FR Retourne le type de la variable value. Pour vérifier le type de la variable, vous pouvez utiliser les fonctions is_*.
French | Russian |
---|---|
utiliser | используйте |
RU unset() закрывает сессию, потому что $connection_string не является ссылкой на переменную $session, а только её текстовым представлением
Transliteration unset() zakryvaet sessiû, potomu čto $connection_string ne âvlâetsâ ssylkoj na peremennuû $session, a tolʹko eë tekstovym predstavleniem
French | Russian |
---|---|
car | потому |
la | что |
French | Russian |
---|---|
si | если |
que | чем |
et | и |
FR Utilisez les commandes pour enregistrer les jetons de session dans une variable d’environnement et connectez-vous à différents comptes
RU Используйте команды для сохранения токенов сессии в переменной среде и входа в разные аккаунты
Transliteration Ispolʹzujte komandy dlâ sohraneniâ tokenov sessii v peremennoj srede i vhoda v raznye akkaunty
French | Russian |
---|---|
commandes | команды |
jetons | токенов |
environnement | среде |
différents | разные |
comptes | аккаунты |
FR le nom de la variable contenant les options du composant
RU именем переменной, содержащей опции компонента
Transliteration imenem peremennoj, soderžaŝej opcii komponenta
French | Russian |
---|---|
options | опции |
composant | компонента |
FR Les dernières avancées technologiques pour les compresseurs résidentiels avec des options de vitesse fixe et variable
RU Последние технологические разработки в области компрессоров для жилых помещений с фиксированной и переменной скоростью.
Transliteration Poslednie tehnologičeskie razrabotki v oblasti kompressorov dlâ žilyh pomeŝenij s fiksirovannoj i peremennoj skorostʹû.
French | Russian |
---|---|
technologiques | технологические |
vitesse | скоростью |
FR La principale variable avec ces types de supports est la façon dont ils se fixent à votre ordinateur et à votre iPhone
RU Основная переменная с этими типами креплений - это то, как они крепятся к вашему компьютеру и вашему iPhone
Transliteration Osnovnaâ peremennaâ s étimi tipami kreplenij - éto to, kak oni krepâtsâ k vašemu kompʹûteru i vašemu iPhone
French | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
avec | с |
types | типами |
se | к |
et | и |
French | Russian |
---|---|
toujours | всегда |
sera | будет |
une | а |
votre | ваша |
des | с |
French | Russian |
---|---|
mains | руки |
problème | проблема |
FR SimpleSwap offre deux types d'échange : à taux variable et à taux fixe
RU SimpleSwap предоставляет два типа обмена: с плавающим и фиксированным курсом
Transliteration SimpleSwap predostavlâet dva tipa obmena: s plavaûŝim i fiksirovannym kursom
French | Russian |
---|---|
offre | предоставляет |
deux | два |
types | типа |
et | и |
French | Russian |
---|---|
la modélisation | моделирования |
FR Créez l’ambiance et ajoutez un facteur de fraîcheur à votre salle avec un anneau lumineux à LED variable
RU Задайте настроение и создайте необычную атмосферу в зале с помощью светодиодного кольца с меняющейся подсветкой
Transliteration Zadajte nastroenie i sozdajte neobyčnuû atmosferu v zale s pomoŝʹû svetodiodnogo kolʹca s menâûŝejsâ podsvetkoj
French | Russian |
---|---|
et | и |
créez | создайте |
salle | зале |
avec | с |
FR Comment acheter un downlight LED à intensité variable qui ne clignote pas ?
RU Как купить не мерцающий светодиодный светильник с регулируемой яркостью?
Transliteration Kak kupitʹ ne mercaûŝij svetodiodnyj svetilʹnik s reguliruemoj ârkostʹû?
French | Russian |
---|---|
acheter | купить |
FR Une porte XOR avec un nombre variable d'entrées.
RU Схема "ИЛИ" с изменяемым числом входов.
Transliteration Shema "ILI" s izmenâemym čislom vhodov.
French | Russian |
---|---|
avec | с |
FR Une porte ET avec un nombre variable d'entrées.
RU Схема "И" с изменяемым числом входов.
Transliteration Shema "I" s izmenâemym čislom vhodov.
French | Russian |
---|---|
avec | с |
FR Les prises de courant pour systèmes internationaux sont disponibles en un nombre de modèles variable dans tous les programmes d'interrupteur Gira.
RU Розетки для международных систем предлагаются с различной глубиной ассортимента во всех сериях выключателей Gira.
Transliteration Rozetki dlâ meždunarodnyh sistem predlagaûtsâ s različnoj glubinoj assortimenta vo vseh seriâh vyklûčatelej Gira.
French | Russian |
---|---|
systèmes | систем |
gira | gira |
FR Les fichiers CFG qui stockent les données sous forme de texte brut contiennent généralement des données sur des lignes différentes, associant à chaque fois une valeur à une variable
RU Файлы CFG, содержащие обычный текст, как правило, содержат данные в строках, состоящих из пары "переменная-значение"
Transliteration Fajly CFG, soderžaŝie obyčnyj tekst, kak pravilo, soderžat dannye v strokah, sostoâŝih iz pary "peremennaâ-značenie"
French | Russian |
---|---|
texte | текст |
qui | как |
contiennent | содержат |
les | в |
FR Utilisez pour stocker plusieurs valeurs dans une seule variable
RU Используйте для хранения нескольких значений в одной переменной
Transliteration Ispolʹzujte dlâ hraneniâ neskolʹkih značenij v odnoj peremennoj
French | Russian |
---|---|
plusieurs | нескольких |
une | одной |
FR Utilisez-le pour renvoyer le type d'une variable quand appelé
RU Используйте его, чтобы вернуть тип переменной при вызове
Transliteration Ispolʹzujte ego, čtoby vernutʹ tip peremennoj pri vyzove
French | Russian |
---|---|
le | его |
type | тип |
FR Il est utilisé pour attribuer une valeur à une variable
RU Используется для присвоения значения для переменной
Transliteration Ispolʹzuetsâ dlâ prisvoeniâ značeniâ dlâ peremennoj
French | Russian |
---|---|
pour | для |
valeur | значения |
FR Il est utilisé pour stocker plusieurs valeurs dans une seule variable
RU Используется для хранения нескольких значений в одной переменной
Transliteration Ispolʹzuetsâ dlâ hraneniâ neskolʹkih značenij v odnoj peremennoj
French | Russian |
---|---|
plusieurs | нескольких |
une | одной |
FR le nom de la variable contenant les options du composant
RU именем переменной, содержащей опции компонента
Transliteration imenem peremennoj, soderžaŝej opcii komponenta
French | Russian |
---|---|
options | опции |
composant | компонента |
FR le nom de la variable contenant les options du composant
RU именем переменной, содержащей опции компонента
Transliteration imenem peremennoj, soderžaŝej opcii komponenta
French | Russian |
---|---|
options | опции |
composant | компонента |
FR le nom de la variable contenant les options du composant
RU именем переменной, содержащей опции компонента
Transliteration imenem peremennoj, soderžaŝej opcii komponenta
French | Russian |
---|---|
options | опции |
composant | компонента |
FR le nom de la variable contenant les options du composant
RU именем переменной, содержащей опции компонента
Transliteration imenem peremennoj, soderžaŝej opcii komponenta
French | Russian |
---|---|
options | опции |
composant | компонента |
FR le nom de la variable contenant les options du composant
RU именем переменной, содержащей опции компонента
Transliteration imenem peremennoj, soderžaŝej opcii komponenta
French | Russian |
---|---|
options | опции |
composant | компонента |
FR le nom de la variable contenant les options du composant
RU именем переменной, содержащей опции компонента
Transliteration imenem peremennoj, soderžaŝej opcii komponenta
French | Russian |
---|---|
options | опции |
composant | компонента |
FR le nom de la variable contenant les options du composant
RU именем переменной, содержащей опции компонента
Transliteration imenem peremennoj, soderžaŝej opcii komponenta
French | Russian |
---|---|
options | опции |
composant | компонента |
FR le nom de la variable contenant les options du composant
RU именем переменной, содержащей опции компонента
Transliteration imenem peremennoj, soderžaŝej opcii komponenta
French | Russian |
---|---|
options | опции |
composant | компонента |
FR le nom de la variable contenant les options du composant
RU именем переменной, содержащей опции компонента
Transliteration imenem peremennoj, soderžaŝej opcii komponenta
French | Russian |
---|---|
options | опции |
composant | компонента |
French | Russian |
---|---|
php | php |
French | Russian |
---|---|
est | является |
French | Russian |
---|---|
toujours | всегда |
sera | будет |
nombres | чисел |
une | а |
votre | ваша |
des | с |
laquelle | которой |
FR Utilisez les commandes pour enregistrer les jetons de session dans une variable d’environnement et connectez-vous à différents comptes
RU Используйте команды для сохранения токенов сессии в переменной среде и входа в разные аккаунты
Transliteration Ispolʹzujte komandy dlâ sohraneniâ tokenov sessii v peremennoj srede i vhoda v raznye akkaunty
French | Russian |
---|---|
commandes | команды |
jetons | токенов |
environnement | среде |
différents | разные |
comptes | аккаунты |
RU Если вы хотите использовать какую-либо из обёрток ssh2.*://$session, необходимо сохранить доступным ресурс, хранящийся в переменной $session
Transliteration Esli vy hotite ispolʹzovatʹ kakuû-libo iz obërtok ssh2.*://$session, neobhodimo sohranitʹ dostupnym resurs, hranâŝijsâ v peremennoj $session
French | Russian |
---|---|
utiliser | использовать |
devez | необходимо |
conserver | сохранить |
ressource | ресурс |
FR // ce x fait référence à la variable locale x juste avant
RU // здесь |x| ссылается на локальный |x| выше
Transliteration // zdesʹ |x| ssylaetsâ na lokalʹnyj |x| vyše
French | Russian |
---|---|
locale | локальный |
French | Russian |
---|---|
nombre | количеством |
FR Une variante plus restreinte de JavaScript (par exemple, on ne peut pas utiliser de variable avant de l'avoir définie)
RU Строгий режим говорит о том, что вы не можете использовать какую-либо переменную до её объявления
Transliteration Strogij režim govorit o tom, čto vy ne možete ispolʹzovatʹ kakuû-libo peremennuû do eë obʺâvleniâ
French | Russian |
---|---|
utiliser | использовать |
French | Russian |
---|---|
mode | режиме |
type | тип |
sinon | иначе |
sera | будет |
FR Un rapport qui vous indiquera le nombre d’agents dont vous aurez besoin pour couvrir votre volume de discussions variable.
RU Отчет сообщит вам, сколько агентов вам понадобится для работы с изменяющимся объемом чата.
Transliteration Otčet soobŝit vam, skolʹko agentov vam ponadobitsâ dlâ raboty s izmenâûŝimsâ obʺemom čata.
FR Un rapport qui vous indiquera le nombre d’agents dont vous aurez besoin pour couvrir votre volume de discussion variable.
RU Отчет сообщит вам, сколько агентов вам понадобится для работы с изменяющимся объемом чата.
Transliteration Otčet soobŝit vam, skolʹko agentov vam ponadobitsâ dlâ raboty s izmenâûŝimsâ obʺemom čata.
Showing 50 of 50 translations