FR La Rival 650 Wireless est dotée du système Quantum Wireless™ offrant une performance sans perte et une précision de 1 ms, d’une capacité de rechargement ultra-rapide ainsi que du capteur de gaming le plus précis jamais créé.
FR La Rival 650 Wireless est dotée du système Quantum Wireless™ offrant une performance sans perte et une précision de 1 ms, d’une capacité de rechargement ultra-rapide ainsi que du capteur de gaming le plus précis jamais créé.
PT Rival 650 Sem Fio apresenta o Quantum Wireless ™ cujo desempenho sem perdas é menor que 1ms, com capacidade de recarga ultrarrápida e o sensor de jogos mais preciso de todos os tempos.
FR Vous passez encore des heures à chercher PX2 Wireless Mouse Code promo en ligne? Connectez-vous simplement à votre compte de membre gratuit Gearbest, vous verrez PX2 Wireless Mouse code promo et coupons dans votre centre de coupons
PT Ainda está a gastar horas para procurar Código de cupom on-line para PX2 Wireless Mouse? Basta fazer login na sua conta de membro gratuita da Gearbest e você verá o código promocional sobre PX2 Wireless Mouse no seu centro de cupões
French | Portuguese |
---|---|
wireless | wireless |
code | código |
membre | membro |
gratuit | gratuita |
en ligne | on-line |
chercher | procurar |
ligne | line |
compte | conta |
verrez | verá |
et | e |
de | de |
à | para |
centre | centro |
vous | você |
heures | horas |
encore | ainda |
en | no |
votre | seu |
connectez | login |
FR Utilisez l'API Programmable Wireless pour travailler avec des cartes SIM Programmable Wireless et des cartes SIM Narrowband.
PT Use a API do Programmable Wireless para trabalhar com SIMs do Programmable Wireless e SIMs de banda estreita.
French | Portuguese |
---|---|
wireless | wireless |
programmable | programmable |
et | e |
utilisez | use |
travailler | trabalhar |
avec | com |
FR Les cartes SIM Programmable Wireless sont capables d'émettre et de recevoir des appels vocaux et d'envoyer et de recevoir des SMS à l'aide de TwiML de la même manière que Programmable Voice et Programmable SMS
PT Programmable Wireless SIMs são capazes de fazer e receber chamadas de voz e enviar e receber mensagens SMS usando o TwiML no estilo de Programmable Voice e Programmable SMS
French | Portuguese |
---|---|
wireless | wireless |
capables | capazes |
programmable | programmable |
appels | chamadas |
sms | sms |
voice | voice |
vocaux | voz |
et | e |
de | de |
recevoir | receber |
que | o |
FR Programmable Voice n'est actuellement disponible que pour les cartes SIM connectées au réseau T-Mobile USA. Les appels vocaux sans fil utilisant les cartes SIM Programmable Wireless sont facturés par minute, vers ou depuis l'appareil.
PT O Programmable Voice está atualmente disponível apenas para SIMs conectados à rede T?Mobile nos EUA. As chamadas de voz sem fio com o uso de Programmable Wireless SIMs são cobradas a por minuto, de ou para o dispositivo.
French | Portuguese |
---|---|
actuellement | atualmente |
fil | fio |
programmable | programmable |
t | t |
voice | voice |
disponible | disponível |
réseau | rede |
appels | chamadas |
mobile | mobile |
ou | ou |
vocaux | voz |
nest | a |
minute | minuto |
lappareil | o dispositivo |
utilisant | com |
connecté | conectados |
FR Le tarif de Wireless Programmable SMS est basé sur l'emplacement de la carte SIM lors de l'envoi ou de la réception d'un message. Consultez le Guide des communications sans fil.
PT O preço do Wireless Programmable SMS é baseado na localização do SIM ao enviar ou receber uma mensagem. Confira o Wireless Communications Guide.
French | Portuguese |
---|---|
basé | baseado |
programmable | programmable |
consultez | confira |
communications | communications |
sms | sms |
est | é |
sim | sim |
message | mensagem |
ou | ou |
de | do |
guide | guide |
le | o |
la | uma |
sur | na |
French | Portuguese |
---|---|
créez | crie |
facilement | facilmente |
infrastructure | infraestrutura |
fil | fio |
cisco | cisco |
business | business |
votre | sua |
sans | sem |
avec | o |
FR Test des écouteurs Sennheiser CX True Wireless : la brillance de la batterie à petit budget
PT Análise dos fones de ouvido Sennheiser CX True Wireless: brilho da bateria em um orçamento
French | Portuguese |
---|---|
true | true |
wireless | wireless |
budget | orçamento |
de | de |
à | em |
la | dos |
batterie | bateria |
FR Lun des autres inconvénients mineurs du LS50X est que, bien quil sagisse dun produit sous licence officielle pour les consoles Xbox, il nutilise pas la norme Xbox Wireless pour se connecter à votre console, optant plutôt pour un dongle
PT Uma das outras pequenas desvantagens do LS50X é que, apesar de ser um produto oficialmente licenciado para consoles Xbox, ele não usa o padrão Xbox Wireless para se conectar ao seu console, em vez de optar por um dongle
French | Portuguese |
---|---|
inconvénients | desvantagens |
officielle | oficialmente |
xbox | xbox |
wireless | wireless |
dongle | dongle |
est | é |
consoles | consoles |
console | console |
sagisse | se |
connecter | conectar |
produit | produto |
votre | seu |
du | do |
à | para |
plutôt | em vez |
un | um |
autres | outras |
il | ele |
norme | padrão |
FR Sélectionnez Réseau sans fil (Wireless Network) pour en savoir davantage sur les FortiAP au sein de la Zone industrielle.
PT Clique em Rede sem fio para saber mais sobre os FortiAP para a Zona industrial.
French | Portuguese |
---|---|
sélectionnez | clique |
fil | fio |
wireless | sem fio |
fortiap | fortiap |
zone | zona |
industrielle | industrial |
réseau | rede |
sans | sem |
la | a |
savoir | saber |
FR Wireless : données cellulaires, SMS et voix programmables pour les appareils - Twilio
PT Wireless: Dados móveis programáveis, SMS e voz para dispositivos – Twilio
French | Portuguese |
---|---|
wireless | wireless |
données | dados |
sms | sms |
voix | voz |
programmables | programáveis |
appareils | dispositivos |
twilio | twilio |
et | e |
pour | para |
FR « Nous avons configuré des cartes SIM internationales en quelques minutes grâce à Programmable Wireless, ce qui nous a permis d'étendre la couverture de nos véhicules connectés. »
PT "Configuramos SIMs com capacidade internacional em minutos com o Programmable Wireless, permitindo-nos expandir nossa cobertura de carro conectado."
French | Portuguese |
---|---|
internationales | internacional |
minutes | minutos |
wireless | wireless |
couverture | cobertura |
programmable | programmable |
étendre | expandir |
connecté | conectado |
de | de |
nous | nos |
FR « Nous avons divisé par trois nos coûts d'exploitation mensuels en optant pour Programmable Wireless. »
PT "Reduzimos nosso custo operacional mensal em três vezes ao mudar para Programmable Wireless."
French | Portuguese |
---|---|
coûts | custo |
mensuels | mensal |
wireless | wireless |
programmable | programmable |
trois | três |
nos | nosso |
en | em |
pour | para |
FR Découvrez ce que vous pouvez construire avec Programmable Wireless
PT Confira o que você pode criar com o Programmable Wireless
French | Portuguese |
---|---|
construire | criar |
wireless | wireless |
programmable | programmable |
vous | você |
pouvez | pode |
avec | o |
FR Construisez avec Programmable Wireless
PT Crie com o Programmable Wireless
French | Portuguese |
---|---|
construisez | crie |
wireless | wireless |
programmable | programmable |
avec | o |
FR Chaque jour, des professionnels à la pointe de l'IoT cartographient des marchés inexplorés et résolvent des problèmes autrefois insolubles. Programmable Wireless vous offre la connectivité nécessaire pour relever tous vos défis.
PT Todos os dias, pessoas na vanguarda da IoT estão mapeando mercados inexplorados e resolvendo problemas anteriormente insolúveis. O Programmable Wireless oferece a conectividade para enfrentar qualquer desafio que você escolher.
French | Portuguese |
---|---|
wireless | wireless |
connectivité | conectividade |
programmable | programmable |
problèmes | problemas |
marchés | mercados |
et | e |
vous | você |
défis | desafio |
chaque | que |
jour | dias |
à | para |
la | a |
tous | todos |
offre | oferece |
n | qualquer |
FR Les acteurs du secteur de la restauration peuvent envoyer des commandes à une imprimante thermique connectée à Programmable Wireless sans avoir besoin de Wi-Fi, de câbles réseau ou de compatibilité avec le point de vente.
PT O setor de restaurantes envia pedidos para uma impressora térmica conectada ao Programmable Wireless sem a necessidade de compatibilidade com Wi-Fi, cabos de rede ou POS.
French | Portuguese |
---|---|
restauration | restaurantes |
imprimante | impressora |
wireless | wireless |
câbles | cabos |
réseau | rede |
compatibilité | compatibilidade |
programmable | programmable |
secteur | setor |
ou | ou |
de | de |
connectée | com |
connecté | conectada |
une | uma |
à | para |
FR Explorez la documentation et les plans pour Wireless
PT Explore documentos e blueprints do Wireless
French | Portuguese |
---|---|
explorez | explore |
documentation | documentos |
wireless | wireless |
et | e |
FR La tarification de Wireless est optimisée pour votre utilisation, quel que soit l'endroit où vous utilisez la connectivité
PT Os preços do Wireless são otimizados para o seu uso, não importa onde você tenha conectividade
French | Portuguese |
---|---|
tarification | preços |
wireless | wireless |
connectivité | conectividade |
utilisation | uso |
de | do |
vous | você |
pour | para |
votre | seu |
que | o |
FR 100% Wireless 4G Mobile Camera with 355° Pan & 140° Tilt, Smart Detection & Night Vision.Caméra Mobile 4G 100% Sans Fil avec Panoramique à 355° et Inclinaison à 140°, Détection Intelligente & Vision Nocturne.
PT Câmara 4G móvel 100% sem fios com 355° pan & 140° tilt, detecção inteligente de pessoa/veículo.
French | Portuguese |
---|---|
mobile | móvel |
caméra | câmara |
détection | detecção |
intelligente | inteligente |
g | o |
FR Tout comme les cours CCNA Switching, Routing and Wireless Essentials et CCNA Enterprise Networking, Security and Automation, ce cours s'aligne avec la certification CCNA.
PT Com o CCNA Switching, Routing, and Wireless Essentials e o CCNA Enterprise Networking, Security, and Automation, este curso se alinha à certificação do CCNA.
French | Portuguese |
---|---|
cours | curso |
wireless | wireless |
enterprise | enterprise |
security | security |
automation | automation |
certification | certificação |
networking | networking |
et | e |
ce | este |
avec | o |
la | and |
FR (Pocket-lint) - Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series : la Sabre RGB Pro Wireless. Après avoir testé lexcellente Sabre RGB Pro filaire, nous sommes ravis de voir une version sans fil de cette souris.
PT (Pocket-lint) - A Corsair adicionou outro mouse à sua linha de produtos da Série Champion: o Sabre RGB Pro Wireless. Depois de testarmos o excelente Sabre RGB Pro com fio, temos o prazer de ver uma versão sem fio deste mouse.
French | Portuguese |
---|---|
ajouté | adicionou |
souris | mouse |
sabre | sabre |
rgb | rgb |
filaire | com fio |
fil | fio |
la | a |
pro | pro |
voir | ver |
de | de |
version | versão |
autre | outro |
produits | produtos |
FR Là où le Corsair Sabre RGB Pro Wireless brille, cest dans le matériel sous le capot. Cette souris contient le capteur optique Marksman de Corsair qui a été conçu en collaboration avec PixArt pour assurer un haut niveau de précision.
PT Onde o Corsair Sabre RGB Pro Wireless brilha é no hardware sob o capô. Este mouse vem com o sensor óptico Marksman da Corsair que foi criado em conjunto com a PixArt para garantir um alto nível de precisão.
French | Portuguese |
---|---|
sabre | sabre |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
brille | brilha |
matériel | hardware |
souris | mouse |
capteur | sensor |
précision | precisão |
optique | óptico |
un | um |
niveau | nível |
été | foi |
assurer | garantir |
pro | pro |
contient | que |
de | de |
conçu | para |
haut | alto |
FR En parlant de RVB, le Sabre Pro Wireless est commercialisé comme ayant deux zones déclairage RVB
PT Por falar em RGB, o Sabre Pro Wireless é comercializado como tendo duas zonas de iluminação RGB
French | Portuguese |
---|---|
rvb | rgb |
sabre | sabre |
wireless | wireless |
zones | zonas |
éclairage | iluminação |
de | de |
est | é |
ayant | tendo |
pro | pro |
comme | como |
le | o |
en | em |
FR Comme pour les autres produits Corsair, le Sabre RGB Pro Wireless est personnalisable dans Corsair iCue. Cela inclut tout, des effets déclairage aux affectations de touches et tout le reste.
PT Tal como acontece com outros produtos da Corsair, o Sabre RGB Pro Wireless é personalizável no Corsair iCue. Isso inclui tudo, desde efeitos de iluminação a atribuições de teclas e tudo mais.
French | Portuguese |
---|---|
sabre | sabre |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
personnalisable | personalizável |
inclut | inclui |
affectations | atribuições |
touches | teclas |
éclairage | iluminação |
est | é |
effets | efeitos |
et | e |
autres | outros |
pro | pro |
de | de |
produits | produtos |
FR La Corsair Sabre RGB Pro Wireless est une souris gamer ergonomique bien pensée. Il est facile à utiliser, tient bien dans la main et a également une autonomie de batterie décente.
PT O Corsair Sabre RGB Pro Wireless é um mouse ergonômico para jogos bem pensado. É fácil de usar, cabe muito bem na mão e também tem uma vida útil de bateria decente.
French | Portuguese |
---|---|
sabre | sabre |
rgb | rgb |
wireless | wireless |
souris | mouse |
ergonomique | ergonômico |
batterie | bateria |
décente | decente |
utiliser | usar |
de | de |
facile | fácil |
et | e |
pro | pro |
à | para |
également | também |
est | é |
main | mão |
bien | bem |
une | uma |
a | tem |
FR Si vous préférez que vos souris soient plus grandes, la Gladius III Wireless est une excellente option
PT Se você prefere seus mouses maiores, o Gladius III Wireless é uma ótima opção
French | Portuguese |
---|---|
préférez | prefere |
souris | mouses |
iii | iii |
wireless | wireless |
si | se |
est | é |
vous | você |
grandes | maiores |
vos | seus |
FR JBL a annoncé un ajout à sa gamme de casques de jeu Quantum, le Quantium 350 Wireless - cest le premier modèle sans fil de moins de 100 £.
PT A JBL anunciou uma adição à sua linha de fones de ouvido para jogos Quantum, o Quantium 350 Wireless - seu primeiro modelo sem fio abaixo de £
French | Portuguese |
---|---|
annoncé | anunciou |
ajout | adição |
modèle | modelo |
moins | abaixo |
fil | fio |
gamme | linha |
de | de |
à | para |
un | uma |
jeu | jogos |
FR Notre premier choix est le Steelseries Arctis 1 Wireless pour Xbox . Dautres excellentes options incluent l EPOS GTW 270 Hybrid , Logitech Pro X , Razer Kraken X et Fnatic React .
PT Nossa principal escolha é Steelseries Arctis 1 Wireless para Xbox . Outras ótimas opções incluem o EPOS GTW 270 Hybrid , Logitech Pro X , Razer Kraken X e Fnatic React .
French | Portuguese |
---|---|
steelseries | steelseries |
arctis | arctis |
wireless | wireless |
xbox | xbox |
dautres | outras |
incluent | incluem |
logitech | logitech |
x | x |
excellentes | ótimas |
react | react |
est | é |
et | e |
pro | pro |
choix | escolha |
options | opções |
notre | nossa |
le | o |
pour | para |
FR HTC Vive Wireless Adapter examen : rêve VR sans fil ou cauchemar trop cher ?
PT Revisão do adaptador sem fio HTC Vive: sonho de realidade virtual sem fio ou pesadelo muito caro?
French | Portuguese |
---|---|
htc | htc |
wireless | sem fio |
examen | revisão |
rêve | sonho |
fil | fio |
cauchemar | pesadelo |
cher | caro |
ou | ou |
adapter | do |
FR • Écouteurs Sennheiser CX 400BT True Wireless : économisez 79,00 £, maintenant 90,00 £ (auparavant 169,00 £) : les écouteurs Sennheiser CX 400BT offrent un son fantastique dans un boîtier compact et abordable. Voir loffre ici
PT • Fones de ouvido Sennheiser CX 400BT verdadeiros sem fio: economize £ 79,00, agora £ 90,00 (anteriormente £ 169,00): Os fones de ouvido Sennheiser CX 400BT oferecem um som fantástico em um pacote compacto e acessível. Veja a oferta aqui
FR Avec la technologie exclusive AirVOOC - que OnePlus utilise également dans son support Wireless Warp Charge - vous pouvez également le remplir assez rapidement avec le chargeur sans fil.
PT Com a tecnologia patenteada AirVOOC - que OnePlus também usa em seu suporte Wireless Warp Charge - você pode enchê-lo muito rapidamente com o carregador sem fio também.
French | Portuguese |
---|---|
oneplus | oneplus |
support | suporte |
rapidement | rapidamente |
fil | fio |
charge | charge |
chargeur | carregador |
également | também |
utilise | usa |
vous | você |
remplir | com |
sans | sem |
technologie | tecnologia |
pouvez | pode |
FR En utilisant le dernier support Warp Charge Wireless de OnePlus (un supplément en option, à vos frais), vous pouvez obtenir une charge complète en 43 minutes
PT Usando o mais recente suporte Warp Charge Wireless da OnePlus (um extra opcional, por sua conta), você pode obter uma carga completa em 43 minutos
French | Portuguese |
---|---|
support | suporte |
wireless | wireless |
complète | completa |
minutes | minutos |
oneplus | oneplus |
obtenir | obter |
vous | você |
utilisant | usando |
charge | charge |
dernier | recente |
pouvez | pode |
de | sua |
supplément | mais |
le | o |
option | uma |
FR Le Warp Charge Wireless est si rapide que nous laissions souvent simplement laisser le 9 Pro éteint la nuit, puis le posions sur le support tout en nous préparant le matin. Cela change un peu la donne.
PT O Warp Charge Wireless é tão rápido que muitas vezes deixamos o 9 Pro desligado à noite e o colocamos no suporte enquanto nos preparávamos pela manhã. É uma virada de jogo.
French | Portuguese |
---|---|
wireless | wireless |
rapide | rápido |
souvent | muitas vezes |
nuit | noite |
support | suporte |
charge | charge |
est | é |
pro | pro |
matin | manhã |
le | o |
en | no |
tout en | enquanto |
un | uma |
que | tão |
sur | de |
la | pela |
FR La deuxième génération - le bien nommé Klipsch T5 II True Wireless - est livré avec de nombreux raffinements en termes de design et de performances, et se décline également en deux modèles Sport, lun avec un design exclusif McLaren F1
PT A segunda geração - apropriadamente chamada de Klipsch T5 II True Wireless - vem com muitos refinamentos em termos de design e desempenho, e também vem em dois modelos Sport, um com design exclusivo da McLaren F1
French | Portuguese |
---|---|
nommé | chamada |
ii | ii |
true | true |
wireless | wireless |
performances | desempenho |
klipsch | klipsch |
sport | sport |
génération | geração |
design | design |
modèles | modelos |
et | e |
un | um |
exclusif | exclusivo |
également | também |
de | de |
le | o |
nombreux | muitos |
la | a |
en | em |
deuxième | segunda |
termes | termos |
deux | dois |
FR De plus, avec la prise en charge Hi-Res Wireless/LDAC, il peut également obtenir un son à haut débit.
PT Além disso, com suporte para Hi-Res Wireless / LDAC, ele também pode obter áudio de alta taxa de bits.
French | Portuguese |
---|---|
wireless | wireless |
bit | bits |
peut | pode |
également | também |
à | para |
haut | alta |
débit | taxa |
de | de |
en | além |
obtenir | obter |
il | ele |
la | disso |
son | áudio |
FR Les bourgeons sont capables de Hi-Res Audio Wireless et prennent en charge LDAC eux-mêmes, bien quils ne prennent pas en charge Qualcomm aptX ou lune de ses formes
PT Os buds são capazes de Hi-Res Audio Wireless e suportam LDAC próprios, embora eles não venham com suporte para Qualcomm aptX ou qualquer um de seus disfarces
French | Portuguese |
---|---|
capables | capazes |
audio | audio |
wireless | wireless |
qualcomm | qualcomm |
formes | suporte |
et | e |
ou | ou |
de | de |
en | os |
bien | para |
ses | o |
FR En termes de fonctionnalités supplémentaires, le CX True Wireless sen sort avec quelque chose qui nest pas loin du minimum, ce qui nest pas un gros problème
PT Em termos de recursos adicionais, o CX True Wireless se sai bem com algo não muito longe do mínimo, o que não é um grande problema
French | Portuguese |
---|---|
supplémentaires | adicionais |
true | true |
wireless | wireless |
minimum | mínimo |
fonctionnalités | recursos |
de | de |
un | um |
du | do |
problème | problema |
termes | termos |
quelque | algo |
FR Logitech lance les écouteurs Zone True Wireless et Zone Wired destinés aux travailleurs à domicile
PT Logitech lança Zone True Wireless e Zone Wired Earbuds voltados para trabalhadores domésticos
French | Portuguese |
---|---|
logitech | logitech |
lance | lança |
true | true |
wireless | wireless |
travailleurs | trabalhadores |
et | e |
à | para |
aux | a |
FR Sil utilise Xbox Wireless, appuyez sur le bouton dappairage à lavant de votre Xbox et attendez que son logo clignote.
PT Se ele usa o Xbox Wireless, pressione o botão de emparelhamento na frente do Xbox e aguarde o logotipo piscar.
French | Portuguese |
---|---|
utilise | usa |
xbox | xbox |
wireless | wireless |
attendez | aguarde |
logo | logotipo |
et | e |
appuyez | pressione |
le | o |
de | de |
à | na |
bouton | botão |
FR Cest une révision géniale du meilleur casque du fabricant, ajoutant la norme Xbox Wireless pour une connectivité superbe.
PT É uma revisão genial do fone de ouvido superior do fabricante, acrescentando o padrão Xbox Wireless para oferecer conectividade excelente.
French | Portuguese |
---|---|
révision | revisão |
casque | fone de ouvido |
fabricant | fabricante |
xbox | xbox |
wireless | wireless |
connectivité | conectividade |
superbe | excelente |
du | do |
cest | o |
une | uma |
norme | padrão |
pour | de |
FR Samsung dit que vous obtiendrez une heure de lecture à partir de 5 minutes en utilisant Wireless Powershare. Si vous ne souhaitez pas utiliser le chargement sans fil, il y a une connexion USB-C sur le boîtier pour une connexion filaire.
PT A Samsung diz que você terá uma hora de reprodução em 5 minutos usando o Wireless Powershare. Se você não quiser usar o carregamento sem fio, há uma conexão USB-C no case para uma conexão com fio.
French | Portuguese |
---|---|
samsung | samsung |
lecture | reprodução |
chargement | carregamento |
filaire | com fio |
boîtier | case |
minutes | minutos |
si | se |
souhaitez | quiser |
fil | fio |
vous | você |
dit | diz |
de | de |
à | para |
une | uma |
obtiendrez | terá |
utilisant | usando |
utiliser | usar |
FR Il est également compatible DTS Play-Fi, ce qui signifie quil peut se connecter à dautres haut-parleurs Philips Wireless Home System pour créer un home cinéma plus large (avec canaux arrière) ou synchroniser de la musique dans toute la maison.
PT Também é compatível com DTS Play-Fi, o que significa que pode ser conectado a outros alto-falantes do sistema doméstico sem fio Philips para criar um home theater mais amplo (com canais traseiros) ou sincronizar músicas em casa.
French | Portuguese |
---|---|
compatible | compatível |
dts | dts |
connecter | conectado |
haut-parleurs | falantes |
philips | philips |
wireless | sem fio |
system | sistema |
canaux | canais |
synchroniser | sincronizar |
parleurs | alto-falantes |
cinéma | theater |
un | um |
ou | ou |
home | home |
créer | criar |
également | também |
peut | pode |
la | a |
maison | casa |
est | é |
signifie | significa |
musique | músicas |
à | para |
dans | em |
plus large | amplo |
dautres | mais |
avec | o |
de | com |
FR Cest peut-être plus cher, mais le SteelSeries Aerox 3 Wireless est aussi plus élégant
PT Pode ser mais caro, mas o SteelSeries Aerox 3 Wireless também é mais atraente
French | Portuguese |
---|---|
steelseries | steelseries |
wireless | wireless |
plus | mais |
cher | caro |
mais | mas |
peut | pode |
le | o |
aussi | também |
cest | é |
FR Lorsque nous avons mis la main sur le ROG Gladius III Wireless, nous avons été frappés par son confort de prise en main
PT Quando colocamos as mãos no ROG Gladius III Wireless, ficamos impressionados com o quão confortável ele se encaixa na mão
French | Portuguese |
---|---|
iii | iii |
wireless | wireless |
confort | confortável |
rog | rog |
de | com |
le | o |
la | ele |
main | mão |
lorsque | se |
FR Le ROG Gladius III Wireless a également lavantage dutiliser une connexion USB-C, ce qui est assez inhabituel même en 2021, mais fait une grande différence lorsque vous devez le brancher rapidement pour une charge
PT O ROG Gladius III Wireless também tem o bônus de usar uma conexão USB-C, o que é bastante incomum mesmo em 2021, mas faz uma grande diferença quando você precisa conectá-lo rapidamente para uma carga
French | Portuguese |
---|---|
iii | iii |
wireless | wireless |
inhabituel | incomum |
différence | diferença |
rapidement | rapidamente |
charge | carga |
rog | rog |
dutiliser | usar |
également | também |
même | mesmo |
mais | mas |
vous | você |
le | a |
est | é |
assez | bastante |
grande | grande |
lorsque | quando |
en | em |
une | uma |
devez | você precisa |
FR Lun des points forts du ROG Gladius III Wireless est la conception du commutateur remplaçable à chaud
PT Um dos maiores destaques do ROG Gladius III Wireless é o design de switch hot-swappable
French | Portuguese |
---|---|
iii | iii |
wireless | wireless |
conception | design |
commutateur | switch |
points forts | destaques |
rog | rog |
est | é |
du | do |
la | dos |
des | de |
FR En standard, nous avons trouvé que le ROG Gladius III Wireless était plus que suffisant, même sans changer de commutateur. Il offre un actionnement rapide et aucun clic indésirable, juste une action et une précision satisfaisantes.
PT Como padrão, descobrimos que o ROG Gladius III Wireless é mais do que capaz o suficiente, mesmo sem trocar interruptores. Oferece atuação rápida e sem cliques indesejados, apenas ação satisfatória e precisão.
French | Portuguese |
---|---|
standard | padrão |
iii | iii |
wireless | wireless |
changer | trocar |
rapide | rápida |
clic | cliques |
indésirable | indesejados |
action | ação |
précision | precisão |
rog | rog |
et | e |
offre | oferece |
sans | sem |
de | do |
un | apenas |
plus | mais |
le | a |
était | que |
suffisant | o suficiente |
même | mesmo |
FR Les spécifications du ROG Gladius III Wireless impressionnent également dans dautres domaines
PT As especificações do ROG Gladius III Wireless impressionam também em outras áreas
French | Portuguese |
---|---|
spécifications | especificações |
iii | iii |
wireless | wireless |
dautres | outras |
rog | rog |
domaines | áreas |
du | do |
également | também |
dans | em |
les | as |
FR LAsus ROG Gladius III Wireless est une excellente souris de jeu avec de très belles fonctionnalités, notamment des commutateurs interchangeables, plusieurs options de connexion, une conception de bouton sans espace, etc.
PT O Asus ROG Gladius III Wireless é um ótimo mouse para jogos com alguns recursos muito interessantes, incluindo interruptores que podem ser trocados, várias opções de conexão, design de botão de zero gap e muito mais.
French | Portuguese |
---|---|
iii | iii |
wireless | wireless |
souris | mouse |
notamment | incluindo |
commutateurs | interruptores |
conception | design |
bouton | botão |
rog | rog |
est | é |
fonctionnalités | recursos |
options | opções |
de | de |
très | muito |
jeu | jogos |
une | um |
avec | o |
Showing 50 of 50 translations