Translate "cherché" to Russian

FR Un annonceur qui cherche à promouvoir son activité Un éditeur qui cherche à monétiser son site

• annonceur qui cherche
• promouvoir son activité
• éditeur qui cherche

FR Un annonceur qui cherche à promouvoir son activité Un éditeur qui cherche à monétiser son site

• annonceur qui cherche
• promouvoir son activité
• éditeur qui cherche

FR Les systèmes de recommandation sont un type de système de filtrage d’informations qui cherche à prévoir la "classification" ou la "préférence" qu’un utilisateur peut accorder à un objet.

• systèmes de recommandation
• type de système
• filtrage
• cherche à prévoir
• utilisateur peut accorder

FR Je cherche à acheter un laissez-passer pour Mindvalley Quest All-Access, propose-t-il un essai pour le moment?

• laissez-passer pour Mindvalley
• All-Access
• propose-t-il un essai
• moment

FR Le modèle SASE cherche à rassembler ces fonctions dans un service cloud unique et intégré.

• modèle SASE cherche
• rassembler ces fonctions
• cloud unique

FR La Smarta 100, en partenariat avec O2, cherche à trouver les meilleures entreprises au Royaume-Uni

• Smarta
• cherche à trouver

FR Le RGPD cherche à harmoniser les lois existantes en matière de protection des données en Europe et à standardiser les règles de protection des données

• protection des données
• Europe
• standardiser les règles

FR Zach: Le personnel "Hostwinds" cherche toujours à améliorer notre expérience en tant que société d'hébergement et transmettre cette expérience avec le client. "

• Zach
• personnel
• expérience en tant
• société d'hébergement
• transmettre cette expérience
• client

FR Alors, j'ai cherché quelque chose qui me permettrait de lire le texte à haute voix sans ressembler à Siri.

• Alors
• j'ai cherché quelque
• texte à haute

FR "Des CD encore et toujours sur plusieurs niveaux et dans plusieurs bâtiments ! Une adresse inévitable pour celui qui cherche de l'originalité."

• bâtiments

FR […] En récompensant aujourd’hui l’OIAC, le Comité cherche à contribuer à l’élimination des armes chimiques. »

• récompensant
• armes chimiques

FR L’Organisation cherche à tirer parti des progrès de la science et de la technique aux fins de ses activités de vérification.

• cherche à tirer
• technique aux fins

FR Les dispositions du présent paragraphe ne s’appliquent pas lorsque les installations ou les zones que l’on cherche à inspecter sont celles de l’Etat partie.

• dispositions du présent
• lorsque les installations
• cherche à inspecter

FR Je cherche à construire principalement des

FR Je cherche ce que je suis appelé à faire ensuite dans ma croissance spirituelle

• je suis appelé
• ensuite dans ma
• spirituelle

FR LARGE cherche uniquement les nombres dans la plage donnée. Si la plage ne contient aucun nombre, vous recevrez une erreur #VALEUR NON VALIDE ou #VALEUR DE COLONNE NON VALIDE.

• LARGE cherche uniquement
• donnée
• plage ne contient
• nombre
• recevrez une erreur
• VALIDE
• COLONNE NON

FR Les collaborateurs sont plus susceptibles d’être engagés s’ils ont l’impression que leur département informatique cherche à les aider à être productifs

• engagés
• département informatique cherche

FR Lorsqu’une vaste division d’écoles élémentaires et secondaires a cherché à fournir à sa population d’élèves diversifiée des expér

• vaste division
• élémentaires
• secondaires a cherché
• diversifiée des expér

FR Si vous avez déjà cherché à découvrir le meilleur créateur de site, vous avez certainement remarqué la quantité énorme d'information différentes sur ce sujet

• avez déjà cherché
• découvrir le meilleur
• avez certainement remarqué
• quantité énorme d'information
• sujet

FR Cherche assez bien pour se promener

• promener

FR Cherche assez bien pour se promener

• promener

FR Le studio cherche avant tout à créer des animations et de l'art mémorables

• créer des animations
• l'art mémorables

FR La Security First Bank a cherché une solution d'émission instantanée de cartes qui pourrait accélérer la remise des cartes à ses titulaires de comptes ruraux.

• Security First Bank
• cherché une solution
• instantanée de cartes
• comptes

FR La Security First Bank a cherché une solution d'émission instantanée qui pourrait accélérer la remise des cartes à ses titulaires de comptes ruraux.

• Security First Bank
• cherché une solution
• instantanée qui pourrait
• remise des cartes
• titulaires de comptes

FR La mission cherche à intensifier les efforts visant à débloquer le marché de l'efficacité énergétique, estimé à environ 11,385 milliards de dollars

• marché de l'efficacité
• estimé à environ
• dollars

FR Depuis que la guerre fait rage, des héros de toutes races ont cherché à maîtriser l’art du combat

• guerre fait rage
• cherché à maîtriser
• combat

FR Alert cherche à influer sur les politiques au niveau local, national et international

• politiques au niveau
• national
• international

FR Vous avez cherché - International Alert

• avez cherché
• International Alert

FR B2Broker cherche continuellement à proposer des améliorations de prix et d'autres conditions favorables au profit de ses clients

• améliorations de prix
• d'autres conditions favorables

FR Anu cherche constamment à apprendre et à comprendre comment mieux soutenir la communauté grâce à nos solutions de négociation

• Anu cherche constamment
• apprendre
• comprendre comment mieux
• solutions de négociation

FR L'humanité cherche désespérément à redonner à l'Empire moribond ses lettres de noblesse, et Les Comtes Vampires lèvent des armées d'outre-tombe.

• L'humanité cherche désespérément
• redonner à l'Empire
• lettres de noblesse
• Comtes Vampires lèvent
• armées

FR Vous en apprendrez plus sur la pensée critique et son importance pour quiconque cherche à faire carrière dans le domaine de la cybersécurité

• pensée critique
• importance pour quiconque
• cybersécurité

FR Cherche la position de la première occurrence dans une chaîne

• Cherche la position
• chaîne

FR Le php.ini est cherché dans ces endroits (et dans cet ordre) :

• cet ordre

FR Les systèmes de recommandation sont un type de système de filtrage d’informations qui cherche à prévoir la "classification" ou la "préférence" qu’un utilisateur peut accorder à un objet.

• systèmes de recommandation
• type de système
• filtrage
• cherche à prévoir
• utilisateur peut accorder

FR Je cherche à construire principalement des

FR Les systèmes de recommandation sont un type de système de filtrage d’informations qui cherche à prévoir la "classification" ou la "préférence" qu’un utilisateur peut accorder à un objet.

• systèmes de recommandation
• type de système
• filtrage
• cherche à prévoir
• utilisateur peut accorder

FR Si vous avez déjà cherché à découvrir le meilleur créateur de site, vous avez certainement remarqué la quantité énorme d'information différentes sur ce sujet

• avez déjà cherché
• découvrir le meilleur
• avez certainement remarqué
• quantité énorme d'information
• sujet

FR Nous avons cherché, analysé et noté les 10 meilleurs créateurs de site web en 2022

• avons cherché
• analysé
• noté les meilleurs

FR Je cherche à créer un site eCommerce, Format ne me convient pas du tout!

• eCommerce
• Format ne me

FR Je ne vais certainement pas l’essayer, non seulement ce n’est pas ce que je cherche, mais aussi, il ne dispose même pas de version gratuite, décevant!

• Je ne vais
• je cherche
• version gratuite
• décevant

FR Le film Boiling Point de la documentariste Elina Hirvonen cherche à combler le fossé entre les deux camps en invitant au dialogue.

• film Boiling Point
• documentariste Elina Hirvonen
• combler le fossé
• camps en invitant

FR […] En récompensant aujourd’hui l’OIAC, le Comité cherche à contribuer à l’élimination des armes chimiques. »

• récompensant
• armes chimiques

FR L’Organisation cherche à tirer parti des progrès de la science et de la technique aux fins de ses activités de vérification.

• cherche à tirer
• technique aux fins

FR Les dispositions du présent paragraphe ne s’appliquent pas lorsque les installations ou les zones que l’on cherche à inspecter sont celles de l’Etat partie.

• dispositions du présent
• lorsque les installations
• cherche à inspecter

FR Le RGPD cherche à harmoniser les lois existantes en matière de protection des données en Europe et à standardiser les règles de protection des données

• protection des données
• Europe
• standardiser les règles

FR La Smarta 100, en partenariat avec O2, cherche à trouver les meilleures entreprises au Royaume-Uni

• Smarta
• cherche à trouver

FR Le désert ancien recèle de nombreux secrets. Cherche des objets oubliés depuis longtemps pour t'aider dans ton aventure.

• désert ancien recèle
• nombreux secrets
• Cherche des objets
• longtemps pour t'aider
• ton

FR Ainsi, ils peuvent afficher des prix plus élevés pour un vol que vous avez cherché plusieurs fois.

• afficher des prix

FR Je cherche ce que je suis appelé à faire ensuite dans ma croissance spirituelle

• je suis appelé
• ensuite dans ma
• spirituelle