Translate "terminaison" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "terminaison" from French to Russian

Translations of terminaison

"terminaison" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

terminaison в

Translation of French to Russian of terminaison

French
Russian

FR Découvrez si un site Web peut être approuvé avec ce point de terminaison API.https://api.builtwith.com/trust-api

RU Узнайте, можно ли доверять веб-сайту с помощью этой конечной точки API.https://api.builtwith.com/trust-api

Transliteration Uznajte, možno li doverâtʹ veb-sajtu s pomoŝʹû étoj konečnoj točki API.https://api.builtwith.com/trust-api

French Russian
api api
https https
peut можно
avec с
ce этой

FR Les équipes de sécurité ont besoin de modèles de configuration qui permettent une terminaison d'accès distant sécurisé dans le cloud

RU Отделы безопасности должны настроить шаблоны для безопасного завершения удаленного доступа в облаке

Transliteration Otdely bezopasnosti dolžny nastroitʹ šablony dlâ bezopasnogo zaveršeniâ udalennogo dostupa v oblake

French Russian
modèles шаблоны
distant удаленного
accès доступа
cloud облаке

FR Utilisez les API Zendesk pour développer des intégrations personnalisées et interagir avec les données Zendesk à l’aide de 400 points de terminaison d'API différents.

RU Или используйте Zendesk API для создания специализированных интеграций и работайте с данными Zendesk, используя 400 различных конечных точек API.

Transliteration Ili ispolʹzujte Zendesk API dlâ sozdaniâ specializirovannyh integracij i rabotajte s dannymi Zendesk, ispolʹzuâ 400 različnyh konečnyh toček API.

French Russian
api api
zendesk zendesk
différents различных
points точек

FR Code convivial pour les développeurs, types de publication personnalisés, points de terminaison et fichiers modèles.

RU Удобный для разработчиков код, настраиваемые типы сообщений, конечные точки и файлы шаблонов.

Transliteration Udobnyj dlâ razrabotčikov kod, nastraivaemye tipy soobŝenij, konečnye točki i fajly šablonov.

French Russian
développeurs разработчиков
code код
types типы
points точки
fichiers файлы
modèles шаблонов

FR Pour une terminaison rapide et facile des câbles

RU Для быстрой и удобной установки на кабель

Transliteration Dlâ bystroj i udobnoj ustanovki na kabelʹ

French Russian
rapide быстрой

FR Coupe. Dénudage. Sertissage. Greenlee propose des solutions complètes de terminaison pour effectuer le travail avec précision et en toute sécurité.

RU Резка кабеля. Разделка. Обжим. Компания Greenlee предлагает комплексные решения для клемм, чтобы точно и безопасно выполнить работу.

Transliteration Rezka kabelâ. Razdelka. Obžim. Kompaniâ Greenlee predlagaet kompleksnye rešeniâ dlâ klemm, čtoby točno i bezopasno vypolnitʹ rabotu.

French Russian
solutions решения
avec précision точно
effectuer выполнить
travail работу

FR Apple a introduit une nouvelle architecture de points de terminaison pour CloudKit sous iOS 11 et macOS High Sierra

RU Apple представила новую архитектуру конечных точек для CloudKit в iOS 11 и macOS High Sierra

Transliteration Apple predstavila novuû arhitekturu konečnyh toček dlâ CloudKit v iOS 11 i macOS High Sierra

French Russian
ios ios
nouvelle новую
points точек
macos macos

FR Vous pouvez voir l'adresse de votre point de terminaison ngrok exposé publiquement dans la ligne Forwarding , comme https://abcd1234.ngrok.io .

RU Вы можете увидеть адрес вашей публично доступной конечной точки ngrok в строке Forwarding , например, https://abcd1234.ngrok.io .

Transliteration Vy možete uvidetʹ adres vašej publično dostupnoj konečnoj točki ngrok v stroke Forwarding , naprimer, https://abcd1234.ngrok.io .

French Russian
https https
voir увидеть
adresse адрес
point точки
comme например

FR Ajoute la possibilité de reconnaître les résultats par lots avec le nouveau point de terminaison POST /results/ack .

RU Добавляет возможность подтверждения результатов в пакетах с новой конечной точкой POST /results/ack .

Transliteration Dobavlâet vozmožnostʹ podtverždeniâ rezulʹtatov v paketah s novoj konečnoj točkoj POST /results/ack .

French Russian
résultats результатов
avec с
point точкой

FR Le point de terminaison ne déclenchera pas d'erreur si l'un des résultats spécifiés a déjà été acquitté ou est introuvable.

RU Конечная точка не выдаст ошибку, если какой-либо из указанных результатов уже был подтвержден или не может быть найден.

Transliteration Konečnaâ točka ne vydast ošibku, esli kakoj-libo iz ukazannyh rezulʹtatov uže byl podtveržden ili ne možet bytʹ najden.

French Russian
point точка
erreur ошибку
résultats результатов

FR Les modules sont reliés verticalement ou horizontalement les uns aux autres par un câble plat et lesrésistances de terminaison sont également enfichées

RU Модули подключаются друг к другу посредством плоского кабеля вертикально или горизонтально, дополнительноустанавливаются терминаторы

Transliteration Moduli podklûčaûtsâ drug k drugu posredstvom ploskogo kabelâ vertikalʹno ili gorizontalʹno, dopolnitelʹnoustanavlivaûtsâ terminatory

FR Équipez tous les points de terminaison avec un espace de travail digital sécurisé

RU Безопасное цифровое рабочее место для каждого конечного устройства

Transliteration Bezopasnoe cifrovoe rabočee mesto dlâ každogo konečnogo ustrojstva

French Russian
espace место
tous каждого

FR Face à la hausse des options disponibles en matière de points de terminaison, ces services sont de plus en plus importants

RU Поскольку число различных конечных устройств постоянно растет, эти сервисы играют все более важную роль

Transliteration Poskolʹku čislo različnyh konečnyh ustrojstv postoânno rastet, éti servisy igraût vse bolee važnuû rolʹ

French Russian
services сервисы
plus более

FR Chaque nouveau point de terminaison s’accompagne d’un nouveau panneau de contrôle, et vient compliquer la gestion pour l’équipe informatique

RU С добавлением каждого нового конечного устройства появляется еще одна панель управления, что усложняет администрирование для ИТ-отдела

Transliteration S dobavleniem každogo novogo konečnogo ustrojstva poâvlâetsâ eŝe odna panelʹ upravleniâ, čto usložnâet administrirovanie dlâ IT-otdela

French Russian
chaque каждого
nouveau нового

FR En quoi les solutions de gestion unifiée des points de terminaison de Citrix sont-elles si efficaces ?

RU Благодаря чему решения Citrix для унифицированного управления конечными устройствами настолько эффективны?

Transliteration Blagodarâ čemu rešeniâ Citrix dlâ unificirovannogo upravleniâ konečnymi ustrojstvami nastolʹko éffektivny?

French Russian
les чему
solutions решения
citrix citrix
si настолько
efficaces эффективны

FR Les solutions de gestion des points de terminaison jouent alors un rôle clé dans l’expérience globale de l’espace de travail

RU По этой причине решения для управления конечными устройствами также играют важную роль в обеспечении комфортности работы

Transliteration Po étoj pričine rešeniâ dlâ upravleniâ konečnymi ustrojstvami takže igraût važnuû rolʹ v obespečenii komfortnosti raboty

French Russian
solutions решения
rôle роль

FR Sécurisez tous les points de terminaison

RU Обеспечение безопасности каждого конечного устройства

Transliteration Obespečenie bezopasnosti každogo konečnogo ustrojstva

French Russian
tous каждого

FR Les points de terminaison du VPN SSL sont disponibles à la demande dans le monde.

RU Точки терминации SSL VPN доступны по всему миру по запросу

Transliteration Točki terminacii SSL VPN dostupny po vsemu miru po zaprosu

French Russian
vpn vpn
ssl ssl
disponibles доступны
demande запросу

FR Les points de terminaison SSL se connectent à d'autres clouds, data centers et lieux, via des tunnels VPN IPSec.

RU Точки терминации SSL подключаются к другим облакам, центрам обработки данных или расположениям через туннели IPSec VPN

Transliteration Točki terminacii SSL podklûčaûtsâ k drugim oblakam, centram obrabotki dannyh ili raspoloženiâm čerez tunneli IPSec VPN

French Russian
ssl ssl
vpn vpn
autres другим
data данных

FR Stratégie de terminaison et de sortie avec une transition facile et en douceur

RU Стратегия прекращения и выхода с легким и плавным переходом

Transliteration Strategiâ prekraŝeniâ i vyhoda s legkim i plavnym perehodom

French Russian
et и
sortie выхода
avec с

FR Point de terminaison pour S3 API: Entrez le Point d'extrémité de l'API Pour l'emplacement de stockage d'objet que vous souhaitez utiliser.

RU Конечная точка для S3 API: введите API конечная точка Для места хранения объектов вы хотите использовать.

Transliteration Konečnaâ točka dlâ S3 API: vvedite API konečnaâ točka Dlâ mesta hraneniâ obʺektov vy hotite ispolʹzovatʹ.

French Russian
api api
point точка
entrez введите
emplacement места
objet объектов
souhaitez хотите
utiliser использовать

FR Verrouillez vos points de terminaison pour qu'ils fonctionnent comme un système de kiosque, avec un accès restreint aux applications et aux fonctionnalités de l'appareil.

RU Блокируйте свои конечные точки, чтобы они работали как киоск-система с ограниченным доступом к приложениям и функциям устройства.

Transliteration Blokirujte svoi konečnye točki, čtoby oni rabotali kak kiosk-sistema s ograničennym dostupom k priloženiâm i funkciâm ustrojstva.

French Russian
points точки
comme как
accès доступом

FR Les provisions et les déclassements sécurisent les points de terminaison IoT et l'accès aux données pour minimiser les menaces de cybersécurité.

RU Обеспечивает безопасность конечных точек IoT и доступа к данным для минимизации угроз кибербезопасности.

Transliteration Obespečivaet bezopasnostʹ konečnyh toček IoT i dostupa k dannym dlâ minimizacii ugroz kiberbezopasnosti.

French Russian
points точек
iot iot
accès доступа
données данным
minimiser минимизации
menaces угроз

FR Inspecte les données d'identité, d'accès et de point de terminaison et les convertit en informations exploitables

RU Проверяет идентификационные данные, данные о доступе и конечных точках и преобразует их в полезные аналитические данные

Transliteration Proverâet identifikacionnye dannye, dannye o dostupe i konečnyh točkah i preobrazuet ih v poleznye analitičeskie dannye

FR Fournit une connexion sécurisée pour l'échange d'informations de laboratoire clinique avec plusieurs points de terminaison.

RU Обеспечивает одно безопасное соединение для обмена клинической лабораторной информацией с несколькими конечными точками.

Transliteration Obespečivaet odno bezopasnoe soedinenie dlâ obmena kliničeskoj laboratornoj informaciej s neskolʹkimi konečnymi točkami.

French Russian
une одно
connexion соединение
informations информацией

FR Il conserve des informations sur les travaux de MapReduce après la terminaison du Master d'application.

RU Он поддерживает информацию о заданиях MapReduce после завершения основного приложения.

Transliteration On podderživaet informaciû o zadaniâh MapReduce posle zaveršeniâ osnovnogo priloženiâ.

French Russian
informations информацию
application приложения

FR Face à la hausse des options disponibles en matière de points de terminaison, ces services sont de plus en plus importants

RU Поскольку число различных конечных устройств постоянно растет, эти сервисы играют все более важную роль

Transliteration Poskolʹku čislo različnyh konečnyh ustrojstv postoânno rastet, éti servisy igraût vse bolee važnuû rolʹ

French Russian
services сервисы
plus более

FR Chaque nouveau point de terminaison s’accompagne d’un nouveau panneau de contrôle, et vient compliquer la gestion pour l’équipe informatique

RU С добавлением каждого нового конечного устройства появляется еще одна панель управления, что усложняет администрирование для ИТ-отдела

Transliteration S dobavleniem každogo novogo konečnogo ustrojstva poâvlâetsâ eŝe odna panelʹ upravleniâ, čto usložnâet administrirovanie dlâ IT-otdela

French Russian
chaque каждого
nouveau нового

FR En quoi les solutions de gestion unifiée des points de terminaison de Citrix sont-elles si efficaces ?

RU Благодаря чему решения Citrix для унифицированного управления конечными устройствами настолько эффективны?

Transliteration Blagodarâ čemu rešeniâ Citrix dlâ unificirovannogo upravleniâ konečnymi ustrojstvami nastolʹko éffektivny?

French Russian
les чему
solutions решения
citrix citrix
si настолько
efficaces эффективны

FR Les solutions de gestion des points de terminaison jouent alors un rôle clé dans l’expérience globale de l’espace de travail

RU По этой причине решения для управления конечными устройствами также играют важную роль в обеспечении комфортности работы

Transliteration Po étoj pričine rešeniâ dlâ upravleniâ konečnymi ustrojstvami takže igraût važnuû rolʹ v obespečenii komfortnosti raboty

French Russian
solutions решения
rôle роль

FR Sécurisez tous les points de terminaison

RU Обеспечение безопасности каждого конечного устройства

Transliteration Obespečenie bezopasnosti každogo konečnogo ustrojstva

French Russian
tous каждого

FR Les équipes de sécurité ont besoin de modèles de configuration qui permettent une terminaison d'accès distant sécurisé dans le cloud

RU Отделы безопасности должны настроить шаблоны для безопасного завершения удаленного доступа в облаке

Transliteration Otdely bezopasnosti dolžny nastroitʹ šablony dlâ bezopasnogo zaveršeniâ udalennogo dostupa v oblake

French Russian
modèles шаблоны
distant удаленного
accès доступа
cloud облаке

FR Bénéficiez d'analyses sur la sécurité et l'hygiène des identifiants sur tous les points de terminaison et systèmes avec une intégration SIEM native.

RU Обеспечивает аналитику безопасности и гигиены учетных данных во всех конечных точках и системах с встроенной интеграцией SIEM.

Transliteration Obespečivaet analitiku bezopasnosti i gigieny učetnyh dannyh vo vseh konečnyh točkah i sistemah s vstroennoj integraciej SIEM.

French Russian
hygiène гигиены
systèmes системах
siem siem

FR Les modules sont reliés verticalement ou horizontalement les uns aux autres par un câble plat et lesrésistances de terminaison sont également enfichées

RU Модули подключаются друг к другу посредством плоского кабеля вертикально или горизонтально, дополнительноустанавливаются терминаторы

Transliteration Moduli podklûčaûtsâ drug k drugu posredstvom ploskogo kabelâ vertikalʹno ili gorizontalʹno, dopolnitelʹnoustanavlivaûtsâ terminatory

FR Les modules sont reliés verticalement ou horizontalement les uns aux autres par un câble plat et lesrésistances de terminaison sont également enfichées

RU Модули подключаются друг к другу посредством плоского кабеля вертикально или горизонтально, дополнительноустанавливаются терминаторы

Transliteration Moduli podklûčaûtsâ drug k drugu posredstvom ploskogo kabelâ vertikalʹno ili gorizontalʹno, dopolnitelʹnoustanavlivaûtsâ terminatory

FR Les modules sont reliés verticalement ou horizontalement les uns aux autres par un câble plat et lesrésistances de terminaison sont également enfichées

RU Модули подключаются друг к другу посредством плоского кабеля вертикально или горизонтально, дополнительноустанавливаются терминаторы

Transliteration Moduli podklûčaûtsâ drug k drugu posredstvom ploskogo kabelâ vertikalʹno ili gorizontalʹno, dopolnitelʹnoustanavlivaûtsâ terminatory

FR Verrouillez vos points de terminaison pour qu'ils fonctionnent comme un système de kiosque, avec un accès restreint aux applications et aux fonctionnalités de l'appareil.

RU Блокируйте свои конечные точки, чтобы они работали как киоск-система с ограниченным доступом к приложениям и функциям устройства.

Transliteration Blokirujte svoi konečnye točki, čtoby oni rabotali kak kiosk-sistema s ograničennym dostupom k priloženiâm i funkciâm ustrojstva.

French Russian
points точки
comme как
accès доступом

FR Pour une terminaison rapide et facile des câbles

RU Удобство в ваших руках

Transliteration Udobstvo v vaših rukah

French Russian
pour в

FR Sécurité des points de terminaison

RU Партнерства в области безопасности конечных точек

Transliteration Partnerstva v oblasti bezopasnosti konečnyh toček

French Russian
points точек

FR Intégrez le niveau sécurité des appareils à partir de plateformes de sécurité des points de terminaison.

RU Интегрируйте сигналы состояния устройства с платформ безопасности конечных точек

Transliteration Integrirujte signaly sostoâniâ ustrojstva s platform bezopasnosti konečnyh toček

French Russian
appareils устройства
points точек

FR Point de terminaison pour S3 API: Entrez le Point d'extrémité de l'API Pour l'emplacement de stockage d'objet que vous souhaitez utiliser.

RU Конечная точка для S3 API: введите API конечная точка Для места хранения объектов вы хотите использовать.

Transliteration Konečnaâ točka dlâ S3 API: vvedite API konečnaâ točka Dlâ mesta hraneniâ obʺektov vy hotite ispolʹzovatʹ.

French Russian
api api
point точка
entrez введите
emplacement места
objet объектов
souhaitez хотите
utiliser использовать

FR Apple a introduit une nouvelle architecture de points de terminaison pour CloudKit sous iOS 11 et macOS High Sierra

RU Apple представила новую архитектуру конечных точек для CloudKit в iOS 11 и macOS High Sierra

Transliteration Apple predstavila novuû arhitekturu konečnyh toček dlâ CloudKit v iOS 11 i macOS High Sierra

French Russian
ios ios
nouvelle новую
points точек
macos macos

FR Vous pouvez voir l'adresse de votre point de terminaison ngrok exposé publiquement dans la ligne Forwarding , comme https://abcd1234.ngrok.io .

RU Вы можете увидеть адрес вашей публично доступной конечной точки ngrok в строке Forwarding , например, https://abcd1234.ngrok.io .

Transliteration Vy možete uvidetʹ adres vašej publično dostupnoj konečnoj točki ngrok v stroke Forwarding , naprimer, https://abcd1234.ngrok.io .

French Russian
https https
voir увидеть
adresse адрес
point точки
comme например

FR Ajoute la possibilité de reconnaître les résultats par lots avec le nouveau point de terminaison POST /results/ack .

RU Добавляет возможность подтверждения результатов в пакетах с новой конечной точкой POST /results/ack .

Transliteration Dobavlâet vozmožnostʹ podtverždeniâ rezulʹtatov v paketah s novoj konečnoj točkoj POST /results/ack .

French Russian
résultats результатов
avec с
point точкой

FR Le point de terminaison ne déclenchera pas d'erreur si l'un des résultats spécifiés a déjà été acquitté ou est introuvable.

RU Конечная точка не выдаст ошибку, если какой-либо из указанных результатов уже был подтвержден или не может быть найден.

Transliteration Konečnaâ točka ne vydast ošibku, esli kakoj-libo iz ukazannyh rezulʹtatov uže byl podtveržden ili ne možet bytʹ najden.

French Russian
point точка
erreur ошибку
résultats результатов

FR Vous trouverez plus d'informations sur nos API et les caractéristiques détaillées de chaque point de terminaison dans notre documentation destinée aux développeurs.

RU Подробнее о API-интерфейсах и особенностях каждой конечной точки рассказывается в документации для разработчиков.

Transliteration Podrobnee o API-interfejsah i osobennostâh každoj konečnoj točki rasskazyvaetsâ v dokumentacii dlâ razrabotčikov.

French Russian
api api
chaque каждой
point точки
documentation документации
développeurs разработчиков

FR Point de terminaison pour S3 API: Entrez le Point d'extrémité de l'API Pour l'emplacement de stockage d'objet que vous souhaitez utiliser.

RU Конечная точка для S3 API: введите API конечная точка Для места хранения объектов вы хотите использовать.

Transliteration Konečnaâ točka dlâ S3 API: vvedite API konečnaâ točka Dlâ mesta hraneniâ obʺektov vy hotite ispolʹzovatʹ.

FR Point de terminaison pour S3 API: Entrez le Point d'extrémité de l'API Pour l'emplacement de stockage d'objet que vous souhaitez utiliser.

RU Конечная точка для S3 API: введите API конечная точка Для места хранения объектов вы хотите использовать.

Transliteration Konečnaâ točka dlâ S3 API: vvedite API konečnaâ točka Dlâ mesta hraneniâ obʺektov vy hotite ispolʹzovatʹ.

FR Point de terminaison pour S3 API: Entrez le Point d'extrémité de l'API Pour l'emplacement de stockage d'objet que vous souhaitez utiliser.

RU Конечная точка для S3 API: введите API конечная точка Для места хранения объектов вы хотите использовать.

Transliteration Konečnaâ točka dlâ S3 API: vvedite API konečnaâ točka Dlâ mesta hraneniâ obʺektov vy hotite ispolʹzovatʹ.

FR Point de terminaison pour S3 API: Entrez le Point d'extrémité de l'API Pour l'emplacement de stockage d'objet que vous souhaitez utiliser.

RU Конечная точка для S3 API: введите API конечная точка Для места хранения объектов вы хотите использовать.

Transliteration Konečnaâ točka dlâ S3 API: vvedite API konečnaâ točka Dlâ mesta hraneniâ obʺektov vy hotite ispolʹzovatʹ.

Showing 50 of 50 translations