FR L?installation et l?utilisation sont simples et simples.
"simples" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
FR L?installation et l?utilisation sont simples et simples.
RU Установить и использовать его просто и легко.
Transliteration Ustanovitʹ i ispolʹzovatʹ ego prosto i legko.
FR Des offres simples hébergées dans le cloud
RU Предложения, доступные в облаке
Transliteration Predloženiâ, dostupnye v oblake
French | Russian |
---|---|
cloud | облаке |
FR Des offres simples pour les équipes de toutes tailles
RU Простые тарифные планы, подходящие командам любых размеров
Transliteration Prostye tarifnye plany, podhodâŝie komandam lûbyh razmerov
French | Russian |
---|---|
des | любых |
FR Des offres simples hébergées dans le cloud. Des tarifs évolutifs.
RU Простые планы с размещением в облаке. Цена с возможностью масштабирования.
Transliteration Prostye plany s razmeŝeniem v oblake. Cena s vozmožnostʹû masštabirovaniâ.
French | Russian |
---|---|
des | с |
cloud | облаке |
FR Des tarifs simples qui évoluent avec vous
RU Простые цены, которые меняются по мере роста компании
Transliteration Prostye ceny, kotorye menâûtsâ po mere rosta kompanii
French | Russian |
---|---|
tarifs | цены |
qui | которые |
FR et simples à utiliser pour partager vos idées en images. Automatisez les notifications de Wordpress pour savoir quand les billets doivent être révisés,
RU инструментами для создания диаграмм и визуализируйте свои идеи. Автоматизируйте доставку уведомлений из WordPress, чтобы вовремя
Transliteration instrumentami dlâ sozdaniâ diagramm i vizualizirujte svoi idei. Avtomatizirujte dostavku uvedomlenij iz WordPress, čtoby vovremâ
French | Russian |
---|---|
wordpress | wordpress |
idées | идеи |
FR Vous voulez tout savoir des dernières évolutions du secteur ? Abonnez-vous à notre bulletin d’information en deux étapes simples pour toujours rester informé.
RU Оформите подписку на нашу новостную рассылку и оставайтесь всегда в курсе последних новостей в отрасли.
Transliteration Oformite podpisku na našu novostnuû rassylku i ostavajtesʹ vsegda v kurse poslednih novostej v otrasli.
French | Russian |
---|---|
toujours | всегда |
secteur | отрасли |
FR Discogs rend les choses encore plus simples pour vendre de la musique
RU Discogs делает продажу музыки еще проще
Transliteration Discogs delaet prodažu muzyki eŝe proŝe
French | Russian |
---|---|
discogs | discogs |
rend | делает |
FR Apprenez à tirer le meilleur parti de votre abonnement Semrush grâce à des manuels simples, des vidéos de présentation et des flux de travail prêts à l'emploi.
RU Узнайте, как использовать все возможности тарифного плана Semrush, с помощью понятных руководств, видеоинструкций и готовых сценариев.
Transliteration Uznajte, kak ispolʹzovatʹ vse vozmožnosti tarifnogo plana Semrush, s pomoŝʹû ponâtnyh rukovodstv, videoinstrukcij i gotovyh scenariev.
French | Russian |
---|---|
semrush | semrush |
abonnement | плана |
et | и |
FR Mais pour que les choses restent simples pour le moment, voici quelques termes et concepts clés que vous devez connaître.
RU Но чтобы не усложнять это все сейчас, вот несколько ключевых терминов и концепций, которые стоит знать.
Transliteration No čtoby ne usložnâtʹ éto vse sejčas, vot neskolʹko klûčevyh terminov i koncepcij, kotorye stoit znatʹ.
French | Russian |
---|---|
moment | сейчас |
voici | вот |
concepts | концепций |
connaître | знать |
FR Des « hacks » simples de blogs invités pour de meilleurs résultats en moins de temps
RU Простые “хаки” гостевого блоггинга для достижения лучших результатов за меньшее время
Transliteration Prostye “haki” gostevogo blogginga dlâ dostiženiâ lučših rezulʹtatov za menʹšee vremâ
French | Russian |
---|---|
résultats | результатов |
temps | время |
FR Tous les problèmes sont triés par importance, avec des conseils simples sur la façon de les résoudre.
RU Все проблемы отсортированы по важности, и к каждой приведены понятные рекомендации по ее исправлению.
Transliteration Vse problemy otsortirovany po važnosti, i k každoj privedeny ponâtnye rekomendacii po ee ispravleniû.
French | Russian |
---|---|
problèmes | проблемы |
conseils | рекомендации |
FR Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées d'un iPhone ou d'un iPad - Sept méthodes simples
RU Как восстановить удаленные фотографии и видео с iPhone или iPad - семь простых способов
Transliteration Kak vosstanovitʹ udalennye fotografii i video s iPhone ili iPad - semʹ prostyh sposobov
French | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
récupérer | восстановить |
et | и |
vidéos | видео |
ou | или |
méthodes | способов |
FR Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées d'un iPhone ou d'un iPad - Sept méthodes simples
RU Как восстановить удаленные фотографии и видео с iPhone или iPad - семь простых способов
Transliteration Kak vosstanovitʹ udalennye fotografii i video s iPhone ili iPad - semʹ prostyh sposobov
French | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
récupérer | восстановить |
et | и |
vidéos | видео |
ou | или |
méthodes | способов |
FR Nous avons commencé par les approches les plus simples (et gratuites!), Pour vous faire gagner du temps.
RU Мы начали с самых простых (и бесплатных!) Подходов, чтобы сэкономить ваше время.
Transliteration My načali s samyh prostyh (i besplatnyh!) Podhodov, čtoby sékonomitʹ vaše vremâ.
French | Russian |
---|---|
plus | самых |
gratuites | бесплатных |
FR Nous avons commencé avec les approches les plus simples (et gratuites!), Pour vous faire gagner du temps.
RU Мы начали с самых простых (и бесплатных!) Подходов, чтобы сэкономить ваше время.
Transliteration My načali s samyh prostyh (i besplatnyh!) Podhodov, čtoby sékonomitʹ vaše vremâ.
French | Russian |
---|---|
plus | самых |
gratuites | бесплатных |
temps | время |
FR Récupérez les messages et pièces jointes supprimés ou perdus en suivant les étapes simples de ce guide.
RU Восстановите удаленные или утерянные сообщения и вложения Kik, выполнив простые шаги в этом руководстве.
Transliteration Vosstanovite udalennye ili uterânnye soobŝeniâ i vloženiâ Kik, vypolniv prostye šagi v étom rukovodstve.
French | Russian |
---|---|
messages | сообщения |
pièces jointes | вложения |
simples | простые |
FR Vous pouvez récupérer des données supprimées avec iPhone Backup Extractor en deux étapes simples:
RU Вы можете восстановить удаленные данные с помощью iPhone Backup Extractor двумя простыми шагами:
Transliteration Vy možete vosstanovitʹ udalennye dannye s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor dvumâ prostymi šagami:
French | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
récupérer | восстановить |
FR Comment récupérer des données d'un iPhone perdu ou volé en quelques étapes simples. Récupérez des contacts, des photos et plus encore.
RU Как восстановить данные с потерянного или украденного iPhone в несколько простых шагов. Восстановить контакты, фотографии и многое другое.
Transliteration Kak vosstanovitʹ dannye s poterânnogo ili ukradennogo iPhone v neskolʹko prostyh šagov. Vosstanovitʹ kontakty, fotografii i mnogoe drugoe.
French | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
récupérer | восстановить |
ou | или |
en | в |
contacts | контакты |
et | и |
FR 2 moyens simples et rapides pour récupérer des contacts perdus depuis iCloud
RU 2 быстрых и простых способа восстановить потерянные контакты из iCloud
Transliteration 2 bystryh i prostyh sposoba vosstanovitʹ poterânnye kontakty iz iCloud
French | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
récupérer | восстановить |
contacts | контакты |
FR Voici deux méthodes simples et rapides pour récupérer vos contacts supprimés directement à partir d'iCloud, si vous synchronisez habituellement les contacts de votre iPhone avec iCloud.
RU Вот 2 быстрых и простых способа восстановить удаленные контакты прямо из iCloud, если вы обычно синхронизируете контакты iPhone с iCloud
Transliteration Vot 2 bystryh i prostyh sposoba vosstanovitʹ udalennye kontakty prâmo iz iCloud, esli vy obyčno sinhroniziruete kontakty iPhone s iCloud
French | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
récupérer | восстановить |
contacts | контакты |
directement | прямо |
si | если |
habituellement | обычно |
FR Des offres simples hébergées dans le cloud. Des tarifs évolutifs.
RU Простые планы с размещением в облаке. Цена с возможностью масштабирования.
Transliteration Prostye plany s razmeŝeniem v oblake. Cena s vozmožnostʹû masštabirovaniâ.
French | Russian |
---|---|
des | с |
cloud | облаке |
FR Tarifs simples et concurrentiels
RU Простые конкурентоспособные цены
Transliteration Prostye konkurentosposobnye ceny
French | Russian |
---|---|
tarifs | цены |
FR Des offres simples pour les équipes de toutes tailles
RU Простые тарифные планы, подходящие командам любых размеров
Transliteration Prostye tarifnye plany, podhodâŝie komandam lûbyh razmerov
French | Russian |
---|---|
des | любых |
FR Dans des termes simples, expliquez votre travail et la valeur qu'il apporte à vos clients.
RU Создайте простое объяснение вашей работы и ценности, которую она представляет.
Transliteration Sozdajte prostoe obʺâsnenie vašej raboty i cennosti, kotoruû ona predstavlâet.
French | Russian |
---|---|
et | и |
valeur | ценности |
FR Cinq méthodes simples pour créer de la transparence au travail
RU 5 способов создать прозрачность рабочих процессов
Transliteration 5 sposobov sozdatʹ prozračnostʹ rabočih processov
French | Russian |
---|---|
cinq | 5 |
méthodes | способов |
créer | создать |
transparence | прозрачность |
FR Personnalisez votre marketing à l'aide d'automatismes simples et puissants.
RU Персонализируйте маркетинг с удобной и эффективной автоматизацией
Transliteration Personalizirujte marketing s udobnoj i éffektivnoj avtomatizaciej
French | Russian |
---|---|
marketing | маркетинг |
et | и |
FR Utilisez ces simples conseils pour dépasser votre peur de parler en public.
RU Эти простые советы помогут победить страх перед публичными выступлениями.
Transliteration Éti prostye sovety pomogut pobeditʹ strah pered publičnymi vystupleniâmi.
French | Russian |
---|---|
simples | простые |
conseils | советы |
peur | страх |
FR Mettez en place la stratégie de monétisation la plus performante du marché grâce à des expériences vidéo in-feed simples et non intrusives.
RU Воспользуйтесь возможностью эффективно монетизировать свой сайт с помощью неагрессивного формата видеорекламы, встроенного в ленту Taboola
Transliteration Vospolʹzujtesʹ vozmožnostʹû éffektivno monetizirovatʹ svoj sajt s pomoŝʹû neagressivnogo formata videoreklamy, vstroennogo v lentu Taboola
French | Russian |
---|---|
mon | свой |
des | с |
FR Des logiciels puissants mais simples à utiliser qui sont conçus pour aider votre équipe à mieux collaborer.
RU Этот мощный инструмент очень прост в пользовании и специально предназначен для облегчения совместной работы.
Transliteration Étot moŝnyj instrument očenʹ prost v polʹzovanii i specialʹno prednaznačen dlâ oblegčeniâ sovmestnoj raboty.
French | Russian |
---|---|
puissants | мощный |
simples | прост |
FR Nos logiciels sont intuitifs et simples à utiliser pour que vous puissiez exploiter au mieux le temps et l’énergie de votre petite équipe
RU Наш продукт интуитивно понятен и прост, что позволит вашей маленькой команде еще эффективное использовать время и энергию
Transliteration Naš produkt intuitivno ponâten i prost, čto pozvolit vašej malenʹkoj komande eŝe éffektivnoe ispolʹzovatʹ vremâ i énergiû
French | Russian |
---|---|
intuitifs | интуитивно |
simples | прост |
petite | маленькой |
FR Cela fonctionne pour les systèmes commerciaux, d’assistance et tiers, avec des analyses et des rapports simples à utiliser.
RU Простая и удобная аналитика и отчетность работает в продажах, поддержке клиентов и в сторонних системах.
Transliteration Prostaâ i udobnaâ analitika i otčetnostʹ rabotaet v prodažah, podderžke klientov i v storonnih sistemah.
French | Russian |
---|---|
analyses | аналитика |
rapports | отчетность |
fonctionne | работает |
systèmes | системах |
French | Russian |
---|---|
entièrement | полностью |
contenu | контенту |
FR Ajoutez facilement un contour à n’importe quel objet ou augmentez la largeur des courbes ouvertes simples
RU Легко добавляйте контур к любому объекту или увеличивайте ширину одиночных незамкнутых кривых
Transliteration Legko dobavlâjte kontur k lûbomu obʺektu ili uveličivajte širinu odinočnyh nezamknutyh krivyh
French | Russian |
---|---|
ajoutez | добавляйте |
augmentez | увеличивайте |
FR Transferts de site fluides et simples
RU Плавный и простой перенос сайтов
Transliteration Plavnyj i prostoj perenos sajtov
French | Russian |
---|---|
et | и |
simples | простой |
site | сайтов |
FR Des transferts de musique plus simples
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
et | и |
FR En général, l'une des façons les plus simples de vous y prendre sera de vous inscrire sur une bourse Bitcoin en ligne
RU Проще всего найти желающих на онлайн-биржах криптовалюты
Transliteration Proŝe vsego najti želaûŝih na onlajn-biržah kriptovalûty
FR Offre des options de tarification simples et flexibles
RU Предлагает простые и гибкие варианты ценообразования
Transliteration Predlagaet prostye i gibkie varianty cenoobrazovaniâ
French | Russian |
---|---|
simples | простые |
et | и |
flexibles | гибкие |
options | варианты |
FR détaillant quelques exemples simples ou
RU Описания кратких примеров настройки
Transliteration Opisaniâ kratkih primerov nastrojki
FR Jusqu’ici, nous avons seulement lié de simples clés de propriétés dans nos templates
RU Пока мы связывали данные со свойствами в шаблонах только по простым ключам
Transliteration Poka my svâzyvali dannye so svojstvami v šablonah tolʹko po prostym klûčam
French | Russian |
---|---|
dans | в |
seulement | только |
simples | простым |
FR Dans ce cas, vous pouvez définir vos composants en tant qu’objets JavaScript simples :
RU В таких случаях вы можете определить свои компоненты как обычные объекты JavaScript:
Transliteration V takih slučaâh vy možete opredelitʹ svoi komponenty kak obyčnye obʺekty JavaScript:
French | Russian |
---|---|
javascript | javascript |
cas | случаях |
définir | определить |
composants | компоненты |
objets | объекты |
French | Russian |
---|---|
parfaitement | идеально |
comme | например |
environnements | среды |
les | или |
données | данных |
FR En termes simples, de nombreuses applications stockent leurs données dans des bases de données et la plupart d’entre elles utilisent le format SQLite
RU Проще говоря, многие приложения хранят свои данные в базах данных, и большинство из них используют формат SQLite
Transliteration Proŝe govorâ, mnogie priloženiâ hranât svoi dannye v bazah dannyh, i bolʹšinstvo iz nih ispolʹzuût format SQLite
French | Russian |
---|---|
applications | приложения |
et | и |
utilisent | используют |
format | формат |
sqlite | sqlite |
FR En termes simples, les sauvegardes iOS modernes utilisent AES-256 , avec 10 000 000 itérations
RU Проще говоря, современные резервные копии iOS используют AES-256 с 10 000 000 итераций
Transliteration Proŝe govorâ, sovremennye rezervnye kopii iOS ispolʹzuût AES-256 s 10 000 000 iteracij
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
modernes | современные |
FR Avez-vous perdu certains contacts de votre iPhone? Ne vous inquiétez pas, nous vous montrerons deux façons simples de les récupérer d'iCloud en un rien de temps!
RU Вы потеряли некоторые контакты вашего iPhone? Не волнуйтесь, мы покажем вам 2 простых способа вернуть их из iCloud в кратчайшие сроки!
Transliteration Vy poterâli nekotorye kontakty vašego iPhone? Ne volnujtesʹ, my pokažem vam 2 prostyh sposoba vernutʹ ih iz iCloud v kratčajšie sroki!
French | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
certains | некоторые |
contacts | контакты |
façons | способа |
récupérer | вернуть |
temps | сроки |
FR En fait, il s'avère que souvent, les choses les plus simples sont ce pour quoi les gens cherchent des réponses, et c'est le moyen de le faire
RU На самом деле, оказывается, что часто самые простые вещи - это то, что люди ищут ответы, и это способ сделать это
Transliteration Na samom dele, okazyvaetsâ, čto často samye prostye veŝi - éto to, čto lûdi iŝut otvety, i éto sposob sdelatʹ éto
French | Russian |
---|---|
souvent | часто |
simples | простые |
cherchent | ищут |
réponses | ответы |
moyen | способ |
FR Les données à caractère personnel sont, en termes plus simples, toute information vous concernant qui permet de vous identifier
RU Личные данные - это, в более простом смысле, любая информация о вас, позволяющая идентифицировать вас
Transliteration Ličnye dannye - éto, v bolee prostom smysle, lûbaâ informaciâ o vas, pozvolâûŝaâ identificirovatʹ vas
French | Russian |
---|---|
plus | более |
toute | любая |
identifier | идентифицировать |
FR Les solutions Ethernet sécurisées, simples et évolutives de Fortinet
RU Безопасные, простые и масштабируемые решения Fortinet для сетей Ethernet
Transliteration Bezopasnye, prostye i masštabiruemye rešeniâ Fortinet dlâ setej Ethernet
French | Russian |
---|---|
ethernet | ethernet |
simples | простые |
solutions | решения |
fortinet | fortinet |
de | для |
FR La commutation empilable avec alimentation par Ethernet garantit des architectures simples et flexibles pour répondre aux besoins croissants
RU Наращиваемая коммутация с питанием через Ethernet обеспечивает простую и гибкую архитектуру для удовлетворения растущих потребностей
Transliteration Naraŝivaemaâ kommutaciâ s pitaniem čerez Ethernet obespečivaet prostuû i gibkuû arhitekturu dlâ udovletvoreniâ rastuŝih potrebnostej
French | Russian |
---|---|
ethernet | ethernet |
garantit | обеспечивает |
besoins | потребностей |
Showing 50 of 50 translations