FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper
Translate "coffre" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "coffre" from French to Russian
Translation of French to Russian of coffre
French
Russian
RU Keeper обеспечивает безопасный обмен данными между хранилищами с другими пользователями Keeper
Transliteration Keeper obespečivaet bezopasnyj obmen dannymi meždu hraniliŝami s drugimi polʹzovatelâmi Keeper
| French | Russian |
|---|---|
| autres | другими |
| utilisateurs | пользователями |
FR Les invités n?ont pas de coffre privé et ils ne peuvent accéder qu?à un seul coffre.
RU У гостей нет своего личного сейфа и они имеют доступ только к одному сейфу.
Transliteration U gostej net svoego ličnogo sejfa i oni imeût dostup tolʹko k odnomu sejfu.
| French | Russian |
|---|---|
| invités | гостей |
| accéder | доступ |
FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper
RU Keeper обеспечивает безопасный обмен данными между хранилищами с другими пользователями Keeper
Transliteration Keeper obespečivaet bezopasnyj obmen dannymi meždu hraniliŝami s drugimi polʹzovatelâmi Keeper
| French | Russian |
|---|---|
| autres | другими |
| utilisateurs | пользователями |
FR Les invités n?ont pas de coffre privé et ils ne peuvent accéder qu?à un seul coffre.
RU У гостей нет своего личного сейфа и они имеют доступ только к одному сейфу.
Transliteration U gostej net svoego ličnogo sejfa i oni imeût dostup tolʹko k odnomu sejfu.
| French | Russian |
|---|---|
| invités | гостей |
| accéder | доступ |
FR Les cookies ne sont jamais utilisés pour stocker des informations d'authentification du coffre-fort web ou les données des archives de l'utilisateur du coffre-fort.
RU Файлы cookie никогда не используются для хранения аутентификационной информации веб-хранилища или данных записей пользователей хранилища.
Transliteration Fajly cookie nikogda ne ispolʹzuûtsâ dlâ hraneniâ autentifikacionnoj informacii veb-hraniliŝa ili dannyh zapisej polʹzovatelej hraniliŝa.
FR Définissez des permissions à grande échelle, ou personnalisez l'accès par utilisateur, groupe, ou par coffre
RU Устанавливайте правила доступа сразу всем сотрудникам или только для отдельных пользователей, групп или сейфов
Transliteration Ustanavlivajte pravila dostupa srazu vsem sotrudnikam ili tolʹko dlâ otdelʹnyh polʹzovatelej, grupp ili sejfov
| French | Russian |
|---|---|
| accès | доступа |
| ou | или |
| utilisateur | пользователей |
FR Contrôle d’accès fin pour chaque coffre
RU Детальное управление доступом к каждому сейфу
Transliteration Detalʹnoe upravlenie dostupom k každomu sejfu
| French | Russian |
|---|---|
| contrôle | управление |
| accès | доступом |
| pour | к |
FR Enregistrez les réponses dans votre coffre 1Password comme vous le feriez pour un mot de passe normal, et vous voilà prêt.
RU Просто сохраните ответы в своем сейфе 1Password, как обычный пароль.
Transliteration Prosto sohranite otvety v svoem sejfe 1Password, kak obyčnyj parolʹ.
| French | Russian |
|---|---|
| enregistrez | сохраните |
| réponses | ответы |
| comme | как |
FR Avec RoboForm Everywhere, rien de plus facile. 1Password vous oblige à créer un coffre distinct pour partager des éléments avec d'autres personnes.
RU RoboForm Eveyrwhere делает это с легкостью.1Password вынуждает Вас создавать отдельное хранилище, чтобы обмениваться информацией с другими.
Transliteration RoboForm Eveyrwhere delaet éto s legkostʹû.1Password vynuždaet Vas sozdavatʹ otdelʹnoe hraniliŝe, čtoby obmenivatʹsâ informaciej s drugimi.
| French | Russian |
|---|---|
| créer | создавать |
| partager | обмениваться |
| autres | другими |
FR Gestionnaire de mots de passe et coffre-fort
RU Менеджер паролей и хранилище
Transliteration Menedžer parolej i hraniliŝe
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Coffre de peinture et pinceau sale
RU Краска может и кисть Грязные
Transliteration Kraska možet i kistʹ Grâznye
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Votre coffre Privé est l?endroit où vous pouvez ranger vos éléments professionnels qui ne sont pas partagés avec votre équipe
RU Личный сейф подходит для хранения личных элементов, связанных с работой, но которые недоступны остальной команде
Transliteration Ličnyj sejf podhodit dlâ hraneniâ ličnyh élementov, svâzannyh s rabotoj, no kotorye nedostupny ostalʹnoj komande
| French | Russian |
|---|---|
| qui | которые |
| vous | команде |
FR Le coffre Partagé contient des éléments auxquels tout le monde dans votre équipe peut accéder.
RU Общий сейф — это место для хранения элементов, доступных всей команде.
Transliteration Obŝij sejf — éto mesto dlâ hraneniâ élementov, dostupnyh vsej komande.
| French | Russian |
|---|---|
| le | это |
| tout | всей |
FR Si vous avez besoin d?un nouveau coffre pour un projet spécial, contactez votre administrateur.
RU Если вам необходим новый сейф для специального проекта, обратитесь к администратору своего командного аккаунта.
Transliteration Esli vam neobhodim novyj sejf dlâ specialʹnogo proekta, obratitesʹ k administratoru svoego komandnogo akkaunta.
| French | Russian |
|---|---|
| nouveau | новый |
| projet | проекта |
| contactez | обратитесь |
FR Pour partager un élément avec quelqu?un, déplacez-le vers le coffre que vous partagez avec cette personne.
RU Чтобы поделиться элементом, переместите его в сейф, к которому у них есть доступ.
Transliteration Čtoby podelitʹsâ élementom, peremestite ego v sejf, k kotoromu u nih estʹ dostup.
FR Gestionnaire de mots de passe et coffre-fort | Keeper Security
RU Keeper Security | Лучший менеджер паролей для личных и деловых целей
Transliteration Keeper Security | Lučšij menedžer parolej dlâ ličnyh i delovyh celej
| French | Russian |
|---|---|
| security | security |
| gestionnaire | менеджер |
| de | для |
| et | и |
FR “Meilleur gestionnaire de mots de passe et coffre-fort de données disponible
RU “Лучший менеджер паролей с доступным хранилищем данных
Transliteration “Lučšij menedžer parolej s dostupnym hraniliŝem dannyh
| French | Russian |
|---|---|
| gestionnaire | менеджер |
| données | данных |
FR Télécharger maintenant Coffre-fort sécurisé
RU Скачать сейчас Надежно и надежно
Transliteration Skačatʹ sejčas Nadežno i nadežno
| French | Russian |
|---|---|
| maintenant | сейчас |
FR Coffre-fort dans la chambre Machine à thé et à café dans la chambre
RU Принадлежности для чая/кофе в номере
Transliteration Prinadležnosti dlâ čaâ/kofe v nomere
FR Coffre-fort chiffré pour chaque utilisateur
RU Зашифрованное хранилище для каждого пользователя
Transliteration Zašifrovannoe hraniliŝe dlâ každogo polʹzovatelâ
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| chaque | каждого |
| utilisateur | пользователя |
FR Propose maintenant à vos utilisateurs une évaluation de risque pour leurs mots de passe directement dans leur coffre-fort
RU Предоставьте теперь всем своим пользователям современный инструмент оценки рисков паролей непосредственно в их хранилищах
Transliteration Predostavʹte teperʹ vsem svoim polʹzovatelâm sovremennyj instrument ocenki riskov parolej neposredstvenno v ih hraniliŝah
| French | Russian |
|---|---|
| maintenant | теперь |
| utilisateurs | пользователям |
| directement | непосредственно |
FR Protégez et chiffrez des photos et fichiers privés et des secrets informatiques tels que des clés SSH dans votre coffre-fort Keeper
RU Защищайте и шифруйте личные файлы, фотографии и ИТ-секреты, такие как ключи SSH, в своем хранилище Keeper
Transliteration Zaŝiŝajte i šifrujte ličnye fajly, fotografii i IT-sekrety, takie kak klûči SSH, v svoem hraniliŝe Keeper
| French | Russian |
|---|---|
| ssh | ssh |
| et | и |
| privés | личные |
| fichiers | файлы |
| dans | в |
| votre | своем |
FR Proposez à vos collaborateurs une évaluation de risque de leurs mots de passe directement dans leur coffre-fort
RU Обеспечивает всех ваших сотрудников актуальным инструментом оценки риска использования их паролей прямо в их хранилищах
Transliteration Obespečivaet vseh vaših sotrudnikov aktualʹnym instrumentom ocenki riska ispolʹzovaniâ ih parolej prâmo v ih hraniliŝah
| French | Russian |
|---|---|
| collaborateurs | сотрудников |
| directement | прямо |
| dans | в |
FR BreachWatch analyse les mots de passe de votre coffre-fort Keeper et les compare à une base de données d'identifiants compromis.
RU BreachWatch сканирует пароли в вашем хранилище Keeper и смотрит, не попали ли они в базу данных скомпрометированных учетных записей.
Transliteration BreachWatch skaniruet paroli v vašem hraniliŝe Keeper i smotrit, ne popali li oni v bazu dannyh skomprometirovannyh učetnyh zapisej.
FR Protégez et chiffrez dans votre coffre-fort Keeper des images et documents privés et des secrets informatiques tels que des clés SSH
RU Защищайте и шифруйте личные документы, изображения и ИТ-секреты, такие как ключи SSH, в своем хранилище Keeper
Transliteration Zaŝiŝajte i šifrujte ličnye dokumenty, izobraženiâ i IT-sekrety, takie kak klûči SSH, v svoem hraniliŝe Keeper
| French | Russian |
|---|---|
| ssh | ssh |
| et | и |
| privés | личные |
| documents | документы |
| dans | в |
| votre | своем |
FR BreachWatch effectue un nombre illimité d'analyses de votre coffre-fort Keeper pour vous protéger en continu.
RU BreachWatch постоянно сканирует ваше хранилище Keeper, чтобы держать вас под защитой.
Transliteration BreachWatch postoânno skaniruet vaše hraniliŝe Keeper, čtoby deržatʹ vas pod zaŝitoj.
FR Les universités gagnent gros avec un coffre-fort de mots de passe sécurisé
RU Университет добивается большого успеха с безопасным хранилищем паролей
Transliteration Universitet dobivaetsâ bolʹšogo uspeha s bezopasnym hraniliŝem parolej
| French | Russian |
|---|---|
| gros | большого |
FR Coffre-fort privé pour chaque utilisateur
RU Частные хранилища для каждого пользователя
Transliteration Častnye hraniliŝa dlâ každogo polʹzovatelâ
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| chaque | каждого |
| utilisateur | пользователя |
FR Vos mots de passe et données personnelles sont stockés dans un coffre-fort personnel chiffré.
RU Ваши пароли и частная информация хранятся в вашем личном зашифрованном хранилище.
Transliteration Vaši paroli i častnaâ informaciâ hranâtsâ v vašem ličnom zašifrovannom hraniliŝe.
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| données | информация |
| stockés | хранятся |
| dans | в |
FR Protégez vos fichiers, documents, photos et vidéos sensibles dans un coffre-fort numérique chiffré entièrement sécurisé.
RU Защищает важнейшие ваши файлы, документы, фото и видео в высшей степени надежном, зашифрованном цифровом хранилище.
Transliteration Zaŝiŝaet važnejšie vaši fajly, dokumenty, foto i video v vysšej stepeni nadežnom, zašifrovannom cifrovom hraniliŝe.
| French | Russian |
|---|---|
| vos | ваши |
| photos | фото |
| et | и |
| vidéos | видео |
| dans | в |
FR Maintenant disponible en tant que module complémentaire sécurisé pour le coffre-fort numérique et gestionnaire de mots de passe Keeper
RU Теперь доступно как безопасное расширение для менеджера паролей и цифрового хранилища Keeper
Transliteration Teperʹ dostupno kak bezopasnoe rasširenie dlâ menedžera parolej i cifrovogo hraniliŝa Keeper
| French | Russian |
|---|---|
| disponible | доступно |
| gestionnaire | менеджера |
| numérique | цифрового |
FR Protection du coffre-fort par empreinte digitale
RU Защита хранилища с помощью отпечатка пальца
Transliteration Zaŝita hraniliŝa s pomoŝʹû otpečatka palʹca
FR Fonctionne avec votre coffre-fort de mots de passe Keeper
RU Работает с вашим хранилищем Keeper
Transliteration Rabotaet s vašim hraniliŝem Keeper
| French | Russian |
|---|---|
| avec | с |
| votre | вашим |
FR KeeperChat a été conçu par l'équipe à l'origine du Gestionnaire de mots de passe et coffre-fort numérique Keeper
RU KeeperChat был создан той же командой, которая создала менеджер паролей и цифровое хранилище Keeper
Transliteration KeeperChat byl sozdan toj že komandoj, kotoraâ sozdala menedžer parolej i cifrovoe hraniliŝe Keeper
| French | Russian |
|---|---|
| conçu | создан |
| gestionnaire | менеджер |
| et | и |
FR Connectez-vous à votre coffre-fort pour recommander Keeper à vos amis, collègues et membres de votre famille.
RU Войдите в свое хранилище Keeper, чтобы порекомендовать Keeper своим друзьям, членам своей семьи и коллегам.
Transliteration Vojdite v svoe hraniliŝe Keeper, čtoby porekomendovatʹ Keeper svoim druzʹâm, členam svoej semʹi i kollegam.
| French | Russian |
|---|---|
| amis | друзьям |
| famille | семьи |
| collègues | коллегам |
FR Votre lien de parrainage unique est disponible dans votre coffre-fort Keeper. Partagez le lien avec des amis, des membres de votre famille ou des collègues.
RU Получите свою уникальную реферальную ссылку в своем хранилище Keeper. Поделитесь этой ссылкой c друзьями, родственниками и коллегами.
Transliteration Polučite svoû unikalʹnuû referalʹnuû ssylku v svoem hraniliŝe Keeper. Podelitesʹ étoj ssylkoj c druzʹâmi, rodstvennikami i kollegami.
| French | Russian |
|---|---|
| lien | ссылку |
| amis | друзьями |
| collègues | коллегами |
FR Prêt à recevoir une récompense ? Connectez-vous à votre coffre-fort Keeper dès maintenant !
RU Готовы получить награду? Войдите в свое хранилище Keeper сейчас!
Transliteration Gotovy polučitʹ nagradu? Vojdite v svoe hraniliŝe Keeper sejčas!
| French | Russian |
|---|---|
| recevoir | получить |
FR Les Utilisateurs éligibles trouveront un lien de parrainage unique dans leur coffre-fort Keeper
RU Правомочным Реферерам будет представлена уникальная реферальная ссылка в рамках их хранилища Keeper
Transliteration Pravomočnym Refereram budet predstavlena unikalʹnaâ referalʹnaâ ssylka v ramkah ih hraniliŝa Keeper
| French | Russian |
|---|---|
| lien | ссылка |
FR iOSAndroid Coffre-fort Internet Extension pour navigateur Entreprise
RU iOSAndroid Веб-хранилище Расширение для браузеров Крупные предприятия
Transliteration iOSAndroid Veb-hraniliŝe Rasširenie dlâ brauzerov Krupnye predpriâtiâ
| French | Russian |
|---|---|
| pour | для |
| entreprise | предприятия |
FR Une application complète pour un accès rapide et sûr à votre coffre-fort Keeper.
RU Полнофункциональное приложение для быстрого и надежного доступа к хранилищу Keeper с настольного компьютера.
Transliteration Polnofunkcionalʹnoe priloženie dlâ bystrogo i nadežnogo dostupa k hraniliŝu Keeper s nastolʹnogo kompʹûtera.
| French | Russian |
|---|---|
| application | приложение |
| accès | доступа |
FR Glissez-déposez les fichiers directement dans votre coffre-fort Keeper.
RU Просто перетащите файлы прямо в свое хранилище Keeper.
Transliteration Prosto peretaŝite fajly prâmo v svoe hraniliŝe Keeper.
| French | Russian |
|---|---|
| fichiers | файлы |
| directement | прямо |
| votre | свое |
FR Numérisation pour le pare-chocs arrière et le loquet du coffre de la Chevrolet Cruze pour utilisation dans la conception d’un butoir de pare-chocs.
RU Сканированное изображение заднего бампера и замка багажника Chevrolet Cruze готово к использованию для разработки защиты заднего бампера.
Transliteration Skanirovannoe izobraženie zadnego bampera i zamka bagažnika Chevrolet Cruze gotovo k ispolʹzovaniû dlâ razrabotki zaŝity zadnego bampera.
| French | Russian |
|---|---|
| conception | разработки |
FR Les aménagements de luxe comprennent la TV par câble, le Wi-Fi, la messagerie vocale, le minibar ainsi qu’un coffre-fort électronique
RU Великолепные удобства включают кабельное телевидение, доступ к беспроводному Интернету, голосовую почту, мини-бар и электронный сейф
Transliteration Velikolepnye udobstva vklûčaût kabelʹnoe televidenie, dostup k besprovodnomu Internetu, golosovuû počtu, mini-bar i élektronnyj sejf
| French | Russian |
|---|---|
| comprennent | включают |
| messagerie | почту |
FR Il conserve vos secrets, vos licences, vos informations de passeport et bien plus encore dans un coffre-fort sécurisé.
RU Хранит ваши секретные записи, лицензии, информацию о паспорте и многое другое в защищенном хранилище.
Transliteration Hranit vaši sekretnye zapisi, licenzii, informaciû o pasporte i mnogoe drugoe v zaŝiŝennom hraniliŝe.
| French | Russian |
|---|---|
| vos | ваши |
| licences | лицензии |
| et | и |
| un | многое |
| dans | в |
FR Icônes Coffre fort - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
| French | Russian |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
| téléchargement | скачивайте |
| gratuit | бесплатно |
| en | в |
FR Télécharger 710 icônes Coffre fort gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
| gratuites | бесплатных |
| icônes | иконок |
| et | и |
| autres | других |
FR Icônes Coffre fort - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
| French | Russian |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
| téléchargement | скачивайте |
| gratuit | бесплатно |
| en | в |
FR Télécharger 710 icônes Coffre fort gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| French | Russian |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
| gratuites | бесплатных |
| icônes | иконок |
| et | и |
| autres | других |
FR Par exemple, un coffre pour le bureau peut contenir le mot de passe du réseau sans fil et les codes d?alarme du bâtiment
RU Например, офисный сейф, может хранить в себе пароль к офисному Wi-Fi или коды сигнализации
Transliteration Naprimer, ofisnyj sejf, možet hranitʹ v sebe parolʹ k ofisnomu Wi-Fi ili kody signalizacii
| French | Russian |
|---|---|
| peut | может |
| codes | коды |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese