Translate "ateliers" to Russian

FR Développez une culture de processus positifs grâce aux ateliers guidés gratuits du Playbook de l'équipe Atlassian

• Développez une culture
• processus positifs grâce
• ateliers guidés gratuits
• Playbook de l'équipe

FR Ces ateliers de contribution comprennent une formation pour les nouveaux.

• ateliers de contribution

FR Chaque année, il a lieu dans un endroit différent, avec des centaines de personnes assistant à des ateliers et des séminaires

• année
• endroit différent
• ateliers
• séminaires

FR Ateliers sur la cybersécurité

FR Les ateliers prédéfinis reflètent les sujets sur lesquels on nous demande le plus et ils comprendront une formation pratique sur les sujets suivants :

• ateliers prédéfinis reflètent
• sujets sur lesquels
• comprendront une formation
• sujets suivants

FR Quels que soient vos besoins, des formations, des activités et des ateliers sont disponibles et proposés par les Atlassian Solution Architects et les Atlassian Solution Partners.

• Quels que soient
• besoins
• formations
• activités
• ateliers sont disponibles
• Solution Architects
• Atlassian Solution

FR Toutes les sessions de l’événement, y compris la session plénière, les présentations utilisateur et les ateliers, sont à présent disponibles dans le monde entier.

• compris la session
• présentations utilisateur
• ateliers

FR Son spectaculaire vestibule en marbre donne accès à un généreux espace dans lequel on se sent chez soi, inspiré par les ateliers Dior à Paris.

• sent chez soi

FR Vous pouvez par ailleurs consulter nos formations en ligne et le programme des ateliers sur www.nvidia.fr/dli.

• pouvez par ailleurs
• formations en ligne
• programme des ateliers

FR Formation — Agents PCQI et ateliers

• Formation
• Agents PCQI
• ateliers

FR Quels cours ou ateliers avez-vous suivis ?

• Quels cours
• ateliers avez-vous suivis

FR Idéal pour les ateliers informatiques

• informatiques

FR Ateliers de réparation et d’entretien;

• Ateliers de réparation

FR Demandez de l'aide pour votre développement professionnel. De nombreuses associations proposent des séminaires, des ateliers de travail et de la documentation à propos du domaine qu'elles représentent [4]

• Demandez de l'aide
• développement professionnel
• nombreuses associations proposent
• séminaires
• ateliers de travail
• documentation à propos
• domaine qu'elles représentent

FR Il se prête donc au montage dans les caves, garages, ateliers et locaux de production, y compris bien sûr en extérieur.

• caves
• garages
• ateliers
• locaux de production
• compris bien sûr

FR Par ici la visite... les artisans corses nous ouvrent leurs ateliers

• ateliers

FR Transcriptions des ateliers 2020 du jeudi

• Transcriptions des ateliers
• jeudi

FR Oui, il y a régulièrement des ateliers sur DINA

• Oui
• DINA

FR Transformez vos cartes en diaporamas et rendez vos ateliers plus visuels.

• Transformez vos cartes
• diaporamas
• rendez vos ateliers

FR Fixer les objectifs de production des ateliers ou des lignes de fabrication.

• Fixer les objectifs
• production des ateliers

FR Partager les résultats, faire le bilan des campagnes et organiser des ateliers sur les enseignements tirés

• Partager les résultats
• bilan des campagnes
• organiser des ateliers
• enseignements tirés

FR Organiser des ateliers interactifs de formation à la vente, fixer ensemble des objectifs et suivre en permanence les progrès réalisés

• Organiser des ateliers
• suivre en permanence
• progrès réalisés

FR Faciliter les ateliers de réflexion sur la conception afin de générer des solutions viables et centrées sur l'utilisateur.

• Faciliter les ateliers
• générer des solutions

FR Organiser des réunions et des ateliers sur la planification, la conformité et la sécurité

• Organiser des réunions
• conformité
• sécurité

FR Organiser des ateliers et des séances de partage des connaissances.

• Organiser des ateliers
• séances de partage

FR Animez des réunions ou des ateliers où vos employés en apprennent davantage sur vos objectifs stratégiques.

• Animez des réunions
• objectifs

FR Documentation Ateliers et guides Vidéos et webinaires Billets de blog

• Documentation Ateliers
• guides Vidéos

FR Rendez-vous sur la page d’accueil du programme NVIDIA DLI pour prendre connaissance des offres actuelles relatives aux ateliers et aux cours en ligne.

• programme NVIDIA DLI

FR Formation — Agents PCQI et ateliers — Control Union - Certifications

• Formation
• Agents PCQI
• ateliers
• Control Union
• Certifications

FR MindMeister est un élément clé de ses ateliers depuis de nombreuses années en tant que solution flexible pour le travail créatif.

• travail

FR Jörg dirige également des séminaires et des ateliers pour les petites et moyennes entreprises, où l'utilisation professionnelle de MindMeister et MeisterTask est enseignée

• séminaires
• moyennes entreprises
• où l'utilisation professionnelle
• MindMeister
• MeisterTask est enseignée

FR En plus de la mise en œuvre technique et de la configuration individuelle, l'équipe expérimentée propose également des ateliers, des formations et une assistance.

• mise en œuvre
• configuration individuelle
• l'équipe expérimentée propose
• ateliers
• formations

FR Réunions et ateliers passés (en anglais)

• Réunions
• ateliers passés
• anglais

FR Des expériences pédagogiques motivantes grâce à des contenus interactifs tels que des ateliers pratiques, des activités, des vidéos et des évaluations

• expériences pédagogiques motivantes
• contenus interactifs tels
• ateliers pratiques
• activités
• vidéos
• évaluations

FR Nos cours proposent un savant mélange de principes de protection des données et d’ateliers pratiques.

• mélange de principes
• protection des données

FR Différentes prestations sont offertes par les ateliers du Service Mondial Rolex

• ateliers du Service
• Rolex

FR en proposant aux jeunes une série d?ateliers animés à la fois par des experts et des collègues, et offrant des connaissances pratiques.

• proposant aux jeunes
• collègues
• offrant des connaissances

FR Nous Proposons Des Ateliers De Formation

• Proposons Des Ateliers
• Formation

FR Des Ateliers Innovants Modèle De Site Web

• Ateliers Innovants Modèle
• Web

FR Ateliers photo d'été | Iceland Photo Tours

• Ateliers photo d'étéxIceland
• Tours

FR Ateliers photo d'automne5 prestations

• Ateliers photo prestations

FR Ateliers photo d'hiver5 prestations

• Ateliers photo prestations

FR Visites et ateliers de photographie populaires

• Visites
• ateliers de photographie

FR Ateliers photo d'été 9 prestations

• Ateliers photo d'été

FR Ateliers photo | Iceland Photo Tours

• Ateliers photoxIceland Photo

FR Ateliers pratiques dans GoogleCloud pour les ingénieurs en sécurité

• ingénieurs en sécurité

FR Des soirées thématiques variées et novatrices (DJ dans le lobby, ateliers de cocktail, bains moussants, spectacles burlesques, dégustation de vins, « Silent disco », Full Moon party dominicaine, etc.).

• soirées thématiques variées
• novatrices
• ateliers de cocktail
• bains moussants
• spectacles burlesques
• dégustation de vins
• Silent disco
• Full Moon party

FR Kids Club: activités innovantes telles que des ateliers déguisements et cuisine, des travaux manuels, des sorties et des jeux.

• Kids Club
• activités innovantes telles
• ateliers déguisements
• cuisine
• travaux manuels
• sorties

FR La miniaturisation, la conception, l’assemblage et le réglage des mouvements sont ensuite réalisés dans les ateliers Audemars Piguet.

• miniaturisation
• conception
• réglage des mouvements
• ateliers Audemars

FR Des ateliers de gestion de l’eau et de redécouverte des méthodes d’agriculture traditionnelle complètent cette action.

• ateliers de gestion
• redécouverte des méthodes