Translate "port" to Russian

FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.

• défaut
• port
• Cependant
• nécessaire de confirmer
• lui quel port
• serveur Jira

FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.

• défaut
• port
• Cependant
• nécessaire de confirmer
• lui quel port
• serveur Jira

FR Utilisez la redirection de port pour transmettre le trafic depuis un port Mac vers une VM ou une adresse IP, sur le port souhaité.

• Utilisez la redirection
• port pour transmettre
• adresse IP
• port

FR Jawaharlal Nehru Port Trust est le plus grand port d'Inde, tandis que Mudra est le plus grand port privé

• Jawaharlal Nehru Port
• grand port d'Inde
• tandis que Mudra
• grand port privé

FR Sauf si vous avez spécifiquement défini votre port SSH sur un autre port, le port par défaut est 22.

• port
• port par défaut

FR Port de départ: le port minimum auquel la règle s'applique

• Port de départ
• port minimum auquel
• règle s'applique

FR Port de fin: le port maximal auquel la règle s'applique

• Port de fin
• port maximal auquel
• règle s'applique

FR Sur mes exemples d'appareils photo, le Canon 7D Mark II comprend un port de taille mini et le Fujifilm X-T3 a un port de taille micro.

• mes exemples d'appareils
• Canon Mark II
• port de taille
• taille

FR Connectez votre port série physique à tout autre port physique ou virtuel

• Connectez votre port
• port physique
• virtuel

FR Vous aurez également la possibilité de créer des ports série virtuels en définissant un nom de port et en choisissant l’option “Créer comme un port virtuel”.

• créer des ports
• virtuels en définissant
• nom de port
• choisissant

FR Les données peuvent circuler dans les deux sens entre le port COM physique du serveur et le port COM virtuel du client.

• données peuvent circuler
• port COM virtuel

FR Le connecteur mâle de 3,5 mm se branche sur le port analogique de votre carte de capture ou sur le port d'entrée ligne de votre ordinateur.

• capture
• port d'entrée ligne

FR   Modernisation du port et développement du nouveau port

• Modernisation du port
• développement du nouveau

FR Le Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT) dans le Maharashtra est le plus grand port de l'Inde, gérant 55% du fret conteneurisé dans tous les principaux ports

• Jawaharlal Nehru Port
• JNPT
• gérant du fret
• principaux ports

FR Ajoutez un port série RS232 ou un port d’entrée HDMI

• Ajoutez un port
• port
• HDMI

FR Application fonctionnant sur le port de proxy inverse souhaité (ce guide prendra en charge le port 3000)

• port de proxy
• souhaité
• port

FR Vérifiez la configuration de votre pare-feu. Consultez votre fournisseur de pare-feu pour vérifier que le port UDP 500 et le port UDP 4500 sont ouverts sur votre pare-feu.

• Vérifiez la configuration
• pare-feu
• Consultez votre fournisseur
• pare-feu pour vérifier
• port UDP

FR Le connecteur mâle de 3,5 mm se branche sur le port analogique de votre carte de capture ou sur le port d'entrée ligne de votre ordinateur.

• capture
• port d'entrée ligne

FR Son port est le deuxième de France après celui de Marseille pour le trafic total et le premier port français pour les conteneurs.

• France après celui
• total
• premier port français

FR Cependant, il y a des services au départ de Napoli et arrivant à Port Nice par Port Bastia

• Cependant
• départ de Napoli
• arrivant à Port
• Port Bastia

FR Sydney est 9h en avance sur Port Talbot. Il est actuellement 08:35 à Port Talbot et 17:35 à Sydney.

• Port Talbot
• actuellement à Port

FR Port de départ: le port minimum auquel la règle s'applique

• Port de départ
• port minimum auquel
• règle s'applique

FR Port de fin: le port maximal auquel la règle s'applique

• Port de fin
• port maximal auquel
• règle s'applique

FR Sur mes exemples d'appareils photo, le Canon 7D Mark II comprend un port de taille mini et le Fujifilm X-T3 a un port de taille micro.

• mes exemples d'appareils
• Canon Mark II
• port de taille
• taille

FR Le port 8447 est utilisé pour accéder à l’interface du Programme d’installation. Vérifiez si ce port est ouvert.

• port est utilisé
• Programme

FR Transmettre automatiquement un client IP adresse et port à votre Hostwinds les serveurs.

• IP adresse

FR Pour cela, assurez-vous que votre téléphone n'est pas en cours de charge ou connecté au port USB

• cela
• charge
• connecté au port

FR En tant que SmartNIC le plus efficace, sécurisé et polyvalent de l’industrie, ConnectX-6 Lx permet de mettre en œuvre jusqu’à deux ports 25 GbE (Gigabit Ethernet ) ou un port unique doté d’une connectivité 50 GbE

• tant que SmartNIC
• efficace
• sécurisé
• œuvre
• ports GbE
• Gigabit Ethernet
• port unique doté
• connectivité GbE

FR Pour les trou­ver rapi­de­ment, ren­dez-vous dans le rap­port de part du traf­ic du Rank track­er et réglez sur “Domaines” :

• Rank

FR Avocent et Cybex – KVM et les serveurs de port console de pointe

• Avocent
• Cybex
• KVM
• serveurs de port
• pointe

FR Le terminal des hydravions Harbour Air and Kenmore Air, à Victoria, se trouve en face du Fairmont Empress, le long du port intérieur

• terminal des hydravions
• Air and Kenmore
• Victoria
• trouve en face
• Fairmont Empress
• long du port

FR Surveiller la disponibilité et les temps de réponse des protocoles et des ports réseau, y compris ICMP Ping, UDP, traceroute, et TCP Port/Telnet. Pour en savoir plus

• Surveiller la disponibilité
• réponse des protocoles
• ports réseau
• compris ICMP Ping
• UDP
• traceroute
• TCP Port
• Telnet

FR Si vous utilisez un ordinateur Windows, vous souhaiterez utiliser un port USB3, si votre ordinateur en possède un

• utilisez un ordinateur
• ordinateur en possède

FR Cependant, Micheal Potuck de 9to5 Mac a écrit sur la façon d' améliorer les changements de reconnaissance de Face ID lors du port d'un masque .

• Cependant
• façon d' améliorer
• changements de reconnaissance
• Face ID lors
• port d'un masque

FR Construit sur l’eau, l’hôtel le plus emblématique de Sydney célèbre son patrimoine avec une vue imprenable sur le pont du port de Sydney.

• emblématique de Sydney

FR Contemplez la vue splendide dans une suite spacieuse donnant sur le port de Houthaven.

• Contemplez la vue
• suite spacieuse donnant

FR La position commune de l’Union européenne, de l’ONU et de la Banque mondiale à l’occasion de la commémoration de la tragique explosion du port de Beyrouth

• européenne
• explosion du port
• Beyrouth

FR Mot de passe de votre compte CPanel pour le mot de passe à l'aide du numéro de port FTP 21.

• Mot de passe
• mot de passe
• l'aide du numéro
• port FTP

FR Bande passante de 400 Gbit/s sur chaque port

• port

FR Bande passante par port 2 fois plus élevée vs HDR

• fois plus élevée
• HDR

FR 2x USB 3.1, DP (en option), PD (en option) Support de flashing et débogage Close-System sur 1 port

• USB
• DP
• option
• PD
• Support de flashing

FR Accédez à un port série distant sur Internet et gérez-le à distance

• gérez-le à distance

FR Enregistrez et analysez les données transitant par un port RS232

• Enregistrez
• analysez les données
• port

FR Démarrez une machine virtuelle depuis un port USB, le réseau ou un disque externe.

• Démarrez une machine
• port USB
• réseau
• disque

FR Chaque port se voit attribuer une nouvelle adresse IP

• port se voit
• nouvelle adresse IP

FR Copiez simplement le port IP de votre passerelle proxy vers le logiciel que vous utilisez déjà

• utilisez déjà

FR Si les broches se touchent ou sont en contact avec la surface interne du port USB, elles peuvent causer un court-circuit.

• broches se touchent
• interne du port
• elles peuvent causer

FR N'utilisez plus le port USB défectueux pour éviter que les broches ne s'abiment une nouvelle fois.

• broches ne s'abiment
• nouvelle

FR Vue du port anglais depuis Shirley Heights, Antigua, baie paradisiaque à l'île tropicale dans le

• Vue du port
• Shirley Heights
• Antigua

FR Que vous travailliez chez vous où au bureau, la caméra Webex Desk est idéale pour les modes de travail hybride. Il vous suffit de la brancher sur un port USB.

• bureau
• caméra Webex Desk
• travail hybride
• port