Translate "bagages" to Russian

FR Dans le monde entier, les autorités et les aéroports doivent respecter des obligations de contrôle des passagers, bagages à main et bagages de soute.

• entier
• autorités
• aéroports doivent respecter
• obligations de contrôle
• passagers
• bagages à main

FR Elles comprennent les enregistrements traditionnels par le personnel, les kiosques dépose-bagages et les systèmes d?auto-enregistrement et d?auto-dépôt de bagages

• kiosques dépose-bagages
• auto-enregistrement
• auto-dépôt de bagages

FR Au début de votre voyage, vos préoccupations principales sont plutôt de faire vos bagages, de ne pas oublier votre pièce d?identité et de ne pas rater votre vol

• bagages
• oublier votre pièce
• identité
• rater votre vol

FR Sans objets inutiles, nos chambres ont été conçues pour vous procurer une sensation d’espace avec un grand nombre de surfaces libres pour poser vos bagages ou pour travailler.

• objets inutiles
• procurer une sensation
• libres pour poser
• bagages

FR Pour solliciter votre ramassage au terminal de l’aéroport, cherchez le bureau des transports près de la zone de récupération des bagages.

• solliciter votre ramassage
• cherchez le bureau
• zone de récupération

FR Étiquetage des bagages sur lignes aériennes*

• Étiquetage des bagages
• lignes

FR Accueil - Maternité et enfance - Activité pour bébés et enfants - Sacs à dos et porte-bagages

• Accueil
• Maternité
• enfance
• Activité pour bébés
• enfants
• Sacs à dos
• porte-bagages

FR Homme mettant des bagages à main dans des casiers au-dessus des sièges de l'avion

• au-dessus des sièges
• l'avion

FR Au niveau de l’entrée principale, notre équipe de chasseurs viendra s’occuper de vos bagages et vous guider vers votre place de stationnement libre-service.

• principale
• équipe de chasseurs
• bagages
• stationnement

FR ENREGISTREMENT Procédure d’enregistrement en personne avec désinfection obligatoire des bagages des clients.

• ENREGISTREMENT Procédure
• personne avec désinfection

FR Continuez jusqu'au panneau « USA Baggage Claim » (retrait des bagages).

• Continuez jusqu'au panneau
• USA Baggage Claim
• retrait des bagages

FR Veuillez noter que le poids maximum autorisé pour les bagages est de 15 kg, bagage à main compris

• poids maximum autorisé
• bagage à main

FR Le poids maximum autorisé pour les bagages est de 15 kg, bagage à main compris

• poids maximum autorisé
• bagage à main

FR Quelles sont les normes pour l'importation de boissons alcoolisées / cigarettes en tant que bagages?

• l'importation de boissons
• cigarettes en tant
• bagages

FR L'interrogatoire de Menendez mené par Shepherd et Price a été fructueux : le baron du crime a révélé la position actuelle d'Hidora Kai. Faites vos bagages, destination le Japon.

• L'interrogatoire de Menendez
• Shepherd
• baron du crime
• révélé la position
• d'Hidora Kai
• Faites vos bagages

FR Voyager uniquement avec des bagages légers se traduit par une moindre consommation de carburant pour votre avion, ce qui participe de façon significative à la réduction des émissions de dioxyde de carbone

• avion
• participe de façon
• réduction des émissions
• dioxyde de carbone

FR Dans les aéroports, plusieurs facteurs favorisent les investissements dans les solutions automatisées pour bagages de soute.

• aéroports

FR Ce concept évolutif, modulaire et innovant assure la gestion des bagages de bout en bout.

• concept évolutif
• modulaire
• bagages de bout

FR FLEET est une solution flexible et modulaire de logistique de bagages

• flexible
• modulaire de logistique
• bagages

FR Manutention des bagages plus performante

• Manutention des bagages
• performante

FR Le concept assure une manutention fluide des bagages et facilite la maintenance.

• fluide des bagages

FR Le système minimise les interruptions et s’adapte mieux aux flux de passagers et de bagages.

• mieux aux flux
• passagers

FR Les solutions de retrait de bagages performantes de Vanderlande font un usage optimal de l’espace disponible

• solutions de retrait
• font un usage
• disponible

FR FLEET se caractérise par une conception résiliente et peu prioriser des bagages.

• FLEET se caractérise
• conception résiliente

FR BAGLOAD Les solutions de retrait de bagages performantes de Vanderlande font un usage optimal de l’espace disponible

• BAGLOAD Les solutions
• retrait de bagages
• disponible

FR FLEET Apron prend en charge le processus de traitement des bagages de bout en bout en livrant les conteneurs et les chariots « juste à temps » aux ...

• FLEET Apron prend
• charge le processus
• traitement des bagages
• bout en bout
• livrant les conteneurs
• chariots

FR Dans le monde entier, les autorités et les aéroports sont tenus de contrôler 100% des bagages enregistrés

• entier
• autorités
• aéroports sont tenus
• contrôler des bagages

FR un mouvement rapide et efficace des passagers et des bagages

• mouvement rapide
• efficace des passagers
• bagages

FR Notre Solutions pour le transport de bagages produits

• bagages produits

FR Le convoyeur à bande peut prendre différentes formes, et il est utilisé dans quasiment tous les systèmes de manutention de bagages.

• convoyeur à bande
• prendre différentes formes
• utilisé dans quasiment
• systèmes de manutention

FR Stockage des bagages - Vanderlande

• Stockage des bagages
• Vanderlande

FR Le stockage, qui permet la mise en place d’un système à flux tirés, est une solution efficace pour l’enregistrement en avance ou le transfert de bagages.

• stockage
• permet la mise
• système à flux
• avance

FR Notre Stockage des bagages produits

• Stockage des bagages

FR Le stockage temporaire (ou la constitution de tampons) apporte une contribution essentielle à l?efficacité du processus de manutention de bagages.

• stockage temporaire
• constitution de tampons
• apporte une contribution
• efficacité du processus

FR La solution STACK@EASE de Vanderlande est un système flexible d’aide au chargement qui supprime les efforts physiques importants dans les zones de manutention de bagages.

• solution
• flexible
• chargement qui supprime
• efforts physiques importants
• zones de manutention

FR Le tri automatisé est la solution la plus économique et la plus fiable pour la manutention de volumes plus importants de bagages.

• volumes plus importants

FR Les dispositifs de retrait de bagages performants de Vanderlande font un usage optimal de l’espace disponible

• dispositifs de retrait
• font un usage
• disponible

FR Ces solutions se traduisent par des débits de bagages optimaux et sont favorables aux temps de rotation des avions

• solutions se traduisent
• débits de bagages
• rotation des avions

FR Une fois loin, il enverra à nouveau les alertes de notification sur votre appareil iOS pour rester à proximité de vos bagages

• fois loin
• enverra à nouveau
• alertes de notification

FR Sa polyvalence vous permet de trouver des clés, des sacs à dos, des bagages et tout objet susceptible d?être perdu et essentiel.

• polyvalence vous permet
• trouver des clés
• sacs à dos
• bagages
• perdu

FR L?étiquette carrée en aluminium est non seulement durable, mais se fixe facilement avec les clés, les bagages, les bouteilles d?eau et plus encore.

• seulement durable
• clés
• bagages
• eau

FR Attachez simplement le Tracker à vos bagages et vous êtes prêt à partir

• bagages

FR Ne remplit pas les conditions des compagnies aériennes en matière de bagages en cabine

• bagages en cabine

FR Au niveau de l’entrée principale, notre équipe de chasseurs viendra s’occuper de vos bagages et vous guider vers votre place de stationnement libre-service.

• principale
• équipe de chasseurs
• bagages
• stationnement

FR Continuez jusqu'au panneau « USA Baggage Claim » (retrait des bagages).

• Continuez jusqu'au panneau
• USA Baggage Claim
• retrait des bagages

FR ENREGISTREMENT Procédure d’enregistrement en personne avec désinfection obligatoire des bagages des clients.

• ENREGISTREMENT Procédure
• personne avec désinfection

FR Veuillez noter que le poids maximum autorisé pour les bagages est de 15 kg, bagage à main compris

• poids maximum autorisé
• bagage à main

FR Le poids maximum autorisé pour les bagages est de 15 kg, bagage à main compris

• poids maximum autorisé
• bagage à main

FR ENREGISTREMENT Procédure d’enregistrement en personne avec désinfection obligatoire des bagages des clients.

• ENREGISTREMENT Procédure
• personne avec désinfection

FR Étiquetage des bagages sur lignes aériennes*

• Étiquetage des bagages
• lignes