NL Met SurveyMonkey hebt u bovendien toegang tot enquêtehulpmiddelen waarmee u eenvoudig uw HR-enquête kunt uitvoeren en analyseren, zodat u slimmere beslissingen kunt nemen
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| déployer | - |
| analyser | analyseren |
| rh | hr |
| décisions | beslissingen |
| et | en |
| facilement | eenvoudig |
| prendre | nemen |
| de | zodat |
| plus | bovendien |
| à | te |
| besoin | hebt |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Créez un sondage personnalisé sur la satisfaction au travail, ou utilisez l'un des modèles de sondage sur la satisfaction des employés concoctés par nos experts en méthodologie
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
| French | Dutch |
|---|---|
| personnalisé | op maat |
| employés | medewerkers |
| experts | deskundige |
| ou | of |
| modèles | sjabloon |
| créez | maak |
| sur | op |
| nos | onze |
| de | onder |
| un | een |
| utilisez | met |
FR Pour vous aider à sélectionner vos questions de sondage, consultez notre modèle de sondage pour le test de logo approuvé par nos experts en méthodologie.
NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.
| French | Dutch |
|---|---|
| aider | helpt |
| consultez | bekijk |
| modèle | sjabloon |
| test | testen |
| approuvé | goedgekeurde |
| à | van |
| vos | uw |
| de | bij |
| pour | voor |
| vous | u |
| par | door |
| nos | onze |
FR Avant d’envoyer votre sondage, découvrez quels sont les meilleurs moyens de recueillir des commentaires sur un produit spécifique. Consultez également notre modèle de sondage pour étude de marché certifié par des experts en méthodologie.
NL Lees hoe u het beste om productspecifieke feedback kunt vragen voordat u een enquête lanceert. Bekijk daarnaast onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor productmarktonderzoek.
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| consultez | bekijk |
| meilleurs | beste |
| commentaires | feedback |
| avant | voordat |
| notre | onze |
| votre | u |
| également | te |
| pour | voor |
FR SurveyMonkey met aussi à votre disposition les outils de sondage dont vous avez besoin pour déployer et analyser facilement votre sondage de RH, afin de vous aider à prendre des décisions plus avisées
NL Met SurveyMonkey hebt u bovendien toegang tot enquêtehulpmiddelen waarmee u eenvoudig uw HR-enquête kunt uitvoeren en analyseren, zodat u slimmere beslissingen kunt nemen
| French | Dutch |
|---|---|
| sondage | enquête |
| déployer | - |
| analyser | analyseren |
| rh | hr |
| décisions | beslissingen |
| et | en |
| facilement | eenvoudig |
| prendre | nemen |
| de | zodat |
| plus | bovendien |
| à | te |
| besoin | hebt |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Créez un sondage personnalisé sur la satisfaction au travail, ou utilisez l'un des modèles de sondage sur la satisfaction des employés concoctés par nos experts en méthodologie
NL Creëer een werktevredenheidsenquête op maat of maak een vliegende start met een sjabloon voor tevredenheidsenquêtes onder medewerkers van onze deskundige methodologen
| French | Dutch |
|---|---|
| personnalisé | op maat |
| employés | medewerkers |
| experts | deskundige |
| ou | of |
| modèles | sjabloon |
| créez | maak |
| sur | op |
| nos | onze |
| de | onder |
| un | een |
| utilisez | met |
FR Pour vous aider à sélectionner vos questions de sondage, consultez notre modèle de sondage pour le test de logo approuvé par nos experts en méthodologie.
NL Bekijk onze door enquêtemethodologen goedgekeurde Enquêtesjabloon voor het testen van logo's. Deze sjabloon helpt u bij het samenstellen van uw enquêtevragen.
| French | Dutch |
|---|---|
| aider | helpt |
| consultez | bekijk |
| modèle | sjabloon |
| test | testen |
| approuvé | goedgekeurde |
| à | van |
| vos | uw |
| de | bij |
| pour | voor |
| vous | u |
| par | door |
| nos | onze |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sondage d’un sondage nouveau sondage sondage vers sondage surveymonkey sondage online sondage anonyme sondage envoyé propre sondage sondage auprès sondage simple sondage tant sondages sondage online sondage contient sondage à sondage directement sondage utilisée sondage rapide sondage apparaîtront sondage ou questionnaire fonctionnalités de sondage sondage plusieurs fois ressource de sondage sondage liées sondage seulement créer un sondage sondage insérez le sondage termine le sondage participation au sondage
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese