Hire a translator I am translator

Translate "cuir" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cuir" from French to Russian

Translations of cuir

"cuir" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

cuir и кожи

Translation of French to Russian of cuir

French
Russian

FR Les exportations de cuir, de chaussures et de produits en cuir ont atteint 3,67 milliards de dollars en 2020-21 (avril à février)

RU Экспорт кожи, обуви и кожаных изделий достиг $ 3,67 млрд в период с апреля по февраль 2020 г.

Transliteration Éksport koži, obuvi i kožanyh izdelij dostig $ 3,67 mlrd v period s aprelâ po fevralʹ 2020 g.

French Russian
cuir кожи
produits изделий
avril апреля
février февраль

FR Sneakers en cuir velours, cuir et Vintage check

RU Кожаные кеды в клетку Vintage Check

Transliteration Kožanye kedy v kletku Vintage Check

French Russian
en в

FR Sneakers en nylon, cuir et cuir velours check

RU Кроссовки из сетчатой ткани, замши и ткани в клетку Vintage Check

Transliteration Krossovki iz setčatoj tkani, zamši i tkani v kletku Vintage Check

French Russian
et и
en в

FR Les câbles en cuir actifs (DAC) LinkX permettent de mettre en œuvre à moindre coût une connectivité EDR et HDR sur une distance maximale de 5 mètres pour les liaisons 25G-NRZ et de 2,5 mètres pour les liaisons 50G PAM4

RU Кабели прямого медного подключения LinkX обеспечивают самое выгодное подключение с EDR и HDR: до 5 м для 25G-NRZ EDR и до 2,5 м для 50G PAM4 HDR

Transliteration Kabeli prâmogo mednogo podklûčeniâ LinkX obespečivaût samoe vygodnoe podklûčenie s EDR i HDR: do 5 m dlâ 25G-NRZ EDR i do 2,5 m dlâ 50G PAM4 HDR

French Russian
hdr hdr

FR Couturière femme travaillant avec du cuir

RU Женский Портной Работа с кожей

Transliteration Ženskij Portnoj Rabota s kožej

French Russian
avec с

FR Vue latérale portrait d'une jeune femme découpant des motifs en cuir dans l'atelier atelier, espace de copie

RU Вид сбоку портрет молодой женщины резки кожаные узоры в мастерской ателье, копировать пространство

Transliteration Vid sboku portret molodoj ženŝiny rezki kožanye uzory v masterskoj atelʹe, kopirovatʹ prostranstvo

French Russian
portrait портрет
femme женщины
copie копировать
espace пространство

FR Porte des fibres naturelles comme le cuir ou la soie.

RU Носите натуральные ткани, такие как кожа или шелк.

Transliteration Nosite naturalʹnye tkani, takie kak koža ili šelk.

FR Masse de la purée d'avocat ou un autre ingrédient hydratant à parts égales dans le cuir chevelu

RU Пюре из авокадо или равных частей других увлажняющих ингредиентов нанесите на кожу головы массирующими круговыми движениями

Transliteration Pûre iz avokado ili ravnyh častej drugih uvlažnâûŝih ingredientov nanesite na kožu golovy massiruûŝimi krugovymi dviženiâmi

FR Des lanières souples de cuir étaient utilisées pour lier les mains et les avant-bras des boxeurs afin de les protéger.

RU В Древней Греции для защиты рук и предплечий спортсмены повязывали мягкие кожаные ремешки.

Transliteration V Drevnej Grecii dlâ zaŝity ruk i predplečij sportsmeny povâzyvali mâgkie kožanye remeški.

French Russian
protéger защиты

FR Une Belle Rock Star Portant Une Veste En Cuir Tient Une Guitare électrique Banque D'Images Et Photos Libres De Droits

RU Handsome Rock Star Wearing Leather Jacket Holds Electric Guitar Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти

Transliteration Handsome Rock Star Wearing Leather Jacket Holds Electric Guitar Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti

French Russian
rock rock
star star
et и

FR Portrait de femme artisan travaillant avec du cuir dans l'atelier, espace de copie

RU Талия вверх портрет женщины-ремесленника, работающей с кожей в мастерской, копировать пространство

Transliteration Taliâ vverh portret ženŝiny-remeslennika, rabotaûŝej s kožej v masterskoj, kopirovatʹ prostranstvo

French Russian
portrait портрет
avec с
dans в
copie копировать
espace пространство

FR Fauteuil gaming cuir - Fauteuil gaming - Produits

RU Кожаные игровые кресла - Игровые кресла - Продукция

Transliteration Kožanye igrovye kresla - Igrovye kresla - Produkciâ

FR Industrie du cuir en Inde - Exportation, production et taille ...

RU Кожевенная промышленность в Индии - экспорт, производство и ра...

Transliteration Koževennaâ promyšlennostʹ v Indii - éksport, proizvodstvo i ra...

French Russian
industrie промышленность
en в
exportation экспорт
production производство
et и

FR L'emploi des femmes est prédominant dans l'industrie des produits en cuir avec une part d'environ 30%

RU Занятость женщин преобладает в производстве кожаных изделий, их доля составляет около 30%

Transliteration Zanâtostʹ ženŝin preobladaet v proizvodstve kožanyh izdelij, ih dolâ sostavlâet okolo 30%

French Russian
femmes женщин
part доля

FR L'industrie du cuir en Inde compte l'une des plus jeunes effectifs avec 55% de la main-d'œuvre âgée de moins de 35 ans.

RU В кожевенной промышленности Индии работают одни из самых молодых сотрудников: 55% сотрудников моложе 35 лет.

Transliteration V koževennoj promyšlennosti Indii rabotaût odni iz samyh molodyh sotrudnikov: 55% sotrudnikov molože 35 let.

French Russian
industrie промышленности
plus самых
jeunes молодых
ans лет

FR L'industrie du cuir a tendance à générer 250 emplois pour chaque investissement de 0,2 million de dollars.

RU Кожевенная промышленность имеет тенденцию создавать 250 рабочих мест на каждые $ 0,2 млн инвестиций.

Transliteration Koževennaâ promyšlennostʹ imeet tendenciû sozdavatʹ 250 rabočih mest na každye $ 0,2 mln investicij.

French Russian
industrie промышленность
a имеет
générer создавать

FR Les différents segments d'exportation du cuir, des chaussures et de la maroquinerie et leur part respective des exportations sont :

RU Различными сегментами экспорта кожи, обуви и изделий из кожи и их долей в экспорте являются:

Transliteration Različnymi segmentami éksporta koži, obuvi i izdelij iz koži i ih dolej v éksporte âvlâûtsâ:

French Russian
cuir кожи
sont являются

FR Vêtements en cuir - 14,61%, et

RU Кожаная одежда - 14,61%, и

Transliteration Kožanaâ odežda - 14,61%, i

French Russian
vêtements одежда
et и

FR L'évolution du mode de vie des consommateurs a conduit à mettre davantage l'accent sur les chaussures de sport et les chaussures sans cuir

RU Изменение образа жизни потребителей привело к тому, что все больше внимания уделяется спортивной обуви и обуви без кожи

Transliteration Izmenenie obraza žizni potrebitelej privelo k tomu, čto vse bolʹše vnimaniâ udelâetsâ sportivnoj obuvi i obuvi bez koži

French Russian
vie жизни
consommateurs потребителей
des все
sans без
cuir кожи

FR Normes d'exportation révisées pour le cuir fini

RU Пересмотренные нормы экспорта готовой кожи

Transliteration Peresmotrennye normy éksporta gotovoj koži

French Russian
normes нормы
exportation экспорта
cuir кожи

FR Normes d'exportation révisées pour le cuir…

RU Пересмотренные нормы экспорта готовой кожи

Transliteration Peresmotrennye normy éksporta gotovoj koži

French Russian
normes нормы
exportation экспорта
cuir кожи

FR Quel est l'aperçu du secteur du cuir en Inde?

RU Каков обзор кожевенного сектора Индии?

Transliteration Kakov obzor koževennogo sektora Indii?

French Russian
aperçu обзор

FR L'Inde est le deuxième producteur mondial de chaussures et de vêtements en cuir et représente 13% de la production mondiale de cuirs / peaux

RU Индия является вторым по величине производителем обуви и кожаной одежды в мире, и на ее долю приходится 13% мирового производства кож / кож

Transliteration Indiâ âvlâetsâ vtorym po veličine proizvoditelem obuvi i kožanoj odeždy v mire, i na ee dolû prihoditsâ 13% mirovogo proizvodstva kož / kož

French Russian
est является
producteur производителем
et и
vêtements одежды
production производства

FR Quelles sont les principales initiatives prises par le gouvernement ces derniers temps dans le secteur du cuir?

RU Какие основные инициативы, предпринятые правительством в последнее время в кожевенном секторе?

Transliteration Kakie osnovnye iniciativy, predprinâtye pravitelʹstvom v poslednee vremâ v koževennom sektore?

French Russian
principales основные
initiatives инициативы
gouvernement правительством

FR Fournir un emploi grâce à une formation bien planifiée dans l'industrie du cuir et de la chaussure

RU Обеспечение занятости посредством хорошо спланированного обучения в кожевенной и обувной промышленности

Transliteration Obespečenie zanâtosti posredstvom horošo splanirovannogo obučeniâ v koževennoj i obuvnoj promyšlennosti

French Russian
bien хорошо
formation обучения
et и
industrie промышленности

FR Qu'est-ce que le programme de développement du cuir indien (ILDP)?

RU Что такое Индийская программа развития кожевенного производства (ILDP) по схеме центрального сектора?

Transliteration Čto takoe Indijskaâ programma razvitiâ koževennogo proizvodstva (ILDP) po sheme centralʹnogo sektora?

French Russian
programme программа
développement развития

FR Conseil pour les exportations de cuir

RU Совет по экспорту кожи

Transliteration Sovet po éksportu koži

French Russian
cuir кожи

FR Association indienne des fabricants et exportateurs de cuir fini

RU Индийская ассоциация производителей и экспортеров готовой кожи

Transliteration Indijskaâ associaciâ proizvoditelej i éksporterov gotovoj koži

French Russian
association ассоциация
fabricants производителей
et и
cuir кожи

FR Association indienne des produits en cuir

RU Индийская ассоциация кожаных изделий

Transliteration Indijskaâ associaciâ kožanyh izdelij

French Russian
association ассоциация

FR Association indienne des technologues en cuir

RU Индийская ассоциация технологов кожи

Transliteration Indijskaâ associaciâ tehnologov koži

French Russian
association ассоциация
cuir кожи

FR Le cheptel élevé de l'État en fait l'un des principaux producteurs de produits en cuir.

RU Высокое поголовье скота в штате делает его одним из ведущих производителей кожгалантереи.

Transliteration Vysokoe pogolovʹe skota v štate delaet ego odnim iz veduŝih proizvoditelej kožgalanterei.

French Russian
fait делает
producteurs производителей

FR Peintures personnalisées de la fourrure et du cuir

RU Уникальная покраска меха и кожи

Transliteration Unikalʹnaâ pokraska meha i koži

French Russian
et и
cuir кожи

FR Baskets blanches et roses en cuir

RU Бело-розовые кожаные кроссовки

Transliteration Belo-rozovye kožanye krossovki

FR Observez ces sangles pour baise avec des lanières de cuir sans arrêts

RU Ты увидишь, как без устали трахаются при помощи страпонов

Transliteration Ty uvidišʹ, kak bez ustali trahaûtsâ pri pomoŝi straponov

FR La femme qui aimerait être sans espoir.Whip en cuir deux

RU Латинка кончила на лицо после грубого секса и глубокой глотки с большой качкой

Transliteration Latinka končila na lico posle grubogo seksa i glubokoj glotki s bolʹšoj kačkoj

French Russian
en после

FR Grands et précieux, en daim et en cuir tressé, ils s'harmonisent parfaitement avec les canapés modulaires d'une certaine importance

RU Дорогие пуфы крупных размеров из замши и плетения хорошо согласуются с импозантными модульными диванами

Transliteration Dorogie pufy krupnyh razmerov iz zamši i pleteniâ horošo soglasuûtsâ s impozantnymi modulʹnymi divanami

FR Pure essence masculine, enrichie d’une délicate touche de cuir, pour une fragrance tout en virilité.

RU Квинтэссенция мужчины, его мужественности, с нотами натуральной кожи.

Transliteration Kvintéssenciâ mužčiny, ego mužestvennosti, s notami naturalʹnoj koži.

French Russian
pour с
cuir кожи

FR Velvet Exotic Leather est un parfum sensuel et élégant, associant de subtiles nuances de cuir noir en note de fond

RU Velvet Exotic Leather — это чувственный и элегантный аромат со сложными нотами натуральной черной кожи

Transliteration Velvet Exotic Leather — éto čuvstvennyj i élegantnyj aromat so složnymi notami naturalʹnoj černoj koži

French Russian
et и
parfum аромат
cuir кожи

FR Famille olfactive : chypre cuir

RU Парфюмерный класс: шипр с оттенками кожи

Transliteration Parfûmernyj klass: šipr s ottenkami koži

French Russian
cuir кожи

FR L’espace intérieur circulaire comprend un coin salon avec une cheminée apaisante, un bureau recouvert de cuir et de grandes baies vitrées.

RU В круглой гостиной с французскими окнами вас ждут уютный камин и стол с кожаной столешницей.

Transliteration V krugloj gostinoj s francuzskimi oknami vas ždut uûtnyj kamin i stol s kožanoj stolešnicej.

French Russian
salon гостиной
avec с
et и
bureau стол

FR Pour les montres non étanches ou munies d’un bracelet en cuir, évitez tout contact avec de l’eau.

RU Не допускайте контакта с водой часов, не являющихся водонепроницаемыми и снабженных кожаными ремешками.

Transliteration Ne dopuskajte kontakta s vodoj časov, ne âvlâûŝihsâ vodonepronicaemymi i snabžennyh kožanymi remeškami.

French Russian
contact контакта
eau водой

FR Évitez tout contact avec de l’eau pour vos bracelets en cuir. Ce conseil ne s’applique pas aux bracelets en caoutchouc.

RU Избегайте контакта ваших кожаных ремешков с водой. Это не относится к каучуковым ремешкам и металлическим браслетам.

Transliteration Izbegajte kontakta vaših kožanyh remeškov s vodoj. Éto ne otnositsâ k kaučukovym remeškam i metalličeskim brasletam.

French Russian
contact контакта
vos ваших
eau водой

FR Cabas Freya moyen en toile et cuir bicolore

RU Двухцветная сумка-тоут Freya из кожи и парусины, средний размер

Transliteration Dvuhcvetnaâ sumka-tout Freya iz koži i parusiny, srednij razmer

French Russian
cuir кожи
et и
moyen средний

FR Mini cabas Freya en tissu check et cuir

RU Сумка-тоут Freya в клетку с отделкой из кожи, миниатюрный размер

Transliteration Sumka-tout Freya v kletku s otdelkoj iz koži, miniatûrnyj razmer

French Russian
en в
cuir кожи

FR Sneakers en nylon check et cuir

RU Кроссовки из кожи и нейлона в клетку

Transliteration Krossovki iz koži i nejlona v kletku

French Russian
cuir кожи
et и
en в

FR Sneakers en nylon, cuir et coton Vintage check

RU Кроссовки из нейлона, кожи и хлопка в клетку Vintage Check

Transliteration Krossovki iz nejlona, koži i hlopka v kletku Vintage Check

French Russian
cuir кожи
et и
en в

FR Sneakers Arthur en nylon et cuir verni

RU Кроссовки Arthur из лакированной кожи и нейлона

Transliteration Krossovki Arthur iz lakirovannoj koži i nejlona

French Russian
cuir кожи
et и

FR Mini cabas Freya en raphia et cuir

RU Сумка-тоут Freya из рафии и кожи, миниатюрный размер

Transliteration Sumka-tout Freya iz rafii i koži, miniatûrnyj razmer

French Russian
et и
cuir кожи

FR Grand cabas Freya en faux raphia et cuir

RU Сумка-тоут Freya из рафии и кожи, большой размер

Transliteration Sumka-tout Freya iz rafii i koži, bolʹšoj razmer

French Russian
et и
cuir кожи
grand большой

FR Petit cabas Freya en toile et cuir bicolore

RU Двухцветная сумка-тоут Freya из парусины и кожи, компактный размер

Transliteration Dvuhcvetnaâ sumka-tout Freya iz parusiny i koži, kompaktnyj razmer

French Russian
et и
cuir кожи

Showing 50 of 50 translations