FR Rendez-vous sur le site Smartsheet Pro Desk à l’adresse https://www.smartsheet.com/pro-desk (disponible en anglais uniquement).
FR Rendez-vous sur le site Smartsheet Pro Desk à l’adresse https://www.smartsheet.com/pro-desk (disponible en anglais uniquement).
RU Перейдите на сайт Smartsheet Pro Desk по адресу https://www.smartsheet.com/pro-desk.
Transliteration Perejdite na sajt Smartsheet Pro Desk po adresu https://www.smartsheet.com/pro-desk.
FR Transformer votre file d'attente : conseils pour la mise à l'échelle du support avec Service Desk Jira
RU Реорганизация очередей: рекомендации по масштабированию службы поддержки с помощью Jira Service Management
Transliteration Reorganizaciâ očeredej: rekomendacii po masštabirovaniû služby podderžki s pomoŝʹû Jira Service Management
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
conseils | рекомендации |
FR Les liens intelligents vers Jira et Jira Service Desk permettent également une traçabilité claire.
RU Эффективную прослеживаемость обеспечивают также умные ссылки на Jira и Jira Service Desk.
Transliteration Éffektivnuû prosleživaemostʹ obespečivaût takže umnye ssylki na Jira i Jira Service Desk.
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
service | service |
intelligents | умные |
liens | ссылки |
FR Les clients personnalisent souvent leurs implémentations Jira Service Desk grâce aux outils de Atlassian Marketplace
RU Клиенты нередко расширяют возможности своих экземпляров Jira Service Desk с помощью инструментов из Atlassian Marketplace
Transliteration Klienty neredko rasširâût vozmožnosti svoih ékzemplârov Jira Service Desk s pomoŝʹû instrumentov iz Atlassian Marketplace
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
atlassian | atlassian |
outils | инструментов |
FR Atlassian Access fonctionne avec les produits Cloud suivants : Jira Software, Jira Service Desk, Jira Core, Confluence, Bitbucket et Trello
RU Atlassian Access работает со следующими облачными продуктами: Jira Software, Jira Service Desk, Jira Core, Confluence, Bitbucket и Trello
Transliteration Atlassian Access rabotaet so sleduûŝimi oblačnymi produktami: Jira Software, Jira Service Desk, Jira Core, Confluence, Bitbucket i Trello
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
jira | jira |
service | service |
trello | trello |
fonctionne | работает |
produits | продуктами |
software | software |
bitbucket | bitbucket |
FR Jira Service Desk | Centre de services informatiques et logiciel ITSM
RU Jira Service Desk | ПО для службы ИТ-поддержки и ITSM
Transliteration Jira Service Desk | PO dlâ služby IT-podderžki i ITSM
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
de | для |
et | и |
FR Jira Service Desk et Jira Service Management
RU Сравнение Jira Service Desk и Jira Service Management
Transliteration Sravnenie Jira Service Desk i Jira Service Management
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
et | и |
French | Russian |
---|---|
webex | webex |
caméra | камера |
pour | для |
cisco | cisco |
French | Russian |
---|---|
webex | webex |
caméra | камерой |
impression | впечатление |
chaque | любой |
French | Russian |
---|---|
webex | webex |
usb | usb |
caméra | камера |
idéale | идеально |
travail | рабочего |
chez | дома |
un | легко |
FR Lorsqu’une nouvelle ligne est créée dans une feuille (le déclencheur), un nouveau dossier client est automatiquement créé dans Desk.com (l’action) automatiquement.
RU При создании новой строки в таблице (триггер) в Desk.com автоматически создаётся новое обращение клиента (действие).
Transliteration Pri sozdanii novoj stroki v tablice (trigger) v Desk.com avtomatičeski sozdaëtsâ novoe obraŝenie klienta (dejstvie).
French | Russian |
---|---|
ligne | строки |
automatiquement | автоматически |
client | клиента |
action | действие |
FR Aidez vos utilisateurs en un site. Créez votre propre base de connaissance (Help Desk) et envoyez des articles d'aide à vos utilisateurs.
RU Помощь пользователям в масштабе. Создйте собственную базу знаний (Справки) и оформите их в виде статей. Это поможет Вашим пользователям.
Transliteration Pomoŝʹ polʹzovatelâm v masštabe. Sozdjte sobstvennuû bazu znanij (Spravki) i oformite ih v vide statej. Éto pomožet Vašim polʹzovatelâm.
French | Russian |
---|---|
utilisateurs | пользователям |
en | в |
propre | собственную |
connaissance | знаний |
et | и |
créez | виде |
FR Moins d'un tiers des répondants utilisent une intégration à un service d'assistance pour leurs outils de suivi. Parmi ceux qui le font, Jira Service Desk est la solution préférée.
RU Менее трети респондентов интегрирует службу поддержки с инструментом управления задачами. Те, кто это делает, чаще выбирают Jira Service Desk.
Transliteration Menee treti respondentov integriruet službu podderžki s instrumentom upravleniâ zadačami. Te, kto éto delaet, čaŝe vybiraût Jira Service Desk.
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
suivi | управления |
font | делает |
FR Élargissez votre Easy Redmine avec la Gestion des ressources, Agile, Finances, CRM, Help Desk et plus encore.
RU Управление ресурсами и финансами, Agile, CRM, Help Desk и не только для расширения возможностей Easy Redmine.
Transliteration Upravlenie resursami i finansami, Agile, CRM, Help Desk i ne tolʹko dlâ rasšireniâ vozmožnostej Easy Redmine.
French | Russian |
---|---|
agile | agile |
crm | crm |
ressources | ресурсами |
et | и |
FR Aidez vos utilisateurs en un site. Créez votre propre base de connaissance (Help Desk) et envoyez des articles d'aide à vos utilisateurs.
RU Помощь пользователям в масштабе. Создйте собственную базу знаний (Справки) и оформите их в виде статей. Это поможет Вашим пользователям.
Transliteration Pomoŝʹ polʹzovatelâm v masštabe. Sozdjte sobstvennuû bazu znanij (Spravki) i oformite ih v vide statej. Éto pomožet Vašim polʹzovatelâm.
French | Russian |
---|---|
utilisateurs | пользователям |
en | в |
propre | собственную |
connaissance | знаний |
et | и |
créez | виде |
FR Jira Service Desk | Centre de services informatiques et logiciel ITSM
RU Jira Service Desk | ПО для службы ИТ-поддержки и ITSM
Transliteration Jira Service Desk | PO dlâ služby IT-podderžki i ITSM
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
de | для |
et | и |
FR Jira Service Desk et Jira Service Management
RU Сравнение Jira Service Desk и Jira Service Management
Transliteration Sravnenie Jira Service Desk i Jira Service Management
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
et | и |
FR Moins d'un tiers des répondants utilisent une intégration à un service d'assistance pour leurs outils de suivi. Parmi ceux qui le font, Jira Service Desk est la solution préférée.
RU Менее трети респондентов интегрирует службу поддержки с инструментом управления задачами. Те, кто это делает, чаще выбирают Jira Service Desk.
Transliteration Menee treti respondentov integriruet službu podderžki s instrumentom upravleniâ zadačami. Te, kto éto delaet, čaŝe vybiraût Jira Service Desk.
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
suivi | управления |
font | делает |
FR Élargissez votre Easy Redmine avec la Gestion des ressources, Agile, Finances, CRM, Help Desk et plus encore.
RU Управление ресурсами и финансами, Agile, CRM, Help Desk и не только для расширения возможностей Easy Redmine.
Transliteration Upravlenie resursami i finansami, Agile, CRM, Help Desk i ne tolʹko dlâ rasšireniâ vozmožnostej Easy Redmine.
French | Russian |
---|---|
agile | agile |
crm | crm |
ressources | ресурсами |
et | и |
FR Les liens intelligents vers Jira et Jira Service Desk permettent également une traçabilité claire.
RU Эффективную прослеживаемость обеспечивают также умные ссылки на Jira и Jira Service Desk.
Transliteration Éffektivnuû prosleživaemostʹ obespečivaût takže umnye ssylki na Jira i Jira Service Desk.
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
service | service |
intelligents | умные |
liens | ссылки |
FR Les clients personnalisent souvent leurs implémentations Jira Service Desk grâce aux outils de Atlassian Marketplace
RU Клиенты нередко расширяют возможности своих экземпляров Jira Service Desk с помощью инструментов из Atlassian Marketplace
Transliteration Klienty neredko rasširâût vozmožnosti svoih ékzemplârov Jira Service Desk s pomoŝʹû instrumentov iz Atlassian Marketplace
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
atlassian | atlassian |
outils | инструментов |
FR Transformer votre file d'attente : conseils pour la mise à l'échelle du support avec Service Desk Jira
RU Реорганизация очередей: рекомендации по масштабированию службы поддержки с помощью Jira Service Management
Transliteration Reorganizaciâ očeredej: rekomendacii po masštabirovaniû služby podderžki s pomoŝʹû Jira Service Management
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
conseils | рекомендации |
FR Jira Service Desk Server et Data Center
RU Jira Service Desk Server и Data Center
Transliteration Jira Service Desk Server i Data Center
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
service | service |
server | server |
data | data |
et | и |
center | center |
FR Comment savoir si je bénéficie de l’assistance professionnelle et de Pro Desk ?
RU Как узнать, есть ли у меня доступ к услугам профессиональной поддержки и Pro Desk?
Transliteration Kak uznatʹ, estʹ li u menâ dostup k uslugam professionalʹnoj podderžki i Pro Desk?
FR Vous devez utiliser ce code d’accès pour vous connecter à vos séances Pro Desk.
RU Этот код нужно использовать при регистрации на занятия Pro Desk.
Transliteration Étot kod nužno ispolʹzovatʹ pri registracii na zanâtiâ Pro Desk.
FR J’ai vérifié que je dispose bien de Pro Desk. Comment faire pour m’inscrire à une séance ?
RU У меня есть доступ к Pro Desk. Как зарегистрироваться на занятие?
Transliteration U menâ estʹ dostup k Pro Desk. Kak zaregistrirovatʹsâ na zanâtie?
FR Améliorez vos opérations de support avec Faveo Service Desk, où l?innovation rencontre l?efficacité.
RU Повысьте уровень своей поддержки с помощью Faveo Service Desk, где инновации сочетаются с эффективностью.
Transliteration Povysʹte urovenʹ svoej podderžki s pomoŝʹû Faveo Service Desk, gde innovacii sočetaûtsâ s éffektivnostʹû.
Showing 27 of 27 translations