FR Les réserves de pétrole sont égales à 604 MMT et les réserves de gaz naturel égales à 1,2 TCM
FR Les réserves de pétrole sont égales à 604 MMT et les réserves de gaz naturel égales à 1,2 TCM
RU Запасы нефти равны 604 млн т, а запасы природного газа - 1,2 т куб.
Transliteration Zapasy nefti ravny 604 mln t, a zapasy prirodnogo gaza - 1,2 t kub.
French | Russian |
---|---|
les | а |
FR Copyright © 2021 Apple Inc. Tous droits réservés.
RU © Apple Inc., 2021 г. Все права защищены.
Transliteration © Apple Inc., 2021 g. Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
inc | inc |
droits | права |
FR © 2008 - 2021 Semrush. Tous droits réservés.
RU © 2008 - 2021 Semrush. Все права защищены.
Transliteration © 2008 - 2021 Semrush. Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
semrush | semrush |
droits | права |
FR © 2021 Coursera Inc. Tous droits réservés.
RU © Coursera Inc., 2021 Все права защищены.
Transliteration © Coursera Inc., 2021 Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
coursera | coursera |
inc | inc |
droits | права |
FR Copyright © 2021 Creatopy. Tous droits réservés
RU Copyright © 2021 Creatopy. Все права защищены.
Transliteration Copyright © 2021 Creatopy. Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
droits | права |
FR © 2021 Serif (Europe) Ltd, Tous droits réservés
RU © 2021 Serif (Europe) Ltd, Все права защищены
Transliteration © 2021 Serif (Europe) Ltd, Vse prava zaŝiŝeny
French | Russian |
---|---|
europe | europe |
droits | права |
FR Copyright © Freshworks Inc. Tous droits réservés
RU © Freshworks Inc. Все права защищены
Transliteration © Freshworks Inc. Vse prava zaŝiŝeny
French | Russian |
---|---|
inc | inc |
droits | права |
French | Russian |
---|---|
droits | права |
utilisation | использования |
FR Copyright 2021 © AfterShip. Tous droits réservés. Diverses marques commerciales détenues par leurs propriétaires respectifs.
RU Авторские права 2021 © AfterShip. Все права защищены. Различные торговые марки принадлежат их владельцам.
Transliteration Avtorskie prava 2021 © AfterShip. Vse prava zaŝiŝeny. Različnye torgovye marki prinadležat ih vladelʹcam.
French | Russian |
---|---|
droits | права |
marques | марки |
FR Tous les logos fournis sont la propriété intellectuelle de Serif, tous droits réservés
RU Все представленные логотипы являются товарными знаками компании Serif, и все права на них защищены
Transliteration Vse predstavlennye logotipy âvlâûtsâ tovarnymi znakami kompanii Serif, i vse prava na nih zaŝiŝeny
French | Russian |
---|---|
logos | логотипы |
droits | права |
French | Russian |
---|---|
droits | права |
FR Profilage souterrain des réserves de pétrole
RU Подземное профилирование нефтяных месторождений
Transliteration Podzemnoe profilirovanie neftânyh mestoroždenij
FR Tous droits réservés. © Inmagine Lab Pte Ltd 2021.
RU Все права защищены. © Inmagine Lab Pte Ltd 2021.
Transliteration Vse prava zaŝiŝeny. © Inmagine Lab Pte Ltd 2021.
French | Russian |
---|---|
droits | права |
FR © 2021 SafetyDetectives Tous droits réservés
RU © 2021 SafetyDetectives Все права защищены
Transliteration © 2021 SafetyDetectives Vse prava zaŝiŝeny
French | Russian |
---|---|
droits | права |
FR © 2021 Autodesk, Inc. Tous droits réservés.
RU © 2020 Autodesk Inc. Все права защищены
Transliteration © 2020 Autodesk Inc. Vse prava zaŝiŝeny
French | Russian |
---|---|
autodesk | autodesk |
inc | inc |
droits | права |
FR Découvrez de nouveaux gisements énergétiques et identifiez les réserves d’hydrocarbures disponibles grâce au traitement sismique
RU Узнайте о новых доступных месторождениях углеводорода при помощи обработки сейсмических данных
Transliteration Uznajte o novyh dostupnyh mestoroždeniâh uglevodoroda pri pomoŝi obrabotki sejsmičeskih dannyh
French | Russian |
---|---|
nouveaux | новых |
disponibles | доступных |
traitement | обработки |
FR © 2014–2021 Softo ltd. Tous droits réservés.
RU © 2014–2021 Softo ltd. Все права защищены.
Transliteration © 2014–2021 Softo ltd. Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
droits | права |
FR Vérificateur de format Beaucoup de chaînes contiennent des espaces réservés et des balises HTML
RU Проверка формата Многие строки содержат заполнители и теги HTML
Transliteration Proverka formata Mnogie stroki soderžat zapolniteli i tegi HTML
French | Russian |
---|---|
contiennent | содержат |
et | и |
FR Notre système s?assure que les traductions contiennent aussi les bons espaces réservés et balises
RU Наша система гарантирует, что переводы содержат правильные заполнители и теги
Transliteration Naša sistema garantiruet, čto perevody soderžat pravilʹnye zapolniteli i tegi
French | Russian |
---|---|
système | система |
assure | гарантирует |
traductions | переводы |
contiennent | содержат |
balises | теги |
FR © 2021 Dotcom-Monitor, Inc. Tous les droits réservés.LoadView est une filiale en propriété exclusive
RU © 2021 Dotcom-Monitor, Inc. Все права зарезервированы.LoadView является дочерней компанией
Transliteration © 2021 Dotcom-Monitor, Inc. Vse prava zarezervirovany.LoadView âvlâetsâ dočernej kompaniej
French | Russian |
---|---|
droits | права |
FR © 1998- 2021 Dotcom-Monitor, Inc. Tous les droits réservés.
RU © 1998 г. ? 2021 Dotcom-Monitor, Inc. Все права зарезервированы.
Transliteration © 1998 g. ? 2021 Dotcom-Monitor, Inc. Vse prava zarezervirovany.
French | Russian |
---|---|
inc | inc |
droits | права |
FR © 1998-2021 Dotcom-Monitor, Inc. Tous droits réservés. Politique de confidentialité | Conditions d'utilisation | Brevets sous licence | Plan du site
RU © 1998-2021 Dotcom-Monitor, Inc. Все права защищены. Политика конфиденциальности | Условия использования | Лицензионные патенты | Карта сайта
Transliteration © 1998-2021 Dotcom-Monitor, Inc. Vse prava zaŝiŝeny. Politika konfidencialʹnosti | Usloviâ ispolʹzovaniâ | Licenzionnye patenty | Karta sajta
French | Russian |
---|---|
inc | inc |
droits | права |
utilisation | использования |
site | сайта |
FR Avantages réservés aux membres
RU Эксклюзивные преимущества для участников
Transliteration Éksklûzivnye preimuŝestva dlâ učastnikov
French | Russian |
---|---|
avantages | преимущества |
aux | для |
membres | участников |
FR © 2021 Sitechecker. Tous droits réservés.
RU © 2021 Sitechecker. Все права защищены.
Transliteration © 2021 Sitechecker. Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
droits | права |
FR Copyright © 2021 Apple Inc. Tous droits réservés.
RU © Apple Inc., 2021 г. Все права защищены.
Transliteration © Apple Inc., 2021 g. Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
inc | inc |
droits | права |
French | Russian |
---|---|
peli | peli |
FR Copyright © Free3D Tous droits réservés.
RU Copyright © Free3D Все права защищены.
Transliteration Copyright © Free3D Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
droits | права |
FR © Alejandro Rioja, Growth Marketer et SEO Expert. Tous droits réservés.
RU © Алехандро Риоха, рост маркетолог и SEO экспертов. Все права защищены.
Transliteration © Alehandro Rioha, rost marketolog i SEO ékspertov. Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
seo | seo |
et | и |
droits | права |
French | Russian |
---|---|
international | international |
droits | права |
French | Russian |
---|---|
droits | права |
FR Votre nom d’utilisateur et Votre mot de passe sont réservés à Votre usage personnel et non commercial et ne peuvent être utilisés par une autre personne
RU Ваше имя пользователя и пароль предназначены только для личного некоммерческого использования и не могут использоваться другими лицами
Transliteration Vaše imâ polʹzovatelâ i parolʹ prednaznačeny tolʹko dlâ ličnogo nekommerčeskogo ispolʹzovaniâ i ne mogut ispolʹzovatʹsâ drugimi licami
French | Russian |
---|---|
nom | имя |
et | и |
une | только |
peuvent | могут |
autre | другими |
FR © 2021 Clario Tech DMCC. Tous droits réservés.
RU © 2021 Clario Tech DMCC. Все права защищены.
Transliteration © 2021 Clario Tech DMCC. Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
droits | права |
French | Russian |
---|---|
et | и |
but | целью |
French | Russian |
---|---|
description | описание |
et | и |
FR © 2021 Bosch Service Solutions GmbH, tous droits réservés
RU © 2021 Bosch Service Solutions GmbH, Все права сохранены.
Transliteration © 2021 Bosch Service Solutions GmbH, Vse prava sohraneny.
French | Russian |
---|---|
service | service |
solutions | solutions |
gmbh | gmbh |
droits | права |
FR 2021 © Kerzner International Limited. Tous droits réservés.
RU © 2021 Kerzner International Limited. Все права защищены.
Transliteration © 2021 Kerzner International Limited. Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
international | international |
droits | права |
FR Copyright © 2021 DataNumen, Inc. – Tous droits réservés.
RU Авторские права © 2021 DataNumen, Inc. — все права защищены.
Transliteration Avtorskie prava © 2021 DataNumen, Inc. — vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
droits | права |
inc | inc |
tous | все |
FR Gagnez du temps de développement et les coûts, assurez-vous des expériences de prototypes ou de l'utilisation de modèles 3D comme des espaces réservés dans votre projet
RU Сохранить время разработки и затраты, делая опыт прототипов или использование 3д моделей как заполнители в вашем проекте
Transliteration Sohranitʹ vremâ razrabotki i zatraty, delaâ opyt prototipov ili ispolʹzovanie 3d modelej kak zapolniteli v vašem proekte
French | Russian |
---|---|
temps | время |
développement | разработки |
coûts | затраты |
expériences | опыт |
utilisation | использование |
modèles | моделей |
comme | как |
projet | проекте |
FR Des moments spéciaux à vivre au Village. Des cadeaux spéciaux qui vous sont réservés.
RU Особые моменты, проведенные в Village. Специальные подарки, предназначенные специально для вас.
Transliteration Osobye momenty, provedennye v Village. Specialʹnye podarki, prednaznačennye specialʹno dlâ vas.
French | Russian |
---|---|
village | village |
cadeaux | подарки |
FR France.fr © 2018 - Tous droits réservés
RU France.fr © 2018 - Все права защищены
Transliteration France.fr © 2018 - Vse prava zaŝiŝeny
French | Russian |
---|---|
droits | права |
FR Tiré du livre Les Alcooliques anonymesCopyright © 1939, 1955, 1976, 2001 par AA World Services, Inc.Tous les droits sont réservés.
RU Перепечатано из книги Анонимных Алкоголиков.© AA World Services, Inc., 1939, 1955, 1976, 2001.Все права защищены.
Transliteration Perepečatano iz knigi Anonimnyh Alkogolikov.© AA World Services, Inc., 1939, 1955, 1976, 2001.Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
services | services |
livre | книги |
inc | inc |
droits | права |
FR © Woodpecker Learning Limited. Tous droits réservés.
RU © Woodpecker Learning Limited. Все права защищены.
Transliteration © Woodpecker Learning Limited. Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
learning | learning |
droits | права |
FR © 2021 TripAdvisor LLC Tous droits réservés.
RU © TripAdvisor LLC, 2021 г. Все права защищены.
Transliteration © TripAdvisor LLC, 2021 g. Vse prava zaŝiŝeny.
French | Russian |
---|---|
llc | llc |
droits | права |
FR Associez un échantillon de données JSON à vos modèles et pointez-cliquez pour insérer des espaces réservés pour l’injection de données
RU Привяжите образец данных JSON к своим шаблонам и вставляйте заполнители наведением и нажатием для включения данных
Transliteration Privâžite obrazec dannyh JSON k svoim šablonam i vstavlâjte zapolniteli navedeniem i nažatiem dlâ vklûčeniâ dannyh
French | Russian |
---|---|
json | json |
données | данных |
FR Il suffit de mettre votre Logo et vos images sur les espaces réservés, et de modifier le texte
RU Просто поместите свой Логотип и изображения на заполнители и редактируйте текст
Transliteration Prosto pomestite svoj Logotip i izobraženiâ na zapolniteli i redaktirujte tekst
French | Russian |
---|---|
vos | свой |
images | изображения |
texte | текст |
FR Tous les droits qui ne sont pas spécifiquement octroyés par Clario sont réservés par Clario
RU Все прямо не предоставленные права принадлежат компании Clario
Transliteration Vse prâmo ne predostavlennye prava prinadležat kompanii Clario
French | Russian |
---|---|
droits | права |
FR Bénéficiez d'une multitude d'avantages et -10% réservés aux membres! Devenez VIP dès maintenant en rejoignant ALL.
RU Участники программы ALL получают дополнительную скидку 10% и другие преимущества! Присоединяйтесь к ALL сейчас и наслаждайтесь привилегиями!
Transliteration Učastniki programmy ALL polučaût dopolnitelʹnuû skidku 10% i drugie preimuŝestva! Prisoedinâjtesʹ k ALL sejčas i naslaždajtesʹ privilegiâmi!
French | Russian |
---|---|
et | и |
avantages | преимущества |
aux | к |
FR Rendez chaque alerte ou demande plus facilement identifiable dans la ligne d’objet de la notification, grâce à des espaces réservés aux mess...
RU Заполнители в теме сообщения с уведомлением позволяют обратить внимание получателя на то или иное оповещение или запрос....
Transliteration Zapolniteli v teme soobŝeniâ s uvedomleniem pozvolâût obratitʹ vnimanie polučatelâ na to ili inoe opoveŝenie ili zapros....
French | Russian |
---|---|
demande | запрос |
FR La Russie possède de grandes réserves de gaz naturel et accueille plusieurs sociétés de production de gaz.
RU Air Liquide Engineering & Construction построила установки производства и очистки водорода мирового масштаба на объекте Air Liquide Arabia в Янбу
Transliteration Air Liquide Engineering & Construction postroila ustanovki proizvodstva i očistki vodoroda mirovogo masštaba na obʺekte Air Liquide Arabia v Ânbu
French | Russian |
---|---|
production | производства |
et | и |
la | в |
Showing 50 of 50 translations