Translate "apprentissage" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "apprentissage" from French to Russian

Translation of French to Russian of apprentissage

French
Russian

FR Rencontrez Mindvalley Quests, la plate-forme d'apprentissage qui transforme l'apprentissage en aventure et transforme votre apprentissage en jeu

RU Познакомьтесь с Mindvalley Qests, обучающей платформой, которая превращает обучение в приключение и превращает обучение в игру

Transliteration Poznakomʹtesʹ s Mindvalley Qests, obučaûŝej platformoj, kotoraâ prevraŝaet obučenie v priklûčenie i prevraŝaet obučenie v igru

French Russian
plate-forme платформой
apprentissage обучение
aventure приключение
et и
jeu игру

FR Bien que l?IA et l?apprentissage automatique soient liés, ce sont des spécialisations distinctes: l?apprentissage automatique fait partie de l?IA, mais toute l?IA n?est pas un apprentissage automatique

RU Хотя ИИ и машинное обучение связаны, это разные специализации: машинное обучение ? это часть ИИ, но не весь ИИ ? это машинное обучение

Transliteration Hotâ II i mašinnoe obučenie svâzany, éto raznye specializacii: mašinnoe obučenie ? éto častʹ II, no ne vesʹ II ? éto mašinnoe obučenie

French Russian
et и
apprentissage обучение
un разные
toute весь

FR Cet article d’aide figure dans le Niveau 1 : Premiers pasParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

RU Эта статья представлена в Уровень 1. Начало работы учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteration Éta statʹâ predstavlena v Urovenʹ 1. Načalo raboty učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

French Russian
de работы
début начала

FR L'apprentissage transformateur, selon Mezirow, est un apprentissage utile, intense et constructif

RU По словам Мезирова, трансформирующее обучение - это полезное, интенсивное и конструктивное обучение

Transliteration Po slovam Mezirova, transformiruûŝee obučenie - éto poleznoe, intensivnoe i konstruktivnoe obučenie

French Russian
apprentissage обучение
est это
et и

FR Diverses tâches facilitent l'apprentissage et l'interaction avec la communauté rend l'apprentissage amusant

RU Различные задания облегчают обучение, а взаимодействие с сообществом делает обучение увлекательным

Transliteration Različnye zadaniâ oblegčaût obučenie, a vzaimodejstvie s soobŝestvom delaet obučenie uvlekatelʹnym

French Russian
tâches задания
apprentissage обучение
interaction взаимодействие
avec с
rend делает

FR L'intégration transparente entre les environnements d'apprentissage numériques et physiques favorise la collaboration et l'apprentissage continu.

RU Бесшовная интеграция цифровой и физической сред обучения поддерживает совместную работу и непрерывность образовательного процесса.

Transliteration Besšovnaâ integraciâ cifrovoj i fizičeskoj sred obučeniâ podderživaet sovmestnuû rabotu i nepreryvnostʹ obrazovatelʹnogo processa.

French Russian
intégration интеграция
numériques цифровой
apprentissage обучения

FR Cet article d’aide figure dans le Control CenterParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

RU Эта статья представлена в Control Center учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteration Éta statʹâ predstavlena v Control Center učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

French Russian
control control
début начала

FR Faciliter l?apprentissage et la collaboration synchrone et asynchrone pour répondre aux besoins des étudiants dans un environnement d?apprentissage en ligne.

RU Содействие синхронному и асинхронному обучению и сотрудничеству для поддержки потребностей учащихся в онлайн-среде обучения.

Transliteration Sodejstvie sinhronnomu i asinhronnomu obučeniû i sotrudničestvu dlâ podderžki potrebnostej učaŝihsâ v onlajn-srede obučeniâ.

French Russian
besoins потребностей

FR Cet article d’aide figure dans le Administrateur systèmeParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

RU Эта статья представлена в Системный администратор учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteration Éta statʹâ predstavlena v Sistemnyj administrator učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

French Russian
administrateur администратор
début начала

FR Cet article d’aide figure dans le Smartsheet Advance WebinarsParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

RU Эта статья представлена в Smartsheet Advance Webinars учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteration Éta statʹâ predstavlena v Smartsheet Advance Webinars učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

French Russian
smartsheet smartsheet
début начала

FR Cet article d’aide figure dans le Utilisateurs à titre gratuitParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

RU Эта статья представлена в Пользователи бесплатной версии учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteration Éta statʹâ predstavlena v Polʹzovateli besplatnoj versii učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

French Russian
début начала

FR Présentez aux étudiants les résultats d'apprentissage pour chaque devoir et donnez un sens à votre sujet d'apprentissage

RU Объясните студентам, почему важно выполнять это домашнее задание, и как это можно применить на практике

Transliteration Obʺâsnite studentam, počemu važno vypolnâtʹ éto domašnee zadanie, i kak éto možno primenitʹ na praktike

FR Apprentissage profond et apprentissage par renforcement

RU Глубокое обучение и обучение с подкреплением

Transliteration Glubokoe obučenie i obučenie s podkrepleniem

French Russian
apprentissage обучение
et и

FR Cet article d’aide figure dans le Niveau 1 : Premiers pasParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

RU Эта статья представлена в Уровень 1. Начало работы учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteration Éta statʹâ predstavlena v Urovenʹ 1. Načalo raboty učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

French Russian
de работы
début начала

FR Les algorithmes d'apprentissage profond sont conçus à des fins d'apprentissage rapide

RU Алгоритмы глубокого обучения разработаны с расчетом на быстрое обучение

Transliteration Algoritmy glubokogo obučeniâ razrabotany s rasčetom na bystroe obučenie

French Russian
des с
rapide быстрое

FR Cet article d’aide figure dans le Control CenterParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

RU Эта статья представлена в Control Center учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteration Éta statʹâ predstavlena v Control Center učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

French Russian
control control
début начала

FR Cet article d’aide figure dans le Niveau 3 : Utilisateurs avancésParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

RU Эта статья представлена в Уровень 3. Опытные пользователи учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteration Éta statʹâ predstavlena v Urovenʹ 3. Opytnye polʹzovateli učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

FR Cet article d’aide figure dans le Utilisateurs à titre gratuitParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

RU Эта статья представлена в Пользователи бесплатной версии учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteration Éta statʹâ predstavlena v Polʹzovateli besplatnoj versii učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

FR Cet article d’aide figure dans le Administrateur systèmeParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

RU Эта статья представлена в Системный администратор учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteration Éta statʹâ predstavlena v Sistemnyj administrator učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

FR Cet article d’aide figure dans le Webinaires sur les meilleures pratiquesParcours d’apprentissage. Tirez le meilleur parti de ce parcours d’apprentissage en commençant par le début.

RU Эта статья представлена в Инструктажные вебинары учебный курс Получите максимум от этого учебного курса, начав с самого начала.

Transliteration Éta statʹâ predstavlena v Instruktažnye vebinary učebnyj kurs Polučite maksimum ot étogo učebnogo kursa, načav s samogo načala.

FR est un Ensemble d’outils SEO tout-en-un, avec Matériel d’apprentissage gratuit et un Communauté et support passionné

RU — это Универсальный набор инструментов для SEO с бесплатными Обучающие материалы и неравнодушным Сообщество и служба поддержки

Transliteration — éto Universalʹnyj nabor instrumentov dlâ SEO s besplatnymi Obučaûŝie materialy i neravnodušnym Soobŝestvo i služba podderžki

French Russian
seo seo
ensemble набор
matériel материалы
et и
support поддержки

FR Nous vous guiderons sur le chemin avec du matériel d’apprentissage sur notre blog et notre chaîne Youtube

RU Мы направим вас в пути с помощью обучающих материалов, публикуемых в нашем блоге и на канале YouTube

Transliteration My napravim vas v puti s pomoŝʹû obučaûŝih materialov, publikuemyh v našem bloge i na kanale YouTube

French Russian
vous вас
le в
chemin пути
avec с
matériel материалов
blog блоге
et и

FR Bien que tous nos supports d’apprentissage et certains outils restent gratuits, pensez à nous soutenir en vous abonnant à Ahrefs.

RU Все наши обучающие материалы и некоторые инструменты остаются бесплатными, но вы можете поддержать нас, подписавшись на Ahrefs.

Transliteration Vse naši obučaûŝie materialy i nekotorye instrumenty ostaûtsâ besplatnymi, no vy možete podderžatʹ nas, podpisavšisʹ na Ahrefs.

French Russian
ahrefs ahrefs
apprentissage обучающие
et и
outils инструменты
restent остаются
gratuits бесплатными
soutenir поддержать

RU Проект прикладного обучения

Transliteration Proekt prikladnogo obučeniâ

French Russian
apprentissage обучения

FR Diffuseurs Éditeurs Gouvernements Professionnels Médias sportifs Communications d'entreprise Santé et pharmacie Apprentissage automatique et IA

RU Вещатели Издатели Правительства Профессионалы Спортивные СМИ Корпоративные коммуникации Здоровье и Фарма Машинное обучение и ИИ

Transliteration Veŝateli Izdateli Pravitelʹstva Professionaly Sportivnye SMI Korporativnye kommunikacii Zdorovʹe i Farma Mašinnoe obučenie i II

French Russian
communications коммуникации
et и
apprentissage обучение

FR Proposez des contenus et des recommandations de produits basés sur un apprentissage approfondi et offrez une hyper-personnalisation à la vitesse de l'éclair.

RU Показывайте контентные и товарные рекомендации на основе глубокого обучения и мгновенно доставляйте супер-персонализированный опыт.

Transliteration Pokazyvajte kontentnye i tovarnye rekomendacii na osnove glubokogo obučeniâ i mgnovenno dostavlâjte super-personalizirovannyj opyt.

French Russian
et и
recommandations рекомендации
apprentissage обучения

FR Recommandez le meilleur produit suivant par utilisateur grâce à l?apprentissage profond

RU Рекомендуйте следующий подходящий продукт для каждого пользователя благодаря алгоритму Deep Learning

Transliteration Rekomendujte sleduûŝij podhodâŝij produkt dlâ každogo polʹzovatelâ blagodarâ algoritmu Deep Learning

French Russian
produit продукт
utilisateur пользователя

FR Actualités, ressources d’apprentissage et inspiration

RU Новости, материалы для обучения, а также источники вдохновения

Transliteration Novosti, materialy dlâ obučeniâ, a takže istočniki vdohnoveniâ

French Russian
ressources материалы

FR Semrush utilise ses propres algorithmes d'apprentissage automatique et des fournisseurs de données de confiance pour présenter les données dans ses bases de données

RU В заполнении своих баз данных Semrush опирается на собственные алгоритмы машинного обучения и надежных поставщиков данных

Transliteration V zapolnenii svoih baz dannyh Semrush opiraetsâ na sobstvennye algoritmy mašinnogo obučeniâ i nadežnyh postavŝikov dannyh

French Russian
semrush semrush
algorithmes алгоритмы
apprentissage обучения
fournisseurs поставщиков

FR Si vous souhaitez approfondir, chaque chapitre contient des liens vers de nombreux supports d’apprentissage plus avancés.

RU Если вы хотите копнуть глубже, в каждой главе есть масса ссылок на более продвинутые учебные материалы.

Transliteration Esli vy hotite kopnutʹ glubže, v každoj glave estʹ massa ssylok na bolee prodvinutye učebnye materialy.

French Russian
souhaitez хотите
vers в
chaque каждой
liens ссылок

FR Même avec les progrès modernes de l’apprentissage automatique et de l’IA, nous sommes encore loin des logiciels de référencement capables de le faire.

RU Даже несмотря на современные достижения в машинном обучении и ИИ, нам все еще далеко до такой SEO-программы, которая бы это умела.

Transliteration Daže nesmotrâ na sovremennye dostiženiâ v mašinnom obučenii i II, nam vse eŝe daleko do takoj SEO-programmy, kotoraâ by éto umela.

French Russian
référencement seo
modernes современные
nous нам
encore еще

FR L’apprentissage automatique au secours des contributeurs humains

RU Содействие сотрудничеству людей с машинным обучением

Transliteration Sodejstvie sotrudničestvu lûdej s mašinnym obučeniem

French Russian
des с

FR Le service web et l’API qui fait de l’apprentissage automatique un outil pour détecter les vandalismes et les contributions de mauvaise qualité sur les projets Wikimédia.

RU Веб-сервис и API, который предоставляет средства машинного обучения для пометки плохих правок и вандализма в проектах Викимедиа.

Transliteration Veb-servis i API, kotoryj predostavlâet sredstva mašinnogo obučeniâ dlâ pometki plohih pravok i vandalizma v proektah Vikimedia.

French Russian
api api
projets проектах

FR 151 000 images et 1,6 milliard de mouvements de doigts constituent un excellent terrain de jeu pour l'analyse prédictive et l'apprentissage en profondeur de la datation .

RU 151 тысяча изображений и 1,6 миллиарда движений пальцев - отличная площадка для прогнозной аналитики и глубокого изучения датировок .

Transliteration 151 tysâča izobraženij i 1,6 milliarda dviženij palʹcev - otličnaâ ploŝadka dlâ prognoznoj analitiki i glubokogo izučeniâ datirovok .

French Russian
images изображений
milliard миллиарда
excellent отличная
analyse аналитики
apprentissage изучения

FR Apprentissage en ligne gratuit pour les étudiants à l'université| Coursera

RU Бесплатное онлайн-обучение для студентов университетов | Coursera

Transliteration Besplatnoe onlajn-obučenie dlâ studentov universitetov | Coursera

French Russian
coursera coursera

FR Ressources d'apprentissage gratuites Pour les universités et pour les lycéens

RU Бесплатные обучающие ресурсы для студентов университетов и колледжей

Transliteration Besplatnye obučaûŝie resursy dlâ studentov universitetov i kolledžej

French Russian
apprentissage обучающие
ressources ресурсы

FR Bénéficiez d'une expérience d'apprentissage des plus motivantes grâce à des projets réels et à des cours en ligne dispensés par des experts

RU В каждой программе вас ждет интересный учебный процесс с ведущими преподавателями и проектами на основе реальных проблем

Transliteration V každoj programme vas ždet interesnyj učebnyj process s veduŝimi prepodavatelâmi i proektami na osnove realʹnyh problem

French Russian
et и
projets проектами

FR L'expérience d'apprentissage modulaire de nos diplômes vous permet d'étudier en ligne à n'importe quel moment, et de recevoir des crédits à mesure que vous terminez les devoirs de vos cours

RU Модульный подход позволяет учиться через Интернет в удобное время и получать зачеты по мере выполнения заданий

Transliteration Modulʹnyj podhod pozvolâet učitʹsâ čerez Internet v udobnoe vremâ i polučatʹ začety po mere vypolneniâ zadanij

French Russian
permet позволяет
recevoir получать
mesure мере

FR Dépensez moins d'argent pour votre apprentissage si vous prévoyez de suivre plusieurs cours cette année

RU Если вы планируете пройти несколько курсов в этом году, то можете сэкономить на обучении

Transliteration Esli vy planiruete projti neskolʹko kursov v étom godu, to možete sékonomitʹ na obučenii

French Russian
plusieurs несколько
année году
vous можете

FR Faites la promotion de l'apprentissage permanent au sein des équipes et entre elles.

RU Привейте стремление к постоянному обучению каждому участнику в каждой команде.

Transliteration Privejte stremlenie k postoânnomu obučeniû každomu učastniku v každoj komande.

French Russian
apprentissage обучению
la в

FR Accédez aux tutoriels et aux ressources d’apprentissage Smartsheet.

RU Доступ к обучающим материалам и учебным ресурсам Smartsheet.

Transliteration Dostup k obučaûŝim materialam i učebnym resursam Smartsheet.

French Russian
smartsheet smartsheet
aux к
et и
ressources ресурсам

FR Aide sur l’affichage dynamique et apprentissage

RU Обучение работе с динамическим представлением и справочные материалы

Transliteration Obučenie rabote s dinamičeskim predstavleniem i spravočnye materialy

French Russian
et и

FR Aide et apprentissage sur Control Center

RU Справка и учебные материалы к Control Center

Transliteration Spravka i učebnye materialy k Control Center

French Russian
et и
control control
center center

FR Centres d’aide et d’apprentissage

RU Справка и центры обучения

Transliteration Spravka i centry obučeniâ

French Russian
et и
centres центры

FR Commencez par ce parcours d’apprentissage pour acquérir des connaissances de base dans Smartsheet, notamment la manière configurer votre feuille pour une gestion efficace du travail.

RU В этом учебном курсе вы получите основные знания о Smartsheet, включая методы настройки таблиц для эффективного управления работой.

Transliteration V étom učebnom kurse vy polučite osnovnye znaniâ o Smartsheet, vklûčaâ metody nastrojki tablic dlâ éffektivnogo upravleniâ rabotoj.

French Russian
smartsheet smartsheet
connaissances знания
notamment включая
configurer настройки
efficace эффективного
gestion управления
travail работой

FR Dans ce parcours d’apprentissage, vous explorerez la manière de configurer une feuille, y compris la structuration de colonnes et de lignes intelligentes, ainsi que la hiérarchie en vue de contrôler la fonctionnalité

RU Из этого учебного курса вы узнаете, как настроить таблицу, используя умные столбцы, строки и иерархию для повышения функциональности

Transliteration Iz étogo učebnogo kursa vy uznaete, kak nastroitʹ tablicu, ispolʹzuâ umnye stolbcy, stroki i ierarhiû dlâ povyšeniâ funkcionalʹnosti

French Russian
configurer настроить
intelligentes умные
colonnes столбцы
lignes строки
et и

FR Si vous êtes admis(e) au programme complet, vos cours sont pris en compte dans votre apprentissage diplômant.

RU Если вы переходите на полную программу, курсы засчитываются при получении диплома.

Transliteration Esli vy perehodite na polnuû programmu, kursy zasčityvaûtsâ pri polučenii diploma.

French Russian
complet полную
programme программу
cours курсы

FR Apprentissage automatique et intelligence artificielle - Reuters News Agency

RU Машинное обучение и искусственный интеллект - Reuters News Agency

Transliteration Mašinnoe obučenie i iskusstvennyj intellekt - Reuters News Agency

French Russian
apprentissage обучение
et и
artificielle искусственный
reuters reuters

FR Reuters pour l?apprentissage automatique

RU Reuters и машинное обучение

Transliteration Reuters i mašinnoe obučenie

French Russian
reuters reuters
pour и
apprentissage обучение

FR Une vie d'apprentissage et d'action : Réflexions sur une carrière aux Nations Unies

RU Жизнь, богатая на события: размышления о карьере в ООН и выходе на пенсию (на англ.языке)

Transliteration Žiznʹ, bogataâ na sobytiâ: razmyšleniâ o karʹere v OON i vyhode na pensiû (na angl.âzyke)

French Russian
carrière карьере
aux в
et и

Showing 50 of 50 translations