FR Travaillez en temps réel au sein d’un environnement synchronisé en direct, ou choisissez de publier du contenu de manière asynchrone
FR Travaillez en temps réel au sein d’un environnement synchronisé en direct, ou choisissez de publier du contenu de manière asynchrone
RU Работайте в удобном для вас режиме: как в синхронизированной среде, так и асинхронно
Transliteration Rabotajte v udobnom dlâ vas režime: kak v sinhronizirovannoj srede, tak i asinhronno
French | Russian |
---|---|
environnement | среде |
French | Russian |
---|---|
flexible | гибкой |
futur | будущего |
French | Russian |
---|---|
flexible | гибкой |
futur | будущего |
French | Russian |
---|---|
votre | перевести |
communication | общение |
French | Russian |
---|---|
faire | сделать |
réunions | встречи |
en | в |
réel | реальном |
temps | времени |
FR Faciliter l?apprentissage et la collaboration synchrone et asynchrone pour répondre aux besoins des étudiants dans un environnement d?apprentissage en ligne.
RU Содействие синхронному и асинхронному обучению и сотрудничеству для поддержки потребностей учащихся в онлайн-среде обучения.
Transliteration Sodejstvie sinhronnomu i asinhronnomu obučeniû i sotrudničestvu dlâ podderžki potrebnostej učaŝihsâ v onlajn-srede obučeniâ.
French | Russian |
---|---|
besoins | потребностей |
FR L'API utilise le traitement asynchrone pour toutes les interrogations
RU API использует асинхронную обработку для всех опросов
Transliteration API ispolʹzuet asinhronnuû obrabotku dlâ vseh oprosov
French | Russian |
---|---|
api | api |
utilise | использует |
traitement | обработку |
French | Russian |
---|---|
travail | работу |
RU Twist предлагает полноценную альтернативу для асинхронной коммуникации, А ТАКЖЕ обмен сообщениями в реальном времени (если нужно).
Transliteration Twist predlagaet polnocennuû alʹternativu dlâ asinhronnoj kommunikacii, A TAKŽE obmen soobŝeniâmi v realʹnom vremeni (esli nužno).
French | Russian |
---|---|
offre | предлагает |
communication | коммуникации |
réel | реальном |
temps | времени |
si | если |
besoin | нужно |
French | Russian |
---|---|
travail | работа |
RU Мы стали использовать @usetwist вместо slack. С помощью тредов гораздо легче оставаться в курсе. В ответах и реакциях не нужна срочность.
Transliteration My stali ispolʹzovatʹ @usetwist vmesto slack. S pomoŝʹû tredov gorazdo legče ostavatʹsâ v kurse. V otvetah i reakciâh ne nužna sročnostʹ.
French | Russian |
---|---|
utiliser | использовать |
RU Twist асинхронен по умолчанию, поэтому ваша команда сможет, наконец, уделить внимание продуктивной работе, не боясь упустить что-то важное.
Transliteration Twist asinhronen po umolčaniû, poétomu vaša komanda smožet, nakonec, udelitʹ vnimanie produktivnoj rabote, ne boâsʹ upustitʹ čto-to važnoe.
French | Russian |
---|---|
défaut | умолчанию |
peut | сможет |
enfin | наконец |
travail | работе |
important | важное |
FR Travailler de manière asynchrone sur les projets et coordonner les efforts des multiples contributeurs.
RU Работать асинхронно над проектами и координировать усилия многочисленных участников.
Transliteration Rabotatʹ asinhronno nad proektami i koordinirovatʹ usiliâ mnogočislennyh učastnikov.
French | Russian |
---|---|
projets | проектами |
efforts | усилия |
French | Russian |
---|---|
meilleure | лучший |
le | в |
French | Russian |
---|---|
collaborer | сотрудничать |
French | Russian |
---|---|
mieux | лучшего |
French | Russian |
---|---|
en | в |
réel | реальном |
temps | времени |
et | и |
French | Russian |
---|---|
miro | miro |
réel | реальном |
temps | времени |
French | Russian |
---|---|
communication | коммуникация |
populaire | популярный |
notre | нашем |
blog | блоге |
French | Russian |
---|---|
votre | перевести |
conseils | совет |
French | Russian |
---|---|
en | в |
réel | реальном |
temps | времени |
types | видов |
comment | которые |
French | Russian |
---|---|
réunion | совещания |
option | возможность |
contribuer | внести |
est | свой |
FR L'API utilise le traitement asynchrone pour toutes les interrogations
RU API использует асинхронную обработку для всех опросов
Transliteration API ispolʹzuet asinhronnuû obrabotku dlâ vseh oprosov
French | Russian |
---|---|
api | api |
utilise | использует |
traitement | обработку |
French | Russian |
---|---|
alternative | альтернатива |
travail | работы |
French | Russian |
---|---|
communication | коммуникация |
blog | блоге |
RU Twist – это глоток свежего воздуха. Мы очень любим асинхронную работу, и после перехода со Slack на Twist никогда не оглядывались назад.
Transliteration Twist – éto glotok svežego vozduha. My očenʹ lûbim asinhronnuû rabotu, i posle perehoda so Slack na Twist nikogda ne oglâdyvalisʹ nazad.
French | Russian |
---|---|
frais | свежего |
air | воздуха |
vraiment | очень |
travail | работу |
pas | никогда |
French | Russian |
---|---|
avenir | будущее |
French | Russian |
---|---|
travail | работы |
French | Russian |
---|---|
travail | работы |
FR Traditionnellement, les systèmes de ticketing informatique sont considérés comme un canal asynchrone
RU Традиционно системы тикетинга в ИТ рассматриваются как асинхронный канал
Transliteration Tradicionno sistemy tiketinga v IT rassmatrivaûtsâ kak asinhronnyj kanal
Showing 34 of 34 translations