IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
Translate "appassionati" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "appassionati" from Italian to English
Translations of appassionati
"appassionati" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
| appassionati | avid enthusiast enthusiasts fans lovers passionate |
Translation of Italian to English of appassionati
Italian
English
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
| Italian | English |
|---|---|
| chi | who |
| lavoro | working |
IT 16 milioni di persone negli Stati Uniti sono "appassionati di podcast" (Nielsen Q1 2018)
EN 16 million people in the US are ?avid podcast fans? (Nielsen Q1 2018)
| Italian | English |
|---|---|
| milioni | million |
| persone | people |
| negli | in |
| sono | are |
| appassionati | avid |
| podcast | podcast |
IT Pluto TV è online, per la gioia degli appassionati di cinema classico! Soddisferà il tuo desiderio di vedere programmi vintage, con la sua vasta collezione di contenuti on-demand tra cui film e serie del passato, più alcuni contenuti moderni
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
| Italian | English |
|---|---|
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| appassionati | enthusiasts |
| programmi | shows |
| vasta | large |
| moderni | modern |
| la | here |
IT Discogs è una community globale che riunisce appassionati di musica, negozi di dischi, collezionisti e singoli venditori accomunati dalla volontà di sostenere gli artisti e i negozi di dischi indipendenti.
EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.
| Italian | English |
|---|---|
| discogs | discogs |
| community | community |
| globale | global |
| musica | music |
| dischi | record |
| collezionisti | collectors |
| venditori | sellers |
| sostenere | supporting |
| artisti | artists |
| indipendenti | independent |
IT Il proprietario, Aaron Marquez, fiero membro di Discogs dal 2008, ha abbracciato la Community come un modo di condividere l'amore per il collezionismo dei vinili con appassionati di tutto il mondo.
EN A proud Discogs member since 2008, owner Aaron Marquez has embraced the community as a way to share his love of collecting vinyl records with fans around the world.
| Italian | English |
|---|---|
| proprietario | owner |
| fiero | proud |
| membro | member |
| discogs | discogs |
| ha | has |
| abbracciato | embraced |
| community | community |
| modo | way |
| vinili | vinyl |
| aaron | aaron |
IT Il tuo inventario sarà accessibile ad una robusta Community di amanti della musica davvero appassionati!
EN Your inventory will be accessible to a robust community of genuinely passionate music lovers!
| Italian | English |
|---|---|
| inventario | inventory |
| accessibile | accessible |
| robusta | robust |
| community | community |
| musica | music |
| davvero | genuinely |
IT condivisi dalla nostra community di appassionati di dizionari
EN shared by our community of dictionary fans
| Italian | English |
|---|---|
| condivisi | shared |
| nostra | our |
| community | community |
IT Costruiamo esperienze straordinarie e innovative. Siamo premurosi, appassionati e curiosi del design, dei dettagli e di come funzionano le cose.
EN We build remarkable, innovative experiences. We’re thoughtful, passionate, and curious about design, detail and how things work.
| Italian | English |
|---|---|
| costruiamo | we build |
| esperienze | experiences |
| straordinarie | remarkable |
| innovative | innovative |
| appassionati | passionate |
| curiosi | curious |
| dettagli | detail |
IT Premi / riconoscimenti: i premi sono una forte rassicurazione per gli appassionati e i collezionisti di fotografie. È una garanzia di qualità ed anche un elemento che permette di apprezzare il potenziale di apprezzamento di un fotografo;
EN The prizes / awards: prizes are a strong element to reassure the photography lovers and collectors. They are a guarantee of quality and also an information allowing to appreciate the valuation potential of a photographer ;
| Italian | English |
|---|---|
| forte | strong |
| appassionati | lovers |
| collezionisti | collectors |
| garanzia | guarantee |
| qualità | quality |
| permette | allowing |
| apprezzare | appreciate |
| potenziale | potential |
IT Per questo, su ArtPhotoLimited, vogliamo offrire agli appassionati di fotografia un'ampia selezione di fotografie su tutti i temi: fotografia da studio, fotografia di reportage, ritratto, paesaggio, concerto o sport...
EN Hence, on ArtPhotoLimited, we wish to offer to photography lovers a wide selection of photographs covering all themes : conceptual photography, reportage photography, portrait, landscape, concert or sport...
| Italian | English |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| appassionati | lovers |
| ampia | wide |
| selezione | selection |
| temi | themes |
| paesaggio | landscape |
| concerto | concert |
| o | or |
| sport | sport |
| reportage | reportage |
IT Degli appassionati di fotografia potrebbero essere interessati a comprarla e ad appenderla a casa loro?
EN Would photography lovers be interested in buying it and hanging it inside their home?
| Italian | English |
|---|---|
| appassionati | lovers |
| fotografia | photography |
| interessati | interested |
IT Il nostro programma rivenditore è destinato ai professionisti del Web e dell'informatica appassionati del loro lavoro
EN Our reseller program is aimed at web and IT professionals who are passionate about what they do
| Italian | English |
|---|---|
| programma | program |
| rivenditore | reseller |
| professionisti | professionals |
| web | web |
| appassionati | passionate |
IT Noi di Infomaniak siamo tutti appassionati di informatica. È per questo motivo che abbiamo scelto di esprimerlo nel nostro nome!
EN At Infomaniak, we are passionate about information technology. That is why we decided to express it in our name!
| Italian | English |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| appassionati | passionate |
IT Inoltre, la risposta dei vostri ospiti darà a voi e al vostro pubblico un'idea di ciò che mantiene il tipo di sorprese che li mantiene motivati e appassionati del loro lavoro.
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
| Italian | English |
|---|---|
| risposta | response |
| ospiti | guest |
| pubblico | audience |
| idea | idea |
| sorprese | surprises |
| motivati | motivated |
| appassionati | passionate |
| lavoro | work |
IT Se siete appassionati di videogiochi (dato che questo è il target principale di questo PC), date un'occhiata anche a questi microfoni da gioco.
EN If you?re into gaming (since that?s the main target audience for this PC) as well, take a look at these gaming microphones too.
| Italian | English |
|---|---|
| target | target |
| principale | main |
| pc | pc |
| un | a |
| microfoni | microphones |
IT Il cinema prima di tutto: Infinity si fa in quattro per gli appassionati di cinema con Zendesk
EN Renson achieves an impressive CSAT score of 96% with Zendesk
| Italian | English |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
IT Vendita, attrezzature e servizi per il ciclismo per tutti gli appassionati della bicicletta. Il negozio apre a Ferrara “
EN Nowfire is a just born Italian fashion company specialized in high-quality sunglasses 100% made in Italy, we need that y
IT Digital 3D è il nuovo mezzo per interagire con i tuoi clienti più appassionati. Per saperne di più.
EN Digital 3D is the newest medium for engagement with your most passionate consumers. Learn more.
| Italian | English |
|---|---|
| digital | digital |
| è | is |
| mezzo | medium |
| tuoi | your |
| appassionati | passionate |
| saperne | learn |
| clienti | consumers |
IT Segui una community di appassionati dei dati
EN Follow a community of data enthusiasts
| Italian | English |
|---|---|
| segui | follow |
| community | community |
| appassionati | enthusiasts |
| dati | data |
IT Impara, discuti e divertiti con Tableau insieme ad altri 150.000 appassionati di dati. Impara a usare al meglio Tableau Prep partecipando ai forum, agli eventi e ai gruppi di utenti. Entra ora nella community di Tableau.
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
| Italian | English |
|---|---|
| impara | learn |
| divertiti | enjoy |
| tableau | tableau |
| appassionati | passionate |
| prep | prep |
| forum | forums |
| eventi | events |
| ora | today |
| dati | knowledge |
IT Con oltre un milione di membri, la community di Tableau è il gruppo di appassionati di dati più attivo e diversificato del mondo
EN With more than one million members, the Tableau Community is the most passionate and diverse group of data enthusiasts in the world
| Italian | English |
|---|---|
| membri | members |
| tableau | tableau |
| dati | data |
| mondo | world |
IT I veri appassionati di sicurezza si sentiranno più a loro agio con NordVPN, poiché questo provider offre un numero maggiore di opzioni per la sicurezza
EN True security devotees will feel more at home with NordVPN, as this provider offers more security options
| Italian | English |
|---|---|
| veri | true |
| sicurezza | security |
| sentiranno | feel |
| nordvpn | nordvpn |
| provider | provider |
| opzioni | options |
IT Questo lo rende una piattaforma ideale, non solo per gli appassionati di privacy, ma anche per i professionisti (medici, ingegneri, avvocati, giornalisti, insegnanti, studenti, ecc.) che vogliono esercitare la loro libertà online.
EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.
| Italian | English |
|---|---|
| rende | makes |
| piattaforma | platform |
| ideale | ideal |
| appassionati | enthusiasts |
| privacy | privacy |
| medici | doctors |
| avvocati | lawyers |
| giornalisti | journalists |
| ecc | etc |
| vogliono | want |
| esercitare | exercise |
| libertà | freedom |
| online | online |
IT Cortina offre agli appassionati delle due ruote un bike park, il Bike Park Socrepes con tre percorsi flow e old school di media e facile difficoltà che si sviluppano lungo la linea della seggiovia di Socrepes
EN For cycling enthusiasts, Cortina offers Bike ParkSocrepes, with three flow and old school trails at medium and easy levels of difficulty, running down the line of the Socrepes chairlift
| Italian | English |
|---|---|
| offre | offers |
| appassionati | enthusiasts |
| percorsi | trails |
| flow | flow |
| old | old |
| school | school |
| difficoltà | difficulty |
| linea | line |
| seggiovia | chairlift |
| cortina | cortina |
| media | medium |
IT La Scuola è composta da giovani maestri appassionati e professionali. La loro esperienza permette di far crescere i piccoli e grandi sciatori riuscendo a dare visione dello sport come strumento per divertirsi e crescere
EN Founded in 1933, this is the first Ski School in Italy. The team consists of 130 ski, snowboard and telemark instructors who are specialized also in working with children and people with disabilities.
| Italian | English |
|---|---|
| scuola | school |
| piccoli | children |
IT Gli analizzatori logici Saleae sono utilizzati da ingegneri elettrici, sviluppatori di firmware, appassionati e studenti di ingegneria per registrare, misurare, visualizzare e decodificare i segnali nei loro circuiti elettrici.
EN Saleae logic analyzers are used by electrical engineers, firmware developers, enthusiasts, and engineering students to record, measure, visualize, and decode the signals in their electrical circuits.
| Italian | English |
|---|---|
| analizzatori | analyzers |
| elettrici | electrical |
| firmware | firmware |
| appassionati | enthusiasts |
| studenti | students |
| misurare | measure |
| visualizzare | visualize |
| decodificare | decode |
| segnali | signals |
| circuiti | circuits |
IT Adoro Bit2Me, sono un suo fan, soprattutto Bit2Me Academy. Si vede che siete appassionati di quello che fate, facendo crescere davvero l'ecosistema di cripto e blockchain. Non cambiate.
EN I love Bit2Me, I'm a fan of the company, especially the Bit2Me Academy. I can tell they are passionate about what they do, making the crypto and blockchain ecosystem really grow. I hope the company doesn’t change.
| Italian | English |
|---|---|
| adoro | i love |
| un | a |
| fan | fan |
| soprattutto | especially |
| academy | academy |
| appassionati | passionate |
| ecosistema | ecosystem |
| cripto | crypto |
| blockchain | blockchain |
| cambiate | change |
IT Qui gli appassionati di mountain bike troveranno non solo itinerari variegati su dolci colline e pascoli rigogliosi
EN Mountain bikers can enjoy routes of varying difficulty from gentle hills to lush meadows
| Italian | English |
|---|---|
| itinerari | routes |
IT Siamo una comunità globale di ciclisti appassionati, uniti dall’amore per il raggiungimento di nuove vette
EN We are a global community of passionate cyclists brought together by a love for reaching new heights
| Italian | English |
|---|---|
| comunità | community |
| globale | global |
| ciclisti | cyclists |
| appassionati | passionate |
| raggiungimento | reaching |
| nuove | new |
| vette | heights |
IT Fondata più di un decennio fa da tre appassionati fanatici di Internet, Hostpoint ha continuato a crescere e oggi gestisce circa 130'000 siti web e 150'000 nomi di dominio
EN The company, originally founded by three passionate internet fans, has continued to grow steadily and now supports roughly 130,000 websites and 150,000 domain names
| Italian | English |
|---|---|
| fondata | founded |
| appassionati | passionate |
| ha | has |
| continuato | continued |
| crescere | grow |
| oggi | now |
| nomi | names |
IT Esegui facilmente un audit SEO per il tuo blog Quando si crea un blog non si dovrebbe essere un esperto di SEO, ma se si è appassionati di internet marketing si deve sicuramente prendere confidenza con esso
EN Easily run an SEO audit for your blog When building up a blog you?re not supposed to be an SEO expert, but if you?re into internet marketing you?ll surely need to get familiar with it
| Italian | English |
|---|---|
| audit | audit |
| seo | seo |
| blog | blog |
| internet | internet |
| marketing | marketing |
IT Abbiamo parlato con Graig Upton di iCONQUER, team di esperti di PPC e SEO appassionati di aumentare la crescita delle vendite per le aziende e creare...
EN Interview with Mark E Rousso, from Rousso Law PA, a boutique Real Estate and Corporate Law Firm with offices located in North Miami, Florida has more...
| Italian | English |
|---|---|
| abbiamo | has |
| aumentare | more |
IT Sono esperti e appassionati di dati che si scambiano esperienze e best practice, aiutandosi a vicenda per risolvere problemi di interesse personale e professionale con i dati
EN These data rockstars connect to share expertise and best practices, helping one another to solve personal and professional challenges using data
| Italian | English |
|---|---|
| best | best |
| practice | practices |
| risolvere | solve |
| problemi | challenges |
| personale | personal |
IT Puoi contare non solo sulle nostre risorse open-source, ma anche sugli sviluppatori e sui campioni della community di Tableau, la community più vivace e diversificata del mondo per gli appassionati di dati.
EN You’ll not only have the support of our open-source resources, but the developers and viz whizzes of the Tableau Community – the most passionate and diverse data community in the world.
| Italian | English |
|---|---|
| non | not |
| nostre | our |
| sviluppatori | developers |
| community | community |
| tableau | tableau |
| diversificata | diverse |
| mondo | world |
| appassionati | passionate |
| dati | data |
IT Impara, discuti e divertiti con Tableau insieme a oltre 100.000 appassionati di dati.
EN Learn, connect and enjoy Tableau with 100,000+ passionate peers.
| Italian | English |
|---|---|
| impara | learn |
| divertiti | enjoy |
| tableau | tableau |
| appassionati | passionate |
IT Lavorare alla Durst significa essere appassionati. Ci impegniamo per guadagnare la fiducia ed il rispetto dei nostri clienti e dei dipendenti, fornendo soluzioni di altissima qualità in ogni settore in cui operiamo, rimanendo fedeli a noi stessi:
EN Working at Durst means being passionate We aim to earn loyalty and respect from our customers and employees by providing the highest quality solutions for our operating markets while remaining true to ourselves:
| Italian | English |
|---|---|
| lavorare | working |
| durst | durst |
| appassionati | passionate |
| rispetto | respect |
| clienti | customers |
| dipendenti | employees |
| fornendo | providing |
| soluzioni | solutions |
| altissima | highest |
| qualità | quality |
IT Artifex Forge è gestito da Jeremy Child, un illustratore specializzato nella creazione di originali strumenti di disegno pensati per professionisti e appassionati.
EN The Artifex Forge is run by Jeremy Child - an experienced illustrative designer who specialises in creating authentic looking drawing tools for professionals and hobbyists.
| Italian | English |
|---|---|
| forge | forge |
| child | child |
| specializzato | specialises |
IT RetroSupply crea asset professionali per consentire a disegnatori, illustratori, creativi o appassionati di creare illustrazioni dal tocco vintage.
EN RetroSupply create professional resources for any designer, illustrator, creative, or hobbyist who wants to bring nostalgic touches to their work.
| Italian | English |
|---|---|
| creativi | creative |
| tocco | touches |
EN Filled with data nerds and outdoor fans, the komoot team enables modern explorers to do what they do best: get active outdoors.
| Italian | English |
|---|---|
| team | team |
| komoot | komoot |
EN Whether your customers are avid mountain bikers, hikers, or other outdoor sports enthusiasts, komoot offers custom difficulty levels tailored for every sport type and fitness.
| Italian | English |
|---|---|
| komoot | komoot |
| livello | levels |
| allenamento | fitness |
| escursionisti | hikers |
| altro | other |
EN With Sponsored Collections, a unique ad format seamlessly integrated into the komoot apps, you can promote your destination to highly engaged outdoor users in the right place, at the right time.
| Italian | English |
|---|---|
| integrate | integrated |
| app | apps |
| komoot | komoot |
| raccolte | collections |
| pubblicità | ad |
| promuovere | promote |
| momento | time |
| utenti | users |
EN To be a Pioneer is to be recognized as one of the outdoor’s most inspiring people
| Italian | English |
|---|---|
| pioneer | pioneer |
| altri | most |
| outdoor | outdoor |
EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.
| Italian | English |
|---|---|
| altri | most |
| scoperta | explore |
| pioneer | pioneer |
IT Quest’anno Cavallino inizierà un tour mondiale partendo da Modena dal 2 al 4 luglio. Tutti gli appassionati potranno ammirare le auto storiche che sfileranno nella Motor Valley, la terra che ha dato i natali alle migliori macchine del mondo.
EN This Year Cavallino will be on around the world starting from Modena from July 2nd to 4th. People from across the world will be able to gaze at great cars in the Motor Valley, the land of the greatest cars.
| Italian | English |
|---|---|
| anno | year |
| modena | modena |
| luglio | july |
| valley | valley |
| cavallino | cavallino |
IT La storia inizia nel 2011 con un team di 4 persone. Ad oggi, siamo oltre 130 professionisti appassionati con un’età media di 32 anni ed organizziamo più di 250 eventi all?anno.
EN We started out in 2011 with a team of just four people, but today we have 130 passionate professionals with an average age of just 32, running more than 250 events every year.
| Italian | English |
|---|---|
| inizia | started |
| team | team |
| persone | people |
| oggi | today |
| siamo | we |
| professionisti | professionals |
| appassionati | passionate |
| media | average |
| eventi | events |
IT Un meraviglioso weekend immersi nelle Dolomiti, nei pressi di Madonna di Campiglio: con iconiche auto ed appassionati del settore provenienti da tutto il mondo.
EN What a wonderful weekend in the Dolomites around Madonna di Campiglio: with iconic cars and car enthusiasts from around the world.
| Italian | English |
|---|---|
| meraviglioso | wonderful |
| weekend | weekend |
| dolomiti | dolomites |
| madonna | madonna |
| iconiche | iconic |
| appassionati | enthusiasts |
IT Il target della comunicazione sono gli appassionati dello Swing
EN The communication target are the passionates of Swing
| Italian | English |
|---|---|
| target | target |
| comunicazione | communication |
| sono | are |
| swing | swing |
IT Il California Balboa Classic è un festival che si tiene ogni anno a Pasadena (CA) e richiama appassionati da tutto il mondo
EN California Balboa Classic is a festival held yearly in Pasadena (CA) and attracts enthusiasts from all over the world
| Italian | English |
|---|---|
| classic | classic |
| un | a |
| festival | festival |
| appassionati | enthusiasts |
| anno | yearly |
IT La Drogheria Buonconsiglio è un luogo di ritrovo per foodies e appassionati del bere bene
EN Drogheria Buonconsiglio is a meeting place for foodies and gourmets
| Italian | English |
|---|---|
| luogo | place |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
appassionati riunisce appassionati siete appassionati appassionati quando professionisti appassionati ciclisti appassionati utenti appassionati giovani maestri appassionati appassionati e studenti squadra di appassionati fan e appassionati appassionati e trova appassionati e scegli appassionati di pc appassionati come te appassionati di ciclismo appassionati della bicicletta appassionati di styling appassionati di vino appassionati di treni appassionati addetti appassionati di cinema appassionati di birra fra gli appassionati appassionati e curiosi appassionati di outdoor lavori e appassionati richiama appassionati rivolgendosi agli appassionati appassionati di cucina architetti ed appassionati leale di appassionati esigenze degli appassionati appassionati dell'inverno appassionati dell'arte orologiera coltivatori appassionati appassionati di bici gioia degli appassionati singoli clienti appassionati appassionati di corse veri appassionati community di appassionati appassionati di informatica appassionati potranno ammirare felicità degli appassionati appassionati della meccanica appassionati di criptovalute appassionati di privacy team di appassionati stravaganti e appassionati
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese