Hire a translator I am translator

Translate "ryan" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ryan" from French to Portuguese

Translations of ryan

"ryan" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

ryan ryan

Translation of French to Portuguese of ryan

French
Portuguese

FR Ryan Reynolds jouera dans Ryan ne sait pas sur Snapchat

PT Ryan Reynolds estrelará Ryan Não Sabe no Snapchat

French Portuguese
ryan ryan
sait sabe
snapchat snapchat
pas não

FR Ryan Reynolds jouera dans Ryan ne sait pas sur Snapchat

PT Ryan Reynolds estrelará Ryan Não Sabe no Snapchat

French Portuguese
ryan ryan
sait sabe
snapchat snapchat
pas não

FR Ryan Levesque a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

PT Ryan Levesque colaborou com designers para refinar suas ideias

French Portuguese
ryan ryan
collaboré colaborou
designers designers
ses suas
idées ideias
pour para
avec com

FR Ryan Colby a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

PT Ryan Colby colaborou com designers para refinar suas ideias

French Portuguese
ryan ryan
collaboré colaborou
designers designers
ses suas
idées ideias
pour para
avec com

FR ryan.hs a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

PT ryan.hs colaborou com designers para refinar suas ideias

French Portuguese
ryan ryan
collaboré colaborou
designers designers
ses suas
idées ideias
pour para
avec com

FR Ryan Main Composer a collaboré avec des designers pour développer ses idées.

PT Ryan Main Composer colaborou com designers para refinar suas ideias

French Portuguese
ryan ryan
collaboré colaborou
designers designers
ses suas
idées ideias
main main
pour para
avec com

FR Par notre recherche, les médecins peuvent prendre des décisions plus au courant pour le régiment spécifique de la demande de règlement d'un patient, » a dit Ryan Pfeiffer, co-auteur et associé de recherches à MMRI.

PT Com nossa pesquisa, os médicos podem fazer decisões mais informado para o regimento do tratamento de um paciente específico,” disse Ryan Pfeiffer, co-autor e investigador associado em MMRI.

French Portuguese
médecins médicos
décisions decisões
spécifique específico
patient paciente
dit disse
ryan ryan
peuvent podem
et e
dun um
plus mais
le o
de de
au para
associé com
notre nossa

FR « Avant d'utiliser Tableau, nous avions environ 30 collègues rien qu'en Allemagne qui téléchargeaient des données tous les jours pour les convertir en rapports Excel et les remettre en forme », se souvient Ryan Rauscher.

PT “Antes da introdução do Tableau, só na Alemanha nós tínhamos cerca de 30 colegas que baixavam números todos os dias, todas as semanas, convertiam os dados em relatórios de Excel e reformatavam todos eles”, conta Rauscher.

French Portuguese
tableau tableau
collègues colegas
allemagne alemanha
excel excel
jours dias
rapports relatórios
et e
données dados
tous todos
en em
avant antes
environ cerca de

FR Ryan Sleeper est un concepteur de visualisations indépendant, auteur, conférencier, formateur et consultant, spécialiste de Tableau.

PT Ryan Sleeper é designer, autor, palestrante, instrutor e consultor independente especializado no Tableau.

French Portuguese
ryan ryan
concepteur designer
indépendant independente
auteur autor
formateur instrutor
consultant consultor
tableau tableau
est é
et e

FR MongoDB a été fondé en 2007 par Dwight Merriman, Eliot Horowitz et Kevin Ryan - l'équipe derrière DoubleClick.

PT A MongoDB foi fundada em 2007 por Dwight Merriman, Eliot Horowitz e Kevin Ryan - a equipe por trás da DoubleClick.

French Portuguese
mongodb mongodb
fondé fundada
kevin kevin
ryan ryan
équipe equipe
et e
été foi
en em
l a
par por

FR Avec Wilco, Ryan Adams et Neko Case

PT Incluindo Wilco, Ryan Adams e Neko Case

French Portuguese
ryan ryan
case case
et e

FR Au nombre de ses petits amis avérés, on peut noter Shane West et Ryan Cabrera

PT Também fez um pequeno papel no filme The Hot Chick (Garota Veneno)

French Portuguese
nombre um
petits pequeno
au no
de também

FR Au nombre de ses petits amis avérés, on peut noter Shane West et Ryan Cabr… en lire plus

PT Também fez um pequen… leia mais

FR Formé en 2007 avec Garrett à la basse, Pat à la batterie, John'O au chant ainsi que Alex et Ryan à la guitare

PT A banda foi formada em 2007 por Pat Kirch, Garrett Nickelsen, John O'Callaghan, Ryan Osterman e Alex Ross enquanto a maior parte dos membros ainda estava cursando o Ensino Médio

French Portuguese
formé formada
alex alex
ryan ryan
et e
la a
avec o

FR Ryan Merchant et Sebu Simonian créent leur groupe en 2009

PT Capital Cities é um grupo de indie pop que surgiu em Los Angeles, Califórnia

French Portuguese
groupe grupo
en em
et los
leur de

FR Ryan Shuck s'est exprimé à ce sujet, disant que lorsque Amir et lui-même écrivent, il s'agit du groupe Julien-K; lorsque Chester écrit, le groupe devient Dead By Sunrise

PT Os primeiros boatos sobre o trabalho paralelo de Chester começaram a aparecer em meados de 2005, e o primeiro disco estava previsto para chegar às lojas em 2006

French Portuguese
chester chester
et e
du de
à para
ce estava

FR Ryan Shuck s'est exprimé à ce sujet, disant que lorsque Amir et lui-même écrivent, il s'agit du groupe Julien-… en lire plus

PT Os primeiros boatos sobre o trabalho paralelo de Chester começaram a aparecer em meados de 2005, e o primeiro disco estava previsto para chegar às l… leia mais

FR Ryan Merchant et Sebu Simonian créent leur groupe en 2009. Le 7 juin 2011, il publie un premier EP éponyme avec le titre Safe and Sound. Un an après, sort un second single, Kangaroo Cour… en lire plus

PT Capital Cities é um grupo de indie pop que surgiu em Los Angeles, Califórnia. O duo é formado por Ryan Merchant e Sebu Simonian. Estão ativos desde 2009. O álbum de estreia da banda, In a T… leia mais

FR Ryan Merchant et Sebu Simonian créent leur groupe en 2009. Le 7 juin 2011, il publie un premier EP éponyme avec le titre Safe and Sound. Un an après, sort un second single, Kangaroo Court1. Safe and Sound atteint la huitième place d… en lire plus

PT Capital Cities é um grupo de indie pop que surgiu em Los Angeles, Califórnia. O duo é formado por Ryan Merchant e Sebu Simonian. Estão ativos desde 2009. O álbum de estreia da banda, In a Tidal Wave of Mystery, foi lançado em 04 de jun… leia mais

FR Dead By Sunrise est le projet solo de Chester Bennington, le chanteur principal du groupe Linkin Park. Ses musiciens sont les membres du groupe electronic-rock Julien-K. Ryan Shuck s'est exprimé à ce sujet, disant que lorsque Ami… en lire plus

PT Dead By Sunrise é uma banda de rock formada em 2005 na Califórnia. A banda é o projeto paralelo do vocalista do Linkin Park, Chester Bennington. Os primeiros boatos sobre o trabalho paralelo de Chester começaram a aparecer em meados de 2… leia mais

FR Ryan Shuck s'est exprimé à ce sujet, disant que lorsque Amir et lui-même écrivent, il s'agit du groupe Julien-K; l… en lire plus

PT Os primeiros boatos sobre o trabalho paralelo de Chester começaram a aparecer em meados de 2005, e o primeiro disco estava previsto para chegar às lojas… leia mais

FR Ryan Reynolds a peut-être propulsé Deadpool dans le grand public, mais le personnage de Marvel est très populaire parmi les geeks et les nerds de la bande dessinée depuis longtemps

PT Ryan Reynolds pode ter impulsionado Deadpool para o mainstream, mas o personagem da Marvel tem sido muito popular entre os geeks e nerds de quadrinhos por um longo tempo

French Portuguese
ryan ryan
personnage personagem
populaire popular
et e
de de
très muito
peut pode
le o
mais mas
a sido
longtemps longo

FR Lanalyste de la CIA - Jack Ryan - découvre un schéma de communication terroriste dans une série de virements bancaires suspects

PT O analista da CIA - Jack Ryan - descobre um padrão na comunicação terrorista em uma série de transferências bancárias suspeitas

French Portuguese
jack jack
ryan ryan
schéma padrão
virements transferências
suspects suspeitas
cia cia
de de
un um
série série
communication comunicação
une uma

FR Acteur, futur copropriétaire du Wrexham FC, et probablement le gars le plus cool de la planète, Ryan Reynolds va bientôt jouer dans sa propre

PT Ator, futuro co-proprietário do Wrexham FC e possivelmente o cara mais legal do planeta, Ryan Reynolds em breve estrelará sua própria série no

French Portuguese
acteur ator
futur futuro
probablement possivelmente
gars cara
cool legal
ryan ryan
bientôt em breve
fc fc
et e
planète planeta
plus mais
de do
propre própria
le o

FR Kayak biplace : coup double pour Lisa Carrington, avec Caitlin Ryan

PT Nos bastidores com Lisa Carrington

French Portuguese
lisa lisa
double com

FR Nous vivons dans une belle petite communauté planifiée maître ici à Escondido à côté d'un / terrain de sport de football appelé Frances Ryan Park. ...

PT Vivemos em uma bela pequena comunidade planejada mestre aqui em Escondido ao lado de um campo de futebol / esportes chamado Frances Ryan Park. Temo...

French Portuguese
belle bela
petite pequena
communauté comunidade
maître mestre
ici aqui
côté lado
terrain campo
ryan ryan
park park
de de
football futebol
appelé chamado
dun um
sport esportes
une uma
à em

FR Disney et Ryan Reynolds travailleraient sur le projet

PT Disney e Ryan Reynolds estão supostamente trabalhando no projeto

French Portuguese
disney disney
et e
ryan ryan
sur no
le o
projet projeto

FR Les scénaristes de Bobs Burgers, Wendy Molyneux et Lizzie Molyneux-Loeglin, écrivent un scénario supervisé par Ryan Reynolds

PT Os escritores do Bobs Burgers, Wendy Molyneux e Lizzie Molyneux-Loeglin, estão escrevendo um roteiro que Ryan Reynolds está supervisionando

French Portuguese
ryan ryan
et e
un um
de do
les estão
par o

FR QUI : Emily Ryan, propriétaire de Westfield Creative, micro-agence de marketing par e-mail basée à Chicago, dans l'Illinois.

PT QUEM: Emily Ryan, proprietária da Westfield Creative, uma microagência de marketing por e-mail com sede em Illinois, Chicago.

French Portuguese
ryan ryan
propriétaire proprietária
marketing marketing
chicago chicago
de de
mail e-mail
e-mail mail
à em

FR Ryan Lohre, Jeffrey C. Wang, Kai-Uwe Lewandrowski, Danny P. Goel, J Spine Surg, ?Réalité virtuelle en endoscopie rachidienne : un changement de paradigme dans l'éducation pour soutenir les chirurgiens de la colonne vertébrale ? Janvier 2020

PT Ryan Lohre, Jeffrey C. Wang, Kai-Uwe Lewandrowski, Danny P. Goel, J Spine Surg ,? Realidade virtual em endoscopia espinhal: uma mudança de paradigma na educação para apoiar cirurgiões de coluna ,? Janeiro de 2020

French Portuguese
ryan ryan
wang wang
p p
réalité realidade
virtuelle virtual
changement mudança
paradigme paradigma
soutenir apoiar
chirurgiens cirurgiões
colonne coluna
janvier janeiro
j j
éducation educação
la a
de de
un uma
en em

FR Jessica Ryan fait une superbe pipe en POV

PT Jessica Ryan dá um ótimo Boquete POV

French Portuguese
ryan ryan
une um
pipe boquete
superbe ótimo

FR Les premiers débuts de Ripple remontent à 2004, lorsque Ryan Fugger a fondé « Ripple Pay » pour fournir à la communauté en ligne un moyen de paiement sécurisé via un réseau mondial

PT Os primeiros passos da Ripple remontam a 2004, quando Ryan Fugger fundou a ?Ripple Pay? para fornecer à comunidade online um meio seguro de pagamento através de uma rede global

French Portuguese
ryan ryan
fondé fundou
mondial global
pay pay
communauté comunidade
sécurisé seguro
réseau rede
en ligne online
de de
ligne passos
fournir fornecer
un um
paiement pagamento
à para
lorsque quando
la a
en os

FR Avec une équipe d'athlètes olympiques professionnels de premier ordre, dont Katie Ledecky, Simone Manuel, et Ryan Lochte, les produits TYR sont la référence des Jeux olympiques d'été de 2020.

PT Com uma equipe de atletas profissionais all-star, incluindo Katie Ledecky, Simone Manuel e Ryan Lochte, os produtos TYR estão prontos para ocupar o lugar central nos Jogos Olímpicos de Verão em 2020.

French Portuguese
équipe equipe
olympiques jogos olímpicos
katie katie
ryan ryan
tyr tyr
et e
jeux jogos
professionnels profissionais
de de
une uma
produits produtos
avec o

FR Jack Ryan reviendra à l'écran avec plus d'intrigues et d'aventures dans un avenir proche.

PT Jack Ryan estará correndo de volta para a tela com mais intrigas e aventuras em um futuro próximo.

French Portuguese
jack jack
ryan ryan
lécran a tela
écran tela
et e
un um
avenir futuro
à para
plus mais
l a
avec com
proche próximo

FR Lors de la conférence de presse de Sony au CES 2022 , le PDG de PlayStation, Jim Ryan, est monté sur scène pour confirmer officiellement le nom de son

PT Na conferência de imprensa CES 2022 da Sony, o CEO da PlayStation, Jim Ryan, subiu ao palco para confirmar oficialmente o nome de seu fone de ouvido d...

French Portuguese
conférence conferência
presse imprensa
sony sony
pdg ceo
playstation playstation
jim jim
ryan ryan
scène palco
officiellement oficialmente
de de
nom nome
le o
confirmer confirmar
la seu

FR Le patron de PlayStation, Jim Ryan, a déclaré que PS Plus sera pris en charge par tous les grands éditeurs et bien d'autres encore.

PT O chefe da PlayStation, Jim Ryan, afirmou que o PS Plus será suportado por todas as principais editoras e muitas outras.

French Portuguese
patron chefe
playstation playstation
jim jim
ryan ryan
déclaré afirmou
éditeurs editoras
plus plus
grands principais
et e
dautres outras
sera será

FR Ryan Lohre, Jeffrey C. Wang, Kai-Uwe Lewandrowski, Danny P. Goel, J Spine Surg, ?Réalité virtuelle en endoscopie rachidienne : un changement de paradigme dans l'éducation pour soutenir les chirurgiens de la colonne vertébrale ? Janvier 2020

PT Ryan Lohre, Jeffrey C. Wang, Kai-Uwe Lewandrowski, Danny P. Goel, J Spine Surg ,? Realidade virtual em endoscopia espinhal: uma mudança de paradigma na educação para apoiar cirurgiões de coluna ,? Janeiro de 2020

French Portuguese
ryan ryan
wang wang
p p
réalité realidade
virtuelle virtual
changement mudança
paradigme paradigma
soutenir apoiar
chirurgiens cirurgiões
colonne coluna
janvier janeiro
j j
éducation educação
la a
de de
un uma
en em

FR Saison 3 de Jack Ryan : tout ce que vous devez savoir

PT Jack Ryan Temporada 3: Tudo o que você precisa saber

French Portuguese
saison temporada
jack jack
ryan ryan
vous você
savoir saber
tout tudo
que o
devez você precisa

FR Jack Ryan sera de retour à l'écran avec plus d'intrigues et d'aventures dans un avenir proche.

PT Jack Ryan voltará a correr para a tela com mais intrigas e aventuras num futuro próximo.

French Portuguese
jack jack
ryan ryan
retour voltar
lécran a tela
écran tela
et e
de com
avenir futuro
à para
plus mais
un num
l a
proche próximo

FR Jack Ryan pourrait se terminer avec la saison 4, mais Amazon Studios prévoit d'autres Tom Clancy.

PT Jack Ryan poderia terminar com a quarta temporada, mas há mais Tom Clancy planejado pelos estúdios Amazon

French Portuguese
jack jack
ryan ryan
pourrait poderia
saison temporada
amazon amazon
studios estúdios
tom tom
dautres mais
la a
mais mas
avec com

FR Ryan Reynolds a la réputation dêtre amusant sur Twitter et il est assez difficile de choisir un favori. Cependant, il sest également montré avoir des conseils parentaux assez impressionnants sous son chapeau et il aime vraiment sa fille.

PT Ryan Reynolds tem a reputação de divertir as palhaçadas do Twitter e é muito difícil escolher um favorito. No entanto, ele também mostrou ter alguns conselhos sobre os pais muito arrasadores sob seu chapéu e ele realmente ama sua filha.

French Portuguese
ryan ryan
réputation reputação
twitter twitter
difficile difícil
choisir escolher
favori favorito
montré mostrou
chapeau chapéu
aime ama
et e
un um
vraiment realmente
également também
la a
est é
de de
fille filha
il ele
son o
des conseils conselhos

FR Ryan est titulaire d'un baccalauréat en finances et systèmes d'information de gestion

PT Ryan é formado em Finanças e Sistemas de Informação de Gestão

French Portuguese
ryan ryan
en em
finances finanças
est é
et e
systèmes sistemas
de de
de gestion gestão

FR MongoDB a été fondé en 2007 par Dwight Merriman, Eliot Horowitz et Kevin Ryan - l'équipe derrière DoubleClick.

PT A MongoDB foi fundada em 2007 por Dwight Merriman, Eliot Horowitz e Kevin Ryan - a equipe por trás da DoubleClick.

French Portuguese
mongodb mongodb
fondé fundada
kevin kevin
ryan ryan
équipe equipe
et e
été foi
en em
l a
par por

FR Avec Wilco, Ryan Adams et Neko Case

PT Incluindo Wilco, Ryan Adams e Neko Case

French Portuguese
ryan ryan
case case
et e

FR Jack Ryan sera de retour à l'écran avec plus d'intrigues et d'aventures en décembre prochain.

PT Jack Ryan voltará à tela com mais intrigas e aventuras em dezembro próximo.

French Portuguese
jack jack
ryan ryan
retour voltar
décembre dezembro
écran tela
de com
et e
plus mais
prochain próximo

FR Au nombre de ses petits amis avérés, on peut noter Shane West et Ryan Cabrera

PT Também fez um pequeno papel no filme The Hot Chick (Garota Veneno)

French Portuguese
nombre um
petits pequeno
au no
de também

FR Au nombre de ses petits amis avérés, on peut noter Shane West et Ryan Cabr… en lire plus

PT Também fez um pequen… leia mais

FR White, Jon Richard, Paul Ryan et Daniel Lloyd Davey, alias Dani Filth, en 1991

PT O seu estilo musical tem levantado muita discussão, pelo que se referenciará Extreme Gothic Metal e Symphonic Black Metal

French Portuguese
et e

FR Formé en 2007 avec Garrett à la basse, Pat à la batterie, John'O au chant ainsi que Alex et Ryan à la guitare

PT A banda foi formada em 2007 por Pat Kirch, Garrett Nickelsen, John O'Callaghan, Ryan Osterman e Alex Ross enquanto a maior parte dos membros ainda estava cursando o Ensino Médio

French Portuguese
formé formada
alex alex
ryan ryan
et e
la a
avec o

FR The Maine est un groupe de cinq personnes originaire de Phoenix en Arizona . Formé en 2007 avec Garrett à la basse, Pat à la batterie, John'O au chant ainsi que Alex et Ryan à la gu… en lire plus

PT The Maine é uma banda originária de Tempe, Arizona, Estados Unidos do estilo indie rock. A banda foi formada em 2007 por Pat Kirch, Garrett Nickelsen, John O'Callaghan, Ryan Osterman … leia mais

Showing 50 of 50 translations