FR Dotcom-Monitor s’intègre à plusieurs des plateformes les plus utilisées, y compris Salesforce, BMC, Asana, Zapier, et plus encore. Pour en savoir plus
FR Dotcom-Monitor s’intègre à plusieurs des plateformes les plus utilisées, y compris Salesforce, BMC, Asana, Zapier, et plus encore. Pour en savoir plus
RU Dotcom-Monitor интегрируется со многими наиболее широко используемыми платформами, включая Salesforce, BMC, Асана, Запир и многое другое. Подробнее
Transliteration Dotcom-Monitor integriruetsâ so mnogimi naibolee široko ispolʹzuemymi platformami, vklûčaâ Salesforce, BMC, Asana, Zapir i mnogoe drugoe. Podrobnee
French | Russian |
---|---|
plateformes | платформами |
FR Asana est fiable et s’assure que tout le monde s’en tient à ses objectifs, pouvant accueillir jusqu’à quinze membres à la fois dans la version gratuite.
RU Asana является надежным и гарантирует, что каждый придерживается своих целей, размещения до пятнадцати членов сразу в бесплатной версии.
Transliteration Asana âvlâetsâ nadežnym i garantiruet, čto každyj priderživaetsâ svoih celej, razmeŝeniâ do pâtnadcati členov srazu v besplatnoj versii.
French | Russian |
---|---|
fiable | надежным |
et | и |
assure | гарантирует |
objectifs | целей |
membres | членов |
fois | сразу |
gratuite | бесплатной |
version | версии |
RU Познакомьтесь с @usetwist – это кое-что от Asana, изрядно от входящих в почте и немного от Slack, что складывается в сбалансированный рецепт успеха
Transliteration Poznakomʹtesʹ s @usetwist – éto koe-čto ot Asana, izrâdno ot vhodâŝih v počte i nemnogo ot Slack, čto skladyvaetsâ v sbalansirovannyj recept uspeha
French | Russian |
---|---|
s | с |
et | и |
recette | рецепт |
succès | успеха |
FR Ceux qui utilisent Asana risquent de perdre de vue les tâches individuelles car les projets sont orientés vers la vue d?ensemble.
RU Те, кто использует Asana, могут потерять контроль над индивидуальными задачами, поскольку проекты ориентированы на общую картину.
Transliteration Te, kto ispolʹzuet Asana, mogut poterâtʹ kontrolʹ nad individualʹnymi zadačami, poskolʹku proekty orientirovany na obŝuû kartinu.
French | Russian |
---|---|
utilisent | использует |
perdre | потерять |
tâches | задачами |
projets | проекты |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d'assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Parmi ceux-ci, Asana, Monday.com, Trello et Wrike ne sont disponibles qu'en version Cloud et Bugzilla ne propose qu'une version autonome
RU Трекеры Asana, Monday.com, Trello и Wrike доступны только в облачной версии, а Bugzilla — только в автономной
Transliteration Trekery Asana, Monday.com, Trello i Wrike dostupny tolʹko v oblačnoj versii, a Bugzilla — tolʹko v avtonomnoj
French | Russian |
---|---|
trello | trello |
et | и |
disponibles | доступны |
en | в |
version | версии |
FR Asana et Trello ont davantage de succès auprès des travailleurs indépendants que tous les autres outils de suivi
RU Asana и Trello более популярны среди тех, кто работает в одиночку, чем все остальные инструменты управления задачами
Transliteration Asana i Trello bolee populârny sredi teh, kto rabotaet v odinočku, čem vse ostalʹnye instrumenty upravleniâ zadačami
French | Russian |
---|---|
trello | trello |
davantage | более |
outils | инструменты |
suivi | управления |
FR Les PME et les start-ups sont le principal public de Trello et Asana
RU Небольшие компании и стартапы чаще выбирают Trello и Asana
Transliteration Nebolʹšie kompanii i startapy čaŝe vybiraût Trello i Asana
French | Russian |
---|---|
trello | trello |
FR Effectuez et suivez instantanément de nouvelles tâches Asana sur votre compte monday.com.
RU Вы можете мгновенно отслеживать и выполнять новые задачи для Asana прямо из аккаунта monday.com.
Transliteration Vy možete mgnovenno otsleživatʹ i vypolnâtʹ novye zadači dlâ Asana prâmo iz akkaunta monday.com.
French | Russian |
---|---|
instantanément | мгновенно |
suivez | отслеживать |
nouvelles | новые |
compte | аккаунта |
FR Effectuez et suivez instantanément de nouvelles tâches Asana sur votre compte monday.com.
RU Вы можете мгновенно отслеживать и выполнять новые задачи для Asana прямо из аккаунта monday.com.
Transliteration Vy možete mgnovenno otsleživatʹ i vypolnâtʹ novye zadači dlâ Asana prâmo iz akkaunta monday.com.
French | Russian |
---|---|
instantanément | мгновенно |
suivez | отслеживать |
nouvelles | новые |
compte | аккаунта |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Intégrez Slack, Atlassian, Asana et plus encore : vos équipes internes et externes peuvent ainsi collaborer sur des tickets d’assistance en toute simplicité et plus efficacement
RU Интегрируйте Slack, Atlassian, Asana и многое другое, чтобы сделать совместную работу ваших внутренних и внешних команд более эффективной
Transliteration Integrirujte Slack, Atlassian, Asana i mnogoe drugoe, čtoby sdelatʹ sovmestnuû rabotu vaših vnutrennih i vnešnih komand bolee éffektivnoj
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
et | и |
efficacement | эффективной |
FR Parmi ceux-ci, Asana, Monday.com, Trello et Wrike ne sont disponibles qu'en version Cloud et Bugzilla ne propose qu'une version autonome
RU Трекеры Asana, Monday.com, Trello и Wrike доступны только в облачной версии, а Bugzilla — только в автономной
Transliteration Trekery Asana, Monday.com, Trello i Wrike dostupny tolʹko v oblačnoj versii, a Bugzilla — tolʹko v avtonomnoj
French | Russian |
---|---|
trello | trello |
et | и |
disponibles | доступны |
en | в |
version | версии |
FR Asana et Trello ont davantage de succès auprès des travailleurs indépendants que tous les autres outils de suivi
RU Asana и Trello более популярны среди тех, кто работает в одиночку, чем все остальные инструменты управления задачами
Transliteration Asana i Trello bolee populârny sredi teh, kto rabotaet v odinočku, čem vse ostalʹnye instrumenty upravleniâ zadačami
French | Russian |
---|---|
trello | trello |
davantage | более |
outils | инструменты |
suivi | управления |
FR Les PME et les start-ups sont le principal public de Trello et Asana
RU Небольшие компании и стартапы чаще выбирают Trello и Asana
Transliteration Nebolʹšie kompanii i startapy čaŝe vybiraût Trello i Asana
French | Russian |
---|---|
trello | trello |
FR Ceux qui utilisent Asana risquent de perdre de vue les tâches individuelles car les projets sont orientés vers la vue d?ensemble.
RU Те, кто использует Asana, могут потерять контроль над индивидуальными задачами, поскольку проекты ориентированы на общую картину.
Transliteration Te, kto ispolʹzuet Asana, mogut poterâtʹ kontrolʹ nad individualʹnymi zadačami, poskolʹku proekty orientirovany na obŝuû kartinu.
French | Russian |
---|---|
utilisent | использует |
perdre | потерять |
tâches | задачами |
projets | проекты |
FR Effectuez et suivez instantanément de nouvelles tâches Asana sur votre compte monday.com.
RU Вы можете мгновенно отслеживать и выполнять новые задачи для Asana прямо из аккаунта monday.com.
Transliteration Vy možete mgnovenno otsleživatʹ i vypolnâtʹ novye zadači dlâ Asana prâmo iz akkaunta monday.com.
French | Russian |
---|---|
instantanément | мгновенно |
suivez | отслеживать |
nouvelles | новые |
compte | аккаунта |
FR Asana est fiable et s’assure que tout le monde s’en tient à ses objectifs, pouvant accueillir jusqu’à quinze membres à la fois dans la version gratuite.
RU Asana является надежным и гарантирует, что каждый придерживается своих целей, размещения до пятнадцати членов сразу в бесплатной версии.
Transliteration Asana âvlâetsâ nadežnym i garantiruet, čto každyj priderživaetsâ svoih celej, razmeŝeniâ do pâtnadcati členov srazu v besplatnoj versii.
French | Russian |
---|---|
fiable | надежным |
et | и |
assure | гарантирует |
objectifs | целей |
membres | членов |
fois | сразу |
gratuite | бесплатной |
version | версии |
FR Installez-vous. Importez les projets et les tâches de votre équipe directement depuis Trello, Wunderlist et Asana grâce à notre assistant d?importation.
RU Ваш новый дом. Импортируйте проекты и задачи вашей команды напрямую из Trello, Wunderlist и Asana с помощью нашего мастера импорта.
Transliteration Vaš novyj dom. Importirujte proekty i zadači vašej komandy naprâmuû iz Trello, Wunderlist i Asana s pomoŝʹû našego mastera importa.
French | Russian |
---|---|
trello | trello |
projets | проекты |
directement | напрямую |
depuis | с |
importation | импорта |
FR Asana est un gestionnaire d'informations collaboratif pour l'espace de travail. Elle vous aide à organiser efficacement les personnes et les tâches
RU Asana - менеджер по совместной информации для рабочего пространства. Он помогает эффективно организовывать людей и задачи
Transliteration Asana - menedžer po sovmestnoj informacii dlâ rabočego prostranstva. On pomogaet éffektivno organizovyvatʹ lûdej i zadači
Showing 31 of 31 translations