FR Comprendre l?ADN des logiciels malveillants : Classification des familles de logiciels malveillants
"malveillants" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
malveillants | вредоносных |
FR Comprendre l?ADN des logiciels malveillants : Classification des familles de logiciels malveillants
RU Основные сведения о структуре вредоносных программ: классификация семей вредоносных программ
Transliteration Osnovnye svedeniâ o strukture vredonosnyh programm: klassifikaciâ semej vredonosnyh programm
French | Russian |
---|---|
malveillants | вредоносных |
logiciels | программ |
familles | семей |
RU Вредоносным сценарием зачастую является вредоносный код JavaScript в файле HTML, который, как правило, встречается на веб-страницах
Transliteration Vredonosnym scenariem začastuû âvlâetsâ vredonosnyj kod JavaScript v fajle HTML, kotoryj, kak pravilo, vstrečaetsâ na veb-stranicah
French | Russian |
---|---|
javascript | javascript |
html | html |
sont | является |
fichiers | файле |
French | Russian |
---|---|
et | и |
confiance | доверие |
French | Russian |
---|---|
sql | sql |
French | Russian |
---|---|
malveillants | вредоносных |
French | Russian |
---|---|
et | и |
malveillants | вредоносных |
French | Russian |
---|---|
apprentissage | обучения |
sources | источников |
données | данных |
FR Utiliser nos Services pour distribuer des logiciels malveillants.
RU Использовать Услуги для распространения вредоносного ПО.
Transliteration Ispolʹzovatʹ Uslugi dlâ rasprostraneniâ vredonosnogo PO.
FR Prévient les téléchargements malveillants et les détournements de navigateur, grâce à un filtrage web de premier rang (validé par VBWeb).
RU Предотвращение вредоносных загрузок и атак веб-браузера с помощью функции веб-фильтрации с самым высоким рейтингом (VBWeb Verified)
Transliteration Predotvraŝenie vredonosnyh zagruzok i atak veb-brauzera s pomoŝʹû funkcii veb-filʹtracii s samym vysokim rejtingom (VBWeb Verified)
French | Russian |
---|---|
malveillants | вредоносных |
FR Détection des e-mails malveillants : tous types de malwares et de familles de malwares.
RU Обнаружение вредоносных сообщений электронной почты по типам и семействам вредоносных программ.
Transliteration Obnaruženie vredonosnyh soobŝenij élektronnoj počty po tipam i semejstvam vredonosnyh programm.
French | Russian |
---|---|
malveillants | вредоносных |
mails | почты |
et | и |
FR 790 000 accès par des sites Web malveillants bloqués par minute
RU 790 000 заблокированных доступов к вредоносным сайтам в минуту
Transliteration 790 000 zablokirovannyh dostupov k vredonosnym sajtam v minutu
French | Russian |
---|---|
par | к |
FR Elle neutralise également les vecteurs d'attaque et les sites web malveillants.
RU Кроме того, она блокирует каналы атак и вредоносные сайты.
Transliteration Krome togo, ona blokiruet kanaly atak i vredonosnye sajty.
FR Les technologies de la Blockchain sont utilisées pour la recherche de logiciels malveillants, la catégorisation et l'analyse des fichiers
RU Технологии блокчейна используются для выявления вредоносного ПО, категоризации и анализа файлов
Transliteration Tehnologii blokčejna ispolʹzuûtsâ dlâ vyâvleniâ vredonosnogo PO, kategorizacii i analiza fajlov
French | Russian |
---|---|
blockchain | блокчейна |
fichiers | файлов |
FR Recherche des logiciels malveillants et analyse
RU Выявление и анализ вредоносного ПО
Transliteration Vyâvlenie i analiz vredonosnogo PO
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Réduisez considérablement votre risque en inspectant les pièces jointes, en analysant les fichiers et en vérifiant si les liens sont malveillants
RU Существенно снижайте степень риска, проверяя вложения, анализируя файлы и проверяя вредоносные ссылки
Transliteration Suŝestvenno snižajte stepenʹ riska, proverââ vloženiâ, analiziruâ fajly i proverââ vredonosnye ssylki
French | Russian |
---|---|
pièces jointes | вложения |
fichiers | файлы |
liens | ссылки |
FR Nous gérerons la menace que représentent les programmes malveillants dans l'environnement.
RU Мы обеспечиваем управление угрозами возникновения вредоносного ПО в наших средах
Transliteration My obespečivaem upravlenie ugrozami vozniknoveniâ vredonosnogo PO v naših sredah
French | Russian |
---|---|
nous | наших |
FR Rapport KSN : Rançongiciels et cryptominers malveillants 2016-2018 | Securelist
RU Программы-вымогатели и вредоносные криптомайнеры в 2016–2018 годах | Securelist
Transliteration Programmy-vymogateli i vredonosnye kriptomajnery v 2016–2018 godah | Securelist
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR La communauté informatique et Internet connaît la menace causée par les pirates, les logiciels malveillants et épandeurs virus
RU Компьютер и интернет-сообщество знает угрозы, вызванные хакеров, вредоносных программ и вирусов разбрасывателей
Transliteration Kompʹûter i internet-soobŝestvo znaet ugrozy, vyzvannye hakerov, vredonosnyh programm i virusov razbrasyvatelej
French | Russian |
---|---|
connaît | знает |
malveillants | вредоносных |
logiciels | программ |
FR Votre hébergement web fournisseur de services aura un pare-feu pour protéger les sites contre les virus et les logiciels malveillants
RU Ваш веб-хостинг провайдер будет иметь брандмауэр для защиты сайтов от вирусов и вредоносных программ
Transliteration Vaš veb-hosting provajder budet imetʹ brandmauér dlâ zaŝity sajtov ot virusov i vredonosnyh programm
French | Russian |
---|---|
hébergement | веб-хостинг |
fournisseur | провайдер |
aura | будет |
pare-feu | брандмауэр |
protéger | защиты |
sites | сайтов |
malveillants | вредоносных |
logiciels | программ |
FR Ce test montrera si les sites sont propres et les outils utilisés pour les protéger contre les virus, le spam et les logiciels malveillants.
RU Этот тест покажет, если веб-сайты, чистые и инструменты, используемые для их защиты от вирусов, спама и вредоносных программ.
Transliteration Étot test pokažet, esli veb-sajty, čistye i instrumenty, ispolʹzuemye dlâ ih zaŝity ot virusov, spama i vredonosnyh programm.
French | Russian |
---|---|
test | тест |
si | если |
sites | веб-сайты |
outils | инструменты |
utilisés | используемые |
protéger | защиты |
spam | спама |
malveillants | вредоносных |
logiciels | программ |
FR La plupart des logiciels malveillants menacent la disponibilité, l’intégrité et la sécurité des réseaux.
RU Большая часть вредоносных программ угрожает доступности, целостности и безопасности сети.
Transliteration Bolʹšaâ častʹ vredonosnyh programm ugrožaet dostupnosti, celostnosti i bezopasnosti seti.
French | Russian |
---|---|
des | часть |
malveillants | вредоносных |
logiciels | программ |
et | и |
réseaux | сети |
FR Les intrusions représentent 73 % de tous les événements malveillants, et la majorité d’entre elles sont bloquées et atténuées sur site
RU Из всех вредоносных событий 73% составили проникновения, большинство из которых были устранены локально
Transliteration Iz vseh vredonosnyh sobytij 73% sostavili proniknoveniâ, bolʹšinstvo iz kotoryh byli ustraneny lokalʹno
French | Russian |
---|---|
malveillants | вредоносных |
sont | были |
FR Gmail dispose d'un système d'apprentissage automatique qui bloque le spam, le phishing et les logiciels malveillants
RU В Gmail есть система машинного обучения, которая блокирует спам, фишинг и вредоносное ПО
Transliteration V Gmail estʹ sistema mašinnogo obučeniâ, kotoraâ blokiruet spam, fišing i vredonosnoe PO
French | Russian |
---|---|
gmail | gmail |
dispose | есть |
système | система |
apprentissage | обучения |
spam | спам |
phishing | фишинг |
FR Son portail client a subi des attaques, notamment des attaques lentes et discrètes, des comportements malveillants et des signatures de mauvais bots
RU Пользовательский портал был атакован с использованием медленных маломощных атак, ботов и другой вредоносной активности
Transliteration Polʹzovatelʹskij portal byl atakovan s ispolʹzovaniem medlennyh malomoŝnyh atak, botov i drugoj vredonosnoj aktivnosti
French | Russian |
---|---|
portail | портал |
et | и |
FR Blocage des logiciels malveillants sans nuire à la productivité
RU Блокировка вредоносного ПО без снижения производительности
Transliteration Blokirovka vredonosnogo PO bez sniženiâ proizvoditelʹnosti
French | Russian |
---|---|
sans | без |
FR SandBlast Zero-Day Protection pour la protection la plus complète contre les logiciels malveillants et les attaques zero-day.
RU Технология SandBlast для предотвращения угроз нулевого дня обеспечивает максимальную защиту от вредоносных программ и новых атак.
Transliteration Tehnologiâ SandBlast dlâ predotvraŝeniâ ugroz nulevogo dnâ obespečivaet maksimalʹnuû zaŝitu ot vredonosnyh programm i novyh atak.
French | Russian |
---|---|
day | дня |
malveillants | вредоносных |
logiciels | программ |
FR Protège contre les sites de phishing zero-day en analysant et en bloquant les liens malveillants en temps réel
RU Защищает от угроз нулевого дня фишинговых сайтов путем анализа и блокировки вредоносных ссылок в режиме реального времени
Transliteration Zaŝiŝaet ot ugroz nulevogo dnâ fišingovyh sajtov putem analiza i blokirovki vredonosnyh ssylok v režime realʹnogo vremeni
French | Russian |
---|---|
sites | сайтов |
malveillants | вредоносных |
liens | ссылок |
réel | реального |
FR Présentation de Malware DNA : informations approfondies sur la généalogie des logiciels malveillants
RU Знакомство с Malware DNA: подробная информация о происхождении вредоносного ПО
Transliteration Znakomstvo s Malware DNA: podrobnaâ informaciâ o proishoždenii vredonosnogo PO
French | Russian |
---|---|
des | с |
informations | информация |
FR Nos pare-feux de nouvelle génération se concentrent sur le blocage des logiciels malveillants et des attaques au niveau de la couche applicative
RU Наши межсетевые экраны нового поколения ориентированы на блокировку вредоносных программ и атак на уровне приложений
Transliteration Naši mežsetevye ékrany novogo pokoleniâ orientirovany na blokirovku vredonosnyh programm i atak na urovne priloženij
French | Russian |
---|---|
nouvelle | нового |
malveillants | вредоносных |
logiciels | программ |
et | и |
niveau | уровне |
FR Prévention à 100 % des logiciels malveillants, sur la messagerie et le web
RU Предотвращение появления вредоносных программ для электронной почты и сайтов – 100%
Transliteration Predotvraŝenie poâvleniâ vredonosnyh programm dlâ élektronnoj počty i sajtov – 100%
French | Russian |
---|---|
malveillants | вредоносных |
logiciels | программ |
messagerie | почты |
et | и |
FR Supprime les contenus malveillants potentiels des documents téléchargés ou les convertit dans un format PDF sain.
RU Очищает загруженные документы с потенциально вредоносным контентом или преобразует их в безопасный PDF-формат.
Transliteration Očiŝaet zagružennye dokumenty s potencialʹno vredonosnym kontentom ili preobrazuet ih v bezopasnyj PDF-format.
French | Russian |
---|---|
documents | документы |
contenus | контентом |
FR SandBlast Mobile protège les données sensibles en bloquant les logiciels malveillants et les applications présentant un risque pour la confidentialité.
RU SandBlast Mobile защищает конфиденциальные данные, блокируя вредоносные приложения и приложения, провоцирующие утечку частной информации.
Transliteration SandBlast Mobile zaŝiŝaet konfidencialʹnye dannye, blokiruâ vredonosnye priloženiâ i priloženiâ, provociruûŝie utečku častnoj informacii.
French | Russian |
---|---|
mobile | mobile |
protège | защищает |
applications | приложения |
FR Déjouez les programmes malveillants et les pirates avec MacKeeper !
RU Обманите вредоносное ПО и взломщиков программ с помощью MacKeeper!
Transliteration Obmanite vredonosnoe PO i vzlomŝikov programm s pomoŝʹû MacKeeper!
French | Russian |
---|---|
programmes | программ |
avec | с |
mackeeper | mackeeper |
FR À propos de nous Labo de lutte contre les programmes malveillants Programme d'affiliation Juridique Actualités FAQ Nous contacter
RU О нас Лаборатория по защите от вредоносного ПО Аффилиатская программа Правовая информация Новости Ответы на вопросы Контакты
Transliteration O nas Laboratoriâ po zaŝite ot vredonosnogo PO Affiliatskaâ programma Pravovaâ informaciâ Novosti Otvety na voprosy Kontakty
French | Russian |
---|---|
nous | нас |
FR Il est impossible de connaître en permanence quelles sont les menaces potentielles présentes sur chaque page web, et de différencier les objets/contenus sains et malveillants
RU Отследить, на каких страницах находятся угрозы и какие объекты являются вредоносными, а какие безопасными, практически невозможно
Transliteration Otsleditʹ, na kakih stranicah nahodâtsâ ugrozy i kakie obʺekty âvlâûtsâ vredonosnymi, a kakie bezopasnymi, praktičeski nevozmožno
French | Russian |
---|---|
page | страницах |
menaces | угрозы |
quelles | какие |
objets | объекты |
impossible | невозможно |
FR XDR est capable d’isoler une menace identifiée, de mettre les processus malveillants à l’arrêt, ou encore de supprimer et/ou restaurer les fichiers.
RU Затем система XDR может изолировать угрозу, остановить необходимые процессы и удалить либо восстановить файлы.
Transliteration Zatem sistema XDR možet izolirovatʹ ugrozu, ostanovitʹ neobhodimye processy i udalitʹ libo vosstanovitʹ fajly.
French | Russian |
---|---|
xdr | xdr |
est | может |
processus | процессы |
supprimer | удалить |
restaurer | восстановить |
fichiers | файлы |
FR Seule l’adresse IP du proxy est visible par les pirates informatiques ou autres acteurs malveillants
RU Хакеры или другие злоумышленники видят только IP-адрес прокси-сервера
Transliteration Hakery ili drugie zloumyšlenniki vidât tolʹko IP-adres proksi-servera
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
autres | другие |
seule | только |
FR Découvrez le labo MacKeeper de lutte contre les programmes malveillants !
RU Узнайте больше о лаборатории MacKeeper по защите от вредоносного ПО.
Transliteration Uznajte bolʹše o laboratorii MacKeeper po zaŝite ot vredonosnogo PO.
French | Russian |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
FR Nous commençons par analyser des échantillons de données de sources différentes pour y dénicher les éventuels logiciels malveillants
RU Наша работа начинается с анализа образцов данных из разных источников для обнаружения среди них вредоносного ПО
Transliteration Naša rabota načinaetsâ s analiza obrazcov dannyh iz raznyh istočnikov dlâ obnaruženiâ sredi nih vredonosnogo PO
French | Russian |
---|---|
analyser | анализа |
données | данных |
différentes | разных |
sources | источников |
les | них |
FR Dans ce cas, nous en déterminons le type et créons les signatures correspondantes pour le moteur de protection contre les programmes malveillants de MacKeeper.
RU Если это так, мы определяем его тип и создаем сигнатуры для механизма защиты от вредоносных программ MacKeeper.
Transliteration Esli éto tak, my opredelâem ego tip i sozdaem signatury dlâ mehanizma zaŝity ot vredonosnyh programm MacKeeper.
French | Russian |
---|---|
type | тип |
créons | создаем |
protection | защиты |
malveillants | вредоносных |
programmes | программ |
mackeeper | mackeeper |
FR À propos de nous Labo de lutte contre les programmes malveillants Programme d'affiliation Juridique FAQ Nous contacter
RU О нас Лаборатория по защите от вредоносного ПО Аффилиатская программа Правовая информация Ответы на вопросы Контакты
Transliteration O nas Laboratoriâ po zaŝite ot vredonosnogo PO Affiliatskaâ programma Pravovaâ informaciâ Otvety na voprosy Kontakty
French | Russian |
---|---|
nous | нас |
FR MacKeeper optimise votre Mac, mais pas seulement : il empêche les fuites de données et vous protège contre les programmes malveillants, les logiciels publicitaires et les virus
RU MacKeeper не ограничивается оптимизацией, он предотвращает утечки данных и защищает от вредоносного ПО, рекламных программ и вирусов
Transliteration MacKeeper ne ograničivaetsâ optimizaciej, on predotvraŝaet utečki dannyh i zaŝiŝaet ot vredonosnogo PO, reklamnyh programm i virusov
French | Russian |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
empêche | предотвращает |
fuites | утечки |
données | данных |
protège | защищает |
FR Protégez-vous contre les virus et les programmes malveillants en temps réel
RU Защититесь от вирусов и вредоносных программ в реальном времени
Transliteration Zaŝititesʹ ot virusov i vredonosnyh programm v realʹnom vremeni
French | Russian |
---|---|
malveillants | вредоносных |
programmes | программ |
réel | реальном |
temps | времени |
FR Recherchez les programmes malveillants présents sur votre Mac
RU Проверьте свой Mac на наличие вредоносных программ
Transliteration Proverʹte svoj Mac na naličie vredonosnyh programm
French | Russian |
---|---|
mac | mac |
malveillants | вредоносных |
programmes | программ |
FR Nous surveillons automatiquement les programmes d'installation malveillants et autres scareware 24 h/24 et 7 j/7
RU Мы круглосуточно автоматически отслеживаем вредоносные установщики и поддельные антивирусные программы
Transliteration My kruglosutočno avtomatičeski otsleživaem vredonosnye ustanovŝiki i poddelʹnye antivirusnye programmy
French | Russian |
---|---|
automatiquement | автоматически |
programmes | программы |
FR La plupart des personnes qui reçoivent du courrier indésirable ne sont même pas des utilisateurs de Smartsheet, ce sont juste des personnes ciblées par ces acteurs malveillants.
RU Большинство получателей спама даже не являются пользователями Smartsheet — они просто случайно становятся мишенью злоумышленников.
Transliteration Bolʹšinstvo polučatelej spama daže ne âvlâûtsâ polʹzovatelâmi Smartsheet — oni prosto slučajno stanovâtsâ mišenʹû zloumyšlennikov.
French | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
utilisateurs | пользователями |
juste | просто |
FR Les entreprises ont des documents et fichiers sensibles, qui dans les mains d'individus malveillants peuvent être utilisés pour nuire à leur réputation et à leur marque
RU В компаниях имеются важнейшие документы и файлы, которые в чужих руках могут нанести непоправимый ущерб репутации и бренду
Transliteration V kompaniâh imeûtsâ važnejšie dokumenty i fajly, kotorye v čužih rukah mogut nanesti nepopravimyj uŝerb reputacii i brendu
French | Russian |
---|---|
qui | которые |
peuvent | могут |
FR Dans les mains d'individus malveillants, des documents et fichiers sensibles peuvent être utilisés pour nuire à votre réputation et votre marque
RU Попав в чужие руки, конфиденциальные документы и файлы могут нанести непоправимый ущерб репутации и бренду
Transliteration Popav v čužie ruki, konfidencialʹnye dokumenty i fajly mogut nanesti nepopravimyj uŝerb reputacii i brendu
French | Russian |
---|---|
mains | руки |
peuvent | могут |
FR Les particuliers possèdent des documents et fichiers sensibles, qui dans les mains d'individus malveillants peuvent être utilisés pour leur nuire
RU У людей есть важнейшие документы и файлы, которые в чужих руках могут нанести непоправимый ущерб
Transliteration U lûdej estʹ važnejšie dokumenty i fajly, kotorye v čužih rukah mogut nanesti nepopravimyj uŝerb
French | Russian |
---|---|
individus | людей |
qui | которые |
peuvent | могут |
FR Il s'agit de la façon la plus simple et la plus sûre de protéger les données contre les logiciels malveillants et le comportement des utilisateurs finaux.
RU Это самый простой и безопасный способ защиты данных от вредоносного ПО или несоответствующих действий конечного пользователя.
Transliteration Éto samyj prostoj i bezopasnyj sposob zaŝity dannyh ot vredonosnogo PO ili nesootvetstvuûŝih dejstvij konečnogo polʹzovatelâ.
French | Russian |
---|---|
simple | простой |
façon | способ |
protéger | защиты |
utilisateurs | пользователя |
Showing 50 of 50 translations