Translate "séances" to Russian

FR La retransmission en direct des séances plénières et les enregistrements de toutes les séances en petits groupes pourront être téléchargés et regardés ici.

• retransmission en direct
• séances plénières
• séances en petits
• pourront être téléchargés
• regardés

FR Prévoyez vos séances de sport dans votre planning.

• Prévoyez vos séances

FR Découvrez les dernières images de Electric Light Orchestra, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Electric Light Orchestra
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Dylan LeBlanc, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Dylan LeBlanc
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de John Mellencamp, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• John Mellencamp
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Adele, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Adele
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Harry Nilsson, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Harry Nilsson
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Plaid, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Plaid
• notamment les séances

FR Transformez vos dailies en séances de travail avec une qualité proche de la finalisation grâce à des cycles d'itération plus rapides.

• Transformez vos dailies
• séances de travail

FR Séances « Ask Me Anything » (ou AMA, soit « Demandez-moi ce que vous voulez ») spécifiques à un produit

• Séances
• Ask Me Anything
• AMA
• soit
• voulez

FR Dans l’attente de l’approbation du Comité, les représentants sont autorisés à participer aux séances à titre provisoire.

• Comité
• représentants sont autorisés
• participer aux séances
• titre

FR Découvrez les dernières images de Toto, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Toto
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Avril Lavigne, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Avril Lavigne
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Marcus Miller, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Marcus Miller
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Gloria Estefan, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Gloria Estefan
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Emel, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Emel
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Steely Dan, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Steely Dan
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Olivia Rodrigo, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Olivia Rodrigo
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Frank Ocean, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Frank Ocean
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de aespa, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• aespa
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de $uicideboy$, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Baby Keem, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Baby Keem
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Big Red Machine, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Big Red Machine
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Hayley Kiyoko, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Hayley Kiyoko
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Halsey, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Halsey
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Taylor Swift, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Taylor Swift
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de MisterWives, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• MisterWives
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Cassadee Pope, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Cassadee Pope
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de AJR, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• AJR
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Mike Shinoda, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Mike Shinoda
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de twenty one pilots, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• twenty one pilots
• notamment les séances

FR Découvrez les dernières images de Linkin Park, notamment les séances photo et les images des artistes.

• Découvrez les dernières
• Linkin Park
• notamment les séances

FR Idéalement, un jour devrait s'écouler entre les séances d'entrainement

• Idéalement
• séances d'entrainement

FR Transcrivez les enregistrements de vos séances de coaching avec Sonix et voyez par vous-même !

• Transcrivez les enregistrements
• séances de coaching
• Sonix
• voyez par vous-même

FR Photographiez-vous toujours certaines activités pour les réseaux sociaux, comme vos repas ou vos séances d'entraînement?

• Photographiez-vous toujours certaines
• réseaux sociaux
• repas
• séances d'entraînement

FR Organiser des ateliers et des séances de partage des connaissances.

• Organiser des ateliers
• séances de partage

FR Organisez des séances de réflexion sur la stratégie, des réunions de résolution de problèmes, des rassemblements quotidiens et des rétros.

• Organisez des séances
• réunions de résolution
• problèmes
• rassemblements quotidiens

FR Lancez des séances de brainstorming collaboratif avec votre équipe. Laissez libre cours à votre créativité, puis ajoutez vos commentaires et réactions !

• Lancez des séances
• équipe
• Laissez libre cours
• créativité
• réactions

FR Organiser des séances de planification de scénarios en collaboration pour préparer et améliorer les décisions de planification de la chaîne d'approvisionnement.

• Organiser des séances
• planification de scénarios
• collaboration pour préparer
• améliorer les décisions

FR Nous avons notamment fait participer 271 membres des communautés à des séances de dialogue afin d’aborder des questions telles que les litiges fonciers et la discrimination sexiste et ethnique

• membres des communautés
• séances de dialogue
• litiges fonciers
• discrimination sexiste
• ethnique

FR SÉANCES PLÉNIÈRES ANIMÉES PAR DES INTERVENANTS DE HAUT NIVEAU

• SÉANCES PLÉNIÈRES ANIMÉES
• INTERVENANTS DE HAUT

FR Les séances se tiendront en quelles langues ?

• séances se tiendront
• quelles langues

FR Les séances en petits groupes seront animées en plusieurs langues.

• séances en petits

FR C-10 fluidifie la collaboration hybride dans vos réunions créatives, vos séances de réflexion et vos discussions en un seul clic. 

• fluidifie la collaboration
• réunions créatives
• séances de réflexion
• clic

FR Si les séances de formation obligatoires empiètent sur le temps de travail, cela risque d’entraîner une accumulation des charges de travail et des reports de réunions en chaîne

• séances de formation
• travail
• cela risque
• accumulation des charges
• reports de réunions
• chaîne

FR Séances d'informations sur site ou à l'hôtel

• l'hôtel

FR La ville vous invite également aux visites touristiques, aux séances shopping et aux activités de plein air

• ville vous invite
• visites touristiques
• séances shopping
• activités de plein

FR Les patients peuvent en fait se sentir moins bien après la thérapie VR par rapport aux séances traditionnelles avec leurs thérapeutes.

FR Séances « Ask Me Anything » (ou AMA, soit « Demandez-moi ce que vous voulez ») spécifiques à un produit

• Séances
• Ask Me Anything
• AMA
• soit
• voulez

FR Automatiser les séances d’intégration et de formation de vos employés et gagner du temps.

• Automatiser les séances