Translate "basées" to Russian

FR Prise de décisions basées sur les données

• Prise de décisions
• données

FR Créer des clients d’urgence en affichant des promotions basées sur un compte à rebours

• Créer des clients
• affichant des promotions
• compte à rebours

FR Servir un contenu de page d?accueil personnalisé et des recommandations basées sur l?affinité de l?utilisateur

• Servir un contenu
• accueil personnalisé
• utilisateur

FR Opérations de sécurité basées sur l’IA

• Opérations de sécurité

FR Permissions basées sur les rôles

• rôles

FR Pour les jeux de données volumineux, ces implémentations basées sur GPU peuvent être exécutées à une vitesse de 10 à 50 fois plus rapide que les implémentations similaires sur CPU.

• jeux de données
• fois plus rapide

FR Optimisez les charges de travail basées sur les données

• Optimisez les charges
• données

FR Apprenez comment d’autres équipes de premier plan mettent à profit les outils de NVIDIA Metropolis pour développer des solutions d’analyse vidéo basées sur l’IA.

• Apprenez comment
• équipes de premier
• mettent à profit
• outils de NVIDIA
• développer des solutions

FR Elle offre un rendement jusqu’à 40 fois plus élevé tout en minimisant la latence par rapport aux plateformes uniquement basées sur le traitement CPU

• offre un rendement
• fois plus élevé
• minimisant la latence
• rapport aux plateformes
• CPU

FR Préservez votre budget grâce à l’accélération GPU avec une solution 7 fois plus rentable que les normes du secteur basées sur CPU.

• Préservez votre budget
• fois plus rentable
• normes du secteur

FR Exploitez tous les avantages des solutions basées sur le Cloud de NVIDIA

• Cloud de NVIDIA

FR Met en service les fonctions primitives de communication basées sur la topologie grâce à une synchronisation optimale entre les processeurs communicants.

FR Optimisé par l’environnement logiciel NVIDIA® DGX™ avec une architecture conçue pour les infrastructures d’IA basées sur NVIDIA NVSwitch

• logiciel
• infrastructures
• basées sur NVIDIA

FR La visualisation scientifique est l’une des meilleures façons de réaliser des simulations complexes basées sur le calcul haute performance (HPC)

• simulations complexes basées
• calcul haute performance
• HPC

FR Avec des modèles d’IA conversationnelle de pointe comme BERT, le GPU A100 accélère jusqu’à 249 fois le débit des inférences par rapport aux configurations basées sur le traitement CPU.

• modèles
• conversationnelle de pointe
• BERT
• GPU accélère
• fois le débit
• inférences par rapport
• traitement

FR GPU A30 Tensor Core pour les inférences basées sur l’IA | NVIDIA

• GPU Tensor Core

FR Accélération des inférences basées sur l’IA et du calcul généraliste

• Accélération des inférences
• calcul généraliste

FR Pour la nouvelle génération des charges de travail basées sur serveur

FR Des solutions d’infrastructure basées sur la station NVIDIA DGX A100

• solutions
• NVIDIA DGX

FR Définissez des politiques d'accès basées sur les risques et surveillez l'activité des utilisateurs.

• Définissez des politiques

FR L'hébergement cloud de Name.com est fourni par des machines virtuelles de DigitalOcean basées sur Linux.

• virtuelles de DigitalOcean

FR Identifiez les comportements malveillants grâce à des analyses basées sur l'apprentissage automatique couvrant la plupart des sources de données.

• Identifiez les comportements
• basées sur l'apprentissage
• couvrant la plupart

FR Fujitsu s’engage à développer pour les opérateurs mondiaux des solutions Open RAN basées sur la technologie Aerial AI-on-5G de NVIDIA et ses solutions accélérées par GPU et DPU

• Fujitsu
• mondiaux des solutions
• DPU

FR Prévoyez les futures demandes énergétiques en utilisant des données basées sur l’infrastructure de mesure avancée (AMI) grâce à des modèles d’apprentissage automatique exécutés sur des GPU NVIDIA.

• Prévoyez les futures
• énergétiques en utilisant
• mesure avancée
• AMI
• GPU

FR « Une couche de sécurité supplémentaire contre les cybermenaces ciblées et basées sur le volume » Chef de projet dans le secteur des médias

• couche de sécurité
• contre les cybermenaces
• Chef de projet
• secteur des médias

FR Les capteurs IP peuvent être configurés en fonction des signatures IPS, des filtres IPS, des connexions sortantes aux sites de réseaux zombies et des signatures basées sur le pourcentage.

• configurés en fonction
• signatures IPS
• filtres IPS
• réseaux zombies

FR Gérez les projets tout comme vous gérez votre code à l'aide de mises à jour automatisées à partir d'actions basées sur Git.

• Gérez les projets
• gérez votre code
• l'aide de mises
• automatisées à partir

FR Forte de ce constat, Redfin a envisagé la transition vers une culture plus Agile et des solutions collaboratives basées dans le cloud.

• Redfin a envisagé
• Agile
• solutions collaboratives basées

FR Organisation et visibilité basées sur les équipes

• Organisation
• équipes

FR Perspectives d'évolution basées sur les données

• Perspectives d'évolution basées
• données

FR Elles sont basées sur les prix des produits Cloud Standard

• Elles sont basées
• prix des produits
• Standard

FR En outre, configurez un dispositif de surveillance multitâle pour surveiller les API Web basées sur OAuth pour la disponibilité et les performances.

• outre
• configurez un dispositif
• API Web basées

FR Rationalisez votre travail avec des collaborateurs extérieurs à votre organisation grâce à des applications web et mobiles intuitives et sans code basées sur WorkApps.

• Rationalisez votre travail
• applications web
• mobiles intuitives

FR pour développer des applications complexes basées sur vos données de service client

• développer des applications
• client

FR RoboForm prend en charge les applications d'authentification basées sur TOTP, notamment Google Authenticator, Authy et Microsoft Authenticator.

• applications d'authentification basées
• TOTP
• notamment Google Authenticator
• Authy
• Microsoft

FR RoboForm prend en charge les applications d'authentification basées sur le protocole TOTP, dont Google Authenticator, Authy et Microsoft Authenticator.

• applications d'authentification basées
• protocole TOTP
• Google Authenticator
• Authy
• Microsoft

FR RoboForm prend en charge les applications d'authentification basées sur le protocole TOTP, dont Google Authenticator, Authy et Microsoft.

• applications d'authentification basées
• protocole TOTP
• Google Authenticator
• Authy

FR Listes basées sur la technologie

• technologie

FR Listes basées sur des mots-clés et des phrases

• mots-clés
• phrases

FR Basées sur des algorithmes de fractales, ces textures vous offriront un résultat parfait à tous les coups.

• fractales
• textures vous offriront

FR Nous vous permettons de prendre des décisions créatives intelligentes basées sur les opportunités plutôt que sur le hasard.

• permettons de prendre
• décisions créatives intelligentes

FR Nous vous permettons de prendre des décisions créatives et intelligentes basées sur des opportunités plutôt que sur de la chance.

• permettons de prendre
• décisions créatives

FR Annotations basées sur l’IA et accélérées par NVIDIA Clara avec Fovia

• accélérées par NVIDIA
• Fovia

FR Réduisez les coûts informatiques jusqu’à 50 % grâce à une exécution 30 à 60 fois plus rapide qu’avec les solutions uniquement basées sur le traitement CPU.

• Réduisez les coûts
• fois plus rapide
• solutions uniquement basées
• traitement

FR Développement d’applications robotiques basées sur l’IA

• Développement

FR Boutiques intelligentes basées sur l’IA | NVIDIA

• Boutiques intelligentes basées

FR Plateformes Citrix ADC - MPX, SDX, VPX et appliances basées sur le cloud - Citrix France

• Plateformes Citrix ADC
• MPX
• SDX
• VPX
• cloud
• Citrix France

FR La plupart de ces certifications sont basées sur des directives ou des réglementations nationales en vigueur en Europe et aux États-Unis.

• Europe

FR Tenir nos promesses sur les opérations basées sur les informations.

• Tenir nos promesses

FR La solution d’Oracle étant dépourvue de fonctionnalités basées sur le comportement, les API mobiles et le site Web de l’entreprise n’étaient pas suffisamment protégés.

• solution
• API mobiles
• suffisamment