Translate "carga" to French

FR Par exemple, pour un test de charge typique, les injecteurs de charge sont lancés dynamiquement, ce qui signifie que les adresses IP ne sont pas statiques et varient d’un test de charge à l’autre

• exemple
• test de charge
• injecteurs de charge
• lancés dynamiquement
• statiques
• varient

FR Avec LoadView, vous avez la possibilité d’exécuter votre test de charge avec des valeurs de charge utile et de géo-distribution suggérées et prédéterminées ou de définir votre charge utile et votre distribution manuellement.

• LoadView
• avez la possibilité
• test de charge
• valeurs de charge
• géo-distribution suggérées
• prédéterminées
• définir votre charge
• distribution

FR La charge simulée est appliquée, commençant généralement à des niveaux inférieurs, et augmentant lentement la charge au fil du temps, afin d’évaluer les performances sous charge et la façon dont le système global réagit.

• niveaux inférieurs
• performances sous charge
• global

FR Le test de charge implique de mettre une charge prédéfine, ou prévue, sur un système, une application ou un site Web afin de voir comment le système gère la charge et où la dégradation des performances existe

• test de charge
• mettre une charge
• prévue
• système
• application
• comment le système
• charge
• où la dégradation
• performances existe

FR Tout d'abord, nommez votre nouvel équilibreur de charge pour faciliter la distinction si vous avez plusieurs équilibreurs de charge.Ensuite, vous devrez choisir l'emplacement pour placer cet équilibreur de charge à exécuter.

• d'abord
• nommez votre nouvel
• charge pour faciliter
• devrez choisir l'emplacement
• placer cet équilibreur

FR La plate-forme LoadView offre plusieurs courbes de charge ? courbe d’étape de charge, courbe basée sur les objectifs et courbe réglable dynamique ? en fonction de vos exigences spécifiques en matière de test de charge.

• plate-forme LoadView offre
• courbes de charge
• courbe
• charge
• objectifs
• courbe réglable dynamique
• spécifiques en matière

FR Contrairement à Round Robin et l’équilibrage des charges via le hachage, les algorithmes de Citrix Networking CPX tiennent compte de la charge réelle et envoient le trafic vers l’application conteneurisée la moins chargée

• Contrairement à Round
• algorithmes de Citrix
• CPX tiennent compte
• charge réelle
• envoient le trafic
• conteneurisée la moins

FR Accédez à une variété d'options d'expédition maritime efficaces et rentables, notamment le chargement complet de conteneurs, le chargement partiel de conteneurs, le groupage, les douanes et l'assurance des marchandises.

• d'options d'expédition maritime
• rentables
• notamment le chargement
• conteneurs
• groupage
• douanes

FR Tout d'abord, nommez votre nouvel équilibreur de charge pour faciliter la distinction si vous avez plusieurs équilibreurs de charge.Ensuite, vous devrez choisir l'emplacement pour placer cet équilibreur de charge à exécuter.

• d'abord
• nommez votre nouvel
• charge pour faciliter
• devrez choisir l'emplacement
• placer cet équilibreur

FR Équilibrage de charge à l'échelle mondiale et locale avec basculement rapide

• Équilibrage de charge
• l'échelle mondiale
• locale avec basculement

FR Équilibrage de la charge des pools d’origine avec la solution Cloudflare Load Balancer

• pools
• solution Cloudflare Load

FR Utilisant Hostwinds Load Balancers, vous pouvez maintenir vos applications à des performances optimales quelle que soit leur échelle. Ajoutez simplement des équilibreurs de charge en cliquant sur un bouton.

• Utilisant Hostwinds Load
• performances optimales quelle
• soit leur échelle
• charge en cliquant

FR l’équilibrage de la charge et la découverte de services, qui fournit une adresse IP pour votre service et distribue la charge en arri...

• charge
• fournit une adresse
• distribue la charge

FR l’équilibrage de la charge et la découverte de services, qui fournit une adresse IP pour votre service et distribue la charge en arrière-plan ;

• charge
• fournit une adresse
• distribue la charge
• arrière-plan

FR Ensuite, vous pouvez configurer d’autres paramètres de test de charge JMeter et continuer avec le scénario de test de charge pour configurer le nombre d’utilisateurs virtuels, la période de montée en puissance et la durée du test.

• Ensuite
• pouvez configurer
• paramètres de test
• charge JMeter
• test de charge
• configurer le nombre
• virtuels
• période de montée
• puissance

FR Choisissez parmi trois options de courbe de charge différentes (Courbe d’étape de charge, Courbe basée sur les objectifs et Courbe réglable dynamique) pour répondre aux exigences spécifiques de votre plan de test JMeter.

• Choisissez parmi trois
• courbe de charge
• Courbe
• charge
• objectifs
• Courbe réglable dynamique
• répondre aux exigences
• plan de test

FR Analysez des métriques telles que l’heure de début du test de charge, la durée du test de charge et l’état d’exécution pour toutes les sessions ou zones utilisateur, ainsi que les erreurs côté client et les sessions ayant échoué.

• Analysez des métriques
• début du test
• charge
• durée du test
• sessions
• zones utilisateur
• erreurs côté client
• sessions ayant

FR Effectuez des tests dynamiques de charge api sur pratiquement n’importe quel type de système ou d’infrastructure. Obtenez des données de test de charge actionnables , voir où se situent les problèmes et les résoudre rapidement.

• Effectuez des tests
• Obtenez des données
• test de charge
• problèmes
• résoudre

FR Soap API test de charge peut passer d’un utilisateur à des milliers d’utilisateurs simultanés en augmentant le nombre d’utilisateurs dans une courbe de charge.

• Soap API test
• charge peut passer
• simultanés en augmentant
• nombre

FR Si nécessaire, des scripts C# personnalisés peuvent être écrits pour aider au test de charge en générant des variables aléatoires ou en passant des paramètres d’une étape du test de charge API à l’autre.

• nécessaire
• scripts
• aider au test
• charge en générant
• variables aléatoires
• passant des paramètres
• étape du test

FR Définissez vos tests de charge API pour simuler le trafic au rythme dont vous avez besoin en implémentant une courbe de charge qui augmente le nombre d’utilisateurs simultanés au besoin pour tester correctement votre système.

• Définissez vos tests
• trafic au rythme
• courbe de charge
• augmente le nombre
• simultanés au besoin

FR L’option Load Step Curve génère de la charge avec un nombre prédéfinit d’utilisateurs simultanés, vous permettant de vérifier le temps de réponse à mesure que le nombre d’utilisateurs simultanés augmente sur une période déterminée.

• Load Step Curve
• prédéfinit
• simultanés
• permettant de vérifier
• réponse à mesure
• nombre
• période

FR En exécutant un test de charge à l’aide de nœuds dans plusieurs régions, vous pouvez augmenter les connexions simultanées dans le test de charge au point que l’API commence à ralentir le temps de réponse moyen

• exécutant un test
• charge au point
• commence à ralentir
• réponse moyen

FR Importez vos collections Postman dans LoadView et configurez rapidement des tests de charge pour observer le comportement de l’API sous charge.

• Importez vos collections
• LoadView
• charge pour observer

FR Effectuez des milliers d’appels vers vos API simulant une variété de scénarios de charge. Obtenez un aperçu de la façon dont votre réseau, vos services Web et votre infrastructure fonctionnent sous charge distribuée.

• Effectuez des milliers
• vers vos API
• variété de scénarios
• charge
• Obtenez un aperçu
• Web

FR Parlez à un ingénieur de performance d’entreprise expérimenté des exigences de test de charge de votre organisation.Nous fournissons des solutions personnalisées, adaptées à vos besoins uniques de test de charge à grande échelle.

• performance
• expérimenté des exigences
• test de charge
• fournissons des solutions
• uniques de test
• charge à grande

FR Faites tourner rapidement les serveurs d’injecteurs de charge lorsque vous avez besoin d’exécuter des tests de charge.

• Faites tourner rapidement
• serveurs
• besoin

FR Une géo-zone est un endroit où les injecteurs de charge sont instantanés et où les utilisateurs virtuels sont créés. Lors des tests de contrainte et de charge, vous pouvez choisir parmi plus de 40 géo-zones du monde entier.

• où les injecteurs
• charge sont instantanés
• où les utilisateurs
• créés
• Lors des tests
• contrainte
• charge
• pouvez choisir parmi

FR Compte tenu du temps suffisamment avancé pour configurer un test, vous devriez être en mesure de générer autant de charge que vous avez besoin pour effectuer un test de charge approprié.

• test
• test de charge

FR Faites tourner rapidement les serveurs d’injecteurs de charge lorsque vous avez besoin d’exécuter des tests de charge avec une capacité pratiquement illimitée. Aucun matériel supplémentaire à gérer ou des comptes cloud tiers requis.

• Faites tourner rapidement
• serveurs
• besoin
• tests de charge
• capacité pratiquement illimitée
• Aucun matériel supplémentaire
• gérer
• comptes cloud tiers

FR Cet aperçu du rendu réel des pages Web lors d’un test de charge offre une vue inégalée de ce à quoi ressemble la performance du site Web dans le navigateur réel sous une lourde charge.

• réel des pages
• lors
• test de charge

FR Notre plate-forme de test de charge de classe entreprise offre des tests de charge flexibles basés sur le cloud pour les applications les plus complexes, les sites Web, les API, et plus encore.

• plate-forme de test
• charge de classe
• offre des tests
• charge flexibles basés
• complexes
• sites Web
• API

FR Si vous avez fait des recherches sur les outils de test de charge, vous savez qu’il ya beaucoup d’options de test de charge à choisir

• outils de test
• charge
• savez
• ya beaucoup
• test de charge
• choisir

FR Et il ya d’autres situations où un outil gratuit ne sera même pas près de le couper, alors examinons quelques-unes des différences entre les outils de test de charge payée et des outils de test de charge gratuits.

• ya
• gratuit ne sera
• alors examinons quelques-unes
• test de charge
• outils de test
• charge

FR Toutefois, si vous essayez vraiment de comprendre comment un site Web fonctionne sous charge et de voir cela du point de vue de l’utilisateur, alors les tests de charge du navigateur réel est inestimable

• Toutefois
• fonctionne sous charge
• alors les tests
• charge du navigateur
• inestimable

FR La plate-forme de test de charge LoadView est conçue pour faire tourner des instances de test de charge dans plusieurs emplacements cloud à la fois

• plate-forme de test
• tourner des instances
• test de charge
• fois

FR Il est important de noter que tous ces emplacements permettent aux utilisateurs d’exécuter des tests de charge dans des navigateurs réels, et pas seulement des tests basés sur le protocole comme d’autres outils de test de charge fournissent

• important de noter
• tests de charge
• navigateurs réels
• seulement des tests
• outils de test
• charge fournissent

FR Lorsque vous effectuez un test de charge, il est utile non seulement de voir comment le site web fonctionne du point de vue de l’utilisateur final externe, mais aussi de voir comment le serveur fonctionne sous la charge accrue

• Lorsque vous effectuez
• test de charge
• utile non seulement
• final externe
• accrue

FR Un test de charge, par définition, mesure les performances d’un système sous une charge prévue.

• test de charge
• définition
• mesure les performances

FR Une différence entre un test de charge et un test de résistance est que vous pouvez injecter des pauses dans un test de charge pour simuler le trafic utilisateur réel

• charge
• test de résistance
• test de charge
• simuler le trafic
• réel

FR Les tests de charge sont les mieux exécutés dans un environnement de production pour comprendre les temps de réponse moyens sous la charge d’utilisateur prévue

• tests de charge
• environnement de production
• charge
• prévue

FR Générer une charge accrue sur une application Web peut aider à prédire les performances de l’application pour une charge utilisateur plus lourde à l’avenir

• Générer une charge
• prédire les performances

FR En règle générale, les tests de charge auront des limites de charge prédéfines, afin de ne pas provoquer la panne du système

• règle générale
• tests de charge
• limites de charge
• provoquer la panne
• système

FR BlazeMeter et LoadView sont deux plates-formes de test de charge basées sur le cloud qui permettent aux développeurs et aux équipes d’intensifier leurs tests de charge et de les exécuter à partir de plusieurs géolocalisations

• BlazeMeter
• test de charge
• cloud qui permettent
• développeurs
• équipes
• tests de charge
• exécuter à partir
• géolocalisations

FR Les solutions de test de charge payée sont généralement plus complètes et éliminent une grande partie des tracas d’avoir à créer et configurer manuellement des tests de charge.

• solutions de test
• complètes
• éliminent une grande
• tracas
• créer

FR Nous avons discuté, en détail, du processus de mise en place de tests de charge avec JMeter dans les sections précédentes de ce guide, mais pour plus de simplicité, ce sont les étapes impliquées pour les tests de charge avec JMeter:

• avons discuté
• détail
• processus de mise
• tests de charge
• simplicité

FR Inversement, les tests de charge utilisent une charge prédéfine pour évaluer les performances et le comportement d’un système, définir les lignes de base des performances et planifier la capacité

• Inversement
• tests de charge
• performances
• comportement
• système
• définir les lignes
• base des performances
• planifier la capacité

FR JMeter a été l’un des premiers pionniers des tests de charge, mais les sites Web, les applications et les API sont devenus plus complexes, et de nouveaux outils, solutions et technologies de test de charge sont nécessaires

• charge
• sites Web
• applications
• API sont devenus
• complexes
• nouveaux outils
• solutions
• technologies de test
• charge sont nécessaires

FR Une solution web comme LoadView permet aux testeurs et aux équipes de se concentrer sur les tests de charge, avec de vrais navigateurs, et les évite de gérer les injecteurs de charge et le matériel supplémentaire

• permet aux testeurs
• tests de charge
• vrais navigateurs
• évite de gérer
• injecteurs de charge
• matériel supplémentaire

FR Notre solution de test de charge, LoadView, offre aux utilisateurs les meilleurs tests de charge basés sur le cloud dans un package rentable

• solution de test
• charge
• LoadView
• offre aux utilisateurs
• package rentable