FR Citrix Secure Internet Access est un service de sécurité complet mis à disposition dans le cloud. Secure Internet Access vous permet de :
FR Citrix Secure Internet Access est un service de sécurité complet mis à disposition dans le cloud. Secure Internet Access vous permet de :
RU Citrix Secure Internet Access представляет собой комплексный облачный сервис безопасности. С помощью Secure Internet Access вы можете:
Transliteration Citrix Secure Internet Access predstavlâet soboj kompleksnyj oblačnyj servis bezopasnosti. S pomoŝʹû Secure Internet Access vy možete:
French | Russian |
---|---|
access | access |
citrix | citrix |
internet | internet |
cloud | облачный |
FR Avec KNX Secure, d’une part, le protocole KNX IP est étendu de manière à ce que les données transmises soient protégées de manière fiable (KNX IP Secure)
RU KNX Secure расширяет возможности IP-протокола в системе KNX, обеспечивая надежную защиту передаваемых данных (KNX IP Secure)
Transliteration KNX Secure rasširâet vozmožnosti IP-protokola v sisteme KNX, obespečivaâ nadežnuû zaŝitu peredavaemyh dannyh (KNX IP Secure)
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
knx | knx |
FR Avec KNX Secure, d’une part, le protocole KNX IP est étendu de manière à ce que les données transmises soient protégées de manière fiable (KNX IP Secure)
RU KNX Secure расширяет возможности IP-протокола в системе KNX, обеспечивая надежную защиту передаваемых данных (KNX IP Secure)
Transliteration KNX Secure rasširâet vozmožnosti IP-protokola v sisteme KNX, obespečivaâ nadežnuû zaŝitu peredavaemyh dannyh (KNX IP Secure)
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
knx | knx |
FR Développez votre équipe hybride grâce au Secure Access Service Edge (SASE)
RU Используйте весь потенциал гибридной рабочей силы с сервисом Secure Access Service Edge (SASE)
Transliteration Ispolʹzujte vesʹ potencial gibridnoj rabočej sily s servisom Secure Access Service Edge (SASE)
French | Russian |
---|---|
access | access |
FR Secure Sockets Layer (SSL) Les certificats sont utilisés pour crypter les données que vos visiteurs entrent sur votre site Web
RU Secure Sockets Layer (SSL) Сертификаты используются для шифрования данных, которые посетители вводят на ваш сайт
Transliteration Secure Sockets Layer (SSL) Sertifikaty ispolʹzuûtsâ dlâ šifrovaniâ dannyh, kotorye posetiteli vvodât na vaš sajt
French | Russian |
---|---|
ssl | ssl |
que | которые |
visiteurs | посетители |
entrent | вводят |
French | Russian |
---|---|
cisco | cisco |
et | и |
gratuits | бесплатные |
French | Russian |
---|---|
acheter | приобрести |
solutions | решения |
cisco | cisco |
FR En savoir davantage sur l’optimisation applicative qu’offre Secure SD-WAN
RU Дополнительная информация об оптимизации приложений с помощью безопасного решения SD-WAN
Transliteration Dopolnitelʹnaâ informaciâ ob optimizacii priloženij s pomoŝʹû bezopasnogo rešeniâ SD-WAN
French | Russian |
---|---|
sur | безопасного |
FR Transformez vos sites distants avec Fortinet Secure SD-WAN
RU Преобразование филиала предприятия с помощью средства защиты SD-WAN Fortinet
Transliteration Preobrazovanie filiala predpriâtiâ s pomoŝʹû sredstva zaŝity SD-WAN Fortinet
French | Russian |
---|---|
avec | с |
fortinet | fortinet |
FR Fortinet Secure SD-WAN est une solution de type "application aware" et multi-path avec pare-feu intégré.
RU Средство защиты SD-WAN Fortinet — это оснащенное встроенной функцией безопасности NGFW решение для WAN, которое учитывает особенности приложений.
Transliteration Sredstvo zaŝity SD-WAN Fortinet — éto osnaŝennoe vstroennoj funkciej bezopasnosti NGFW rešenie dlâ WAN, kotoroe učityvaet osobennosti priloženij.
French | Russian |
---|---|
fortinet | fortinet |
une | wan |
FR Fortinet Secure SD-WAN: La transformation du WAN Edge à l’aide d’un réseau orienté sécurité
RU Система Fortinet Secure SD-WAN: преобразование периферийной инфраструктуры при помощи системы сетевой безопасности
Transliteration Sistema Fortinet Secure SD-WAN: preobrazovanie periferijnoj infrastruktury pri pomoŝi sistemy setevoj bezopasnosti
French | Russian |
---|---|
fortinet | fortinet |
transformation | преобразование |
aide | помощи |
FR Modèles et spécifications de FortiGate Secure SD-WAN
RU Модели и характеристики системы безопасности FortiGate Secure SD-WAN
Transliteration Modeli i harakteristiki sistemy bezopasnosti FortiGate Secure SD-WAN
French | Russian |
---|---|
spécifications | характеристики |
FR Services FortiGuard pour FortiGate Secure SD-WAN
RU Службы FortiGuard для решения безопасности FortiGate SD-WAN
Transliteration Služby FortiGuard dlâ rešeniâ bezopasnosti FortiGate SD-WAN
French | Russian |
---|---|
pour | для |
FR déploie la solution Secure SD-WAN de Fortinet pour couvrir 700 sites, améliorer la stabilité de son réseau et optimiser l’expérience utilisateur.
RU внедряет Fortinet Secure SD-WAN в 700 местоположениях для обеспечения стабильной работы сети и повышения качества рабочих процессов пользователей
Transliteration vnedrâet Fortinet Secure SD-WAN v 700 mestopoloženiâh dlâ obespečeniâ stabilʹnoj raboty seti i povyšeniâ kačestva rabočih processov polʹzovatelej
French | Russian |
---|---|
fortinet | fortinet |
réseau | сети |
améliorer | повышения |
utilisateur | пользователей |
FR Le VPN IPSec (IP Secure VPN) avec authentification multi-facteurs (MFA) fournit un tunnel chiffré facile à utiliser qui fournit le débit VPN le plus élevé.
RU IP Secure (IPSec) VPN с MFA обеспечивает простой в использовании зашифрованный туннель, обеспечивающий самую высокую пропускную способность VPN.
Transliteration IP Secure (IPSec) VPN s MFA obespečivaet prostoj v ispolʹzovanii zašifrovannyj tunnelʹ, obespečivaûŝij samuû vysokuû propusknuû sposobnostʹ VPN.
French | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
mfa | mfa |
fournit | обеспечивает |
le | в |
tunnel | туннель |
FR Qu'est-ce qu'un Secure SD-Branch?
RU Что такое Сеть SD-WAN филиала?
Transliteration Čto takoe Setʹ SD-WAN filiala?
FR Ceci inclut des capacités Secure SD-WAN et un support FortiCare mis à niveau pour une résolution plus rapide des problèmes et une meilleure continuité d’activité.
RU Туда входит система защиты SD-WAN и обновленная поддержка FortiCare для быстрого разрешения проблем и непрерывности бизнеса.
Transliteration Tuda vhodit sistema zaŝity SD-WAN i obnovlennaâ podderžka FortiCare dlâ bystrogo razrešeniâ problem i nepreryvnosti biznesa.
French | Russian |
---|---|
support | поддержка |
problèmes | проблем |
FR En combinant le SD-WAN au NGFW, on obtient Secure SD-WAN, une combinaison gagnante de performances et de sécurité.
RU Объединив SD-WAN с NGFW, мы получаем безопасную SD-WAN — выигрышное сочетание производительности и безопасности.
Transliteration Obʺediniv SD-WAN s NGFW, my polučaem bezopasnuû SD-WAN — vyigryšnoe sočetanie proizvoditelʹnosti i bezopasnosti.
French | Russian |
---|---|
ngfw | ngfw |
s | с |
combinaison | сочетание |
performances | производительности |
et | и |
FR L’enregistreur Web EveryStep prend également en charge Secure Vault, vous permettant de chiffrer des éléments de script et de stocker des données sensibles dans un conteneur Crypt.
RU Веб-регистратор EveryStep также поддерживает Secure Vault, позволяя шифровать элементы скрипта и хранить конфиденциальные данные в контейнере Crypt.
Transliteration Veb-registrator EveryStep takže podderživaet Secure Vault, pozvolââ šifrovatʹ élementy skripta i hranitʹ konfidencialʹnye dannye v kontejnere Crypt.
French | Russian |
---|---|
permettant | позволяя |
script | скрипта |
et | и |
stocker | хранить |
FR Surveillez les services Web et les API tels que les certificats SOAP (Simple Object Access Protocol), REST (Representational State Transfer), WebSockets et SSL (Secure Sockets Layer).
RU Мониторинг веб-сервисов и API, таких как SOAP (Протокол доступа к простым объектам), REST (Representational State Transfer), WebSockets и SSL (Secure Sockets Layer) сертификаты.
Transliteration Monitoring veb-servisov i API, takih kak SOAP (Protokol dostupa k prostym obʺektam), REST (Representational State Transfer), WebSockets i SSL (Secure Sockets Layer) sertifikaty.
French | Russian |
---|---|
api | api |
ssl | ssl |
simple | простым |
certificats | сертификаты |
FR SSHFP: Définissez un enregistrement SSHFP (Secure Shell Fingerprint) pour les clés publiques utilisées avec les domaines DNSSEC pour le SSH.
RU SSHFP: Установите запись SSHFP (Secure Shell Pingerprint) для открытых клавиш, используемых с доменами DNSSEC для SSH.
Transliteration SSHFP: Ustanovite zapisʹ SSHFP (Secure Shell Pingerprint) dlâ otkrytyh klaviš, ispolʹzuemyh s domenami DNSSEC dlâ SSH.
French | Russian |
---|---|
ssh | ssh |
enregistrement | запись |
utilisées | используемых |
FR Un certificat Secure Socket Layer (SSL), lorsqu'il est installé, chiffre des informations et des transactions pour le transférer du navigateur au serveur Web en toute sécurité en toute sécurité
RU Сертификат Secure Socket Payer (SSL) при установке, зашифровал информацию и транзакции, чтобы безопасно перенести его из браузера на веб-сервере
Transliteration Sertifikat Secure Socket Payer (SSL) pri ustanovke, zašifroval informaciû i tranzakcii, čtoby bezopasno perenesti ego iz brauzera na veb-servere
French | Russian |
---|---|
ssl | ssl |
informations | информацию |
transactions | транзакции |
French | Russian |
---|---|
cisco | cisco |
solutions | решения |
et | и |
plateforme | платформа |
French | Russian |
---|---|
nouveaux | новые |
cisco | cisco |
French | Russian |
---|---|
cisco | cisco |
French | Russian |
---|---|
liste | перечень |
cisco | cisco |
FR La nouvelle puce TPM virtuelle permet à Windows 10 et Windows 11 d'utiliser BitLocker et Secure Boot pour fournir le plus haut niveau de protection des données
RU С новым виртуальным чипом TPM Windows 10 и Windows 11 могут использовать BitLocker и функцию безопасной загрузки для лучшей защиты данных
Transliteration S novym virtualʹnym čipom TPM Windows 10 i Windows 11 mogut ispolʹzovatʹ BitLocker i funkciû bezopasnoj zagruzki dlâ lučšej zaŝity dannyh
French | Russian |
---|---|
windows | windows |
nouvelle | новым |
utiliser | использовать |
protection | защиты |
FR Le cryptage de la communication via Secure Data Access, qui est également utilisé pour le Gira S1 garantit une sécurité maximale.
RU Технология Secure Data Access, применяемая в том числе в Gira S1, обеспечивает шифрование данных и высокий уровень информационной защиты.
Transliteration Tehnologiâ Secure Data Access, primenâemaâ v tom čisle v Gira S1, obespečivaet šifrovanie dannyh i vysokij urovenʹ informacionnoj zaŝity.
French | Russian |
---|---|
access | access |
gira | gira |
s | s |
garantit | обеспечивает |
cryptage | шифрование |
French | Russian |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
simple | simple |
des | для |
FR FortiGate Cloud fournit une Administration dans le cloud pour les pare-feu FortiGate, Secure SD-WAN, Commutateurs et points d’accès
RU Облако Fortigate обеспечивает облачное управление брандмауэрами экранами Fortigate, защищенными SD-WAN, коммутаторами и точками доступа
Transliteration Oblako Fortigate obespečivaet oblačnoe upravlenie brandmauérami ékranami Fortigate, zaŝiŝennymi SD-WAN, kommutatorami i točkami dostupa
French | Russian |
---|---|
fournit | обеспечивает |
administration | управление |
accès | доступа |
FR Actualités concernant le Secure Access Service Edge (SASE)
RU Новости о периферийном сервисе безопасного доступа (SASE)
Transliteration Novosti o periferijnom servise bezopasnogo dostupa (SASE)
French | Russian |
---|---|
service | сервисе |
FR Un proxy SSL (Secure Sockets Layer) permet un décryptage entre le client et le serveur
RU Прокси-сервер уровня защищенных сокетов (SSL) обеспечивает расшифровку между клиентом и сервером
Transliteration Proksi-server urovnâ zaŝiŝennyh soketov (SSL) obespečivaet rasšifrovku meždu klientom i serverom
French | Russian |
---|---|
ssl | ssl |
entre | между |
et | и |
serveur | сервером |
FR Prise en charge supplémentaire de la protection des données sensibles avec Secure Vault lors des tests de charge
RU Добавлена поддержка защиты конфиденциальных данных с помощью Secure Vault во время тестирования нагрузки
Transliteration Dobavlena podderžka zaŝity konfidencialʹnyh dannyh s pomoŝʹû Secure Vault vo vremâ testirovaniâ nagruzki
French | Russian |
---|---|
protection | защиты |
lors | время |
FR Utilisez le stockage Secure Vault pour restreindre l?accès aux variables d?informations personnelles (connexion, mot de passe, etc.) dans les scripts de test.
RU Используйте хранилище Secure Vault для ограничения доступа к переменным личной информации (логин, пароль и т.д.) в тестовых сценариях.
Transliteration Ispolʹzujte hraniliŝe Secure Vault dlâ ograničeniâ dostupa k peremennym ličnoj informacii (login, parolʹ i t.d.) v testovyh scenariâh.
French | Russian |
---|---|
stockage | хранилище |
personnelles | личной |
informations | информации |
FR Le rôle utilisateur avec accès restreint à Secure Vault a été introduit.
RU Была введена роль пользователя с ограниченным доступом к безопасному убежище.
Transliteration Byla vvedena rolʹ polʹzovatelâ s ograničennym dostupom k bezopasnomu ubežiŝe.
French | Russian |
---|---|
rôle | роль |
utilisateur | пользователя |
accès | доступом |
FR Secure Vault avec accès restreint est introduit comme stockage de données sensibles.
RU Безопасное убежище с ограниченным доступом вводится в качестве хранилища конфиденциальных данных.
Transliteration Bezopasnoe ubežiŝe s ograničennym dostupom vvoditsâ v kačestve hraniliŝa konfidencialʹnyh dannyh.
French | Russian |
---|---|
accès | доступом |
données | данных |
FR Secure Internet Access : une sécurité cloud complète pour le Digital Workspace - Inscription - Citrix France
RU Secure Internet Access: комплексная облачная безопасность для цифровых рабочих мест — Регистрация - Citrix Russia
Transliteration Secure Internet Access: kompleksnaâ oblačnaâ bezopasnostʹ dlâ cifrovyh rabočih mest — Registraciâ - Citrix Russia
French | Russian |
---|---|
access | access |
internet | internet |
citrix | citrix |
FR Secure Internet Access : une sécurité cloud complète pour le Digital Workspace
RU Secure Internet Access: комплексная облачная безопасность для цифровых рабочих мест
Transliteration Secure Internet Access: kompleksnaâ oblačnaâ bezopasnostʹ dlâ cifrovyh rabočih mest
French | Russian |
---|---|
access | access |
internet | internet |
FR En savoir plus sur Citrix Gateway et Citrix Secure Workspace Access
RU Подробнее о Citrix Gateway и Citrix Secure Workspace Access
Transliteration Podrobnee o Citrix Gateway i Citrix Secure Workspace Access
French | Russian |
---|---|
access | access |
citrix | citrix |
et | и |
FR Le SD-WAN peut également être intégré à un modèle SASE (Secure Access Service Edge).
RU Сеть SD-WAN также может быть встроена в модель Secure Access Service Edge (SASE).
Transliteration Setʹ SD-WAN takže možet bytʹ vstroena v modelʹ Secure Access Service Edge (SASE).
French | Russian |
---|---|
access | access |
service | service |
peut | может |
le | в |
modèle | модель |
FR Présentation de la solution Secure Device Management pour l'Internet des objets
RU Обзор решения Secure Device Management для Интернета вещей
Transliteration Obzor rešeniâ Secure Device Management dlâ Interneta veŝej
French | Russian |
---|---|
management | management |
objets | вещей |
French | Russian |
---|---|
ssl | ssl |
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
et | и |
données | данные |
FR API Secure Banking pour la conformité à PSD2
RU Безопасные банковские API для соответствия PSD2
Transliteration Bezopasnye bankovskie API dlâ sootvetstviâ PSD2
French | Russian |
---|---|
api | api |
pour | для |
FR Dans le secteur du paiement, par exemple, les entreprises doivent prendre en charge les cartes EMV et les schémas d’authentification en ligne tels que le protocole 3D Secure.
RU Например, в сфере приема платежей организации должны развернуть поддержку карт EMV и схем онлайн-аутентификации, таких как протокол 3D Secure.
Transliteration Naprimer, v sfere priema platežej organizacii dolžny razvernutʹ podderžku kart EMV i shem onlajn-autentifikacii, takih kak protokol 3D Secure.
French | Russian |
---|---|
paiement | платежей |
entreprises | организации |
doivent | должны |
cartes | карт |
protocole | протокол |
FR Secure Truck Parking – une révolution dans le stationnement sur autoroute
RU Безопасная парковка грузовых автомобилей (Secure Truck Parking) — революция в мире стоянок на трассе
Transliteration Bezopasnaâ parkovka gruzovyh avtomobilej (Secure Truck Parking) — revolûciâ v mire stoânok na trasse
FR Secure Truck Parking connecte, en temps réel, l'infrastructure du parc de stationnement avec les systèmes d'information des répartiteurs et des camionneurs
RU В режиме реального времени
Transliteration V režime realʹnogo vremeni
French | Russian |
---|---|
réel | реального |
temps | времени |
FR Bosch Secure Truck Parking fournit des espaces de stationnement pour camions à la frontière germano-danoise
RU Bosch Secure Truck Parking предлагает парковочные места для грузовиков Немецко-датская граница
Transliteration Bosch Secure Truck Parking predlagaet parkovočnye mesta dlâ gruzovikov Nemecko-datskaâ granica
French | Russian |
---|---|
fournit | предлагает |
espaces | места |
FR Bosch Secure Truck Parking représenté avec un premier site en France
RU Bosch Secure Truck Parking – первая парковка во Франции
Transliteration Bosch Secure Truck Parking – pervaâ parkovka vo Francii
French | Russian |
---|---|
parking | парковка |
FR Bosch Secure Truck Parking coopère avec Kuehne + Nagel et étend son réseau international
RU Bosch Безопасная парковка грузовых автомобилей (Secure Truck Parking) сотрудничает с Кюнэ+Нагель и расширяет международную сеть
Transliteration Bosch Bezopasnaâ parkovka gruzovyh avtomobilej (Secure Truck Parking) sotrudničaet s Kûné+Nagelʹ i rasširâet meždunarodnuû setʹ
French | Russian |
---|---|
parking | парковка |
avec | с |
et | и |
réseau | сеть |
Showing 50 of 50 translations