Translate "suspectes" to Russian

Showing 12 of 12 translations of the phrase "suspectes" from French to Russian

Translation of French to Russian of suspectes

French
Russian

FR Les addresses IP des noeuds finaux sont connues. Cela signifie qu'il est connu que vous utilisez un réseau anonyme. Par conséquent, vos actions peuvent être considérées suspectes.

RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.

Transliteration IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.

French Russian
ip ip
signifie значит

FR Tous les incidents suspectés doivent être signalés et évalués.

RU Необходимо сообщать обо всех потенциальных инцидентах и выполнять их оценку.

Transliteration Neobhodimo soobŝatʹ obo vseh potencialʹnyh incidentah i vypolnâtʹ ih ocenku.

FR Cela permet de surveiller les conversations suspectes malgré l’utilisation de VPN par une partie.

RU Это позволяет контролировать подозрительные разговоры, несмотря на то, что одна из сторон использует VPN.

Transliteration Éto pozvolâet kontrolirovatʹ podozritelʹnye razgovory, nesmotrâ na to, čto odna iz storon ispolʹzuet VPN.

French Russian
vpn vpn
permet позволяет
surveiller контролировать
conversations разговоры
utilisation использует

FR Découvrez comment détecter les activités suspectes dans votre compte AWS.

RU Узнайте, как выявлять подозрительную активность в аккаунте AWS.

Transliteration Uznajte, kak vyâvlâtʹ podozritelʹnuû aktivnostʹ v akkaunte AWS.

French Russian
aws aws
comment как
compte аккаунте

FR Les addresses IP des noeuds finaux sont connues. Cela signifie qu'il est connu que vous utilisez un réseau anonyme. Par conséquent, vos actions peuvent être considérées suspectes.

RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.

Transliteration IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.

French Russian
ip ip
signifie значит

FR Tous les incidents suspectés doivent être signalés et évalués

RU Необходимо сообщать обо всех потенциальных инцидентах и выполнять их оценку

Transliteration Neobhodimo soobŝatʹ obo vseh potencialʹnyh incidentah i vypolnâtʹ ih ocenku

FR Détectez les activités suspectes sur le VPN, le DNS et le Web

RU Выявление подозрительных VPN, DNS и веб-активностей

Transliteration Vyâvlenie podozritelʹnyh VPN, DNS i veb-aktivnostej

French Russian
vpn vpn
dns dns

FR l'envoi de courriers électroniques à partir de votre domaine pour rechercher des activités suspectes. Nous ne consultons pas le contenu de vos courriels.

RU отправка электронной почты с вашего домена для поиска подозрительной активности. Мы не просматриваем содержимое ваших писем.

Transliteration otpravka élektronnoj počty s vašego domena dlâ poiska podozritelʹnoj aktivnosti. My ne prosmatrivaem soderžimoe vaših pisem.

French Russian
envoi отправка
domaine домена
rechercher поиска
contenu содержимое

FR Veuillez fournir l'identifiant du compte Vine et les liens vers les publications suspectes qui vous laissent à penser que le compte doit être examiné.

RU В сообщении укажите идентификатор учетной записи Vine и ссылки на публикации, содержимое которых, по вашему мнению, требует расследования.

Transliteration V soobŝenii ukažite identifikator učetnoj zapisi Vine i ssylki na publikacii, soderžimoe kotoryh, po vašemu mneniû, trebuet rassledovaniâ.

FR Inde : suspectés de meurtre et de viol, ils sont abattus par la police pendant la reconstitution

RU Секс без согласия - это изнасилование

Transliteration Seks bez soglasiâ - éto iznasilovanie

FR Surveillez vos navigateurs web pour repérer les adresses web suspectes dans la barre de recherche ou la barre d'URL

RU Следите, не появляются ли странные веб-адреса в строке поиска или строке URL-адреса веб-браузера

Transliteration Sledite, ne poâvlâûtsâ li strannye veb-adresa v stroke poiska ili stroke URL-adresa veb-brauzera

FR N'ouvrez pas les e-mails non sollicités ou les messages provenant de personnes que vous ne connaissez pas et ne téléchargez jamais de pièces jointes suspectes.

RU Не открывайте нежелательные электронные письма или сообщения от людей, которых вы не знаете, и никогда не загружайте странные вложения.

Transliteration Ne otkryvajte neželatelʹnye élektronnye pisʹma ili soobŝeniâ ot lûdej, kotoryh vy ne znaete, i nikogda ne zagružajte strannye vloženiâ.

Showing 12 of 12 translations