FR Dans le même temps, l'Afghanistan est confronté à une grave sécheresse, la deuxième à frapper le pays en quatre ans.
FR Dans le même temps, l'Afghanistan est confronté à une grave sécheresse, la deuxième à frapper le pays en quatre ans.
RU В то же время Афганистан переживает сильную засуху – уже вторую за последние четыре года.
Transliteration V to že vremâ Afganistan pereživaet silʹnuû zasuhu – uže vtoruû za poslednie četyre goda.
French | Russian |
---|---|
ans | года |
FR Et la dernière étape est de frapper le bouton « Comparer Alexa Rank ».
RU И последний шаг должен нажать кнопку «Сравнить» Alexa Rank.
Transliteration I poslednij šag dolžen nažatʹ knopku «Sravnitʹ» Alexa Rank.
French | Russian |
---|---|
dernière | последний |
bouton | кнопку |
alexa | alexa |
FR Mais la question qui pourrait frapper votre esprit est comment vous pouvez vérifier le rang Alexa de votre propre ou le site Web concurrent?
RU Но вопрос, который может ударить свой ум, как вы можете проверить ранг Alexa вашего собственного или сайт конкурента?
Transliteration No vopros, kotoryj možet udaritʹ svoj um, kak vy možete proveritʹ rang Alexa vašego sobstvennogo ili sajt konkurenta?
French | Russian |
---|---|
vérifier | проверить |
alexa | alexa |
concurrent | конкурента |
FR Je vous suggère de frapper le Show 500 lignes au bas des outils Webmaster.
RU Я предлагаю вам нажмите Показать 500 строк в нижней части инструментов веб-мастеров.
Transliteration  predlagaû vam nažmite Pokazatʹ 500 strok v nižnej časti instrumentov veb-masterov.
French | Russian |
---|---|
lignes | строк |
le | в |
outils | инструментов |
FR L'homme dans le casque vr est prêt à frapper quelque chose
French | Russian |
---|---|
prêt | готов |
French | Russian |
---|---|
ans | года |
FR Site Vers le bas! Est-il drôle quand un site Drôle se fait frapper avec des temps d’arrêt?
RU Сайт вниз! Это смешно, когда смешной сайт получает удар с Downtime?
Transliteration Sajt vniz! Éto smešno, kogda smešnoj sajt polučaet udar s Downtime?
French | Russian |
---|---|
quand | когда |
site | сайт |
FR Comment est-il drôle quand un site Drôle se fait frapper au visage avec des temps d’arrêt? ? Il s’avère que ce n’est pas si drôle
RU Как смешно это, когда Смешной сайт получает удар в лицо с Downtime? ? Оказывается, не так смешно
Transliteration Kak smešno éto, kogda Smešnoj sajt polučaet udar v lico s Downtime? ? Okazyvaetsâ, ne tak smešno
French | Russian |
---|---|
site | сайт |
visage | лицо |
FR Plus le nombre de plaintes de l’expéditeur est faible, plus ses chances potentielles de réussir à frapper les boîtes de réception sont élevées.
RU Чем меньше количество жалоб от отправителя, тем выше их потенциальные шансы на успех в ударе почтовых ящиков.
Transliteration Čem menʹše količestvo žalob ot otpravitelâ, tem vyše ih potencialʹnye šansy na uspeh v udare počtovyh âŝikov.
French | Russian |
---|---|
expéditeur | отправителя |
plus | выше |
potentielles | потенциальные |
chances | шансы |
FR L'homme dans le casque vr est prêt à frapper quelque chose
French | Russian |
---|---|
prêt | готов |
FR Dakota James entra dans sa belle-mère frapper une weenie
RU Череп лицо шомпол поглощает шлюху
Transliteration Čerep lico šompol pogloŝaet šlûhu
FR Sadomasochisme fistant frapper et éjacule trois-certains
RU Подвишневойэротическойаудиопорнодля женщин, горячийasmr
Transliteration Podvišnevojérotičeskojaudiopornodlâ ženŝin, gorâčijasmr
FR Frapper par larrière et commence à crémer sur le wang
RU Одинокая старая бабушка глотает и скачет на его члене
Transliteration Odinokaâ staraâ babuška glotaet i skačet na ego člene
French | Russian |
---|---|
et | и |
le | его |
FR Dans le même temps, l'Afghanistan est confronté à une grave sécheresse, la deuxième à frapper le pays en quatre ans.
RU В то же время Афганистан переживает сильную засуху – уже вторую за последние четыре года.
Transliteration V to že vremâ Afganistan pereživaet silʹnuû zasuhu – uže vtoruû za poslednie četyre goda.
French | Russian |
---|---|
ans | года |
FR Je vous suggère de frapper le Show 500 lignes au bas des outils Webmaster.
RU Я предлагаю вам нажмите Показать 500 строк в нижней части инструментов веб-мастеров.
Transliteration  predlagaû vam nažmite Pokazatʹ 500 strok v nižnej časti instrumentov veb-masterov.
French | Russian |
---|---|
lignes | строк |
le | в |
outils | инструментов |
French | Russian |
---|---|
lumière | свет |
photo | фотографии |
aider | поможет |
est | сделать |
FR L'armée israélienne a annoncé lundi frapper des cibles dans la ville de Jénine, en Cisjordanie occupée, dans le cadre d'une "vaste opération antiterroriste".
RU Израильские войска завершили операцию в Дженине
Transliteration Izrailʹskie vojska zaveršili operaciû v Dženine
FR Ils peuvent également frapper à nouveau avec une attaque consécutive, s'ils savent qu'une entreprise est prête à payer une rançon.
RU Они также могут нанести еще один удар, если будут знать, что организация готова заплатить выкуп.
Transliteration Oni takže mogut nanesti eŝe odin udar, esli budut znatʹ, čto organizaciâ gotova zaplatitʹ vykup.
Showing 18 of 18 translations