Translate "perdu" to Russian

RU Прочтите нашу статью о восстановлении утерянного пароля iTunes, если вы его потеряли.

Transliteration Pročtite našu statʹû o vosstanovlenii uterânnogo parolâ iTunes, esli vy ego poterâli.

RU Прочтите нашу статью о восстановлении утерянного пароля iTunes, если вы его потеряли.

Transliteration Pročtite našu statʹû o vosstanovlenii uterânnogo parolâ iTunes, esli vy ego poterâli.

RU Предварительный просмотр вылетов с их настройкой напрямую из нового документа

Transliteration Predvaritelʹnyj prosmotr vyletov s ih nastrojkoj naprâmuû iz novogo dokumenta

RU Восстановление данных с похищенного или потерянного iPhone

Transliteration Vosstanovlenie dannyh s pohiŝennogo ili poterânnogo iPhone

RU Также можно легко анализировать новые и пропавшие функции SERP, используя наш удобный фильтр.

Transliteration Takže možno legko analizirovatʹ novye i propavšie funkcii SERP, ispolʹzuâ naš udobnyj filʹtr.

RU Потеряли или сломали ваш iPhone, iPad или iPod? Удалено что-то важное? Неудачное обновление iOS?

Transliteration Poterâli ili slomali vaš iPhone, iPad ili iPod? Udaleno čto-to važnoe? Neudačnoe obnovlenie iOS?

RU Пользователи, потерявшие телефоны, должны извлекать данные из этих резервных копий, не имея другого телефона для восстановления

Transliteration Polʹzovateli, poterâvšie telefony, dolžny izvlekatʹ dannye iz étih rezervnyh kopij, ne imeâ drugogo telefona dlâ vosstanovleniâ

RU Потеряли пароль на экране iPhone или iPad? Посмотрите, как удалить его без перезагрузки устройства.

Transliteration Poterâli parolʹ na ékrane iPhone ili iPad? Posmotrite, kak udalitʹ ego bez perezagruzki ustrojstva.

RU Восстановите утерянный или забытый секретный код Screen Time из резервной копии iPhone или iPad

Transliteration Vosstanovite uterânnyj ili zabytyj sekretnyj kod Screen Time iz rezervnoj kopii iPhone ili iPad

RU Однако, если данные были удалены до создания резервной копии , не все потеряно.

Transliteration Odnako, esli dannye byli udaleny do sozdaniâ rezervnoj kopii , ne vse poterâno.

RU Если более ранние методы не привели вас к вашему файлу, то еще не все потеряно

Transliteration Esli bolee rannie metody ne priveli vas k vašemu fajlu, to eŝe ne vse poterâno

RU Как восстановить все ваши данные, если ваш iPhone был украден или потерян

Transliteration Kak vosstanovitʹ vse vaši dannye, esli vaš iPhone byl ukraden ili poterân

RU Мы вернулись в 2008 году, после того как наш основатель потерял свои данные с обновлением до iOS 2

Transliteration My vernulisʹ v 2008 godu, posle togo kak naš osnovatelʹ poterâl svoi dannye s obnovleniem do iOS 2

RU Как извлечь данные с вашего утерянного или украденного iPhone

Transliteration Kak izvlečʹ dannye s vašego uterânnogo ili ukradennogo iPhone

RU У вас когда-нибудь был украден ваш iPhone - или он потерял его? Это происходит чаще, чем вы думаете

Transliteration U vas kogda-nibudʹ byl ukraden vaš iPhone - ili on poterâl ego? Éto proishodit čaŝe, čem vy dumaete

RU Возможно, вы спрашиваете себя, что вы можете спасти от похищенного или потерянного iPhone

Transliteration Vozmožno, vy sprašivaete sebâ, čto vy možete spasti ot pohiŝennogo ili poterânnogo iPhone

RU Как найти ваш украденный или потерянный iPhone

Transliteration Kak najti vaš ukradennyj ili poterânnyj iPhone

RU Если вы только что обнаружили, что ваш iPhone потерян, действуйте быстро и попробуйте найти свое устройство, используя следующие шаги:

Transliteration Esli vy tolʹko čto obnaružili, čto vaš iPhone poterân, dejstvujte bystro i poprobujte najti svoe ustrojstvo, ispolʹzuâ sleduûŝie šagi:

RU Как восстановить данные с потерянного или украденного iPhone в несколько простых шагов. Восстановить контакты, фотографии и многое другое.

Transliteration Kak vosstanovitʹ dannye s poterânnogo ili ukradennogo iPhone v neskolʹko prostyh šagov. Vosstanovitʹ kontakty, fotografii i mnogoe drugoe.

RU Как восстановить данные из вашего потерянного или украденного iPhone

Transliteration Kak vosstanovitʹ dannye iz vašego poterânnogo ili ukradennogo iPhone

RU Если вы не можете восстановить потерянный или украденный iPhone, вы все равно сможете восстановить данные из него

Transliteration Esli vy ne možete vosstanovitʹ poterânnyj ili ukradennyj iPhone, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ dannye iz nego

RU Чтобы загрузить все ваши данные из вашего утерянного или украденного iPhone, выполните следующие действия:

Transliteration Čtoby zagruzitʹ vse vaši dannye iz vašego uterânnogo ili ukradennogo iPhone, vypolnite sleduûŝie dejstviâ:

RU Как заблокировать потерянное устройство, если включен «Найти мой iPhone»

Transliteration Kak zablokirovatʹ poterânnoe ustrojstvo, esli vklûčen «Najti moj iPhone»

RU Если ваш iPhone был потерян или украден, вы все равно можете контролировать, что с ним происходит

Transliteration Esli vaš iPhone byl poterân ili ukraden, vy vse ravno možete kontrolirovatʹ, čto s nim proishodit

RU У вас есть несколько вариантов, в зависимости от настроек вашего потерянного устройства.

Transliteration U vas estʹ neskolʹko variantov, v zavisimosti ot nastroek vašego poterânnogo ustrojstva.

RU Активируйте «Потерянный режим» на своем устройстве, используя учетную запись iCloud

Transliteration Aktivirujte «Poterânnyj režim» na svoem ustrojstve, ispolʹzuâ učetnuû zapisʹ iCloud

RU Из iCloud измените коды доступа для всех связанных учетных записей, доступных на утерянном или украденном iPhone

Transliteration Iz iCloud izmenite kody dostupa dlâ vseh svâzannyh učetnyh zapisej, dostupnyh na uterânnom ili ukradennom iPhone

RU Вы также должны изменить любой другой важный пароль с вашего потерянного iPhone.

Transliteration Vy takže dolžny izmenitʹ lûboj drugoj važnyj parolʹ s vašego poterânnogo iPhone.

RU Свяжитесь с вашим оператором и сообщите об украденном или утерянном устройстве

Transliteration Svâžitesʹ s vašim operatorom i soobŝite ob ukradennom ili uterânnom ustrojstve

RU Свяжитесь с полицией и дайте им серийный номер и IMEI, связанный с вашим украденным или потерянным iPhone

Transliteration Svâžitesʹ s policiej i dajte im serijnyj nomer i IMEI, svâzannyj s vašim ukradennym ili poterânnym iPhone

RU Следуйте следующим шагам, если вы хотите стереть данные с вашего потерянного или украденного iPhone:

Transliteration Sledujte sleduûŝim šagam, esli vy hotite steretʹ dannye s vašego poterânnogo ili ukradennogo iPhone:

RU Вы увидите три варианта: «Воспроизвести звук», «Потерянный режим» и «Стереть iPhone».

Transliteration Vy uvidite tri varianta: «Vosproizvesti zvuk», «Poterânnyj režim» i «Steretʹ iPhone».

RU Таким образом, ваше потерянное устройство станет непригодным для кого-либо еще.

Transliteration Takim obrazom, vaše poterânnoe ustrojstvo stanet neprigodnym dlâ kogo-libo eŝe.

RU Если вы спрашиваете себя, что вы можете сделать, чтобы ваш iPhone не потеряли и не украли

Transliteration Esli vy sprašivaete sebâ, čto vy možete sdelatʹ, čtoby vaš iPhone ne poterâli i ne ukrali

RU У нас есть несколько советов, чтобы защитить ваши данные и в конечном итоге восстановить ваше потерянное или украденное устройство.

Transliteration U nas estʹ neskolʹko sovetov, čtoby zaŝititʹ vaši dannye i v konečnom itoge vosstanovitʹ vaše poterânnoe ili ukradennoe ustrojstvo.

RU Даже если ваш iPhone потерян или украден, вы все равно сможете извлечь данные из него и найти его местоположение.

Transliteration Daže esli vaš iPhone poterân ili ukraden, vy vse ravno smožete izvlečʹ dannye iz nego i najti ego mestopoloženie.

RU Если вам нужна помощь в восстановлении данных с утерянного или украденного iPhone, наша служба поддержки готова помочь !

Transliteration Esli vam nužna pomoŝʹ v vosstanovlenii dannyh s uterânnogo ili ukradennogo iPhone, naša služba podderžki gotova pomočʹ !

RU Потерял или сломал свой BlackBerry

Transliteration Poterâl ili slomal svoj BlackBerry

RU Если вы потеряли или забыли свой резервный пароль iTunes, есть несколько методов, которые можно использовать для его восстановления.

Transliteration Esli vy poterâli ili zabyli svoj rezervnyj parolʹ iTunes, estʹ neskolʹko metodov, kotorye možno ispolʹzovatʹ dlâ ego vosstanovleniâ.

RU Мы часто слышим от людей, которые потеряли свой пароль, утверждая, что их iPhone должен автоматически установить неизвестный пароль для них

Transliteration My často slyšim ot lûdej, kotorye poterâli svoj parolʹ, utverždaâ, čto ih iPhone dolžen avtomatičeski ustanovitʹ neizvestnyj parolʹ dlâ nih

RU Если вы потеряли или удалили данные на своем iPhone или iPad, мы можем помочь

Transliteration Esli vy poterâli ili udalili dannye na svoem iPhone ili iPad, my možem pomočʹ

RU Вы потеряли некоторые контакты вашего iPhone? Не волнуйтесь, мы покажем вам 2 простых способа вернуть их из iCloud в кратчайшие сроки!

Transliteration Vy poterâli nekotorye kontakty vašego iPhone? Ne volnujtesʹ, my pokažem vam 2 prostyh sposoba vernutʹ ih iz iCloud v kratčajšie sroki!

RU Если вы включили синхронизацию контактов iCloud, есть вероятность, что вы также потеряли контакты в своей учетной записи iCloud

Transliteration Esli vy vklûčili sinhronizaciû kontaktov iCloud, estʹ veroâtnostʹ, čto vy takže poterâli kontakty v svoej učetnoj zapisi iCloud

RU Вы можете проверить это: войдите в icloud.com с идентификатором Apple, нажмите «Контакты», а затем проверьте, не потерял ли потерянный контакт

Transliteration Vy možete proveritʹ éto: vojdite v icloud.com s identifikatorom Apple, nažmite «Kontakty», a zatem proverʹte, ne poterâl li poterânnyj kontakt

RU Если это так, вы можете легко восстановить потерянный контакт:

Transliteration Esli éto tak, vy možete legko vosstanovitʹ poterânnyj kontakt:

RU Вы потеряли или сломали свой iPhone.

Transliteration Vy poterâli ili slomali svoj iPhone.

RU Если устройство потеряно, контент становится практически безвозвратным.

Transliteration Esli ustrojstvo poterâno, kontent stanovitsâ praktičeski bezvozvratnym.

RU Я создал его изначально для себя, я был одним из первых пользователей iPhone, и я потерял свои данные

Transliteration  sozdal ego iznačalʹno dlâ sebâ, â byl odnim iz pervyh polʹzovatelej iPhone, i â poterâl svoi dannye

RU Сообщается, что за 2014-2015 годы только в Соединенных Штатах пчеловоды недосчитались 40 процентов пчелиных роев

Transliteration Soobŝaetsâ, čto za 2014-2015 gody tolʹko v Soedinennyh Štatah pčelovody nedosčitalisʹ 40 procentov pčelinyh roev

RU Совет Apple по восстановлению утерянного кода доступа к Screen Time - стереть и перезагрузить устройство , начиная заново с новым набором данных

Transliteration Sovet Apple po vosstanovleniû uterânnogo koda dostupa k Screen Time - steretʹ i perezagruzitʹ ustrojstvo , načinaâ zanovo s novym naborom dannyh