Hire a translator I am translator

Translate "routeur" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "routeur" from French to Portuguese

Translations of routeur

"routeur" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

routeur roteador roteadores router

Translation of French to Portuguese of routeur

French
Portuguese

FR Dans ce cas, vous devrez probablement configurer votre connexion VPN via votre routeur afin que tous les appareils connectés à ce routeur puissent profiter de la connexion VPN sécurisée

PT Nestes casos, é provável que você tenha que configurar uma conexão VPN através do seu roteador, para que todos os dispositivos conectados a ele possam aproveitar a conexão segura da VPN

French Portuguese
probablement provável
configurer configurar
connexion conexão
vpn vpn
routeur roteador
appareils dispositivos
connectés conectados
à para
vous você
puissent possam
profiter aproveitar
de do
la a
cas casos
votre seu
sécurisée segura

FR Configuration d?un VPN via un routeur ou un routeur virtuel sur iPhone ou iPad

PT Instalando uma VPN através do roteador físico ou virtual para iPhone ou iPad

French Portuguese
configuration instalando
vpn vpn
routeur roteador
virtuel virtual
iphone iphone
ipad ipad
ou ou
un uma
via do

FR Configuration d'un VPN via un routeur ou un routeur virtuel sur iPhone ou iPad

PT Instalando uma VPN através do roteador físico ou virtual para iPhone ou iPad

French Portuguese
configuration instalando
vpn vpn
routeur roteador
virtuel virtual
iphone iphone
ipad ipad
ou ou
un uma
via do

FR Lisez notre article complet ci-dessous pour savoir s’il est possible de mettre en place un routeur virtuel sur votre ordinateur et pour découvrir toutes les possibilités d’un routeur virtuel.

PT Você quer saber se é possível configurar um roteador virtual no seu computador? Ou você quer saber mais sobre as possibilidades de um roteador virtual? Leia nosso artigo completo abaixo.

French Portuguese
routeur roteador
virtuel virtual
ordinateur computador
possibilités possibilidades
complet completo
est é
de de
possible possível
savoir saber
article artigo
un um
dessous abaixo
et leia
notre nosso
en no
votre seu
place configurar

FR Un routeur virtuel est un programme qui prétend être un routeur ordinaire

PT Um roteador virtual é um programa que atua como um roteador de verdade, físico

French Portuguese
routeur roteador
virtuel virtual
programme programa
un um
est é
qui de

FR Vous remarquerez à peine la différence lorsque vous utiliserez un routeur virtuel, car il est aussi rapide qu?un routeur normal

PT Você nem perceberá a diferença ao utilizar um roteador virtual, pois ele é tão rápido quanto um roteador físico

French Portuguese
routeur roteador
virtuel virtual
rapide rápido
à ao
un um
est é
vous você
différence diferença
la a
il ele
car pois

FR Lorsque vous voyez le mot « Oui », votre ordinateur est capable de mettre en place un routeur virtuel. Si vous voyez le mot « Non », vous ne pourrez malheureusement pas créer de routeur virtuel avec votre appareil.

PT Quando você encontra a palavra “Yes/Sim”, seu computador é compatível com roteador virtual. Se você encontrar a palavra “No/Não”, infelizmente seu computador não é compatível com roteadores virtuais.

French Portuguese
capable compatível
malheureusement infelizmente
ordinateur computador
routeur roteador
virtuel virtual
si se
ne não
de com
lorsque quando
oui sim
votre seu
en no

FR La mise en place d?un routeur virtuel sur Windows est assez simple et peut se faire en quelques minutes. Vous pouvez le faire via un logiciel gratuit, ou en activant le routeur manuellement. Nous vous expliquerons comment fonctionnent ces deux options.

PT É muito fácil instalar um roteador virtual no Windows e só levará alguns minutos. Você pode utilizar um software ou ativar o roteador manualmente. Nós explicaremos como estes dois processos funcionam.

French Portuguese
routeur roteador
windows windows
minutes minutos
activant ativar
manuellement manualmente
logiciel software
ou ou
et e
un um
vous você
fonctionnent funcionam
simple fácil
en no
virtuel virtual
le o
quelques alguns
deux dois
mise instalar

FR Si vous utilisez un VPN sur un routeur virtuel, tous les appareils connectés à ce routeur sont automatiquement protégés par le VPN

PT Se você executar uma VPN no seu roteador virtual, todos os dispositivos conectados ao roteador estarão automaticamente protegidos pela VPN

French Portuguese
vpn vpn
routeur roteador
virtuel virtual
appareils dispositivos
automatiquement automaticamente
si se
le o
vous você
un uma
connectés conectados
à ao
protégés protegidos

FR « Si un commutateur ou un routeur doit être remplacé, sa configuration peut être sauvegardée et transférée facilement vers le nouveau commutateur/routeur

PT "Caso haja defeito em um switch ou roteador que precisa ser substituído, a configuração de backup desse dispositivo pode ser facilmente copiada e colada no switch/roteador de reposição

French Portuguese
commutateur switch
routeur roteador
remplacé substituído
configuration configuração
et e
ou ou
un um
être ser
peut pode
facilement facilmente
le o
si caso

FR Sélectionnez la marque de votre routeur wifi pour connaître les étapes de connexion à votre routeur wifi.

PT Selecione a marca do seu roteador Wi-Fi e siga os passos para fazer o login.

French Portuguese
sélectionnez selecione
routeur roteador
wifi wi-fi
étapes passos
marque marca
à para
la a
de do
votre seu
connexion login
connaître e

FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Cisco dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Cisco na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

French Portuguese
saisissez digite
ip ip
routeur roteador
cisco cisco
barre barra
trouver encontrar
choix preferência
ouvrez abra
navigateur navegador
et e
le o
de de
vous você
dos de trás
votre seu
pouvez pode
web endereço
dans trás

FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Tenda dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Tenda na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

French Portuguese
saisissez digite
ip ip
routeur roteador
barre barra
trouver encontrar
choix preferência
ouvrez abra
navigateur navegador
et e
le o
de de
vous você
dos de trás
votre seu
pouvez pode
web endereço
dans trás

FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Linksys dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Linksys na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

French Portuguese
saisissez digite
ip ip
routeur roteador
barre barra
trouver encontrar
choix preferência
ouvrez abra
navigateur navegador
et e
le o
de de
vous você
dos de trás
votre seu
pouvez pode
web endereço
dans trás

FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur TP-LINK dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador TP-LINK na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

French Portuguese
saisissez digite
ip ip
routeur roteador
barre barra
trouver encontrar
choix preferência
ouvrez abra
navigateur navegador
et e
le o
de de
vous você
dos de trás
votre seu
pouvez pode
web endereço
dans trás

FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Comtrend dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Comtrend na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

French Portuguese
saisissez digite
ip ip
routeur roteador
barre barra
trouver encontrar
choix preferência
ouvrez abra
navigateur navegador
et e
le o
de de
vous você
dos de trás
votre seu
pouvez pode
web endereço
dans trás

FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur D-Link dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador D-Link na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

French Portuguese
saisissez digite
ip ip
routeur roteador
barre barra
trouver encontrar
choix preferência
ouvrez abra
navigateur navegador
et e
le o
de de
vous você
dos de trás
votre seu
pouvez pode
web endereço
dans trás

FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Arris dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Arris na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

French Portuguese
saisissez digite
ip ip
routeur roteador
barre barra
trouver encontrar
choix preferência
ouvrez abra
navigateur navegador
et e
le o
de de
vous você
dos de trás
votre seu
pouvez pode
web endereço
dans trás

FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur ASUS dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador ASUS na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

French Portuguese
saisissez digite
ip ip
routeur roteador
asus asus
barre barra
trouver encontrar
choix preferência
ouvrez abra
navigateur navegador
et e
le o
de de
vous você
dos de trás
votre seu
pouvez pode
web endereço
dans trás

FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Belkin dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Belkin na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

French Portuguese
saisissez digite
ip ip
routeur roteador
barre barra
trouver encontrar
choix preferência
ouvrez abra
navigateur navegador
et e
le o
de de
vous você
dos de trás
votre seu
pouvez pode
web endereço
dans trás

FR Ouvrez le navigateur web de votre choix et saisissez l'adresse IP de votre routeur Netgear dans la barre d'adresse. Vous pouvez trouver l'adresse IP au dos de votre routeur.

PT Abra o navegador de sua preferência e digite o endereço IP do seu Roteador Netgear na barra de endereços.Você pode encontrar o endereço IP na parte de trás do seu roteador.

French Portuguese
saisissez digite
ip ip
routeur roteador
barre barra
trouver encontrar
choix preferência
ouvrez abra
navigateur navegador
et e
le o
de de
vous você
dos de trás
votre seu
pouvez pode
web endereço
dans trás

FR En fonction de votre adresse IP locale, il devrait s'agir de l'adresse IP de l'administrateur de votre routeur. Ce n'est le cas que si vous êtes dans le même réseau que votre routeur wifi.

PT Com base no seu endereço IP local, este deve ser seu endereço IP de administrador do roteador. Este só será o caso se você estiver na mesma rede que o seu roteador Wi-Fi.

French Portuguese
ip ip
routeur roteador
réseau rede
wifi wi-fi
locale local
si se
devrait deve
en no
de de
adresse endereço
cas caso
vous você
êtes que
votre seu
ce este
le o

FR Une fois que vous accédez à la console d'administration de votre routeur via http://192.168.0.1, il est possible de modifier les paramètres par défaut et les configurations mises en œuvre dans le logiciel de votre routeur, voici comment !

PT Depois de acessar o painel de administração do seu roteador pelo endereço http://192.168.0.1, é possível alterar as configurações padrão no software do seu roteador,eis como!

French Portuguese
console painel
routeur roteador
http http
logiciel software
accédez acessar
modifier alterar
défaut padrão
est é
paramètres configurações
possible possível
de de
en no
le o
votre seu
et pelo
à as

FR La toute première chose que vous devez faire après avoir accédé aux paramètres de configuration de votre routeur est de changer manuellement le mot de passe par défaut de votre routeur

PT A primeira coisa que você deve fazer após obter acesso às definições de configuração do seu roteador é alterar a senha padrão do seu roteador

French Portuguese
routeur roteador
changer alterar
défaut padrão
configuration configuração
est é
première primeira
vous você
de de
le o
la a
votre seu
après após

FR Presque tous les processus de connexion de routeur sont basés sur le même principe, y compris le processus de connexion de routeur D-Link et le processus de connexion TPLink

PT Quase todo processo de login do roteador é baseado no mesmo princípio, incluindo o processo de login do roteador D-Link e o processo de login TPLink

French Portuguese
processus processo
routeur roteador
principe princípio
basé baseado
et e
le o
de de
compris incluindo
presque quase
même mesmo
tous les todo

FR Ainsi, le type de routeur dont vous disposez n'a pas vraiment d'importance, car le processus de connexion du routeur est presque toujours (sinon toujours) le même

PT Portanto, não importa realmente o tipo de roteador que você possui, porque o processo de login do roteador é quase sempre (se não sempre) o mesmo

French Portuguese
routeur roteador
presque quase
processus processo
est é
toujours sempre
type tipo
le o
vous você
vraiment realmente
de de
même mesmo
du do

FR Il agit également comme un répéteur Wi-Fi, ce qui signifie quil peut combler lécart entre votre routeur et votre porte dentrée, ce qui peut être un problème si votre routeur nest pas à lavant de votre maison.

PT Ele também atua como um extensor de Wi-Fi, o que significa que pode preencher a lacuna entre o roteador e a porta da frente, o que pode ser um problema se o roteador não estiver na frente da sua casa.

French Portuguese
signifie significa
combler preencher
routeur roteador
porte porta
écart lacuna
et e
si se
nest a
de de
également também
il ele
peut pode
être ser
maison casa
un um
à na
problème problema

FR « Si un commutateur ou un routeur doit être remplacé, sa configuration peut être sauvegardée et transférée facilement vers le nouveau commutateur/routeur

PT "Caso haja defeito em um switch ou roteador que precisa ser substituído, a configuração de backup desse dispositivo pode ser facilmente copiada e colada no switch/roteador de reposição

French Portuguese
commutateur switch
routeur roteador
remplacé substituído
configuration configuração
et e
ou ou
un um
être ser
peut pode
facilement facilmente
le o
si caso

FR Une fois connecté, recherchez la section indiquant le statut du routeur (selon le type de routeur, il peut s’agir d’une section mesurant la bande passante ou de surveillance du réseau).

PT Depois de entrar, procure a seção Status no roteador (dependendo do tipo de roteador, pode haver uma seção chamada Largura de banda ou Monitoramento de rede).

French Portuguese
recherchez procure
statut status
routeur roteador
bande banda
surveillance monitoramento
réseau rede
ou ou
type tipo
il haver
de de
peut pode
du do
une uma
le o
la a
section seção

FR , 1 x routeur B818-263. Interface du routeur en anglais, Firmware DNA, Manuel PDF en français disponible ci-dessous. Service après vente en français offert par nos services. Garantie 24 mois.

PT , 1 x roteador B818-263. Interface do roteador em inglês, DNA de firmware. Serviço pós-venda em francês oferecido pelos nossos serviços. Garantia de 24 meses.

French Portuguese
x x
routeur roteador
interface interface
firmware firmware
dna dna
vente venda
offert oferecido
garantie garantia
mois meses
anglais inglês
français francês
service serviço
services serviços
du do
nos nossos
ci-dessous de

FR Par exemple, si un routeur dispose de deux ports qui peuvent gérer chacun 1 Gbits/s, le routeur d’agrégation de WAN peut fournir à votre organisation un total de 2 Gbits/s.

PT Por exemplo, se um roteador tem duas portas que podem lidar com 1Gbps cada, o roteador de WAN aggregation pode fornecer à sua organização um total de 2Gbps.

French Portuguese
routeur roteador
ports portas
fournir fornecer
si se
peuvent podem
gérer lidar
organisation organização
exemple exemplo
un um
de de
le o
peut pode
wan wan
votre sua
total total
dispose que

FR Dans le cas de données malveillantes dirigées vers le routeur, mais qui ne sont pas spécifiquement demandées par un ordinateur sur le réseau, le routeur s’en débarrasserait, parce qu’il ne saurait pas à quel ordinateur l’envoyer.

PT No caso de dados maliciosos direcionados ao roteador, mas não especificamente solicitados por um computador na rede, o roteador se livraria disso porque não saberia para qual computador enviá-lo.

French Portuguese
données dados
malveillantes maliciosos
routeur roteador
spécifiquement especificamente
demandées solicitados
ordinateur computador
réseau rede
de de
un um
à para
le o
cas caso
mais mas
parce porque

FR Le routeur Keeper vérifie le jeton de session et authentifie la session. Toutes les données chiffrées envoyées au routeur Keeper sont protégées par une clé AES 256 bits, en plus de TLS, pour éviter les attaques de type MITM.

PT O Roteador do Keeper verifica o token de sessão e autentica a sessão. Todas as cargas úteis criptografadas enviadas ao Roteador do Keeper são envolvidas por uma chave AES de 256 bits, além do TLS, para garantir proteção contra ataques MITM.

FR Hostwinds possède 100% de nos serveurs, systèmes et structures. Chaque serveur, routeur et déploiement sont sous notre contrôle. Lorsqu'un problème se pose, nous pouvons le réparer directement.

PT Hostwinds é proprietária 100% de nossos servidores, sistemas e estruturas. Cada servidor, roteador e implantação está sob nosso controle. Quando surge um problema, podemos consertá-lo diretamente.

French Portuguese
hostwinds hostwinds
systèmes sistemas
structures estruturas
routeur roteador
déploiement implantação
contrôle controle
problème problema
directement diretamente
serveur servidor
de de
serveurs servidores
et e
le o
lorsquun quando
pouvons podemos
nos nossos
notre nosso

FR Tor, le routeur en oignons, est un navigateur anonyme qui offre beaucoup de possibilités

PT O Tor (The Onion Router) é um navegador anônimo que abre um mundo de possibilidades

French Portuguese
tor tor
routeur router
navigateur navegador
anonyme anônimo
possibilités possibilidades
est é
un um
de de
le o

FR Si vous souhaitez que tous vos appareils soient protégés en une seule fois, il est également possible de configurer un VPN sur votre routeur.

PT Se você quer proteção para todos os seus dispositivos de uma só vez, também é possível configurar uma VPN no seu roteador.

French Portuguese
appareils dispositivos
configurer configurar
vpn vpn
routeur roteador
si se
de de
également também
vous você
votre seu
tous todos
vos seus
une uma
fois vez
possible possível

FR Installer un VPN sur votre routeur

PT Instalando uma VPN no seu roteador

French Portuguese
installer instalando
vpn vpn
routeur roteador
votre seu
un uma
sur no

FR Pour ce faire, vous aurez besoin d?un routeur qui prend en charge une connexion VPN.

PT Para isso, você precisará de um roteador que suporte uma conexão VPN.

French Portuguese
routeur roteador
vpn vpn
besoin precisar
vous você
un um
une uma

FR Vous souhaitez utiliser Kodi via une Smart TV ou en combinaison avec un lecteur multimédia ? Dans ce cas, vous devrez configurer le VPN sur votre routeur.

PT Gostaria de usar o Kodi na sua smart TV ou em um dispositivo reprodutor de mídia (como o Google Chromecast)? Primeiro, você precisará configurar a VPN no seu roteador.

French Portuguese
kodi kodi
smart smart
devrez precisar
configurer configurar
vpn vpn
routeur roteador
utiliser usar
ou ou
un um
vous você
souhaitez gostaria
votre seu
via de

FR L’équipe derrière Tor (le routeur oignon) fournit un logiciel gratuit à code source ouvert qui vous permet de naviguer anonymement sur internet

PT A equipe por trás do Tor (The Onion Router) oferece um software com código-fonte aberto para ajudá-lo a navegar pela internet anonimamente

French Portuguese
tor tor
routeur router
naviguer navegar
équipe equipe
un um
logiciel software
ouvert aberto
internet internet
à para
code código
source fonte
le a
de com

FR Tor (le dark routeur) est un réseau en ligne qui fonctionne comme un navigateur internet

PT Tor (the Onion Router) é uma rede online que funciona como um navegador de Internet

French Portuguese
tor tor
routeur router
est é
réseau rede
navigateur navegador
internet internet
en ligne online
fonctionne funciona
un um
comme como
le uma
qui de

FR Des paramètres incorrects de réseau, pare-feu ou routeur

PT Configurações incorretas da rede, do firewall ou do roteador

French Portuguese
paramètres configurações
réseau rede
pare-feu firewall
routeur roteador
ou ou
de do

FR Comment installer un VPN sur un routeur virtuel sous Windows

PT Como instalar uma VPN em um roteador virtual para Windows

French Portuguese
installer instalar
vpn vpn
routeur roteador
virtuel virtual
windows windows
un um
sur em

FR Configuration d’un routeur virtuel sur Windows avec un VPN

PT Instalando uma VPN em um roteador virtual no Windows

French Portuguese
configuration instalando
routeur roteador
virtuel virtual
windows windows
vpn vpn
un um
sur em

FR Mise en place d’un VPN sur un routeur virtuel (Windows) - Résumé

PT Instalando uma VPN em um roteador virtual (Windows) - Resumo

French Portuguese
vpn vpn
routeur roteador
virtuel virtual
windows windows
résumé resumo
un um
en em

FR Vous souhaitez installer un routeur virtuel sur votre ordinateur Windows pour, par exemple, connecter votre Smart TV à un VPN ? Cela peut se faire via un programme externe , tel que Virtual Router Plus, ou via l’invite de commande

PT Você quer instalar um roteador virtual no seu computador Windows? Para conectar sua smart TV com uma VPN, por exemplo? Isso pode ser feito através de um programa externo, como o Virtual Router Plus ou através do prompt de comando

French Portuguese
windows windows
connecter conectar
smart smart
vpn vpn
commande comando
installer instalar
routeur roteador
ordinateur computador
programme programa
plus plus
ou ou
un um
virtuel virtual
à para
peut pode
exemple exemplo
de de
externe externo
vous você
votre seu
tel como

FR Démarrez le routeur virtuel en tapant netsh wlan start hostednetwork et en appuyant sur la touche Entrée.

PT Abra o roteador virtual digitando netsh wlan start hostednetwork e aperte enter.

French Portuguese
le o
routeur roteador
tapant digitando
entrée enter
et e
virtuel virtual

FR La mise en place d?un routeur virtuel peut être considérée comme un moyen de faire basculer le récepteur Wi-Fi de votre PC

PT A configuração de um roteador virtual pode ser encarado como uma forma de alternar o receptor de Wi-Fi do seu PC

French Portuguese
mise configuração
routeur roteador
virtuel virtual
basculer alternar
récepteur receptor
pc pc
un um
être ser
peut pode
de de
votre seu
comme como

FR En bref, un routeur virtuel est un appareil qui est connecté à l?internet en filaire et qui transmet ensuite cette connexion via le Wi-Fi.

PT Resumindo, o roteador virtual é um dispositivo que é conectado à internet via cabo e retransmite esta conexão via Wi-Fi.

French Portuguese
routeur roteador
appareil dispositivo
via via
un um
est é
connecté conectado
internet internet
et e
connexion conexão
virtuel virtual
le o

FR Le routeur virtuel de Windows fonctionne à peu près de la même manière : votre ordinateur Windows devient un nouveau transmetteur Wi-Fi que d?autres appareils peuvent utiliser pour accéder à l?internet.

PT O roteador virtual no Windows funciona quase da mesma forma: seu computador Windows se torna um transmissor de sinal Wi-Fi, ao qual outros dispositivos podem se conectar para acessar a internet.

French Portuguese
routeur roteador
windows windows
fonctionne funciona
autres outros
virtuel virtual
ordinateur computador
appareils dispositivos
peuvent podem
accéder acessar
devient torna
un um
internet internet
de de
votre seu
à para

Showing 50 of 50 translations