FR Comment se protéger et protéger les informations auxquelles ils ont accès
"s en protéger" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
FR Comment se protéger et protéger les informations auxquelles ils ont accès
RU Как защитить себя и информацию, к которой у них есть доступ
Transliteration Kak zaŝititʹ sebâ i informaciû, k kotoroj u nih estʹ dostup
French | Russian |
---|---|
protéger | защитить |
informations | информацию |
accès | доступ |
FR Assurez-vous de suivre ces recommandations pour mieux vous protéger et protéger votre famille.
RU Следуйте этим рекомендациям, чтобы лучше защитить себя и свою семью.
Transliteration Sledujte étim rekomendaciâm, čtoby lučše zaŝititʹ sebâ i svoû semʹû.
French | Russian |
---|---|
mieux | лучше |
protéger | защитить |
famille | семью |
FR Nous collectons les informations pour vous fournir des services, nous protéger et protéger nos clients (y compris les services) et améliorer les services
RU Мы собираем информацию, чтобы предоставить вам услуги, защитить наших клиентов и самих себя (включая услуги), а также улучшить услуги
Transliteration My sobiraem informaciû, čtoby predostavitʹ vam uslugi, zaŝititʹ naših klientov i samih sebâ (vklûčaâ uslugi), a takže ulučšitʹ uslugi
French | Russian |
---|---|
collectons | собираем |
informations | информацию |
protéger | защитить |
clients | клиентов |
améliorer | улучшить |
FR Elle se prépare enfin pour aller travailler, prend avec elle un chapeau qu’elle porte pour se protéger du soleil ainsi qu’un mouchoir qu’elle utilise pour essuyer sa sueur et se protéger le visage de la poussière.
RU Выходя из дома, она берет шляпу, чтобы защититься от солнца, и платок, чтобы утирать пот и носить его как маску от пыли.
Transliteration Vyhodâ iz doma, ona beret šlâpu, čtoby zaŝititʹsâ ot solnca, i platok, čtoby utiratʹ pot i nositʹ ego kak masku ot pyli.
French | Russian |
---|---|
soleil | солнца |
FR GNUDD | "Les grands guerriers" : un dessin animé apprend aux enfants autochtones à se protéger et à protéger leur communauté contre la COVID-19.
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | «Великие воины»: дети коренных народов сражаются с COVID-19
Transliteration Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | «Velikie voiny»: deti korennyh narodov sražaûtsâ s COVID-19
French | Russian |
---|---|
enfants | дети |
FR "Les grands guerriers" : un dessin animé apprend aux enfants autochtones à se protéger et à protéger leur communauté contre la COVID-19.
RU «Великие воины»: дети коренных народов сражаются с COVID-19
Transliteration «Velikie voiny»: deti korennyh narodov sražaûtsâ s COVID-19
French | Russian |
---|---|
enfants | дети |
FR Il s’agit de vous protéger et de protéger vos finances
RU Защита данных, позволяющих идентифицировать вас лично, необходима для защиты вашего личного и финансового благополучия
Transliteration Zaŝita dannyh, pozvolâûŝih identificirovatʹ vas lično, neobhodima dlâ zaŝity vašego ličnogo i finansovogo blagopolučiâ
French | Russian |
---|---|
de | для |
protéger | защиты |
et | и |
French | Russian |
---|---|
protéger | безопасности |
FR Vous aimeriez bien pouvoir protéger vos données personnelles et vous protéger en ligne? Si c’est le cas, c'est votre jour de chance
RU Хотите защитить ваши персональные данные и остаться защищённым? Если так, то это ваш шанс
Transliteration Hotite zaŝititʹ vaši personalʹnye dannye i ostatʹsâ zaŝiŝënnym? Esli tak, to éto vaš šans
French | Russian |
---|---|
protéger | защитить |
personnelles | персональные |
données | данные |
et | и |
chance | шанс |
FR Comment se protéger et protéger les informations auxquelles ils ont accès
RU Как защитить себя и информацию, к которой у них есть доступ
Transliteration Kak zaŝititʹ sebâ i informaciû, k kotoroj u nih estʹ dostup
French | Russian |
---|---|
protéger | защитить |
informations | информацию |
accès | доступ |
FR Il s’agit de vous protéger et de protéger vos finances
RU Защита данных, позволяющих идентифицировать вас лично, необходима для защиты вашего личного и финансового благополучия
Transliteration Zaŝita dannyh, pozvolâûŝih identificirovatʹ vas lično, neobhodima dlâ zaŝity vašego ličnogo i finansovogo blagopolučiâ
French | Russian |
---|---|
de | для |
protéger | защиты |
et | и |
FR "Les grands guerriers" : un dessin animé apprend aux enfants autochtones à se protéger et à protéger leur communauté contre la COVID-19.
RU «Великие воины»: дети коренных народов сражаются с COVID-19
Transliteration «Velikie voiny»: deti korennyh narodov sražaûtsâ s COVID-19
French | Russian |
---|---|
enfants | дети |
FR Pour éviter la ruine financière et bénéficier d'une meilleure cybersécurité globale, se protéger et protéger son entreprise contre les attaques de phishing peut constituer la mesure déterminante qui fera toute la différence
RU Защита себя и своего бизнеса от фишинговых атак может означать разницу между финансовым крахом и лучшей кибербезопасностью в целом
Transliteration Zaŝita sebâ i svoego biznesa ot fišingovyh atak možet označatʹ raznicu meždu finansovym krahom i lučšej kiberbezopasnostʹû v celom
French | Russian |
---|---|
entreprise | бизнеса |
peut | может |
différence | разницу |
French | Russian |
---|---|
protéger | безопасности |
French | Russian |
---|---|
enfants | дети |
FR Assurez-vous de suivre ces recommandations pour mieux vous protéger et protéger votre famille.
RU Следуйте этим рекомендациям, чтобы лучше защитить себя и свою семью.
Transliteration Sledujte étim rekomendaciâm, čtoby lučše zaŝititʹ sebâ i svoû semʹû.
French | Russian |
---|---|
mieux | лучше |
protéger | защитить |
famille | семью |
FR SmallSEOTools.com s'engage à protéger la sécurité de vos informations et prend les précautions nécessaires pour les protéger
RU SmallSEOTools.com стремится обеспечить безопасность вашей информации и принимает необходимые меры предосторожности для ее защиты
Transliteration SmallSEOTools.com stremitsâ obespečitʹ bezopasnostʹ vašej informacii i prinimaet neobhodimye mery predostorožnosti dlâ ee zaŝity
French | Russian |
---|---|
informations | информации |
prend | принимает |
nécessaires | необходимые |
FR L'outil de mot de passe protéger un pdf est la meilleure option qu'un utilisateur peut trouver sur le Web pour protéger le PDF sans aucun problème.
RU Инструмент защитить pdf - лучший вариант, который пользователь может найти в Интернете, чтобы защитить PDF без каких-либо проблем.
Transliteration Instrument zaŝititʹ pdf - lučšij variant, kotoryj polʹzovatelʹ možet najti v Internete, čtoby zaŝititʹ PDF bez kakih-libo problem.
French | Russian |
---|---|
protéger | защитить |
option | вариант |
utilisateur | пользователь |
trouver | найти |
problème | проблем |
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
trafic | трафика |
FR Pour protéger vos Tweets, accédez à vos paramètres Confidentialité et sécurité, puis sélectionnez Protéger mes Tweets.
RU Чтобы защитить свои твиты, перейдите в раздел настроек Конфиденциальность и безопасность и выберите Ограничить доступ к своим твитам.
Transliteration Čtoby zaŝititʹ svoi tvity, perejdite v razdel nastroek Konfidencialʹnostʹ i bezopasnostʹ i vyberite Ograničitʹ dostup k svoim tvitam.
FR Nous pouvons vous protéger en urgence contre les attaques suivantes :
RU Мы можем защитить вас в экстренной ситуации от следующего:
Transliteration My možem zaŝititʹ vas v ékstrennoj situacii ot sleduûŝego:
French | Russian |
---|---|
protéger | защитить |
FR Fixez des limites à vos API afin de garantir leur disponibilité et de vous protéger contre leur utilisation abusive.
RU Установка лимитов запросов к API для обеспечения доступности и защиты от злонамеренных действий.
Transliteration Ustanovka limitov zaprosov k API dlâ obespečeniâ dostupnosti i zaŝity ot zlonamerennyh dejstvij.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Pour protéger les droits de nos clients, nous examinons minutieusement les demandes afin de nous assurer qu'elles sont conformes à la loi.
RU Мы внимательно изучаем запросы на предмет соблюдения требований законодательства, чтобы защищать права наших клиентов.
Transliteration My vnimatelʹno izučaem zaprosy na predmet soblûdeniâ trebovanij zakonodatelʹstva, čtoby zaŝiŝatʹ prava naših klientov.
French | Russian |
---|---|
protéger | защищать |
droits | права |
clients | клиентов |
FR Vos appareils doivent s'adapter à vos besoins. Indiquez comment vous souhaitez gérer et protéger les téléphones mobiles et les tablettes de votre équipe.
RU Укажите, какие функции вам нужны для управления телефонами и планшетами в своей организации.
Transliteration Ukažite, kakie funkcii vam nužny dlâ upravleniâ telefonami i planšetami v svoej organizacii.
French | Russian |
---|---|
comment | какие |
de | для |
gérer | управления |
FR Hostwinds Offre un service de sauvegarde nocturne pour protéger votre entreprise de circonstances imprévues
RU Hostwinds Предлагает ночную резервную копию для защиты вашего бизнеса от непредвиденных обстоятельств
Transliteration Hostwinds Predlagaet nočnuû rezervnuû kopiû dlâ zaŝity vašego biznesa ot nepredvidennyh obstoâtelʹstv
French | Russian |
---|---|
votre | вашего |
entreprise | бизнеса |
FR Il n'y a pas de client iMessage simple disponible sur Android à ce stade; Apple prend soin de protéger l'expérience iMessage
RU На данный момент в Android нет простого клиента iMessage; Apple позаботится о том, чтобы защитить опыт iMessage
Transliteration Na dannyj moment v Android net prostogo klienta iMessage; Apple pozabotitsâ o tom, čtoby zaŝititʹ opyt iMessage
French | Russian |
---|---|
android | android |
simple | простого |
client | клиента |
protéger | защитить |
expérience | опыт |
FR Comment protéger votre iPhone, vos photos et votre compte iCloud
RU Как защитить свой iPhone, фотографии и учетную запись iCloud
Transliteration Kak zaŝititʹ svoj iPhone, fotografii i učetnuû zapisʹ iCloud
French | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
protéger | защитить |
vos | свой |
photos | фотографии |
et | и |
compte | запись |
FR Apprenez à sécuriser et à protéger vos données iPhone ou iPad avec le verrouillage par paire, en empêchant tout autre ordinateur d'y accéder.
RU Узнайте, как защитить данные iPhone или iPad с помощью парной блокировки, предотвращая доступ к ним с любого другого компьютера.
Transliteration Uznajte, kak zaŝititʹ dannye iPhone ili iPad s pomoŝʹû parnoj blokirovki, predotvraŝaâ dostup k nim s lûbogo drugogo kompʹûtera.
French | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
données | данные |
accéder | доступ |
par | к |
tout | любого |
ordinateur | компьютера |
FR Vous pouvez inverser le processus de chiffrement de votre sauvegarde après avoir extrait les fichiers pour protéger à nouveau votre sauvegarde.
RU Вы можете отменить процесс, чтобы зашифровать свою резервную копию после извлечения файлов, чтобы снова защитить свою резервную копию.
Transliteration Vy možete otmenitʹ process, čtoby zašifrovatʹ svoû rezervnuû kopiû posle izvlečeniâ fajlov, čtoby snova zaŝititʹ svoû rezervnuû kopiû.
French | Russian |
---|---|
processus | процесс |
fichiers | файлов |
protéger | защитить |
FR ⚠️ Nous recommandons aux utilisateurs de toujours garder leurs sauvegardes cryptées. Il n'y a aucune bonne raison de ne pas les protéger!
RU ⚠️ Мы рекомендуем пользователям всегда хранить свои резервные копии в зашифрованном виде. Нет веских причин не защищать их!
Transliteration ⚠️ My rekomenduem polʹzovatelâm vsegda hranitʹ svoi rezervnye kopii v zašifrovannom vide. Net veskih pričin ne zaŝiŝatʹ ih!
French | Russian |
---|---|
utilisateurs | пользователям |
protéger | защищать |
FR Nous avons quelques astuces pour protéger vos données et éventuellement récupérer votre appareil perdu ou volé.
RU У нас есть несколько советов, чтобы защитить ваши данные и в конечном итоге восстановить ваше потерянное или украденное устройство.
Transliteration U nas estʹ neskolʹko sovetov, čtoby zaŝititʹ vaši dannye i v konečnom itoge vosstanovitʹ vaše poterânnoe ili ukradennoe ustrojstvo.
French | Russian |
---|---|
quelques | несколько |
protéger | защитить |
données | данные |
récupérer | восстановить |
ou | или |
appareil | устройство |
FR Informations de sécurité et mises en évidence sur la façon dont les organisations peuvent se protéger contre les menaces émergentes
RU Аналитика угроз и новые исследования для организаций
Transliteration Analitika ugroz i novye issledovaniâ dlâ organizacij
French | Russian |
---|---|
menaces | угроз |
organisations | организаций |
FR Nous sommes fiers de protéger les organisations S & P 500 et Fortune 100, ainsi que des centaines de milliers de propriétaires de petites entreprises.
RU Мы гордимся тем, что защищаем организации из списка S&P 500 и Fortune 100, а также сотни тысяч владельцев малого бизнеса.
Transliteration My gordimsâ tem, čto zaŝiŝaem organizacii iz spiska S&P 500 i Fortune 100, a takže sotni tysâč vladelʹcev malogo biznesa.
French | Russian |
---|---|
s | s |
ainsi que | также |
propriétaires | владельцев |
petites | малого |
FR Afin de protéger vos données, RoboForm utilise le chiffrement AES 256 bits avec le PBKDF2 SHA-256
RU Для защиты Ваших данных, RoboForm использует AES-256 битное шифрование с PBKDF2 SHA-256
Transliteration Dlâ zaŝity Vaših dannyh, RoboForm ispolʹzuet AES-256 bitnoe šifrovanie s PBKDF2 SHA-256
French | Russian |
---|---|
protéger | защиты |
données | данных |
chiffrement | шифрование |
FR Nous sommes conformes à la GDPR pour protéger les données et la vie privée en Europe.
RU Мы соблюдаем GDPR для защиты данных и конфиденциальности в Европе.
Transliteration My soblûdaem GDPR dlâ zaŝity dannyh i konfidencialʹnosti v Evrope.
French | Russian |
---|---|
gdpr | gdpr |
protéger | защиты |
vie privée | конфиденциальности |
FR Protéger et défendre nos droits et propriétés légitimes.
RU Защита и охрана законных прав и собственности.
Transliteration Zaŝita i ohrana zakonnyh prav i sobstvennosti.
French | Russian |
---|---|
et | и |
droits | прав |
propriété | собственности |
FR Agir en circonstances d’urgence pour protéger la sécurité personnelle de nos clients et du public.
RU Действие в обстоятельствах срочности для защиты личной безопасности наших клиентов и общества.
Transliteration Dejstvie v obstoâtelʹstvah sročnosti dlâ zaŝity ličnoj bezopasnosti naših klientov i obŝestva.
French | Russian |
---|---|
personnelle | личной |
nos | наших |
clients | клиентов |
FR Il est important pour vous de ne pas oublier de vous protéger contre les accès non autorisés en protégeant votre mot de passe
RU Важно, чтобы вы не забывали о необходимости защиты от несанкционированного доступа и не разглашали пароль
Transliteration Važno, čtoby vy ne zabyvali o neobhodimosti zaŝity ot nesankcionirovannogo dostupa i ne razglašali parolʹ
French | Russian |
---|---|
protéger | защиты |
FR Déployez sur vos machines. Configurez la durée de vie de cache, activez la méthode JWT pour vous protéger contre un accès non-autorisé.
RU Развените ONLYOFFICE на своих серверах, настройте время жизни кеша, включите JWT для защиты.
Transliteration Razvenite ONLYOFFICE na svoih serverah, nastrojte vremâ žizni keša, vklûčite JWT dlâ zaŝity.
French | Russian |
---|---|
configurez | настройте |
durée | время |
vie | жизни |
protéger | защиты |
FR Activez le chiffrement des disques pour protéger les données stockées dans votre infrastructure contre les violations possibles
RU Активируйте шифрование диска, чтобы защитить данные, хранящиеся в вашей инфраструктуре, от несанкционированного доступа
Transliteration Aktivirujte šifrovanie diska, čtoby zaŝititʹ dannye, hranâŝiesâ v vašej infrastrukture, ot nesankcionirovannogo dostupa
French | Russian |
---|---|
chiffrement | шифрование |
protéger | защитить |
stockées | хранящиеся |
infrastructure | инфраструктуре |
FR L'authentification à deux facteurs et le Single Sign-On permettent de protéger la procédure de connexion
RU Двухфакторная аутентификация и технология Single Sign-On позволяют защитить процедуру входа
Transliteration Dvuhfaktornaâ autentifikaciâ i tehnologiâ Single Sign-On pozvolâût zaŝititʹ proceduru vhoda
French | Russian |
---|---|
authentification | аутентификация |
et | и |
permettent | позволяют |
protéger | защитить |
FR ONLYOFFICE utilise la norme de chiffrement AES-256, leader du secteur, pour protéger vos données sensibles au repos
RU ONLYOFFICE использует ведущий стандарт шифрования AES-256 для защиты хранящихся конфиденциальных данных
Transliteration ONLYOFFICE ispolʹzuet veduŝij standart šifrovaniâ AES-256 dlâ zaŝity hranâŝihsâ konfidencialʹnyh dannyh
French | Russian |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
utilise | использует |
leader | ведущий |
protéger | защиты |
données | данных |
FR ONLYOFFICE utilise la norme de chiffrement AES-256, leader du secteur, pour protéger les données sensibles au repos
RU ONLYOFFICE использует ведущий стандарт шифрования AES-256 для защиты хранящихся конфиденциальных данных
Transliteration ONLYOFFICE ispolʹzuet veduŝij standart šifrovaniâ AES-256 dlâ zaŝity hranâŝihsâ konfidencialʹnyh dannyh
French | Russian |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
utilise | использует |
leader | ведущий |
protéger | защиты |
FR Il n’est pas possible de les copier, de les déplacer, d’en créer des versions ou de les réécrire pour les protéger en toutes circonstances.
RU Копирование, перемещение, управление версиями и перезапись невозможны для обеспечения безопасности данных при любых условиях.
Transliteration Kopirovanie, peremeŝenie, upravlenie versiâmi i perezapisʹ nevozmožny dlâ obespečeniâ bezopasnosti dannyh pri lûbyh usloviâh.
French | Russian |
---|---|
versions | версиями |
protéger | безопасности |
FR Outils pour protéger vos données sensibles
RU Инструменты для защиты конфиденциальных данных
Transliteration Instrumenty dlâ zaŝity konfidencialʹnyh dannyh
French | Russian |
---|---|
pour | для |
protéger | защиты |
données | данных |
FR Chaque entreprise doit protéger ses clients en mettant en œuvre les mesures de sécurité nécessaires
RU Каждый бизнес должен защищать своих клиентов путем реализации необходимых мер безопасности
Transliteration Každyj biznes dolžen zaŝiŝatʹ svoih klientov putem realizacii neobhodimyh mer bezopasnosti
French | Russian |
---|---|
entreprise | бизнес |
doit | должен |
clients | клиентов |
nécessaires | необходимых |
FR SSL Les certificats sont essentiels pour protéger les informations sensibles envoyées depuis le navigateur Web du visiteur de votre site Web sur votre site
RU SSL Сертификаты необходимы для защиты конфиденциальной информации, отправленной из веб-браузера посетителей вашего сайта на ваш сайт
Transliteration SSL Sertifikaty neobhodimy dlâ zaŝity konfidencialʹnoj informacii, otpravlennoj iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na vaš sajt
French | Russian |
---|---|
ssl | ssl |
essentiels | необходимы |
protéger | защиты |
informations | информации |
RU VPN, или виртуальная частная сеть, является одним из самых надежных методов защиты конфиденциальности пользователя при работе в Интернете
Transliteration VPN, ili virtualʹnaâ častnaâ setʹ, âvlâetsâ odnim iz samyh nadežnyh metodov zaŝity konfidencialʹnosti polʹzovatelâ pri rabote v Internete
French | Russian |
---|---|
plus | самых |
protéger | защиты |
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
gratuite | бесплатное |
extension | расширение |
firefox | firefox |
protéger | защитить |
contourner | обойти |
Showing 50 of 50 translations