FR Réduit les délais de communication MPI et optimise la superposition entre les calculs et les communications
FR Réduit les délais de communication MPI et optimise la superposition entre les calculs et les communications
RU Сокращает время обмена данными с MPI и оптимизирует совмещение вычислений и коммуникации
Transliteration Sokraŝaet vremâ obmena dannymi s MPI i optimiziruet sovmeŝenie vyčislenij i kommunikacii
FR Modification des paramètres des comptes (superposition, clients email, etc.).
RU Изменение настроек учетной записи (слои, почтовые клиенты и т. д.)
Transliteration Izmenenie nastroek učetnoj zapisi (sloi, počtovye klienty i t. d.)
French | Russian |
---|---|
paramètres | настроек |
clients | клиенты |
FR Mettez votre marque en valeur avec une superposition de la galerie de Camo, ou créez et utilisez la vôtre.
RU Выделите свой бренд с помощью накладки из галереи Camo или создайте и используйте свою собственную.
Transliteration Vydelite svoj brend s pomoŝʹû nakladki iz galerei Camo ili sozdajte i ispolʹzujte svoû sobstvennuû.
French | Russian |
---|---|
marque | бренд |
galerie | галереи |
créez | создайте |
et | и |
FR Superposition d'écran tactile IR avec verre et cintres
RU ИК-сенсорный экран с накладками из стекла и вешалки
Transliteration IK-sensornyj ékran s nakladkami iz stekla i vešalki
French | Russian |
---|---|
avec | с |
et | и |
FR 40 JPG de superposition « éclair » (aux formats .zip et .afassets)
RU 40 файлов JPG с перекрытиями в виде молний (в форматах .zip и .afassets).
Transliteration 40 fajlov JPG s perekrytiâmi v vide molnij (v formatah .zip i .afassets).
French | Russian |
---|---|
aux | в |
zip | zip |
et | и |
FR Haut degré de superposition pour le calcul et la communication
RU Вычисления и коммуникации с высоким перекрытием
Transliteration Vyčisleniâ i kommunikacii s vysokim perekrytiem
FR Vous seul pouvez voir votre superposition Google Agenda, les autres collaborateurs de la feuille ne la voient pas.
RU Наложение Google Календаря видно только вам: другие соавторы таблицы его не видят.
Transliteration Naloženie Google Kalendarâ vidno tolʹko vam: drugie soavtory tablicy ego ne vidât.
French | Russian |
---|---|
seul | только |
FR Déployer des variations de superposition d?abonnement pour piloter les abonnements payants
RU Развертывание нескольких вариаций модального окна подписки для увеличения количества подписчиков
Transliteration Razvertyvanie neskolʹkih variacij modalʹnogo okna podpiski dlâ uveličeniâ količestva podpisčikov
French | Russian |
---|---|
ou | или |
FR Réduit les délais de communication MPI et optimise la superposition entre les calculs et les communications
RU Сокращает время обмена данными с MPI и оптимизирует совмещение вычислений и коммуникации
Transliteration Sokraŝaet vremâ obmena dannymi s MPI i optimiziruet sovmeŝenie vyčislenij i kommunikacii
FR Réduit les délais de communication MPI et optimise la superposition entre les calculs et les communications
RU Сокращает время обмена данными с MPI и оптимизирует совмещение вычислений и коммуникации
Transliteration Sokraŝaet vremâ obmena dannymi s MPI i optimiziruet sovmeŝenie vyčislenij i kommunikacii
FR Présentation de Camo 1.7 : édition et modèles de superposition
RU Представляем Camo 1.7: редактирование наложений и шаблоны
Transliteration Predstavlâem Camo 1.7: redaktirovanie naloženij i šablony
French | Russian |
---|---|
modèles | шаблоны |
FR Camo Studio 1.7 pour macOS introduit une série de fonctionnalités de superposition personnalisables et faciles à utiliser
RU Camo Studio 1.7 для macOS представляет ряд простых в использовании настраиваемых функций наложения
Transliteration Camo Studio 1.7 dlâ macOS predstavlâet râd prostyh v ispolʹzovanii nastraivaemyh funkcij naloženiâ
French | Russian |
---|---|
studio | studio |
macos | macos |
série | ряд |
utiliser | использовании |
fonctionnalités | функций |
FR Montrez votre marque et interagissez mieux avec votre public en utilisant une superposition ou un tiers inférieur
RU Продемонстрируйте свой бренд и лучше взаимодействуйте со своей аудиторией, используя оверлей или нижнюю треть
Transliteration Prodemonstrirujte svoj brend i lučše vzaimodejstvujte so svoej auditoriej, ispolʹzuâ overlej ili nižnûû tretʹ
French | Russian |
---|---|
marque | бренд |
et | и |
mieux | лучше |
votre | своей |
ou | или |
FR Mettez votre marque en valeur avec une superposition de la galerie de Camo, ou créez et utilisez la vôtre.
RU Выделите свой бренд с помощью накладки из галереи Camo или создайте и используйте свою собственную.
Transliteration Vydelite svoj brend s pomoŝʹû nakladki iz galerei Camo ili sozdajte i ispolʹzujte svoû sobstvennuû.
French | Russian |
---|---|
marque | бренд |
galerie | галереи |
créez | создайте |
et | и |
FR 40 JPG de superposition « éclair » (aux formats .zip et .afassets)
RU 40 файлов JPG с перекрытиями в виде молний (в форматах .zip и .afassets).
Transliteration 40 fajlov JPG s perekrytiâmi v vide molnij (v formatah .zip i .afassets).
French | Russian |
---|---|
aux | в |
zip | zip |
et | и |
FR Mode de superposition Écrêtage des tons
RU Режим перекрытия «Обрезка по тону»
Transliteration Režim perekrytiâ «Obrezka po tonu»
FR Vous seul pouvez voir la superposition de votre Google Agenda. Les autres collaborateurs de la feuille ne la voient pas.
RU Наложение Google Календаря будет видно только вам — другие соавторы таблицы его не увидят.
Transliteration Naloženie Google Kalendarâ budet vidno tolʹko vam — drugie soavtory tablicy ego ne uvidât.
FR La galerie de superposition dans Camo Studio. Choisissez-en un dans notre collection ou ajoutez le vôtre !
RU Оверлейная галерея в Camo Studio. Выберите один из нашей коллекции или добавьте свой!
Transliteration Overlejnaâ galereâ v Camo Studio. Vyberite odin iz našej kollekcii ili dobavʹte svoj!
FR Les modèles de superposition de Camo font de la personnalisation de la marque un jeu d'enfant.
RU Шаблоны наложения Camo упрощают создание индивидуального бренда.
Transliteration Šablony naloženiâ Camo uproŝaût sozdanie individualʹnogo brenda.
FR Déplacement, superposition et verrouillage des calques
RU Перемещение, упорядочение и блокировка слоев
Transliteration Peremeŝenie, uporâdočenie i blokirovka sloev
Showing 21 of 21 translations