FR Marquage des touches d'appel ou du module d'information par un service de marquage
Translate "marquage" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "marquage" from French to Russian
Translation of French to Russian of marquage
French
Russian
RU Нанесение надписей на кнопки вызова и информационный модуль через специальный сервис
Transliteration Nanesenie nadpisej na knopki vyzova i informacionnyj modulʹ čerez specialʹnyj servis
| French | Russian |
|---|---|
| appel | вызова |
| information | информационный |
| module | модуль |
| service | сервис |
FR Marquage des touches d'appel ou du module d'information par un service de marquage
RU Нанесение надписей на кнопки вызова и информационный модуль через специальный сервис
Transliteration Nanesenie nadpisej na knopki vyzova i informacionnyj modulʹ čerez specialʹnyj servis
| French | Russian |
|---|---|
| appel | вызова |
| information | информационный |
| module | модуль |
| service | сервис |
FR Marquage des touches d'appel ou du module d'information par un service de marquage
RU Нанесение надписей на кнопки вызова и информационный модуль через специальный сервис
Transliteration Nanesenie nadpisej na knopki vyzova i informacionnyj modulʹ čerez specialʹnyj servis
| French | Russian |
|---|---|
| appel | вызова |
| information | информационный |
| module | модуль |
| service | сервис |
FR Marquage des touches d'appel ou du module d'information par un service de marquage
RU Нанесение надписей на кнопки вызова и информационный модуль через специальный сервис
Transliteration Nanesenie nadpisej na knopki vyzova i informacionnyj modulʹ čerez specialʹnyj servis
| French | Russian |
|---|---|
| appel | вызова |
| information | информационный |
| module | модуль |
| service | сервис |
FR Impression, Marquage et Gravage
RU Печать, Маркировка и Гравировка
Transliteration Pečatʹ, Markirovka i Gravirovka
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Trouvez rapidement vos données sur votre Android avec la recherche puissante et le marquage personnalisé.
RU Быстро находите данные, используя мощный поиск и индивидуальную маркировку тэгами.
Transliteration Bystro nahodite dannye, ispolʹzuâ moŝnyj poisk i individualʹnuû markirovku tégami.
| French | Russian |
|---|---|
| données | данные |
| avec | используя |
| puissante | мощный |
| recherche | поиск |
| et | и |
FR Trouvez rapidement les informations dont vous avez besoin avec avec la recherche puissante et le marquage personnalisé.
RU Вы сможете быстро находить необходимую информацию, используя функции расширенного поиска и индивидуальной маркировки тэгами.
Transliteration Vy smožete bystro nahoditʹ neobhodimuû informaciû, ispolʹzuâ funkcii rasširennogo poiska i individualʹnoj markirovki tégami.
| French | Russian |
|---|---|
| rapidement | быстро |
| informations | информацию |
| avec | используя |
FR Trouvez ce dont vous avez besoin rapidement avec la recherche puissante et le marquage personnalisé.
RU Быстро находите то, что вам нужно с мощным поиском и индивидуальной маркировкой тэгами.
Transliteration Bystro nahodite to, čto vam nužno s moŝnym poiskom i individualʹnoj markirovkoj tégami.
| French | Russian |
|---|---|
| avec | с |
| et | и |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Découvrez les dernières avancées de DepthNet et de nouvelles innovations relatives à la détection du marquage routier, à l’estimation de l’auto-déplacement multi-radars, au suivi des caractéristiques inter-caméras, et bien plus encore.
RU Узнайте о последних достижениях в DepthNet, обнаружении дорожной разметки, одометрии, определении контуров и других технологиях.
Transliteration Uznajte o poslednih dostiženiâh v DepthNet, obnaruženii dorožnoj razmetki, odometrii, opredelenii konturov i drugih tehnologiâh.
FR La fonction de marquage intelligent offerte par Folx permet de rechercher beaucoup plus facilement les fichiers téléchargés
RU Функция смарт-тегов, предлагаемая Folx, значительно упрощает поиск любых загруженных файлов
Transliteration Funkciâ smart-tegov, predlagaemaâ Folx, značitelʹno uproŝaet poisk lûbyh zagružennyh fajlov
| French | Russian |
|---|---|
| folx | folx |
| beaucoup | значительно |
| rechercher | поиск |
| fichiers | файлов |
FR La version gratuite de Folx offre plusieurs fonctionnalités, telles que le multi-threading et le marquage intelligent, et est très facile à utiliser
RU Бесплатная версия Folx поставляется с множеством функций, таких как многопоточность и смарт-теги, а также проста в использовании
Transliteration Besplatnaâ versiâ Folx postavlâetsâ s množestvom funkcij, takih kak mnogopotočnostʹ i smart-tegi, a takže prosta v ispolʹzovanii
| French | Russian |
|---|---|
| version | версия |
| folx | folx |
| s | с |
| fonctionnalités | функций |
| et | и |
| utiliser | использовании |
FR La deuxième étape est le marquage des données. L’outil vous demande de commencer à marquer des données en mettant en évidence le texte ou les images.
RU Вторым шагом является пометка данных. Инструмент просит вас начать пометку данных, выделяя текст или изображения.
Transliteration Vtorym šagom âvlâetsâ pometka dannyh. Instrument prosit vas načatʹ pometku dannyh, vydelââ tekst ili izobraženiâ.
| French | Russian |
|---|---|
| commencer | начать |
| texte | текст |
| images | изображения |
FR Vous pouvez soit télécharger votre code, ou décider de revenir à le marquage si vous pensez qu’il ya certaines choses que vous avez manqué la première fois.
RU Вы можете скачать свой код, или решили вернуться к пометки, если вы думаете, Есть некоторые вещи, которые вы пропустили в первый раз.
Transliteration Vy možete skačatʹ svoj kod, ili rešili vernutʹsâ k pometki, esli vy dumaete, Estʹ nekotorye veŝi, kotorye vy propustili v pervyj raz.
| French | Russian |
|---|---|
| télécharger | скачать |
| code | код |
| revenir | вернуться |
| pensez | думаете |
| certaines | некоторые |
| choses | вещи |
| que | которые |
FR La version de la touche d'appel avec zone de marquage rétroéclairée offre une bonne orientation dans l'obscurité
RU Модель кнопок вызова с подсвечиваемым полем для надписи помогает ориентироваться в темноте
Transliteration Modelʹ knopok vyzova s podsvečivaemym polem dlâ nadpisi pomogaet orientirovatʹsâ v temnote
| French | Russian |
|---|---|
| appel | вызова |
FR Des étiquettes appropriées sont disponibles auprès du service de marquage Gira
RU Оформление табличек можно заказать через сервис надписей Gira
Transliteration Oformlenie tabliček možno zakazatʹ čerez servis nadpisej Gira
| French | Russian |
|---|---|
| service | сервис |
| gira | gira |
| French | Russian |
|---|---|
| direct | прямой |
| et | и |
| French | Russian |
|---|---|
| direct | прямой |
| et | и |
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Liste noire et marquage des pourriels
RU Черный список и спам Скоринг
Transliteration Černyj spisok i spam Skoring
| French | Russian |
|---|---|
| liste | список |
| et | и |
FR pdfSweep intervient lorsque vous éditez un document PDF avec les outils de marquage et de filigranage de documents d’iText 7
RU pdfSweep используется при редактировании документов PDF с помощью инструментов добавления к документам водяных знаков и штампов iText 7
Transliteration pdfSweep ispolʹzuetsâ pri redaktirovanii dokumentov PDF s pomoŝʹû instrumentov dobavleniâ k dokumentam vodânyh znakov i štampov iText 7
| French | Russian |
|---|---|
| itext | itext |
| outils | инструментов |
FR La limitation du traitement est le marquage des données personnelles stockées dans le but de restreindre leur traitement futur.
RU Ограничение обработки - это маркировка сохраненных личных данных с целью ограничения их обработки в будущем.
Transliteration Ograničenie obrabotki - éto markirovka sohranennyh ličnyh dannyh s celʹû ograničeniâ ih obrabotki v buduŝem.
| French | Russian |
|---|---|
| traitement | обработки |
| personnelles | личных |
| des | с |
| but | целью |
| limitation | ограничения |
| futur | будущем |
FR Organisation, marquage et routage des tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteration Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Grâce au marquage intelligent, vous pouvez facilement retrouver les fichiers téléchargés sur votre Mac.
RU С помощью смарт-тегов вы можете легко находить файлы, загруженные на ваш Mac.
Transliteration S pomoŝʹû smart-tegov vy možete legko nahoditʹ fajly, zagružennye na vaš Mac.
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| facilement | легко |
| fichiers | файлы |
FR Émettez instantanément des cartes avec la sécurité unique que procure le marquage tactile en couleur.
RU Мгновенный выпуск карт с уникальной функцией обеспечения безопасности, реализованной благодаря цветной тактильной печати.
Transliteration Mgnovennyj vypusk kart s unikalʹnoj funkciej obespečeniâ bezopasnosti, realizovannoj blagodarâ cvetnoj taktilʹnoj pečati.
| French | Russian |
|---|---|
| cartes | карт |
| unique | уникальной |
FR Cette fonction crée un marquage sur le substrat de la carte que vous pouvez voir et sentir
RU Эта технология позволяет создавать оттиск на подложке карты, который можно не только увидеть, но и ощутить
Transliteration Éta tehnologiâ pozvolâet sozdavatʹ ottisk na podložke karty, kotoryj možno ne tolʹko uvidetʹ, no i oŝutitʹ
| French | Russian |
|---|---|
| carte | карты |
| voir | увидеть |
| et | и |
FR Unités d'assemblage, d'essai, de marquage et d'emballage (ATMP)
RU Установки сборки, тестирования, маркировки и упаковки (ATMP)
Transliteration Ustanovki sborki, testirovaniâ, markirovki i upakovki (ATMP)
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| emballage | упаковки |
FR Pour les versions en thermoplastique, l'inscription est imprimée sur des étiquettes de marquage transparentes
RU Для исполнений из термопласта надписи печатаются на прозрачных табличках для надписи
Transliteration Dlâ ispolnenij iz termoplasta nadpisi pečataûtsâ na prozračnyh tabličkah dlâ nadpisi
FR Dimensions des étiquettes de marquage
RU Габариты табличек для надписей
Transliteration Gabarity tabliček dlâ nadpisej
FR Voici quelques exemples de l’utilité du marquage :
RU Типичные области применения маркировки:
Transliteration Tipičnye oblasti primeneniâ markirovki:
| French | Russian |
|---|---|
| zebra | zebra |
FR Comprendre certains langages de marquage / de script / de programmation, requis pour le projet (par exemple JSON, HTML / CSS)
RU Понимание определенных языков маркировки / сценариев / программирования, необходимые для проекта (например, json, html / css)
Transliteration Ponimanie opredelennyh âzykov markirovki / scenariev / programmirovaniâ, neobhodimye dlâ proekta (naprimer, json, html / css)
| French | Russian |
|---|---|
| json | json |
| html | html |
| css | css |
| certains | определенных |
| langages | языков |
| programmation | программирования |
| requis | необходимые |
| projet | проекта |
| par exemple | например |
FR Collaboration accrue avec vos collègues grâce au partage et au marquage du même fichier
RU Активное взаимодействие с коллегами благодаря возможностям совместного просмотра файлов и внесения пометок в них
Transliteration Aktivnoe vzaimodejstvie s kollegami blagodarâ vozmožnostâm sovmestnogo prosmotra fajlov i vneseniâ pometok v nih
| French | Russian |
|---|---|
| collaboration | взаимодействие |
| collègues | коллегами |
| fichier | файлов |
| et | и |
| vos | них |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Marquage et création de connaissances
RU Помечайте и создавайте знания
Transliteration Pomečajte i sozdavajte znaniâ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| connaissances | знания |
FR Organisation, marquage et routage des tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteration Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Organisation, marquage et routage des tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteration Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Organisation, marquage et routage des tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteration Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Organisation, marquage et routage des tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteration Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR Organisation, marquage et routage des tickets
RU Маршрутизация, категориация и маркировка тикетов
Transliteration Maršrutizaciâ, kategoriaciâ i markirovka tiketov
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese