Translate "archipel" to Russian

FR Vue aérienne de l'archipel des Kornati au lever du soleil. Parc national de Kornati, Croatie

• Kornati au lever
• soleil
• Croatie

FR LVMH ouvre son 2e hôtel Cheval Blanc à Randheli, au cœur de l'archipel des Maldives.

• cœur de l'archipel

FR Le littoral finlandais possède le plus grand archipel du monde

• littoral finlandais possède

FR Le Littoral et l'Archipel ? VisitFinland.com

• Littoral
• l'Archipel

FR Qu?apporte DE PARTICULIER un sÉJOUR SUR LE LITTORAL ET DANS L?ARCHIPEL FINLANDAIS ?

• apporte DE PARTICULIER
• sÉJOUR SUR LE
• ARCHIPEL FINLANDAIS

FR La Finlande est fière de son littoral comme de son archipel le plus vaste du monde

• Finlande est fière

FR L?Archipel finlandais compte le plus grand nombre d?îles au monde? sans oublier qu?il offre également le taux d?ensoleillement le plus élevé du pays. 

• Archipel finlandais compte
• pays

FR Les vieux villages aux maisons en bois caractéristiques de l?Archipel et une culture maritime unique attirent les marins, plaisanciers et voyageurs du monde entier.  

• Archipel
• culture maritime unique
• marins
• plaisanciers

FR Passez d'extraordinaires vacances en famille dans l'Archipel

• Passez d'extraordinaires vacances
• famille dans l'Archipel

FR Henri et Riitta rêvaient depuis toujours de vivre dans le décor naturel d'une exceptionnelle beauté de l'Archipel de Finlande

• Henri
• naturel d'une exceptionnelle
• l'Archipel de Finlande

FR about Passez d'extraordinaires vacances en famille dans l'Archipel

• about Passez d'extraordinaires
• famille dans l'Archipel

FR 9 expériences fortes à vivre sur la Côte et dans l'Archipel finlandais

• Côte
• l'Archipel finlandais

FR about 9 expériences fortes à vivre sur la Côte et dans l'Archipel finlandais

• about expériences fortes
• l'Archipel finlandais

FR Le littoral finlandais compte parmi ses nombreux atouts l?archipel le plus important au monde

• littoral finlandais compte

FR Ne manquez pas de consulter notre article consacré au Littoral et à l?Archipel.

FR Les habitants de la bande littorale et de l?Archipel finlandais vivent depuis toujours de la mer

• littorale
• Archipel finlandais vivent

FR Grands classiques de la cuisine des îles de la Baltique, les harengs marinés et le pain noir de l?Archipel sont si appréciés des Finlandais qu?on les trouve partout dans le commerce, comme d?ailleurs dans tous les restaurants du pays

• cuisine des îles
• Baltique
• harengs marinés
• commerce
• restaurants du pays

FR Et au fait, ne manquez pas d?essayer le célèbre et délicieux pancake d?Åland ! Nous aimerions vous en dire plus sur le Littoral et l?Archipel.

• essayer le célèbre
• Åland
• Littoral

FR • L’archipel des îles Lavezzi

• îles Lavezzi

FR En Polynésie française, dans l'Archipel des Gambier, une plongée en apnée permet de voir la beauté des fonds marins dans le chenal de Taravai

• Polynésie française
• l'Archipel des Gambier
• plongée en apnée
• voir la beauté
• chenal de Taravai

FR A noter aussi que votre excursion au parc national de Teijo peut se combiner avec la découverte du parc national de l?Archipel, accessible en seulement une heure de route depuis Teijo

• excursion au parc
• découverte du parc
• Archipel
• accessible en seulement
• heure de route
• Teijo

FR La Finlande gagne du terrain dans l’archipel de Kvarken

• Kvarken

FR La côte ouest de la Finlande abrite l?une des destinations touristiques les plus remarquables et les plus singulières du pays. Façonné par la période glaciaire, l’archipel de Turku se compose de plus de 20.000 îles et îlots.

• remarquables
• singulières du pays
• glaciaire
• Turku se compose
• îles

FR Abu Dhabi est un archipel composé de plus de 200 îles, l'émirat impressionne toujours de son contraste entre le désert et l'océan

• îles
• l'émirat impressionne toujours
• l'océan

FR Abu Dhabi est un archipel composé de plus de 200 îles, l'émirat impressionne toujours de son contraste entre le désert et l'océan

• îles
• l'émirat impressionne toujours
• l'océan

FR Abu Dhabi, la capitale des Émirats arabes unis, est un archipel fascinant composé de plus de 200 îles, dont beaucoup sont accessibles aux visiteurs

• Abu Dhabi
• capitale des Émirats
• unis
• archipel fascinant composé
• îles
• beaucoup sont accessibles
• visiteurs

FR L’art s’invite dans l’archipel : la Biennale d’Helsinki traduit les préoccupations mondiales - voicilaFINLANDE

• Biennale
• traduit les préoccupations
• voicilaFINLANDE

FR Nous avons rencontré cinq personnes vivant sur les îles d’Åland, ce pittoresque archipel officiellement rattaché à la Finlande mais dont la population est exclusivement de langue suédoise

• avons rencontré cinq
• pittoresque archipel officiellement
• population est exclusivement
• langue suédoise

FR L’archipel d’Okinawa offre au visiteur des expériences uniques d’une beauté transcendante.

• offre au visiteur
• expériences uniques
• beauté

FR LVMH ouvre son 2e hôtel Cheval Blanc à Randheli, au cœur de l'archipel des Maldives.

• cœur de l'archipel

FR Les plus de 7 600 îles qui forment l’archipel des Philippines représentent l’un des habitats marins les plus riches et les plus variés du monde

• îles qui forment
• Philippines représentent
• riches

FR Les feux sur l'archipel américain ont provoqué des milliers d'évacuations et forcé certains habitants à se jeter à la mer pour échapper aux flammes.

• feux sur l'archipel
• provoqué des milliers
• forcé certains habitants

FR Les feux sur l'archipel américain ont provoqué des milliers d'évacuations et forcé certains habitants à se jeter à la mer pour échapper aux flammes.

• feux sur l'archipel
• provoqué des milliers
• forcé certains habitants

FR Le gouvernement néo-zélandais a déclaré l'état d'urgence à travers l'archipel frappé par un violent cyclone qui a privé d'électricité 225 000 personnes et entraîné des inondations et des glissements de terrain.

• gouvernement néo-zélandais a
• entraîné des inondations