FR Elle était auparavant Senior Vice President en charge de la gestion des comptes chez Foote, Cone & Belding et Senior Vice President chez Ogilvy & Mather
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
vice | vice |
president | president |
comptes | account |
et | en |
était | was |
de | bij |
la | de |
en | in |
gestion | management |
FR « Montrer au client qu’on le comprend est une part importante de notre mission. L’expérience peut rapidement tourner court s’il ne se sent pas compris. »Jonathan Brummel, Responsable Senior, Assistance Premier, Zendesk
NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
French | Dutch |
---|---|
sent | voelt |
responsable | manager |
senior | senior |
assistance | support |
zendesk | zendesk |
rapidement | snel |
ne | niet |
comprend | worden |
client | klant |
peut | kan |
une | een |
le | de |
de | van |
est | is |
FR « Un agent peut très bien dire : "Ce n’est pas possible aujourd’hui, mais voici ce que nous pouvons faire en attendant". »Jonathan Brummel, Responsable Senior, Assistance Premier, Zendesk
NL “Het is prima als je zegt: ‘Dat gaat vandaag niet meer lukken, maar dit is wat we ondertussen voor je kunnen doen.’”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
French | Dutch |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
responsable | manager |
senior | senior |
assistance | support |
zendesk | zendesk |
ce | dit |
nous | we |
pouvons | kunnen |
mais | maar |
pas | niet |
que | dat |
faire | doen |
bien | bij |
voici | is |
peut | als |
premier | het |
FR Analyste senior et développeur Tableau, Unifund CCR
NL Senior Analyst en Tableau Developer bij Unifund, CCR
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
et | en |
développeur | developer |
tableau | tableau |
FR Selon Kelly Inglis, la responsable marketing et Kelly Morr, la responsable senior de la stratégie de contenus, Iterable aide l’équipe marketing à améliorer les taux d’ouverture, les taux de clic et les taux de conversion
NL Volgens Kelly Inglis, Marketingmanager, en Kelly Morr, Senior Manager Contentstrategie, helpt Iterable het marketingteam om open, click-through en conversie-rates te verbeteren
French | Dutch |
---|---|
kelly | kelly |
responsable | manager |
senior | senior |
aide | helpt |
améliorer | verbeteren |
conversion | conversie |
et | en |
de | volgens |
à | te |
la | het |
FR Vous pouvez découvrir qui est notre équipe éditoriale et de direction senior sur notre page à propos de nous.
NL Op onze over ons pagina kunt u zien wie ons senior redactie- en managementteam is.
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
et | en |
est | is |
sur | op |
pouvez | kunt |
page | pagina |
vous | u |
FR Avant de rejoindre Blurb, Rix a occupé des postes de gestion senior dans des sociétés cotées en bourse telles que Macromedia, i2 Technologies, et ABB.
NL Voordat hij bij Blurb kwam, bekleedde Rix senior managementfuncties bij bedrijven zoals Macromedia, i2 Technologies en ABB.
French | Dutch |
---|---|
blurb | blurb |
senior | senior |
technologies | technologies |
et | en |
de | bij |
société | bedrijven |
avant | voordat |
FR Je ne changerais rien », ajoute Alasdair Thomson, responsable senior du développement et des opérations informatiques.
NL Ik zou er niets aan veranderen.”
French | Dutch |
---|---|
rien | niets |
des | aan |
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
numérique | digitale |
équilibre | balans |
humaines | menselijke |
travaille | werkt |
apportant | brengt |
et | en |
connaissances | kennis |
compétences | vaardigheden |
il | hij |
est | is |
en | in |
dans lequel | waarin |
transformation | transformatie |
techniques | technische |
lequel | de |
French | Dutch |
---|---|
responsable | manager |
senior | senior |
solution | solution |
est | is |
à | bij |
pour | voor |
FR « Si vous disposez de bonnes données et que vous pouvez les interpréter, vous gagnez en rapidité et en agilité », explique Mark Jewett, Vice-président senior du Marketing produit chez Tableau
NL "Goede data en de mogelijkheid om die data te interpreteren bevorderen je snelheid en flexibiliteit", zegt Mark Jewett, senior vicepresident productmarketing bij Tableau
French | Dutch |
---|---|
données | data |
pouvez | mogelijkheid |
rapidité | snelheid |
agilité | flexibiliteit |
explique | zegt |
mark | mark |
senior | senior |
tableau | tableau |
et | en |
de | bij |
vous | je |
interpréter | interpreteren |
en | de |
FR Le moindre changement nécessitait au moins deux semaines de travail pour les ingénieurs », explique Chris Frost, Responsable produit senior chez Zoopla.
NL Elke verandering die we moesten doorvoeren, vergde minstens twee weken engineering,” aldus Chris Frost, Senior Product Manager bij Zoopla.
French | Dutch |
---|---|
changement | verandering |
moins | minstens |
semaines | weken |
chris | chris |
responsable | manager |
produit | product |
senior | senior |
deux | twee |
chez | bij |
les | die |
French | Dutch |
---|---|
wayne | wayne |
business | business |
development | development |
manager | manager |
fred | fred |
global | global |
senior | senior |
consultant | consultant |
et | en |
chez | bij |
steven | steven |
FR randonneur senior homme marchant avec des bâtons de randonnée dans la forêt 3464809 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
NL Senior man backpacker wandelen met wandelstokken in het bos 3464809 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
homme | man |
randonnée | wandelen |
forêt | bos |
hd | hd |
gratuits | gratis |
dans | in |
FR randonneur senior homme marchant avec des bâtons de randonnée dans la forêt Vidéo gratuite
NL Senior man backpacker wandelen met wandelstokken in het bos Gratis video
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
homme | man |
randonnée | wandelen |
forêt | bos |
vidéo | video |
gratuite | gratis |
dans | in |
FR Six start-ups ont réussi grâce à lui, et il a occupé des postes de gestion senior dans des entreprises publiques telles que Macromedia, i2 Technologies et ABB
NL Hij heeft 6 startups op zijn naam staan en heeft senior managementrollen vervuld bij bedrijven als Macromedia, i2 Technologies en ABB
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
et | en |
il | hij |
entreprises | bedrijven |
a | heeft |
à | bij |
ont | zijn |
FR Homme senior exercice sur tapis roulant dans un centre de remise en forme. Mode de vie sain d'âge mûr.
NL De vrouw gespierde benen op de loopband, close-up
French | Dutch |
---|---|
en | de |
sur | op |
FR Nous avons des missions pour les professionnels junior et senior. Avec des conditions de travail compétitives est un ensemble d’avantages extra-légaux de première classe.
NL We hebben opdrachten zowel voor junior als voor senior medewerkers. Inclusief competitieve arbeidsvoorwaarden en een fraai pakket extralegale voordelen.
French | Dutch |
---|---|
junior | junior |
senior | senior |
et | en |
ensemble | pakket |
professionnels | medewerkers |
nous | we |
avec | inclusief |
missions | opdrachten |
première | een |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
contrat | contract |
mise en œuvre | implementatie |
et | en |
projets | projecten |
est | is |
plusieurs | diverse |
manager | manager |
solution | oplossing |
responsable | verantwoordelijk |
la | de |
de | vanaf |
que | als |
FR Salaire du développeur Android du niveau junior au niveau senior
NL Android ontwikkelaar salaris van junior tot senior niveau
French | Dutch |
---|---|
salaire | salaris |
développeur | ontwikkelaar |
android | android |
niveau | niveau |
junior | junior |
senior | senior |
du | van |
au | tot |
FR Alors que le salaire d'un développeur Android senior est fortement déterminé par les années d'expérience
NL Terwijl een senior Android ontwikkelaar salaris wordt sterk bepaald door het aantal jaren ervaring
French | Dutch |
---|---|
salaire | salaris |
développeur | ontwikkelaar |
android | android |
senior | senior |
fortement | sterk |
années | jaren |
par | door |
FR Le vice-président senior dAT&T, Chris Penrose, a décrit AT&T 5G comme un cookie aux pépites de chocolat
NL AT&Ts senior vice-president Chris Penrose beschreef AT&T 5G als een chocoladekoekje
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
chris | chris |
t | t |
comme |
FR Après l'acquisition, Mark a occupé le poste de vice-président senior/directeur général d'Avocent, qui a ensuite été racheté par Emerson (NYSE : EMR) pour 1,2 milliard de dollars US
NL Na de overname was Mark Senior VP/GM van Avocent, dat later werd overgenomen door Emerson (NYSE: EMR) voor $ 1,2 miljard
French | Dutch |
---|---|
mark | mark |
senior | senior |
emerson | emerson |
milliard | miljard |
après | na |
le | de |
été | werd |
de | later |
pour | voor |
FR Duesenberg Premium pour 49er, 52 Senior, Starplayer Special
NL Duesenberg Premium voor 49er, 52 Senior, Starplayer Special
French | Dutch |
---|---|
premium | premium |
pour | voor |
senior | senior |
special | special |
French | Dutch |
---|---|
dans | in |
notre | onze |
compte | een |
FR Découvrez son parcours créatif et professionnel, qui l'a amenée à travailler en tant que productrice Web senior pour PlayStation
NL Luister naar haar creatieve en professionele reis, die haar ertoe heeft gebracht te werken als Senior Web Producer voor PlayStation
French | Dutch |
---|---|
parcours | reis |
créatif | creatieve |
travailler | werken |
web | web |
senior | senior |
et | en |
à | te |
qui | die |
la | haar |
FR L'an dernier, je suis devenue consultante senior, ce qui me permet d'assumer des rôles complémentaires au sein de mon équipe.»
NL Vorig jaar ben ik senior consultant geworden, waardoor ik complementaire rollen kan vervullen binnen mijn team.”
French | Dutch |
---|---|
devenue | geworden |
senior | senior |
permet | kan |
rôles | rollen |
sein | binnen |
équipe | team |
mon | ik |
FR Questions pour les rôles junior, moyen et senior
NL Vragen voor junior, medium en senior rollen
French | Dutch |
---|---|
rôles | rollen |
junior | junior |
senior | senior |
et | en |
pour | voor |
questions | vragen |
FR Vous pouvez découvrir qui est notre équipe éditoriale et de direction senior sur notre page à propos de nous.
NL Op onze over ons pagina kunt u zien wie ons senior redactie- en managementteam is.
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
et | en |
est | is |
sur | op |
pouvez | kunt |
page | pagina |
vous | u |
FR Stuart s'est entretenu avec le directeur marketing senior d'Arlo de la sécurité connectée, de la façon dont elle change la façon dont nous surveillons nos maisons et de ce qui nous attend pour l'avenir.
NL Stuart sprak met de senior marketingdirecteur van Arlo over verbonden beveiliging, hoe dit de manier verandert waarop we onze huizen bewaken en wat er in de toekomst te wachten staat.
French | Dutch |
---|---|
stuart | stuart |
senior | senior |
sécurité | beveiliging |
façon | manier |
change | verandert |
attend | wachten |
et | en |
connecté | verbonden |
nous | we |
maisons | huizen |
de | over |
nos | onze |
avec | met |
FR Le vice-président senior d'AT&T, Chris Penrose, a décrit AT&T 5G comme un cookie aux pépites de chocolat
NL AT&T's senior vice-president Chris Penrose beschreef AT&T 5G als een chocoladekoekje
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
chris | chris |
t | t |
comme |
FR Nous commémorons aujourd?hui les 100 ans de Hans Thomann Senior avec cet article sur son histoire et la naissance de notre magasin!
NL Vandaag nemen we een kijkje achter de schermen bij ons PA, licht & video-service center!
French | Dutch |
---|---|
nous | we |
ans | een |
la | de |
notre | ons |
de | bij |
FR Analyste Senior et responsable de TMT Investing chez Legion Partners
NL Senior analyst en directeur van TMT Investing (investeren in technologie, media and telecommunicatie) bij Legion Partners
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
responsable | directeur |
partners | partners |
et | en |
de | bij |
FR Senior G6 Modèle 3D gratuit - .obj - Free3D
NL Senior G6 gratis 3D-model - .obj - Free3D
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
modèle | model |
obj | obj |
gratuit | free |
free | gratis |
FR Et même si ces images peuvent effectivement refléter certains aspects du vieillissement, elles n’illustrent pas nécessairement la vie des senior.e.s aujourd?hui
NL Al vertegenwoordigen deze beelden een versie van ouder worden, weerspiegelen ze niet per se de levens van oudere generaties
French | Dutch |
---|---|
images | beelden |
refléter | weerspiegelen |
vie | levens |
la | de |
peuvent | worden |
pas | niet |
FR Présent dans les catégories Junior et Senior de la FIA, l’équipe belge conduit ses pilotes vers la victoire.
NL Het Belgische team is aanwezig in de FIA Junior en Senior categorieën en leidt hun bestuurders naar de overwinning.
French | Dutch |
---|---|
présent | aanwezig |
junior | junior |
senior | senior |
belge | belgische |
conduit | leidt |
équipe | team |
catégories | categorieën |
et | en |
la | de |
victoire | overwinning |
dans | in |
FR Femme senior élégante s'amuser faire du shopping dans le magasin de vêtements de la ville
NL Elegante hogere vrouw die pret heeft die in klerenwinkel winkelt in de stad
French | Dutch |
---|---|
femme | vrouw |
élégante | elegante |
ville | stad |
dans | in |
faire | heeft |
FR Femme senior élégante s'amuser faire du shopping dans le magasin de vêtements de la ville
NL Elegante hogere vrouw die pret heeft die in klerenwinkel winkelt in de stad
French | Dutch |
---|---|
femme | vrouw |
élégante | elegante |
ville | stad |
dans | in |
faire | heeft |
FR Femme senior élégante s'amuser faire du shopping dans le magasin de vêtements de la ville
NL Elegante hogere vrouw die pret heeft die in klerenwinkel winkelt in de stad
French | Dutch |
---|---|
femme | vrouw |
élégante | elegante |
ville | stad |
dans | in |
faire | heeft |
FR Femme senior élégante s'amuser faire du shopping dans le magasin de vêtements de la ville
NL Elegante hogere vrouw die pret heeft die in klerenwinkel winkelt in de stad
French | Dutch |
---|---|
femme | vrouw |
élégante | elegante |
ville | stad |
dans | in |
faire | heeft |
FR Femme senior élégante s'amuser faire du shopping dans le magasin de vêtements de la ville
NL Elegante hogere vrouw die pret heeft die in klerenwinkel winkelt in de stad
French | Dutch |
---|---|
femme | vrouw |
élégante | elegante |
ville | stad |
dans | in |
faire | heeft |
FR Je ne changerais rien », ajoute Alasdair Thomson, responsable senior du développement et des opérations informatiques.
NL Ik zou er niets aan veranderen.”
French | Dutch |
---|---|
rien | niets |
des | aan |
FR Jeffrey Kane, Senior Data Scientist, explique pourquoi ML Engineer devrait faire partie de vos projets de science des données dès le premier jour.
NL Jeffrey Kane, Senior Data Scientist, legt uit waarom ML Engineer vanaf dag één in je data science projecten moet zitten.
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
explique | legt uit |
projets | projecten |
vos | je |
science | science |
pourquoi | waarom |
de | vanaf |
devrait | moet |
le | uit |
jour | dag |
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
vice | vice |
president | president |
cybersécurité | cybersecurity |
physique | fysieke |
et | en |
security | security |
il | hij |
de | bij |
était | was |
sécurité | beveiliging |
avant | voordat |
French | Dutch |
---|---|
résoudre | oplossen |
vue | ziet |
senior | senior |
complexes | ingewikkelde |
edwards | edwards |
problèmes | problemen |
de | bij |
consiste | is |
à | van |
en | in |
FR Jeffrey Kane, Senior Data Scientist, explique pourquoi ML Engineer devrait faire partie de vos projets de Data Science dès le premier jour.
NL Jeffrey Kane, Senior Data Scientist, legt uit waarom ML Engineer vanaf dag één in je data science projecten moet zitten.
French | Dutch |
---|---|
senior | senior |
explique | legt uit |
projets | projecten |
vos | je |
data | data |
science | science |
pourquoi | waarom |
de | vanaf |
devrait | moet |
le | uit |
jour | dag |
FR Avant de rejoindre EcoVadis, Sameer a travaillé durant plusieurs années comme responsable senior de la qualité et chef d'équipe chez Thomson Reuters (anciennement Asset IV Ltd)
NL Voordat hij bij EcoVadis kwam, werkte Sameer een aantal jaren als Senior Quality Executive en Team Leader bij Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd)
French | Dutch |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
travaillé | werkte |
senior | senior |
ltd | ltd |
et | en |
équipe | team |
avant | voordat |
de | bij |
années | jaren |
comme | |
durant | als |
la | hij |
FR Avant de rejoindre Blurb, Rix a occupé des postes de gestion senior dans des sociétés cotées en bourse telles que Macromedia, i2 Technologies, et ABB.
NL Voordat hij bij Blurb kwam, bekleedde Rix senior managementfuncties bij bedrijven zoals Macromedia, i2 Technologies en ABB.
French | Dutch |
---|---|
blurb | blurb |
senior | senior |
technologies | technologies |
et | en |
de | bij |
société | bedrijven |
avant | voordat |
FR Après l'acquisition, Mark a occupé le poste de vice-président senior/directeur général d'Avocent, qui a ensuite été racheté par Emerson (NYSE : EMR) pour 1,2 milliard de dollars US
NL Na de overname was Mark Senior VP/GM van Avocent, dat later werd overgenomen door Emerson (NYSE: EMR) voor $ 1,2 miljard
French | Dutch |
---|---|
mark | mark |
senior | senior |
emerson | emerson |
milliard | miljard |
après | na |
le | de |
été | werd |
de | later |
pour | voor |
FR Avant de rejoindre Blurb, Rix a occupé des postes de gestion senior dans des sociétés cotées en bourse telles que Macromedia, i2 Technologies, et ABB.
NL Voordat hij bij Blurb kwam, bekleedde Rix senior managementfuncties bij bedrijven zoals Macromedia, i2 Technologies en ABB.
French | Dutch |
---|---|
blurb | blurb |
senior | senior |
technologies | technologies |
et | en |
de | bij |
société | bedrijven |
avant | voordat |
Showing 50 of 50 translations