FR Cinquième étape: Dans cette liste de services, recherchez Windows Audio et Windows Audio Builder Builder Builder
FR Cinquième étape: Dans cette liste de services, recherchez Windows Audio et Windows Audio Builder Builder Builder
RU Шаг пятый: Из этого списка услуг ищите Windows Audio и Windows Audio Endpoint Builder
Transliteration Šag pâtyj: Iz étogo spiska uslug iŝite Windows Audio i Windows Audio Endpoint Builder
French | Russian |
---|---|
windows | windows |
builder | builder |
liste | списка |
services | услуг |
recherchez | ищите |
audio | audio |
et | и |
FR RAD Studio inclut Delphi, C++Builder, HTML5 Builder et tous les autres composants listés ci-dessous.
RU В состав RAD Studio входят Delphi, C++Builder, HTML5 Builder, а также все перечисленные ниже компоненты.
Transliteration V sostav RAD Studio vhodât Delphi, C++Builder, HTML5 Builder, a takže vse perečislennye niže komponenty.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
rad | rad |
studio | studio |
c | c |
les | а |
composants | компоненты |
FR Delphi est également proposé dans le cadre de l'offre Embarcadero RAD Studio. RAD Studio inclut Delphi, C++Builder et HTML5 Builder.
RU Среда разработки Delphi также доступна в Embarcadero RAD Studio. RAD Studio включает Delphi, C++Builder и HTML5 Builder.
Transliteration Sreda razrabotki Delphi takže dostupna v Embarcadero RAD Studio. RAD Studio vklûčaet Delphi, C++Builder i HTML5 Builder.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
rad | rad |
studio | studio |
inclut | включает |
c | c |
et | и |
RU Gun Builder 2 - играть в Gun Builder 2 онлайн на Flashgames.ru
Transliteration Gun Builder 2 - igratʹ v Gun Builder 2 onlajn na Flashgames.ru
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
FR 22. Les éditions Community de Delphi et de C++Builder donnent-elles accès à des versions antérieures comme les autres éditions de Delphi et de C++Builder ?
RU 22. Обеспечивает ли версия Community Edition для Delphi и C++Builder доступ к более ранним версиям, например, другим продуктам Delphi и C++Builder?
Transliteration 22. Obespečivaet li versiâ Community Edition dlâ Delphi i C++Builder dostup k bolee rannim versiâm, naprimer, drugim produktam Delphi i C++Builder?
French | Russian |
---|---|
community | community |
builder | builder |
versions | версия |
c | c |
accès | доступ |
comme | например |
FR Delphi est également proposé dans le cadre de l'offre Embarcadero RAD Studio. RAD Studio inclut Delphi, C++Builder et HTML5 Builder.
RU Среда разработки Delphi также доступна в Embarcadero RAD Studio. RAD Studio включает Delphi, C++Builder и HTML5 Builder.
Transliteration Sreda razrabotki Delphi takže dostupna v Embarcadero RAD Studio. RAD Studio vklûčaet Delphi, C++Builder i HTML5 Builder.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
rad | rad |
studio | studio |
inclut | включает |
c | c |
et | и |
FR 22. Les éditions Community de Delphi et de C++Builder donnent-elles accès à des versions antérieures comme les autres éditions de Delphi et de C++Builder ?
RU 22. Обеспечивает ли версия Community Edition для Delphi и C++Builder доступ к более ранним версиям, например, другим продуктам Delphi и C++Builder?
Transliteration 22. Obespečivaet li versiâ Community Edition dlâ Delphi i C++Builder dostup k bolee rannim versiâm, naprimer, drugim produktam Delphi i C++Builder?
French | Russian |
---|---|
community | community |
builder | builder |
versions | версия |
c | c |
accès | доступ |
comme | например |
FR Vous devez d'abord démarrer le service Windows Audio Endpoint Builder Builder. SinonVous pouvez recevoir une «erreur 1068» lors de la tentative de démarrage du service audio Windows.
RU Вы должны сначала запустить сервис Audio Contpoint Windows Audio Endpoint. Иначе, вы можете получить «ошибку 1068» при попытке запустить аудио службу Windows.
Transliteration Vy dolžny snačala zapustitʹ servis Audio Contpoint Windows Audio Endpoint. Inače, vy možete polučitʹ «ošibku 1068» pri popytke zapustitʹ audio službu Windows.
French | Russian |
---|---|
windows | windows |
devez | должны |
démarrer | запустить |
recevoir | получить |
erreur | ошибку |
FR RAD Studio inclut Delphi, C++Builder, HTML5 Builder et tous les autres composants listés ci-dessous.
RU В состав RAD Studio входят Delphi, C++Builder, HTML5 Builder, а также все перечисленные ниже компоненты.
Transliteration V sostav RAD Studio vhodât Delphi, C++Builder, HTML5 Builder, a takže vse perečislennye niže komponenty.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
rad | rad |
studio | studio |
c | c |
les | а |
composants | компоненты |
FR Vous avez besoin de générer des documents basés sur les données des utilisateurs de votre service web ? Facile ! Essayez ONLYOFFICE Document Builder pour générer des documents à partir de JavaScript.
RU ONLYOFFICE Document Builder — SDK для генерации документов с помощью JavaScript кода..
Transliteration ONLYOFFICE Document Builder — SDK dlâ generacii dokumentov s pomoŝʹû JavaScript koda..
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
javascript | javascript |
onlyoffice | onlyoffice |
service | помощью |
FR Découvrez comment la startup Neurala spécialisée dans l'IA multiplie par huit la vitesse d’entraînement et d’inférence en Deep Learning de sa plateforme Brain Builder.
RU Узнайте, как стартап в области ИИ Neurala ускоряет тренировку алгоритмов глубокого обучения и инференс в 8 раз для своей платформы Brain Builder.
Transliteration Uznajte, kak startap v oblasti II Neurala uskorâet trenirovku algoritmov glubokogo obučeniâ i inferens v 8 raz dlâ svoej platformy Brain Builder.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
comment | как |
deep | глубокого |
et | и |
sa | своей |
plateforme | платформы |
French | Russian |
---|---|
création | дизайна |
French | Russian |
---|---|
pourquoi | чем |
French | Russian |
---|---|
tout | всё |
besoin | необходимое |
créer | создания |
French | Russian |
---|---|
forfait | пакет |
tout | всё |
besoin | необходимое |
FR Weebly propose de nombreuses options de création dans la catégorie Plus dans la zone de création de votre compte Weebly Website Builder
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteration Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
weebly | weebly |
catégorie | категории |
zone | области |
votre | вашей |
FR Si vous ne connaissez pas l'accès à votre service bancaire, veuillez consulter Comment accéder à Weebly Website Builder
RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder
Transliteration Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
s | с |
weebly | weebly |
FR J'aime aussi Key Word Scouts et Amazon Listing Builder, et je leur fais beaucoup confiance lors de la création d'annonces
RU Мне также нравятся Key Word Scouts и Amazon Listing Builder, и я очень им доверяю при создании списков
Transliteration Mne takže nravâtsâ Key Word Scouts i Amazon Listing Builder, i â očenʹ im doverâû pri sozdanii spiskov
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
aussi | также |
et | и |
amazon | amazon |
beaucoup | очень |
création | создании |
FR Visual Elements Addon pour Beaver Builder
RU Youtube Галерея - Аддон для WPBakery Page Builder
Transliteration Youtube Galereâ - Addon dlâ WPBakery Page Builder
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
pour | для |
FR Générez instantanément des API de base de données en Delphi et C++Builder pour créer des applications plus rapidement.
RU Мгновенно создавайте API баз данных для Delphi и C++Builder, чтобы быстрее получить готовые приложения.
Transliteration Mgnovenno sozdavajte API baz dannyh dlâ Delphi i C++Builder, čtoby bystree polučitʹ gotovye priloženiâ.
French | Russian |
---|---|
api | api |
builder | builder |
c | c |
applications | приложения |
FR Développez des applications pour iOS rapidement et facilement avec les outils de C++Builder
RU Легко и быстро разрабатывайте приложения для iOS с помощью инструментов C++Builder
Transliteration Legko i bystro razrabatyvajte priloženiâ dlâ iOS s pomoŝʹû instrumentov C++Builder
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
builder | builder |
c | c |
FR C++Builder dispose d'une bibliothèque client HTTP et REST, disponible sur toutes les plateformes, pour invoquer les services REST, et même des composants AWS et Azure spécifiques
RU C++Builder имеет клиентскую библиотеку HTTP и REST, доступную на всех платформах, для вызова REST-сервисов и даже конкретных компонентов AWS и Azure.
Transliteration C++Builder imeet klientskuû biblioteku HTTP i REST, dostupnuû na vseh platformah, dlâ vyzova REST-servisov i daže konkretnyh komponentov AWS i Azure.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
http | http |
aws | aws |
c | c |
dispose | имеет |
bibliothèque | библиотеку |
plateformes | платформах |
même | даже |
spécifiques | конкретных |
FR Codez plus rapidement et plus intelligemment avec C++Builder
RU Пишите код быстрее и лучше с помощью C++Builder
Transliteration Pišite kod bystree i lučše s pomoŝʹû C++Builder
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
et | и |
avec | с |
c | c |
FR Utilisez l'EDI C++Builder pour déboguer les applications fonctionnant à distance sur Windows et iOS !
RU Используйте IDE C++Builder для удаленной отладки приложений, работающих в Windows и iOS!
Transliteration Ispolʹzujte IDE C++Builder dlâ udalennoj otladki priloženij, rabotaûŝih v Windows i iOS!
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
windows | windows |
ios | ios |
c | c |
applications | приложений |
FR Compilez et déployez des applications à hautes performances avec C++Builder
RU Компиляция и развертывание высокопроизводительных приложений на C++Builder
Transliteration Kompilâciâ i razvertyvanie vysokoproizvoditelʹnyh priloženij na C++Builder
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
et | и |
applications | приложений |
c | c |
FR Avec C++Builder, vous créez des applications bureautiques et mobiles à partir d'une base de code unique et les déployez sous Windows, macOS, iOS et Android !
RU С помощью C++Builder создавайте приложения для настольных и мобильных систем из одной кодовой базы и развертывайте их для Windows, macOS, iOS и Android.
Transliteration S pomoŝʹû C++Builder sozdavajte priloženiâ dlâ nastolʹnyh i mobilʹnyh sistem iz odnoj kodovoj bazy i razvertyvajte ih dlâ Windows, macOS, iOS i Android.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
c | c |
créez | создавайте |
applications | приложения |
base | базы |
macos | macos |
FR Collaborez mieux avec C++Builder
RU Сотрудничайте более эффективно с помощью C++Builder
Transliteration Sotrudničajte bolee éffektivno s pomoŝʹû C++Builder
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
mieux | более |
avec | с |
c | c |
FR Connectez-vous aux services Amazon et Azure, y compris les services d'application, les services de base de données et les services de stockage à l'aide de l'API C++Builder Amazon et de l'API Azure.
RU Подключение к сервисам Amazon и Azure, включая сервисы приложений, баз данных и хранения с помощью Amazon API и Azure API в С++Builder.
Transliteration Podklûčenie k servisam Amazon i Azure, vklûčaâ servisy priloženij, baz dannyh i hraneniâ s pomoŝʹû Amazon API i Azure API v S++Builder.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
amazon | amazon |
FR Étendez l’IDE C++Builder avec des centaines de composants
RU Расширение среды разработки C++Builder с помощью сотен компонентов
Transliteration Rasširenie sredy razrabotki C++Builder s pomoŝʹû soten komponentov
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
c | c |
FR Outre les composants de la VCL et de FireMonkey inclus, un large éventail d’outils et de composants est disponible auprès des communautés Delphi et C++Builder.
RU Помимо входящих в комплект компонентов VCL и FireMonkey, широкий спектр инструментов и компонентов доступен от сообществ Delphi и C++Builder
Transliteration Pomimo vhodâŝih v komplekt komponentov VCL i FireMonkey, širokij spektr instrumentov i komponentov dostupen ot soobŝestv Delphi i C++Builder
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
large | широкий |
disponible | доступен |
c | c |
FR Téléchargez XWEB, WIZMATE et LIB BUILDER
RU Загрузите XWEB, WIZMATE или LIB BUILDER
Transliteration Zagruzite XWEB, WIZMATE ili LIB BUILDER
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
FR Composite Product Builder vous permet de proposer des produits avec des éléments supplémentaires
RU Композитный Создатель Продукта позволяет предлагать продукты с дополнительными элементами
Transliteration Kompozitnyj Sozdatelʹ Produkta pozvolâet predlagatʹ produkty s dopolnitelʹnymi élementami
French | Russian |
---|---|
permet | позволяет |
proposer | предлагать |
FR Commencez à créer des applications dès aujourd'hui avec C++Builder Community Edition
RU Начните создавать приложения уже сегодня при помощи C++Builder Community Edition
Transliteration Načnite sozdavatʹ priloženiâ uže segodnâ pri pomoŝi C++Builder Community Edition
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
community | community |
edition | edition |
créer | создавать |
applications | приложения |
c | c |
FR C++Builder Community Edition vous fournit dès le premier jour des outils professionnel de développement intégré.
RU C++Builder Community Edition предоставляет возможность использования встроенных профессиональных инструментов разработки с самого первого дня.
Transliteration C++Builder Community Edition predostavlâet vozmožnostʹ ispolʹzovaniâ vstroennyh professionalʹnyh instrumentov razrabotki s samogo pervogo dnâ.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
community | community |
edition | edition |
c | c |
fournit | предоставляет |
outils | инструментов |
développement | разработки |
jour | дня |
FR Conception visuelle grâce aux frameworks C++Builder VCL et FireMonkey.
RU Визуальная разработка с использованием программных каркасов C++Builder VCL и FireMonkey.
Transliteration Vizualʹnaâ razrabotka s ispolʹzovaniem programmnyh karkasov C++Builder VCL i FireMonkey.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
conception | разработка |
c | c |
et | и |
FR Téléchargez gratuitement Community Edition pour Delphi ou pour C++Builder
RU Загрузите бесплатную версию Community Edition для Delphi или C++Builder
Transliteration Zagruzite besplatnuû versiû Community Edition dlâ Delphi ili C++Builder
French | Russian |
---|---|
community | community |
builder | builder |
gratuitement | бесплатную |
pour | для |
ou | или |
c | c |
FR Les opportunités sont innombrables dans ce city-builder hilarant et légèrement politique sur les bords.
RU Ваши возможности просто безграничны в этой наполненной строительством и юмором игре с политическим подтекстом.
Transliteration Vaši vozmožnosti prosto bezgraničny v étoj napolnennoj stroitelʹstvom i ûmorom igre s političeskim podtekstom.
French | Russian |
---|---|
opportunités | возможности |
s | с |
FR Arrière-plan de dégradé de ligne pour WPBakery Page Builder
RU Фон градиента строк для конструктора страниц WPBakery
Transliteration Fon gradienta strok dlâ konstruktora stranic WPBakery
French | Russian |
---|---|
ligne | строк |
page | страниц |
FR Parmi les nouvelles fonctionnalités de Delphi 11, C++ Builder 11 et RAD Studio 11, un domaine dont je suis très…
RU Среди новых функций в Delphi 11, C ++ Builder 11 и RAD Studio 11 есть…
Transliteration Sredi novyh funkcij v Delphi 11, C ++ Builder 11 i RAD Studio 11 estʹ…
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
fonctionnalités | функций |
c | c |
rad | rad |
studio | studio |
FR Les éditions communautaires GRATUITES de Delphi et C++Builder mises à jour vers la version 10.4.2 sont maintenant disponibles !
RU БЕСПЛАТНЫЕ редакции сообщества Delphi и C ++ Builder, обновленные до версии 10.4.2, теперь доступны!
Transliteration BESPLATNYE redakcii soobŝestva Delphi i C ++ Builder, obnovlennye do versii 10.4.2, teperʹ dostupny!
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
c | c |
maintenant | теперь |
disponibles | доступны |
FR Si vous ne connaissez pas l'accès à votre service bancaire, veuillez consulter Comment accéder à Weebly Website Builder.
RU Если вы не знакомы с доступом к вашим Weebly Service, пожалуйста, просмотрите Как получить доступ к Weebly Website Builder.
Transliteration Esli vy ne znakomy s dostupom k vašim Weebly Service, požalujsta, prosmotrite Kak polučitʹ dostup k Weebly Website Builder.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
s | с |
weebly | weebly |
FR Page 2 du Derniers tutoriels marqués avec Weebly website builder | Hostwinds
RU Страница 2 из Последние учебники с меткой Weebly website builder | Hostwinds
Transliteration Stranica 2 iz Poslednie učebniki s metkoj Weebly website builder | Hostwinds
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
tutoriels | учебники |
weebly | weebly |
FR My Best Website Builder est un projet dédié au lecteur dont le but de lui faire découvrir les meilleurs constructeurs de sites web du marché
RU My Best Website Builder - это поддерживаемый читателями проект, посвящённый поиску лучших конструкторов сайтов в индустрии
Transliteration My Best Website Builder - éto podderživaemyj čitatelâmi proekt, posvâŝënnyj poisku lučših konstruktorov sajtov v industrii
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
projet | проект |
FR Ressources de migration et mise à niveau pour Delphi, C++Builder & RAD Studio
RU Ресурсы по миграции и обновлению версий Delphi, C++Builder и RAD Studio
Transliteration Resursy po migracii i obnovleniû versij Delphi, C++Builder i RAD Studio
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
migration | миграции |
c | c |
rad | rad |
studio | studio |
FR Embarcadero® C++Builder Community Edition est un moyen idéal pour débuter dans la conception d'applications C++ à hautes performances pour Windows, iOS, Android et mac OS
RU Embarcadero® C++Builder Community Edition - это отличный способ начать создание высокопроизводительных приложений для Windows, iOS, Android и mac OS на C++
Transliteration Embarcadero® C++Builder Community Edition - éto otličnyj sposob načatʹ sozdanie vysokoproizvoditelʹnyh priloženij dlâ Windows, iOS, Android i mac OS na C++
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
community | community |
edition | edition |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
mac | mac |
c | c |
moyen | способ |
débuter | начать |
conception | создание |
applications | приложений |
FR La solution gratuite d'Embarcadero pour explorer, comprendre et intégrer des services Web RESTful aux applications Delphi et C++Builder
RU Бесплатное решение Embarcadero для исследования, просмотра и интегрирования RESTful web-сервисов в приложения Delphi или C++Builder
Transliteration Besplatnoe rešenie Embarcadero dlâ issledovaniâ, prosmotra i integrirovaniâ RESTful web-servisov v priloženiâ Delphi ili C++Builder
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
applications | приложения |
c | c |
FR Accélérez le prototypage d'applications REST Delphi ou C++Builder
RU Облегчает прототипирование приложений Delphi или C++Builder
Transliteration Oblegčaet prototipirovanie priloženij Delphi ili C++Builder
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
applications | приложений |
c | c |
FR Le compilateur Embarcadero BCC32C C++ offre des fondations à hautes performances et intègre le coeur technologique primé de la gamme Embarcadero C++Builder.
RU С++ компилятор Embarcadero BCC32C – это основа быстродействия и ядро технологий линии отмеченных наградами продуктов Embarcadero C++Builder.
Transliteration S++ kompilâtor Embarcadero BCC32C – éto osnova bystrodejstviâ i âdro tehnologij linii otmečennyh nagradami produktov Embarcadero C++Builder.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
c | c |
et | и |
technologique | технологий |
FR Le compilateur Embarcadero BCC32C/BCC32X C++ offre des fondations à hautes performances et intègre le coeur technologique primé de la gamme Embarcadero C++Builder.
RU С++ компилятор Embarcadero BCC32C/BCC32X – это основа быстродействия и ядро технологий линии отмеченных наградами продуктов Embarcadero C++Builder.
Transliteration S++ kompilâtor Embarcadero BCC32C/BCC32X – éto osnova bystrodejstviâ i âdro tehnologij linii otmečennyh nagradami produktov Embarcadero C++Builder.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
c | c |
et | и |
technologique | технологий |
FR C++Builder inclut des compilateurs pour Win64, macOS, iOS et Android
RU C++Builder включает в себя компиляторы для Win64, macOS, iOS и Android
Transliteration C++Builder vklûčaet v sebâ kompilâtory dlâ Win64, macOS, iOS i Android
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
ios | ios |
android | android |
c | c |
inclut | включает |
macos | macos |
Showing 50 of 50 translations