FR Signalement des failles de sécurité potentielles
Translate "potentielles" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "potentielles" from French to Russian
Translations of potentielles
"potentielles" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
| potentielles | потенциальные потенциальных |
Translation of French to Russian of potentielles
French
Russian
RU Сообщение о потенциальной уязвимости безопасности
Transliteration Soobŝenie o potencialʹnoj uâzvimosti bezopasnosti
FR Contactez notre équipe spécialiste du service clients pour évoquer les implications potentielles.
RU Свяжитесь с нашей командой сопровождения клиентов , чтобы узнать, какие последствия это может иметь для вас.
Transliteration Svâžitesʹ s našej komandoj soprovoždeniâ klientov , čtoby uznatʹ, kakie posledstviâ éto možet imetʹ dlâ vas.
| French | Russian |
|---|---|
| clients | клиентов |
FR Identifiez les failles potentielles et les risques de sécurité en protégeant de façon proactive vos employés et les données de votre entreprise.
RU Выявление потенциальных случаев утечки данных и рисков для их безопасности, чтобы защитить сотрудников и корпоративную информацию.
Transliteration Vyâvlenie potencialʹnyh slučaev utečki dannyh i riskov dlâ ih bezopasnosti, čtoby zaŝititʹ sotrudnikov i korporativnuû informaciû.
| French | Russian |
|---|---|
| potentielles | потенциальных |
| protégeant | защитить |
| employés | сотрудников |
FR Un système de typage statique peut aider à prévenir des erreurs d’exécutions potentielles, et particulièrement quand les applications grandissent
RU Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок ещё на этапе компиляции, особенно при разрастании приложений
Transliteration Statičeskaâ tipizaciâ možet predotvratitʹ mnogo potencialʹnyh ošibok eŝë na étape kompilâcii, osobenno pri razrastanii priloženij
| French | Russian |
|---|---|
| peut | может |
| prévenir | предотвратить |
| potentielles | потенциальных |
| erreurs | ошибок |
| particulièrement | особенно |
| applications | приложений |
FR Détectez et neutralisez les menaces potentielles en temps réel, automatiquement
RU Автоматически выявляйте и обезвреживайте потенциальные угрозы в режиме реального времени
Transliteration Avtomatičeski vyâvlâjte i obezvreživajte potencialʹnye ugrozy v režime realʹnogo vremeni
| French | Russian |
|---|---|
| potentielles | потенциальные |
| menaces | угрозы |
| réel | реального |
| temps | времени |
FR Testez les flux vidéo et audio pour découvrir les performances potentielles, la latence et les erreurs de connexion au sein de votre infrastructure.
RU Проверьте видео- и аудиопотоки, чтобы выявить потенциальные ошибки в производительности, задержке и подключении в инфраструктуре.
Transliteration Proverʹte video- i audiopotoki, čtoby vyâvitʹ potencialʹnye ošibki v proizvoditelʹnosti, zaderžke i podklûčenii v infrastrukture.
| French | Russian |
|---|---|
| potentielles | потенциальные |
| performances | производительности |
| infrastructure | инфраструктуре |
FR Les temps d’arrêt peuvent coûter plus cher à une entreprise que de simples activités potentielles
RU Простои могут стоить компании больше, чем просто потенциальный бизнес
Transliteration Prostoi mogut stoitʹ kompanii bolʹše, čem prosto potencialʹnyj biznes
| French | Russian |
|---|---|
| peuvent | могут |
| plus | больше |
FR Cette situation peu recommandable conduit à une posture de sécurité à failles multiples, dont les conséquences potentielles sont facilement imaginables
RU Эта непростая задача приводит к своим пробелам в системе безопасности с очевидными последствиями
Transliteration Éta neprostaâ zadača privodit k svoim probelam v sisteme bezopasnosti s očevidnymi posledstviâmi
| French | Russian |
|---|---|
| conduit | приводит |
| s | с |
FR Sensibilisation : Former les utilisateurs à la manière d?identifier et d?éviter les attaques potentielles de logiciels rançonneurs est crucial
RU Образование: обучение пользователей способам определения и избегания потенциальных атак программ-вымогателей имеет решающее значение
Transliteration Obrazovanie: obučenie polʹzovatelej sposobam opredeleniâ i izbeganiâ potencialʹnyh atak programm-vymogatelej imeet rešaûŝee značenie
| French | Russian |
|---|---|
| utilisateurs | пользователей |
| potentielles | потенциальных |
| est | имеет |
| French | Russian |
|---|---|
| potentielles | потенциальных |
FR Il est impossible de connaître en permanence quelles sont les menaces potentielles présentes sur chaque page web, et de différencier les objets/contenus sains et malveillants
RU Отследить, на каких страницах находятся угрозы и какие объекты являются вредоносными, а какие безопасными, практически невозможно
Transliteration Otsleditʹ, na kakih stranicah nahodâtsâ ugrozy i kakie obʺekty âvlâûtsâ vredonosnymi, a kakie bezopasnymi, praktičeski nevozmožno
| French | Russian |
|---|---|
| page | страницах |
| menaces | угрозы |
| quelles | какие |
| objets | объекты |
| impossible | невозможно |
FR Plus le nombre de plaintes de l’expéditeur est faible, plus ses chances potentielles de réussir à frapper les boîtes de réception sont élevées.
RU Чем меньше количество жалоб от отправителя, тем выше их потенциальные шансы на успех в ударе почтовых ящиков.
Transliteration Čem menʹše količestvo žalob ot otpravitelâ, tem vyše ih potencialʹnye šansy na uspeh v udare počtovyh âŝikov.
| French | Russian |
|---|---|
| expéditeur | отправителя |
| plus | выше |
| potentielles | потенциальные |
| chances | шансы |
FR , et vous pourrez aisément garder une longueur d’avance sur les menaces extérieures potentielles et les problèmes de performance.
RU , и вы сможете без труда предотвращать потенциальные внешние угрозы, а также проблемы с производительностью.
Transliteration , i vy smožete bez truda predotvraŝatʹ potencialʹnye vnešnie ugrozy, a takže problemy s proizvoditelʹnostʹû.
| French | Russian |
|---|---|
| pourrez | сможете |
| potentielles | потенциальные |
| menaces | угрозы |
| problèmes | проблемы |
FR Diagnostic général d’un problème spécifique pour en identifier les causes potentielles
RU Общее устранение конкретных неполадок для определения потенциальных причин
Transliteration Obŝee ustranenie konkretnyh nepoladok dlâ opredeleniâ potencialʹnyh pričin
| French | Russian |
|---|---|
| potentielles | потенциальных |
FR Afin d’assurer un bon fonctionnement et la protection contre les attaques potentielles (par exemple, DDoS), les données sont en outre conservées au-delà de la durée de la session.
RU Для обеспечения функционирования и защиты от атак (например, DDoS-атак) данные хранятся дольше продолжительности сеанса.
Transliteration Dlâ obespečeniâ funkcionirovaniâ i zaŝity ot atak (naprimer, DDoS-atak) dannye hranâtsâ dolʹše prodolžitelʹnosti seansa.
| French | Russian |
|---|---|
| assurer | обеспечения |
| protection | защиты |
| par exemple | например |
| durée | продолжительности |
FR Un modèle de menace peut vous aider à visualiser les menaces potentielles émanant de vos fournisseurs.
RU Модель угроз может помочь вам визуализировать потенциальные угрозы, которые могут исходить от ваших вендоров/поставщиков.
Transliteration Modelʹ ugroz možet pomočʹ vam vizualizirovatʹ potencialʹnye ugrozy, kotorye mogut ishoditʹ ot vaših vendorov/postavŝikov.
| French | Russian |
|---|---|
| aider | помочь |
| visualiser | визуализировать |
| potentielles | потенциальные |
| fournisseurs | поставщиков |
FR La restriction de l'accès des fournisseurs à votre système est un moyen efficace de limiter les menaces potentielles
RU Ограничение доступа вендоров к вашей системе – отличный способ уменьшить потенциальные угрозы
Transliteration Ograničenie dostupa vendorov k vašej sisteme – otličnyj sposob umenʹšitʹ potencialʹnye ugrozy
| French | Russian |
|---|---|
| accès | доступа |
| système | системе |
| moyen | способ |
| potentielles | потенциальные |
| menaces | угрозы |
FR Évitez automatiquement les collisions potentielles
RU Автоматически избегайте потенциальных столкновений
Transliteration Avtomatičeski izbegajte potencialʹnyh stolknovenij
| French | Russian |
|---|---|
| potentielles | потенциальных |
FR Suivre vos ventes potentielles Ajouter des contacts à CRM en série
RU Как отслеживать потенциальные продажи? Как осуществить массовое добавление контактов в CRM?
Transliteration Kak otsleživatʹ potencialʹnye prodaži? Kak osuŝestvitʹ massovoe dobavlenie kontaktov v CRM?
| French | Russian |
|---|---|
| crm | crm |
| suivre | отслеживать |
| potentielles | потенциальные |
| ventes | продажи |
| ajouter | добавление |
| contacts | контактов |
| en | в |
FR L’instabilité politique grandissante, la récente épidémie de coronavirus, l’augmentation du protectionnisme et les tarifs sont des entraves potentielles se dressant sur votre chemin.
RU Политические волнения, пандемия коронавируса, распространение политики протекционизма и рост цен создают препятствия на пути товаров.
Transliteration Političeskie volneniâ, pandemiâ koronavirusa, rasprostranenie politiki protekcionizma i rost cen sozdaût prepâtstviâ na puti tovarov.
| French | Russian |
|---|---|
| coronavirus | коронавируса |
| augmentation | рост |
| tarifs | цен |
| chemin | пути |
FR Un système de typage statique peut aider à prévenir des erreurs d’exécutions potentielles, et particulièrement quand les applications grandissent
RU Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок ещё на этапе компиляции, особенно при разрастании приложений
Transliteration Statičeskaâ tipizaciâ možet predotvratitʹ mnogo potencialʹnyh ošibok eŝë na étape kompilâcii, osobenno pri razrastanii priloženij
| French | Russian |
|---|---|
| peut | может |
| prévenir | предотвратить |
| potentielles | потенциальных |
| erreurs | ошибок |
| particulièrement | особенно |
| applications | приложений |
FR Un système de typage statique peut aider à prévenir des erreurs d’exécutions potentielles, et particulièrement quand les applications grandissent
RU Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок ещё на этапе компиляции, особенно при разрастании приложений
Transliteration Statičeskaâ tipizaciâ možet predotvratitʹ mnogo potencialʹnyh ošibok eŝë na étape kompilâcii, osobenno pri razrastanii priloženij
| French | Russian |
|---|---|
| peut | может |
| prévenir | предотвратить |
| potentielles | потенциальных |
| erreurs | ошибок |
| particulièrement | особенно |
| applications | приложений |
FR Un système de typage statique peut aider à prévenir des erreurs d’exécutions potentielles, et particulièrement quand les applications grandissent
RU Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок ещё на этапе компиляции, особенно при разрастании приложений
Transliteration Statičeskaâ tipizaciâ možet predotvratitʹ mnogo potencialʹnyh ošibok eŝë na étape kompilâcii, osobenno pri razrastanii priloženij
| French | Russian |
|---|---|
| peut | может |
| prévenir | предотвратить |
| potentielles | потенциальных |
| erreurs | ошибок |
| particulièrement | особенно |
| applications | приложений |
FR Un système de typage statique peut aider à prévenir des erreurs d’exécutions potentielles, et particulièrement quand les applications grandissent
RU Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок ещё на этапе компиляции, особенно при разрастании приложений
Transliteration Statičeskaâ tipizaciâ možet predotvratitʹ mnogo potencialʹnyh ošibok eŝë na étape kompilâcii, osobenno pri razrastanii priloženij
| French | Russian |
|---|---|
| peut | может |
| prévenir | предотвратить |
| potentielles | потенциальных |
| erreurs | ошибок |
| particulièrement | особенно |
| applications | приложений |
FR Un système de typage statique peut aider à prévenir des erreurs d’exécutions potentielles, et particulièrement quand les applications grandissent
RU Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок ещё на этапе компиляции, особенно при разрастании приложений
Transliteration Statičeskaâ tipizaciâ možet predotvratitʹ mnogo potencialʹnyh ošibok eŝë na étape kompilâcii, osobenno pri razrastanii priloženij
| French | Russian |
|---|---|
| peut | может |
| prévenir | предотвратить |
| potentielles | потенциальных |
| erreurs | ошибок |
| particulièrement | особенно |
| applications | приложений |
FR Un système de typage statique peut aider à prévenir des erreurs d’exécutions potentielles, et particulièrement quand les applications grandissent
RU Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок ещё на этапе компиляции, особенно при разрастании приложений
Transliteration Statičeskaâ tipizaciâ možet predotvratitʹ mnogo potencialʹnyh ošibok eŝë na étape kompilâcii, osobenno pri razrastanii priloženij
| French | Russian |
|---|---|
| peut | может |
| prévenir | предотвратить |
| potentielles | потенциальных |
| erreurs | ошибок |
| particulièrement | особенно |
| applications | приложений |
FR Un système de typage statique peut aider à prévenir des erreurs d’exécutions potentielles, et particulièrement quand les applications grandissent
RU Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок ещё на этапе компиляции, особенно при разрастании приложений
Transliteration Statičeskaâ tipizaciâ možet predotvratitʹ mnogo potencialʹnyh ošibok eŝë na étape kompilâcii, osobenno pri razrastanii priloženij
| French | Russian |
|---|---|
| peut | может |
| prévenir | предотвратить |
| potentielles | потенциальных |
| erreurs | ошибок |
| particulièrement | особенно |
| applications | приложений |
FR Un système de typage statique peut aider à prévenir des erreurs d’exécutions potentielles, et particulièrement quand les applications grandissent
RU Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок ещё на этапе компиляции, особенно при разрастании приложений
Transliteration Statičeskaâ tipizaciâ možet predotvratitʹ mnogo potencialʹnyh ošibok eŝë na étape kompilâcii, osobenno pri razrastanii priloženij
| French | Russian |
|---|---|
| peut | может |
| prévenir | предотвратить |
| potentielles | потенциальных |
| erreurs | ошибок |
| particulièrement | особенно |
| applications | приложений |
FR Un système de typage statique peut aider à prévenir des erreurs d’exécutions potentielles, et particulièrement quand les applications grandissent
RU Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок ещё на этапе компиляции, особенно при разрастании приложений
Transliteration Statičeskaâ tipizaciâ možet predotvratitʹ mnogo potencialʹnyh ošibok eŝë na étape kompilâcii, osobenno pri razrastanii priloženij
| French | Russian |
|---|---|
| peut | может |
| prévenir | предотвратить |
| potentielles | потенциальных |
| erreurs | ошибок |
| particulièrement | особенно |
| applications | приложений |
FR Il est impossible de connaître en permanence quelles sont les menaces potentielles présentes sur chaque page web, et de différencier les objets/contenus sains et malveillants
RU Отследить, на каких страницах находятся угрозы и какие объекты являются вредоносными, а какие безопасными, практически невозможно
Transliteration Otsleditʹ, na kakih stranicah nahodâtsâ ugrozy i kakie obʺekty âvlâûtsâ vredonosnymi, a kakie bezopasnymi, praktičeski nevozmožno
| French | Russian |
|---|---|
| page | страницах |
| menaces | угрозы |
| quelles | какие |
| objets | объекты |
| impossible | невозможно |
FR Détectez et neutralisez les menaces potentielles en temps réel, automatiquement
RU Автоматически выявляйте и обезвреживайте потенциальные угрозы в режиме реального времени
Transliteration Avtomatičeski vyâvlâjte i obezvreživajte potencialʹnye ugrozy v režime realʹnogo vremeni
| French | Russian |
|---|---|
| potentielles | потенциальные |
| menaces | угрозы |
| réel | реального |
| temps | времени |
FR Testez les flux vidéo et audio pour découvrir les performances potentielles, la latence et les erreurs de connexion au sein de votre infrastructure.
RU Проверьте видео- и аудиопотоки, чтобы выявить потенциальные ошибки в производительности, задержке и подключении в инфраструктуре.
Transliteration Proverʹte video- i audiopotoki, čtoby vyâvitʹ potencialʹnye ošibki v proizvoditelʹnosti, zaderžke i podklûčenii v infrastrukture.
| French | Russian |
|---|---|
| potentielles | потенциальные |
| performances | производительности |
| infrastructure | инфраструктуре |
FR Dans certains cas, nous pouvons également prendre en compte l'intérêt médiatique du contenu ou déterminer si sa publication est d'utilité publique lorsque nous évaluons les infractions potentielles
RU Иногда при оценке возможных нарушений также могут учитываться событийная ценность контента или интересы общественности
Transliteration Inogda pri ocenke vozmožnyh narušenij takže mogut učityvatʹsâ sobytijnaâ cennostʹ kontenta ili interesy obŝestvennosti
| French | Russian |
|---|---|
| contenu | контента |
| intérêt | интересы |
FR Suivre vos ventes potentielles Ajouter des contacts à CRM en série
RU Как отслеживать потенциальные продажи? Как осуществить массовое добавление контактов в CRM?
Transliteration Kak otsleživatʹ potencialʹnye prodaži? Kak osuŝestvitʹ massovoe dobavlenie kontaktov v CRM?
| French | Russian |
|---|---|
| crm | crm |
| suivre | отслеживать |
| potentielles | потенциальные |
| ventes | продажи |
| ajouter | добавление |
| contacts | контактов |
| en | в |
FR Suivre vos ventes potentielles Organiser et contrôler un événement commun
RU Как отслеживать потенциальные продажи? Как организовать и отслеживать совместное мероприятие?
Transliteration Kak otsleživatʹ potencialʹnye prodaži? Kak organizovatʹ i otsleživatʹ sovmestnoe meropriâtie?
| French | Russian |
|---|---|
| suivre | отслеживать |
| potentielles | потенциальные |
| ventes | продажи |
| organiser | организовать |
| et | и |
| un événement | мероприятие |
FR Suivre vos ventes potentielles - ONLYOFFICE
RU Как отслеживать потенциальные продажи? - ONLYOFFICE
Transliteration Kak otsleživatʹ potencialʹnye prodaži? - ONLYOFFICE
| French | Russian |
|---|---|
| suivre | отслеживать |
| potentielles | потенциальные |
| ventes | продажи |
| onlyoffice | onlyoffice |
FR Suivre vos ventes potentielles Maintenir les contacts à jour
RU Как отслеживать потенциальные продажи? Как поддерживать контакты в актуальном состоянии?
Transliteration Kak otsleživatʹ potencialʹnye prodaži? Kak podderživatʹ kontakty v aktualʹnom sostoânii?
| French | Russian |
|---|---|
| suivre | отслеживать |
| potentielles | потенциальные |
| ventes | продажи |
| maintenir | поддерживать |
| contacts | контакты |
| les | в |
FR Signalement des failles de sécurité potentielles
RU Сообщение о потенциальной уязвимости безопасности
Transliteration Soobŝenie o potencialʹnoj uâzvimosti bezopasnosti
FR Afin d’assurer un bon fonctionnement et la protection contre les attaques potentielles (par exemple, DDoS), les données sont en outre conservées au-delà de la durée de la session.
RU Для обеспечения функционирования и защиты от атак (например, DDoS-атак) данные хранятся дольше продолжительности сеанса.
Transliteration Dlâ obespečeniâ funkcionirovaniâ i zaŝity ot atak (naprimer, DDoS-atak) dannye hranâtsâ dolʹše prodolžitelʹnosti seansa.
| French | Russian |
|---|---|
| assurer | обеспечения |
| protection | защиты |
| par exemple | например |
| durée | продолжительности |
FR Un modèle de menace peut vous aider à visualiser les menaces potentielles émanant de vos fournisseurs.
RU Модель угроз может помочь вам визуализировать потенциальные угрозы, которые могут исходить от ваших вендоров/поставщиков.
Transliteration Modelʹ ugroz možet pomočʹ vam vizualizirovatʹ potencialʹnye ugrozy, kotorye mogut ishoditʹ ot vaših vendorov/postavŝikov.
| French | Russian |
|---|---|
| aider | помочь |
| visualiser | визуализировать |
| potentielles | потенциальные |
| fournisseurs | поставщиков |
FR La restriction de l'accès des fournisseurs à votre système est un moyen efficace de limiter les menaces potentielles
RU Ограничение доступа вендоров к вашей системе – отличный способ уменьшить потенциальные угрозы
Transliteration Ograničenie dostupa vendorov k vašej sisteme – otličnyj sposob umenʹšitʹ potencialʹnye ugrozy
| French | Russian |
|---|---|
| accès | доступа |
| système | системе |
| moyen | способ |
| potentielles | потенциальные |
| menaces | угрозы |
FR Évitez automatiquement les collisions potentielles
RU Автоматически избегайте потенциальных столкновений
Transliteration Avtomatičeski izbegajte potencialʹnyh stolknovenij
| French | Russian |
|---|---|
| potentielles | потенциальных |
FR Cette situation peu recommandable conduit à une posture de sécurité à failles multiples, dont les conséquences potentielles sont facilement imaginables
RU Эта непростая задача приводит к своим пробелам в системе безопасности с очевидными последствиями
Transliteration Éta neprostaâ zadača privodit k svoim probelam v sisteme bezopasnosti s očevidnymi posledstviâmi
| French | Russian |
|---|---|
| conduit | приводит |
| s | с |
FR Identifiez les failles potentielles et les risques de sécurité en protégeant de façon proactive vos employés et les données de votre entreprise.
RU Выявление потенциальных случаев утечки данных и рисков для их безопасности, чтобы защитить сотрудников и корпоративную информацию.
Transliteration Vyâvlenie potencialʹnyh slučaev utečki dannyh i riskov dlâ ih bezopasnosti, čtoby zaŝititʹ sotrudnikov i korporativnuû informaciû.
| French | Russian |
|---|---|
| potentielles | потенциальных |
| protégeant | защитить |
| employés | сотрудников |
| French | Russian |
|---|---|
| solutions | решения |
| d’axis | axis |
| pouvez | позволяют |
| potentielles | потенциальные |
| French | Russian |
|---|---|
| service | обслуживании |
FR Contactez notre équipe spécialiste du service clients pour évoquer les implications potentielles.
RU Свяжитесь с нашей командой сопровождения клиентов , чтобы узнать, какие последствия это может иметь для вас.
Transliteration Svâžitesʹ s našej komandoj soprovoždeniâ klientov , čtoby uznatʹ, kakie posledstviâ éto možet imetʹ dlâ vas.
| French | Russian |
|---|---|
| clients | клиентов |
FR Découvrez comment signaler des infractions potentielles aux Règles de Twitter.
RU Более подробную информацию о подаче жалоб на потенциальные нарушения правил Твиттера см. в этой статье.
Transliteration Bolee podrobnuû informaciû o podače žalob na potencialʹnye narušeniâ pravil Tvittera sm. v étoj statʹe.
FR Analyser les facteurs sectoriels, étudier les dynamiques commerciales uniques, évaluer les risques et identifier les solutions potentielles.
RU Анализировать отраслевые факторы, изучать уникальную динамику бизнеса, оценивать риски и определять потенциальные решения.
Transliteration Analizirovatʹ otraslevye faktory, izučatʹ unikalʹnuû dinamiku biznesa, ocenivatʹ riski i opredelâtʹ potencialʹnye rešeniâ.
FR Un modèle de menace peut vous aider à visualiser les menaces potentielles émanant de vos vendeurs/fournisseurs.
RU Модель угроз может помочь вам визуализировать потенциальные угрозы, которые могут исходить от ваших вендоров/поставщиков.
Transliteration Modelʹ ugroz možet pomočʹ vam vizualizirovatʹ potencialʹnye ugrozy, kotorye mogut ishoditʹ ot vaših vendorov/postavŝikov.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
potentielles failles potentielles menaces potentielles attaques potentielles vulnérabilités potentielles conséquences potentielles perturbations potentielles opportunités potentielles sécurité potentielles applications potentielles implications potentielles solutions potentielles économies potentielles potentielles vulnérabilités potentielles organiser
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese