FR L'API intégrale est comprise dans nos formules API, API L et API XL.
"l api" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
FR L'API intégrale est comprise dans nos formules API, API L et API XL.
RU Полный API-доступ включен в наши планы подписки API, API L и API XL.
Transliteration Polnyj API-dostup vklûčen v naši plany podpiski API, API L i API XL.
French | Russian |
---|---|
api | api |
dans | в |
nos | наши |
et | и |
FR Découvrez si un site Web peut être approuvé avec ce point de terminaison API.https://api.builtwith.com/trust-api
RU Узнайте, можно ли доверять веб-сайту с помощью этой конечной точки API.https://api.builtwith.com/trust-api
Transliteration Uznajte, možno li doverâtʹ veb-sajtu s pomoŝʹû étoj konečnoj točki API.https://api.builtwith.com/trust-api
French | Russian |
---|---|
api | api |
https | https |
peut | можно |
avec | с |
ce | этой |
FR ALIERTES API: Choisissez parmi les alertes API que vous avez créées précédemment dans cette section et les ajoutez au tableau de l'API ci-dessous.
RU API Уведомления: Выберите из оповещений API, которые вы создали ранее в этом разделе и добавьте их в таблицу API ниже.
Transliteration API Uvedomleniâ: Vyberite iz opoveŝenij API, kotorye vy sozdali ranee v étom razdele i dobavʹte ih v tablicu API niže.
French | Russian |
---|---|
api | api |
créé | создали |
précédemment | ранее |
section | разделе |
tableau | таблицу |
French | Russian |
---|---|
api | api |
avec | с |
et | и |
messages | сообщений |
FR Faites correspondre le trafic avec des attributs d'API spécifiques, comme les tokens, les clés d'API ou les cookies, afin de définir des limites d'utilisation des API permettant de garantir la disponibilité ou d'empêcher les usages abusifs.
RU Установка лимитов запросов к API для обеспечения доступности и защиты от злонамеренных действий.
Transliteration Ustanovka limitov zaprosov k API dlâ obespečeniâ dostupnosti i zaŝity ot zlonamerennyh dejstvij.
FR Pour des informations sur l'utilisation de JavaScript avec les API spécifiques des navigateurs web pour les pages web, veuillez consulter les sections sur les API Web (Web API en anglais) et le DOM.
RU Информация об API, относящихся к веб-страницам, находится в разделах, посвящённых Веб-API и DOM (en-US).
Transliteration Informaciâ ob API, otnosâŝihsâ k veb-stranicam, nahoditsâ v razdelah, posvâŝënnyh Veb-API i DOM (en-US).
French | Russian |
---|---|
dom | dom |
FR Et avec les outils pour générer, gérer et substituer de multiples clés API, vous gardez le contrôle total de votre sécurité API.
RU Благодаря инструментам создания, управления и удаления ключей API вы будете полностью контролировать защиту в интерфейсе API.
Transliteration Blagodarâ instrumentam sozdaniâ, upravleniâ i udaleniâ klûčej API vy budete polnostʹû kontrolirovatʹ zaŝitu v interfejse API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
total | полностью |
FR Discuter de l'API Discogs et de vos applications qui utilisent l'API.
RU Обсуждение API-интерфейса Discogs и ваших примеров его использования.
Transliteration Obsuždenie API-interfejsa Discogs i vaših primerov ego ispolʹzovaniâ.
French | Russian |
---|---|
api | api |
discogs | discogs |
et | и |
vos | ваших |
de | его |
FR L'accès à l'API est compris dans toutes nos formules d'abonnement API
RU Все подписки категории API включают в себя API-доступ
Transliteration Vse podpiski kategorii API vklûčaût v sebâ API-dostup
French | Russian |
---|---|
api | api |
abonnement | подписки |
dans | в |
FR API est disponible pour les abonnés avec notre formule api
RU API доступно для подписчиков с тарифным планом api
Transliteration API dostupno dlâ podpisčikov s tarifnym planom api
French | Russian |
---|---|
api | api |
disponible | доступно |
FR En outre, Enterprise API est disponible avec la formule Majestic API en vue d'une utilisation interne (hors du cadre de la revente).
RU Кроме того, API предприятия доступен для внутреннего пользования (не для перепродажи) в рамках Комплекта API Majestic.
Transliteration Krome togo, API predpriâtiâ dostupen dlâ vnutrennego polʹzovaniâ (ne dlâ pereprodaži) v ramkah Komplekta API Majestic.
French | Russian |
---|---|
enterprise | предприятия |
disponible | доступен |
cadre | рамках |
FR Différents services auront des exigences variables pour certaines ressources de l'API et modifieront le cycle de vie global des objets de l'API
RU Различные службы будут предъявлять различные требования к определенным ресурсам API, а также изменять общий жизненный цикл объектов API
Transliteration Različnye služby budut predʺâvlâtʹ različnye trebovaniâ k opredelennym resursam API, a takže izmenâtʹ obŝij žiznennyj cikl obʺektov API
French | Russian |
---|---|
api | api |
services | службы |
différents | различные |
exigences | требования |
pour | к |
ressources | ресурсам |
global | общий |
cycle | цикл |
objets | объектов |
FR Utilisez les API Zendesk pour développer des intégrations personnalisées et interagir avec les données Zendesk à l’aide de 400 points de terminaison d'API différents.
RU Или используйте Zendesk API для создания специализированных интеграций и работайте с данными Zendesk, используя 400 различных конечных точек API.
Transliteration Ili ispolʹzujte Zendesk API dlâ sozdaniâ specializirovannyh integracij i rabotajte s dannymi Zendesk, ispolʹzuâ 400 različnyh konečnyh toček API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
zendesk | zendesk |
différents | различных |
points | точек |
FR Zendesk fournit plus de 100 API différentes pour vos besoins d’intégration. Pour en savoir plus au sujet des API, cliquez ici.
RU Zendesk предлагает более 100 различных библиотек API, которые можно использовать для интеграции. Подробнее о наших ресурсах API см. здесь.
Transliteration Zendesk predlagaet bolee 100 različnyh bibliotek API, kotorye možno ispolʹzovatʹ dlâ integracii. Podrobnee o naših resursah API sm. zdesʹ.
French | Russian |
---|---|
api | api |
zendesk | zendesk |
fournit | предлагает |
plus | более |
savoir | можно |
intégration | интеграции |
ici | здесь |
RU Если Вы подпишитесь на план DeepL API, Вы сможете интегрировать REST API на основе JSON, разработанный DeepL, в Ваши собственные продукты и платформы
Transliteration Esli Vy podpišitesʹ na plan DeepL API, Vy smožete integrirovatʹ REST API na osnove JSON, razrabotannyj DeepL, v Vaši sobstvennye produkty i platformy
French | Russian |
---|---|
api | api |
json | json |
abonnement | план |
en | в |
produits | продукты |
et | и |
plates-formes | платформы |
FR Prise en charge de la dernière API de niveau 30 d’Android et des dernières API de facturation, et migration vers l’utilisation des bibliothèques AndroidX
RU Поддержка последней версии API Android 30 и последней версии Billing API, а также переход на использование библиотек AndroidX
Transliteration Podderžka poslednej versii API Android 30 i poslednej versii Billing API, a takže perehod na ispolʹzovanie bibliotek AndroidX
French | Russian |
---|---|
android | android |
facturation | billing |
et | и |
FR Connectez-vous aux services Amazon et Azure, y compris les services d'application, les services de base de données et les services de stockage à l'aide de l'API C++Builder Amazon et de l'API Azure.
RU Подключение к сервисам Amazon и Azure, включая сервисы приложений, баз данных и хранения с помощью Amazon API и Azure API в С++Builder.
Transliteration Podklûčenie k servisam Amazon i Azure, vklûčaâ servisy priloženij, baz dannyh i hraneniâ s pomoŝʹû Amazon API i Azure API v S++Builder.
French | Russian |
---|---|
builder | builder |
amazon | amazon |
FR La page d'état de l'API peut être utilisée pour s'inscrire aux mises à jour de toute maintenance d'API planifiée ou d'urgence.
RU Страницу состояния API можно использовать для подписки на обновления любого запланированного или экстренного обслуживания API.
Transliteration Stranicu sostoâniâ API možno ispolʹzovatʹ dlâ podpiski na obnovleniâ lûbogo zaplanirovannogo ili ékstrennogo obsluživaniâ API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
peut | можно |
mises à jour | обновления |
toute | любого |
FR L'URL de base pour l'API. Par défaut: https://ricloud-api.reincubate.com .
RU Базовый URL для API. По умолчанию: https://ricloud-api.reincubate.com .
Transliteration Bazovyj URL dlâ API. Po umolčaniû: https://ricloud-api.reincubate.com .
French | Russian |
---|---|
url | url |
api | api |
https | https |
reincubate | reincubate |
défaut | умолчанию |
FR Toutes les demandes adressées à l'API doivent inclure un en-tête HTTP Authorization contenant un jeton API au format:
RU Все запросы к API должны включать заголовок HTTP- Authorization содержащий токен API в формате:
Transliteration Vse zaprosy k API dolžny vklûčatʹ zagolovok HTTP- Authorization soderžaŝij token API v formate:
French | Russian |
---|---|
api | api |
http | http |
demandes | запросы |
doivent | должны |
inclure | включать |
contenant | содержащий |
jeton | токен |
format | формате |
FR L'attribut identifier n'est pas utilisé par l'API mais doit servir de pont entre votre implémentation et les informations stockées dans l'API
RU Атрибут identifier не используется API, но должен служить мостом между вашей реализацией и информацией, хранящейся в API
Transliteration Atribut identifier ne ispolʹzuetsâ API, no dolžen služitʹ mostom meždu vašej realizaciej i informaciej, hranâŝejsâ v API
French | Russian |
---|---|
api | api |
doit | должен |
servir | служить |
informations | информацией |
FR Le type de données de file est visible dans l’API, car il s’agit d’une référence à un fichier pouvant être téléchargé à partir de l’API via un sondage de type de files .
RU Тип данных file виден во всем API, так как это ссылка на файл, который можно загрузить из API посредством опроса типа files .
Transliteration Tip dannyh file viden vo vsem API, tak kak éto ssylka na fajl, kotoryj možno zagruzitʹ iz API posredstvom oprosa tipa files .
French | Russian |
---|---|
api | api |
données | данных |
référence | ссылка |
sondage | опроса |
type | типа |
FR Une organisation doit être configurée avant de pouvoir utiliser ses clés API pour effectuer des opérations de récupération de données sur l'API
RU Организация должна быть настроена, прежде чем ее ключи API можно будет использовать для выполнения операций извлечения данных с API
Transliteration Organizaciâ dolžna bytʹ nastroena, prežde čem ee klûči API možno budet ispolʹzovatʹ dlâ vypolneniâ operacij izvlečeniâ dannyh s API
French | Russian |
---|---|
api | api |
doit | должна |
avant | прежде |
utiliser | использовать |
effectuer | выполнения |
opérations | операций |
données | данных |
FR L'API inclut un explorateur API interactif qui peut être utilisé pour effectuer des requêtes à partir d'un navigateur.
RU API включает в себя интерактивный проводник API, который можно использовать для выполнения запросов из браузера.
Transliteration API vklûčaet v sebâ interaktivnyj provodnik API, kotoryj možno ispolʹzovatʹ dlâ vypolneniâ zaprosov iz brauzera.
French | Russian |
---|---|
api | api |
inclut | включает |
interactif | интерактивный |
peut | можно |
effectuer | выполнения |
navigateur | браузера |
FR Cela coïncide avec les premiers changements majeurs de l'API. Toutes les organisations existantes utiliseront par défaut l'ancienne version de l'API.
RU Это совпадает с первыми серьезными изменениями в API. Все существующие организации по умолчанию будут использовать более старую версию API.
Transliteration Éto sovpadaet s pervymi serʹeznymi izmeneniâmi v API. Vse suŝestvuûŝie organizacii po umolčaniû budut ispolʹzovatʹ bolee staruû versiû API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
premiers | первыми |
les | в |
existantes | существующие |
organisations | организации |
défaut | умолчанию |
version | версию |
FR standard Pour les clients de l'API. super Pour les gestionnaires internes de l'API.
RU standard Для клиентов API. super Для внутренних менеджеров API.
Transliteration standard Dlâ klientov API. super Dlâ vnutrennih menedžerov API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
standard | standard |
super | super |
FR Une source enfant ne peut pas être créée directement via l'API, mais est automatiquement créée par l'API lorsque le sondage approprié est créé.
RU Дочерний источник не может быть создан напрямую через API, но автоматически создается API при создании соответствующего опроса.
Transliteration Dočernij istočnik ne možet bytʹ sozdan naprâmuû čerez API, no avtomatičeski sozdaetsâ API pri sozdanii sootvetstvuûŝego oprosa.
French | Russian |
---|---|
api | api |
source | источник |
directement | напрямую |
automatiquement | автоматически |
sondage | опроса |
FR Supprime entièrement la configuration de stockage de l'API. Cela supprime toutes les informations d'identification associées stockées dans l'API.
RU Полностью удаляет конфигурацию хранилища из API. Это удаляет любую связанную учетную информацию, хранящуюся в API.
Transliteration Polnostʹû udalâet konfiguraciû hraniliŝa iz API. Éto udalâet lûbuû svâzannuû učetnuû informaciû, hranâŝuûsâ v API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
supprime | удаляет |
informations | информацию |
FR Nous demandons aux utilisateurs qui utilisent l'API en mode anonyme de fournir un lien dans leur produit vers la page produit de l'API DeviceIdentifier.
RU Мы просим пользователей, использующих API в анонимном режиме, предоставить ссылку в своем продукте на страницу продукта API DeviceIdentifier.
Transliteration My prosim polʹzovatelej, ispolʹzuûŝih API v anonimnom režime, predostavitʹ ssylku v svoem produkte na stranicu produkta API DeviceIdentifier.
French | Russian |
---|---|
api | api |
utilisateurs | пользователей |
mode | режиме |
fournir | предоставить |
lien | ссылку |
leur | своем |
page | страницу |
produit | продукта |
French | Russian |
---|---|
api | api |
sms | sms |
messages | сообщений |
FR La Security Fabric de Fortinet offre de nombreuses API d'intégration avec des produits tiers, ainsi qu'une architecture API ouverte
RU В решении Fortinet Security Fabric используется большое количество сторонних API, а также архитектура открытого API
Transliteration V rešenii Fortinet Security Fabric ispolʹzuetsâ bolʹšoe količestvo storonnih API, a takže arhitektura otkrytogo API
French | Russian |
---|---|
security | security |
api | api |
fortinet | fortinet |
une | а |
architecture | архитектура |
French | Russian |
---|---|
api | api |
rapports | отчетности |
FR Prise en charge supplémentaire de la surveillance de l?API Reste Web et des tests de charge API.
RU Добавлена поддержка мониторинга api Rest Web и тестирования нагрузки API.
Transliteration Dobavlena podderžka monitoringa api Rest Web i testirovaniâ nagruzki API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
surveillance | мониторинга |
web | web |
et | и |
FR Avant d'utiliser l'API, vous devez contacter le support et leur donner les adresses IP des emplacements où vous accéderez à l'API.
RU Перед использованием API вы должны связаться с поддержкой и предоставить им IP-адреса мест, где вы будете иметь доступ к API.
Transliteration Pered ispolʹzovaniem API vy dolžny svâzatʹsâ s podderžkoj i predostavitʹ im IP-adresa mest, gde vy budete imetʹ dostup k API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
ip | ip |
utiliser | использованием |
devez | должны |
contacter | связаться |
des | с |
support | поддержкой |
donner | предоставить |
vous | где |
FR Pour plus d'informations sur la façon d'utiliser l'API, visitez la page démarrer l'API.
RU Для получения дополнительной информации о том, как использовать API, посетите страницу НАЧАЛА работы API.
Transliteration Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o tom, kak ispolʹzovatʹ API, posetite stranicu NAČALA raboty API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
plus | дополнительной |
utiliser | использовать |
visitez | посетите |
page | страницу |
FR Avant de pouvoir utiliser l'API, vous devez informer le support des adresses IP pour autoriser l'accès à l'API.
RU Прежде чем использовать API, необходимо уведомить поддержку о том, с каких IP-адресов можно получить доступ к API.
Transliteration Prežde čem ispolʹzovatʹ API, neobhodimo uvedomitʹ podderžku o tom, s kakih IP-adresov možno polučitʹ dostup k API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
ip | ip |
utiliser | использовать |
devez | необходимо |
support | поддержку |
accès | доступ |
FR Créez des appels API en plusieurs étapes et testez les fonctionnalités, les performances et les disponibilités de votre API.
RU Создайте многоступенчатые вызовы API и проверьте функциональность, производительность и время работы API.
Transliteration Sozdajte mnogostupenčatye vyzovy API i proverʹte funkcionalʹnostʹ, proizvoditelʹnostʹ i vremâ raboty API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
testez | проверьте |
performances | производительность |
FR Dans Smartsheet, générez un jeton API sous Compte > Applications et intégrations > Accès API > Générer un nouveau jeton d’accès
RU В Smartsheet создайте маркер доступа через API, выбрав Учётная запись > Приложения и интеграции > Доступ через API > Создать маркер доступа
Transliteration V Smartsheet sozdajte marker dostupa čerez API, vybrav Učëtnaâ zapisʹ > Priloženiâ i integracii > Dostup čerez API > Sozdatʹ marker dostupa
French | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
api | api |
accès | доступа |
dans | через |
compte | запись |
et | и |
intégrations | интеграции |
FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.
RU Если вы повышаете категорию одного из планов API, то получите бонус, отражающий неиспользованные дни или оставшиеся единицы API.
Transliteration Esli vy povyšaete kategoriû odnogo iz planov API, to polučite bonus, otražaûŝij neispolʹzovannye dni ili ostavšiesâ edinicy API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
jours | дни |
FR Les organisations nécessitant des volumes d’API supplémentaires peuvent augmenter la limite de débit d’API à 2 500 requêtes par minute
RU Запрашиваемые организациями дополнительные объемы API могут превысить предельный темп API до 2500 запросов в минуту
Transliteration Zaprašivaemye organizaciâmi dopolnitelʹnye obʺemy API mogut prevysitʹ predelʹnyj temp API do 2500 zaprosov v minutu
French | Russian |
---|---|
organisations | организациями |
supplémentaires | дополнительные |
volumes | объемы |
peuvent | могут |
FR Point de terminaison pour S3 API: Entrez le Point d'extrémité de l'API Pour l'emplacement de stockage d'objet que vous souhaitez utiliser.
RU Конечная точка для S3 API: введите API конечная точка Для места хранения объектов вы хотите использовать.
Transliteration Konečnaâ točka dlâ S3 API: vvedite API konečnaâ točka Dlâ mesta hraneniâ obʺektov vy hotite ispolʹzovatʹ.
French | Russian |
---|---|
api | api |
point | точка |
entrez | введите |
emplacement | места |
objet | объектов |
souhaitez | хотите |
utiliser | использовать |
FR Mise à jour de l’API et des bibliothèques Android - API 30, Google Play V3, Android X. Tenez-vous au courant des dernières exigences relatives à Android au fur et à mesure que la plateforme évolue.
RU Обновление API и библиотек Android - API 30, Google Play V3, Android X. соответствуйте последним требованиям к Android по мере развития платформы.
Transliteration Obnovlenie API i bibliotek Android - API 30, Google Play V3, Android X. sootvetstvujte poslednim trebovaniâm k Android po mere razvitiâ platformy.
French | Russian |
---|---|
api | api |
android | android |
et | и |
exigences | требованиям |
mesure | мере |
plateforme | платформы |
FR Accord de clé de courbe elliptique (ECKA, Elliptic Curve Key Agreement) disponible via l’API Java et les API nCore
RU Протокол согласования ключа на эллиптических кривых (ECKA) доступен через Java API и nCore API
Transliteration Protokol soglasovaniâ klûča na élliptičeskih krivyh (ECKA) dostupen čerez Java API i nCore API
French | Russian |
---|---|
api | api |
key | ключа |
disponible | доступен |
java | java |
FR L'industrie des API est la troisième au monde et compte 57 % des API sur l'OMS.
RU Индустрия API-интерфейсов является третьей по величине в мире, и на нее приходится 57% API-интерфейсов по классификации ВОЗ.
Transliteration Industriâ API-interfejsov âvlâetsâ tretʹej po veličine v mire, i na nee prihoditsâ 57% API-interfejsov po klassifikacii VOZ.
French | Russian |
---|---|
api | api |
est | является |
la | в |
monde | мире |
et | и |
FR Et avec les outils pour générer, gérer et substituer de multiples clés API, vous gardez le contrôle total de votre sécurité API.
RU Благодаря инструментам создания, управления и удаления ключей API вы будете полностью контролировать защиту в интерфейсе API.
Transliteration Blagodarâ instrumentam sozdaniâ, upravleniâ i udaleniâ klûčej API vy budete polnostʹû kontrolirovatʹ zaŝitu v interfejse API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
total | полностью |
FR Et avec les outils pour générer, gérer et substituer de multiples clés API, vous gardez le contrôle total de votre sécurité API.
RU Благодаря инструментам создания, управления и удаления ключей API вы будете полностью контролировать защиту в интерфейсе API.
Transliteration Blagodarâ instrumentam sozdaniâ, upravleniâ i udaleniâ klûčej API vy budete polnostʹû kontrolirovatʹ zaŝitu v interfejse API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
total | полностью |
FR Et avec les outils pour générer, gérer et substituer de multiples clés API, vous gardez le contrôle total de votre sécurité API.
RU Благодаря инструментам создания, управления и удаления ключей API вы будете полностью контролировать защиту в интерфейсе API.
Transliteration Blagodarâ instrumentam sozdaniâ, upravleniâ i udaleniâ klûčej API vy budete polnostʹû kontrolirovatʹ zaŝitu v interfejse API.
French | Russian |
---|---|
api | api |
total | полностью |
FR L'accès à l'API est compris dans toutes nos formules d'abonnement API
RU Все подписки категории API включают в себя API-доступ
Transliteration Vse podpiski kategorii API vklûčaût v sebâ API-dostup
French | Russian |
---|---|
api | api |
abonnement | подписки |
dans | в |
FR API est disponible pour les abonnés avec notre formule api
RU API доступно для подписчиков с тарифным планом api
Transliteration API dostupno dlâ podpisčikov s tarifnym planom api
French | Russian |
---|---|
api | api |
disponible | доступно |
FR En outre, Enterprise API est disponible avec la formule Majestic API en vue d'une utilisation interne (hors du cadre de la revente).
RU Кроме того, API предприятия доступен для внутреннего пользования (не для перепродажи) в рамках Комплекта API Majestic.
Transliteration Krome togo, API predpriâtiâ dostupen dlâ vnutrennego polʹzovaniâ (ne dlâ pereprodaži) v ramkah Komplekta API Majestic.
French | Russian |
---|---|
enterprise | предприятия |
disponible | доступен |
cadre | рамках |
Showing 50 of 50 translations