Hire a translator I am translator

Translate "azure" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "azure" from French to Russian

Translations of azure

"azure" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

azure azure

Translation of French to Russian of azure

French
Russian

FR Prise en charge du plus grand ensemble d?infrastructures de Cloud, notamment : AWS, Microsoft Azure et Azure Stack, Google Cloud Platform, VMware Cloud sur AWS, etc.

RU Поддержка широкого ряда облачных инфраструктур, в том числе: AWS, Microsoft Azure и Azure Stack, Google Cloud Platform, VMware Cloud на AWS и других.

Transliteration Podderžka širokogo râda oblačnyh infrastruktur, v tom čisle: AWS, Microsoft Azure i Azure Stack, Google Cloud Platform, VMware Cloud na AWS i drugih.

French Russian
cloud cloud
aws aws
google google
platform platform
vmware vmware
en в
microsoft microsoft
et и

FR Connectez-vous aux services Amazon et Azure, y compris les services d'application, les services de base de données et les services de stockage à l'aide de l'API C++Builder Amazon et de l'API Azure.

RU Подключение к сервисам Amazon и Azure, включая сервисы приложений, баз данных и хранения с помощью Amazon API и Azure API в С++Builder.

Transliteration Podklûčenie k servisam Amazon i Azure, vklûčaâ servisy priloženij, baz dannyh i hraneniâ s pomoŝʹû Amazon API i Azure API v S++Builder.

French Russian
builder builder
amazon amazon

FR Utilisez Azure Active Directory (Azure AD) pour provisionner, déprovisionner et gérer les données de profil des utilisateurs dans votre comp...

RU Вы можете использовать Azure Active Directory (Azure AD), чтобы инициализировать и деинициализировать данные профилей пользователей, а также...

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ Azure Active Directory (Azure AD), čtoby inicializirovatʹ i deinicializirovatʹ dannye profilej polʹzovatelej, a takže...

French Russian
active active
directory directory
utilisez использовать
utilisateurs пользователей
votre также

FR Vous pouvez utiliser Azure AD Connect pour synchroniser votre instance AD auto-hébergée avec votre instance Azure AD

RU Вы можете использовать Azure AD Connect, чтобы синхронизировать локальный экземпляр AD с вашим экземпляром Azure AD

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ Azure AD Connect, čtoby sinhronizirovatʹ lokalʹnyj ékzemplâr AD s vašim ékzemplârom Azure AD

French Russian
synchroniser синхронизировать
instance экземпляр

FR Connectez-vous aux services Amazon et Azure, y compris les services d'application, les services de base de données et les services de stockage à l'aide de l'API C++Builder Amazon et de l'API Azure.

RU Подключение к сервисам Amazon и Azure, включая сервисы приложений, баз данных и хранения с помощью Amazon API и Azure API в С++Builder.

Transliteration Podklûčenie k servisam Amazon i Azure, vklûčaâ servisy priloženij, baz dannyh i hraneniâ s pomoŝʹû Amazon API i Azure API v S++Builder.

French Russian
builder builder
amazon amazon

FR Utilisez Azure Active Directory (Azure AD) pour provisionner, déprovisionner et gérer les données de profil des utilisateurs dans votre comp...

RU Вы можете инициализировать и деинициализировать данные профилей пользователей, а также управлять ими в своей учётной записи Smartsheet с пом...

Transliteration Vy možete inicializirovatʹ i deinicializirovatʹ dannye profilej polʹzovatelej, a takže upravlâtʹ imi v svoej učëtnoj zapisi Smartsheet s pom...

FR Vous pouvez utiliser Azure AD Connect pour synchroniser votre instance AD auto-hébergée avec votre instance Azure AD

RU Вы можете использовать Azure AD Connect, чтобы синхронизировать локальный экземпляр AD с вашим экземпляром Azure AD

Transliteration Vy možete ispolʹzovatʹ Azure AD Connect, čtoby sinhronizirovatʹ lokalʹnyj ékzemplâr AD s vašim ékzemplârom Azure AD

FR Avec Okta, Azure, OneLogin, etc.

RU C Okta, Azure, OneLogin и не только

Transliteration C Okta, Azure, OneLogin i ne tolʹko

FR Déployez automatiquement et directement une branche ou une pull request dans Azure App Service depuis Bitbucket

RU Выполняйте автоматическое развертывание ветки или пул реквеста в Azure App Services прямо из Bitbucket

Transliteration Vypolnâjte avtomatičeskoe razvertyvanie vetki ili pul rekvesta v Azure App Services prâmo iz Bitbucket

French Russian
app app
automatiquement автоматическое
branche ветки
ou или
dans в
directement прямо
bitbucket bitbucket

FR Cette entreprise utilise la solution Workstation Cloud de Workspot pour mettre en œuvre des stations de travail accélérées par des GPU NVIDIA sur Azure.

RU Компания использует облачную рабочую станцию Workspot Workstation Cloud, обеспечивая рабочие станций на GPU в Azure.

Transliteration Kompaniâ ispolʹzuet oblačnuû rabočuû stanciû Workspot Workstation Cloud, obespečivaâ rabočie stancij na GPU v Azure.

French Russian
cloud cloud
utilise использует
travail рабочую

FR Le framework applicatif Metropolis de NVIDIA est entièrement intégré à Azure Edge IoT et sera prochainement intégré à Amazon Green Grass.

RU Приложение NVIDIA Metropolis полностью интегрировано с Azure IoT Edge и скоро будет интегрировано с AWS IoT Green Grass.

Transliteration Priloženie NVIDIA Metropolis polnostʹû integrirovano s Azure IoT Edge i skoro budet integrirovano s AWS IoT Green Grass.

French Russian
nvidia nvidia
entièrement полностью
iot iot
et и
prochainement скоро
sera будет

FR "Bobbleheads: The Movie" est le tout premier film d’animation à avoir été entièrement produit à distance sur Microsoft Azure avec des GPU de NVIDIA.

RU Bobbleheads: The Movie — это первый анимационный фильм, который будет завершен удаленно в Microsoft Azure с помощью графических процессоров NVIDIA.

Transliteration Bobbleheads: The Movie — éto pervyj animacionnyj filʹm, kotoryj budet zaveršen udalenno v Microsoft Azure s pomoŝʹû grafičeskih processorov NVIDIA.

French Russian
premier первый
film фильм
microsoft microsoft
nvidia nvidia

FR De la documentation technique est disponible pour AWS, GCP et Azure. Nos forums communautaires peuvent également vous aider.

RU Пользователям доступна техническая документация для AWS, GCP и Azure, а также форумы сообщества.

Transliteration Polʹzovatelâm dostupna tehničeskaâ dokumentaciâ dlâ AWS, GCP i Azure, a takže forumy soobŝestva.

French Russian
aws aws
disponible доступна
documentation документация
forums форумы

FR 1Password s'intègre avec Azure, AD, Okta, OneLogin, et Slack pour que vous puissiez provisionner vos employés avec les systèmes auxquels vous faites déjà confiance.

RU 1Password совместим с Azure AD, Okta, OneLogin и Slack, поэтому ваши сотрудники смогут использовать те программы, которым вы доверяете.

Transliteration 1Password sovmestim s Azure AD, Okta, OneLogin i Slack, poétomu vaši sotrudniki smogut ispolʹzovatʹ te programmy, kotorym vy doverâete.

French Russian
employés сотрудники
que которым

FR 1Password s'intègre avec Azure, AD, Okta, OneLogin, Rippling et Slack pour que vous puissiez provisionner automatiquement vos employés avec les systèmes auxquels vous faites déjà confiance.

RU 1Password совместим с Azure AD, Okta, OneLogin, Rippling и Slack, поэтому вашим сотрудникам будут автоматически предложены те программы, которым вы доверяете.

Transliteration 1Password sovmestim s Azure AD, Okta, OneLogin, Rippling i Slack, poétomu vašim sotrudnikam budut avtomatičeski predloženy te programmy, kotorym vy doverâete.

French Russian
employés сотрудникам
automatiquement автоматически
que которым

FR NVIDIA Metropolis, framework d'applications pour les villes connectées, est entièrement intégré à Azure IoT Edge et le sera prochainement à AWS IoT Greengrass.

RU Приложение NVIDIA Metropolis полностью интегрировано с Azure IoT Edge и скоро будет интегрировано с AWS IoT GreenGrass.

Transliteration Priloženie NVIDIA Metropolis polnostʹû integrirovano s Azure IoT Edge i skoro budet integrirovano s AWS IoT GreenGrass.

French Russian
aws aws
nvidia nvidia
entièrement полностью
iot iot
prochainement скоро
sera будет

FR En savoir davantage sur les solutions Fortinet sur Azure. 

RU Узнайте больше о решениях Fortinet для Azure. 

Transliteration Uznajte bolʹše o rešeniâh Fortinet dlâ Azure. 

French Russian
fortinet fortinet

FR Sécurité du cloud pour Microsoft Azure

RU Защита облака для Microsoft Azure

Transliteration Zaŝita oblaka dlâ Microsoft Azure

French Russian
cloud облака
microsoft microsoft

FR La sécurité de nouvelle génération pour Azure

RU Средства обеспечения безопасности следующего поколения для Azure

Transliteration Sredstva obespečeniâ bezopasnosti sleduûŝego pokoleniâ dlâ Azure

FR Il présente les modèles de déploiement les plus communs pour les produits Fortinet au sein des plateformes cloud telles qu'AWS et Azure

RU Рассмотрены наиболее распространенные модели развертывания продуктов Fortinet в рамках общедоступных облачных платформ, к примеру AWS и Azure

Transliteration Rassmotreny naibolee rasprostranennye modeli razvertyvaniâ produktov Fortinet v ramkah obŝedostupnyh oblačnyh platform, k primeru AWS i Azure

French Russian
aws aws
modèles модели
produits продуктов
fortinet fortinet

FR Déployez automatiquement et directement une branche ou une pull request dans Azure App Service depuis Bitbucket

RU Выполняйте автоматическое развертывание ветки или пул реквеста в Azure App Services прямо из Bitbucket

Transliteration Vypolnâjte avtomatičeskoe razvertyvanie vetki ili pul rekvesta v Azure App Services prâmo iz Bitbucket

French Russian
app app
automatiquement автоматическое
branche ветки
ou или
dans в
directement прямо
bitbucket bitbucket

FR Optimisé pour le déploiement dans AWS ou Azure

RU Оптимизировано для развертывания в AWS или Azure

Transliteration Optimizirovano dlâ razvertyvaniâ v AWS ili Azure

French Russian
aws aws

FR LoadView utilise les emplacements Amazon Web Services et Azure Cloud Services dans plus de 20 zones aux États-Unis, au Canada, en APAC, en Amérique du Sud, en Afrique et en Europe.

RU LoadView использует amazon Web Services и Azure Cloud Services в более чем 20 зонах по всей территории США, Канады, APAC, южной Америки, Африки и Европы.

Transliteration LoadView ispolʹzuet amazon Web Services i Azure Cloud Services v bolee čem 20 zonah po vsej territorii SŠA, Kanady, APAC, ûžnoj Ameriki, Afriki i Evropy.

French Russian
services services
cloud cloud
utilise использует
amazon amazon
web web
plus более
zones зонах
sud южной

FR Intégrer Dotcom-Monitor à Azure AD pour gérer l’accès des utilisateurs et activer une seule inscription.

RU Интегрируйте Dotcom-Monitor с Azure AD для управления доступом пользователей и включения единого доступа.

Transliteration Integrirujte Dotcom-Monitor s Azure AD dlâ upravleniâ dostupom polʹzovatelej i vklûčeniâ edinogo dostupa.

French Russian
gérer управления
utilisateurs пользователей

FR Nous avons collaboré avec Microsoft pour créer une plateforme IA ultra-rapide disponible dans le Cloud via les services Microsoft Azure

RU Вместе с Microsoft мы создали высокопроизводительную платформу для задач ИИ, доступную на облачной платформе Microsoft Azure

Transliteration Vmeste s Microsoft my sozdali vysokoproizvoditelʹnuû platformu dlâ zadač II, dostupnuû na oblačnoj platforme Microsoft Azure

French Russian
microsoft microsoft
créer создали

FR ACCÉDEZ À LA PUISSANCE DE MICROSOFT AZURE ET DES GPU NVIDIA

RU ПОЛУЧИТЕ ДОСТУП К ВОЗМОЖНОСТЯМ MICROSOFT AZURE И GPU NVIDIA

Transliteration POLUČITE DOSTUP K VOZMOŽNOSTÂM MICROSOFT AZURE I GPU NVIDIA

French Russian
microsoft microsoft
nvidia nvidia

FR Design de référence validé pour Citrix ADC sur Microsoft Azure

RU Проверенный пример разработки для Citrix ADC на платформе Microsoft Azure

Transliteration Proverennyj primer razrabotki dlâ Citrix ADC na platforme Microsoft Azure

French Russian
citrix citrix
adc adc
microsoft microsoft

FR Choix entre AWS, Azure et Google Cloud

RU Выбор AWS, Azure и Google Cloud

Transliteration Vybor AWS, Azure i Google Cloud

French Russian
aws aws
google google
cloud cloud
et и

FR Choix entre AWS, Azure et Google Cloud, plus Private Cloud

RU Выбор AWS, Azure и Google Cloud, а также частного облака

Transliteration Vybor AWS, Azure i Google Cloud, a takže častnogo oblaka

French Russian
aws aws
google google
et и

FR partenaire de sécurité pour Microsoft Azure

RU партнер по защите Microsoft Azure

Transliteration partner po zaŝite Microsoft Azure

French Russian
partenaire партнер
microsoft microsoft

FR Sécurité unifiée pour le Cloud hybride : prévention des menaces sur AWS, Azure, Google Cloud, Cisco ACI, VMWare NSX, Ali et Oracle.

RU Унифицированная защита гибридных облачных сред: надежная защита и предотвращение угроз для AWS, Azure, Google Cloud, Cisco ACI, VMWare NSX, Ali и Oracle.

Transliteration Unificirovannaâ zaŝita gibridnyh oblačnyh sred: nadežnaâ zaŝita i predotvraŝenie ugroz dlâ AWS, Azure, Google Cloud, Cisco ACI, VMWare NSX, Ali i Oracle.

French Russian
cloud cloud
aws aws
google google
vmware vmware
oracle oracle
prévention предотвращение
cisco cisco

FR Prévention des menaces pour les Clouds hybrides Microsoft Azure

RU Предотвращение угроз в гибридных облачных средах Microsoft Azure

Transliteration Predotvraŝenie ugroz v gibridnyh oblačnyh sredah Microsoft Azure

French Russian
microsoft microsoft

FR CloudGuard offre aux entreprises une automatisation de la sécurité et de la conformité à mesure qu?elles développent leurs environnements Microsoft Azure

RU CloudGuard обеспечивает автоматизацию защиты и выполнения требований для предприятий, которые создают среды Microsoft Azure

Transliteration CloudGuard obespečivaet avtomatizaciû zaŝity i vypolneniâ trebovanij dlâ predpriâtij, kotorye sozdaût sredy Microsoft Azure

French Russian
offre обеспечивает
et и
environnements среды
microsoft microsoft

FR Comment intégrer des comptes Microsoft Azure

RU Как присоединять учетные записи Microsoft Azure?

Transliteration Kak prisoedinâtʹ učetnye zapisi Microsoft Azure?

French Russian
microsoft microsoft

FR La plate-forme Checkpoint CloudGuard est une solution complète destinée à améliorer la sécurité d’Azure.

RU Платформа Checkpoint CloudGuard является комплексным решением для усиления защиты Azure

Transliteration Platforma Checkpoint CloudGuard âvlâetsâ kompleksnym rešeniem dlâ usileniâ zaŝity Azure

French Russian
est является
solution решением

FR Visualisation puissante des VNets Microsoft Azure, des groupes de sécurité réseau (NSG) et des actifs réseau

RU Мощные возможности визуализации Microsoft Azure VNets, групп безопасности сети (NSGs) и сетевых ресурсов.

Transliteration Moŝnye vozmožnosti vizualizacii Microsoft Azure VNets, grupp bezopasnosti seti (NSGs) i setevyh resursov.

French Russian
visualisation визуализации
microsoft microsoft
groupes групп
et и
actifs ресурсов

FR Les entreprises choisissent CloudGuard comme partenaire clé pour améliorer la sécurité d’Azure et bénéficier de la protection active nécessaire à leur évolution dans le Cloud.

RU Предприятия выбирают CloudGuard для улучшения системы защиты Azure и обеспечения активной защиты, необходимой при работе с облачными сервисами.

Transliteration Predpriâtiâ vybiraût CloudGuard dlâ ulučšeniâ sistemy zaŝity Azure i obespečeniâ aktivnoj zaŝity, neobhodimoj pri rabote s oblačnymi servisami.

French Russian
protection защиты

FR Il s?agit d?une solution sans agent (reposant sur une API) qui collecte des informations sur vos environnements Azure en quelques minutes

RU Безагентское решение (на основе API) осуществляет сбор информации с вашего Azure в течение нескольких минут

Transliteration Bezagentskoe rešenie (na osnove API) osuŝestvlâet sbor informacii s vašego Azure v tečenie neskolʹkih minut

French Russian
api api
solution решение
collecte сбор
informations информации
vos вашего
en в
quelques нескольких
minutes минут

FR Le moteur de conformité de CloudGuard assure une conformité en continu avec les bundles Azure intégrés qui comportent plus de 200 contrôles de sécurité

RU CloudGuard Compliance Engine обеспечивает непрерывный контроль, используя больше 200 встроенных в Azure проверок

Transliteration CloudGuard Compliance Engine obespečivaet nepreryvnyj kontrolʹ, ispolʹzuâ bolʹše 200 vstroennyh v Azure proverok

French Russian
moteur engine
assure обеспечивает
contrôles контроль

FR Vous êtes prêt à améliorer la sécurité d’Azure ?

RU Готовы расширить возможности вашего Azure Security?

Transliteration Gotovy rasširitʹ vozmožnosti vašego Azure Security?

French Russian
sécurité security
vous вашего

FR Présentation produit Sécurisez votre évolution dans le Cloud Azure avec CloudGuard

RU Защитите свою работу с облачными сервисами на Azure с помощью CloudGuard: краткий обзор продукта

Transliteration Zaŝitite svoû rabotu s oblačnymi servisami na Azure s pomoŝʹû CloudGuard: kratkij obzor produkta

French Russian
produit продукта

FR C++Builder dispose d'une bibliothèque client HTTP et REST, disponible sur toutes les plateformes, pour invoquer les services REST, et même des composants AWS et Azure spécifiques

RU C++Builder имеет клиентскую библиотеку HTTP и REST, доступную на всех платформах, для вызова REST-сервисов и даже конкретных компонентов AWS и Azure.

Transliteration C++Builder imeet klientskuû biblioteku HTTP i REST, dostupnuû na vseh platformah, dlâ vyzova REST-servisov i daže konkretnyh komponentov AWS i Azure.

French Russian
builder builder
http http
aws aws
c c
dispose имеет
bibliothèque библиотеку
plateformes платформах
même даже
spécifiques конкретных

FR Développez votre cloud privé sur Microsoft Azure avec une sécurité renforcée.

RU Повышенный уровень безопасности позволяет сделать Microsoft Azure частью вашего частного облака.

Transliteration Povyšennyj urovenʹ bezopasnosti pozvolâet sdelatʹ Microsoft Azure častʹû vašego častnogo oblaka.

French Russian
sur безопасности
microsoft microsoft
votre вашего
cloud облака

FR L'infrastructure de l'API ricloud est hébergée par un certain nombre de fournisseurs aux États-Unis, dans l'UE et au Canada, y compris Google Cloud Platform, Amazon Web Services et Microsoft Azure

RU Инфраструктура ricloud API поддерживается рядом поставщиков в США, ЕС и Канаде, включая Google Cloud Platform, Amazon Web Services и Microsoft Azure

Transliteration Infrastruktura ricloud API podderživaetsâ râdom postavŝikov v SŠA, ES i Kanade, vklûčaâ Google Cloud Platform, Amazon Web Services i Microsoft Azure

French Russian
api api
google google
cloud cloud
platform platform
services services
ricloud ricloud
fournisseurs поставщиков
et и
amazon amazon
web web
microsoft microsoft

FR Une sécurité évoluée qui se rend disponible pour Azure

RU Масштабирование системы безопасности для Microsoft Azure

Transliteration Masštabirovanie sistemy bezopasnosti dlâ Microsoft Azure

French Russian
pour для

FR Produits disponibles sur Microsoft Azure :

RU Продукты для Microsoft Azure:

Transliteration Produkty dlâ Microsoft Azure:

French Russian
sur для
microsoft microsoft

FR Les produits ci-dessous sont commercialisés directement à partir de la place de marché Azure.

RU Ниже приведен список продуктов, которые можно приобрести в Azure Marketplace.

Transliteration Niže priveden spisok produktov, kotorye možno priobresti v Azure Marketplace.

French Russian
produits продуктов

FR Un réseau virtuel (vNET) basé sur Azure permet aux entreprises de fournir des services de sécurité à de multiples réseaux dans le monde

RU Виртуальная сеть на основе Azure (vNET) позволяет организациям совместно использовать службы безопасности для нескольких сетей по всему миру

Transliteration Virtualʹnaâ setʹ na osnove Azure (vNET) pozvolâet organizaciâm sovmestno ispolʹzovatʹ služby bezopasnosti dlâ neskolʹkih setej po vsemu miru

French Russian
permet позволяет
entreprises организациям
services службы

FR Les serveurs injecteurs de charge pour les tests de charge peuvent être instantanément utilisés à partir d?Azure Cloud Services (US Central(Iowa).

RU Загрузите инъекционные серверы для тестирования нагрузки, которые можно мгновенно использовать в облачных службах Azure (US Central (Айова).

Transliteration Zagruzite inʺekcionnye servery dlâ testirovaniâ nagruzki, kotorye možno mgnovenno ispolʹzovatʹ v oblačnyh službah Azure (US Central (Ajova).

French Russian
peuvent можно
instantanément мгновенно
central central

FR Surveillance des applications qui utilisent Azure ADFS

RU Мониторинг приложений, используя Azure ADFS

Transliteration Monitoring priloženij, ispolʹzuâ Azure ADFS

French Russian
applications приложений

Showing 50 of 50 translations