IT ARGILLA - Pregiate ARGILLA di design | Architonic
Translate "argilla" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "argilla" from Italian to English
Translation of Italian to English of argilla
Italian
English
EN CLAY - High quality designer CLAY | Architonic
| Italian | English |
|---|---|
| argilla | clay |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT Per la produzione dei fornelli si utilizzano materiali locali come l’argilla. Laddove l’argilla viene prelevata dal terreno, si procede poi con una riforestazione attraverso specie di alberi autoctone e relativa attività di monitoraggio.
EN Local materials, such as clay, are used to produce these efficient stoves. The area where clay is extracted gets reforested or rehabilitated and monitored afterwards.
| Italian | English |
|---|---|
| utilizzano | used |
| locali | local |
| argilla | clay |
| terreno | area |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: gran premio, gran bretagna, pilota, piloti, niki lauda, argilla regazzoni, incidente, gara, 1976, anno 1976, anni '70
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: grand prix, grand brittany, pilot, drivers, niki lauda, clay regazzoni, accident, race, 1976, year 1976, 70s
| Italian | English |
|---|---|
| gran | grand |
| premio | prix |
| bretagna | brittany |
| pilota | pilot |
| piloti | drivers |
| niki | niki |
| argilla | clay |
| incidente | accident |
| gara | race |
| lauda | lauda |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: boxe, boxer, argilla cassius, galleggia come una puntura di farfalla come un'ape, allenamento, mohamed ali, lotta, contro oscar bonavena, 1970, anno 1970, bianco e nero
EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: boxing, boxer, cassius clay, float like a butterfly sting like a bee, training, mohamed ali, fight, against, oscar bonavena, 1970, year 1970, black and white
| Italian | English |
|---|---|
| fotografia | photograph |
| argilla | clay |
| farfalla | butterfly |
| ape | bee |
| allenamento | training |
| anno | year |
| ali | ali |
| oscar | oscar |
EN Clay copy of an antique male bust
| Italian | English |
|---|---|
| copia | copy |
| di | of |
| argilla | clay |
| un | an |
| antico | antique |
| busto | bust |
| maschile | male |
IT Maggiori informazioni su: Cava di argilla di Gruhalde
EN Find out more about: Gruhalde clay pit
| Italian | English |
|---|---|
| maggiori | more |
| argilla | clay |
IT Nella cava di argilla di Gruhalde, i bambini armati di martello e scalpello possono seguire le orme dei plateosauri
EN At Gruhalde Clay Quarry, children can set to work with a hammer and chisel on the tracks of historic reptiles
| Italian | English |
|---|---|
| cava | quarry |
| argilla | clay |
| bambini | children |
| possono | can |
IT Maggiori informazioni su: + Cava di argilla di Gruhalde
EN Find out more about: + Gruhalde clay pit
| Italian | English |
|---|---|
| maggiori | more |
| argilla | clay |
IT Guastalla, un vaso realizzato in stampa 3D in argilla, è ispirato alla scuola materna “La Balena” di Guastalla a Reggio Emilia
EN Guastalla, a clay vase produced by 3D printing, was inspired by La Balena nursery school at Guastalla in Reggio Emilia
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| vaso | vase |
| realizzato | produced |
| stampa | printing |
| argilla | clay |
| ispirato | inspired |
| scuola | school |
| la | la |
| emilia | emilia |
IT MCV è un altro centrotavola realizzato in stampa 3D in argilla, che prende ispirazione dalle forme del piano ipogeo del Museo Etrusco Fondazione Luigi Rovati di Corso Venezia a Milano
EN MCV is another centrepiece, created in clay by 3D printing, inspired by the shapes of the hypogeum of the Museum of Etruscan Art - Luigi Rovati Foundation in Milan’s Corso Venezia
| Italian | English |
|---|---|
| realizzato | created |
| stampa | printing |
| argilla | clay |
| forme | shapes |
| museo | museum |
| etrusco | etruscan |
| fondazione | foundation |
| venezia | venezia |
| milano | milan |
| luigi | luigi |
| corso | corso |
| Italian | English |
|---|---|
| situati | situated |
| spagna | spain |
| pendii | slopes |
| argilla | clay |
| antichi | old |
| vigneti | vineyards |
| producono | produce |
| intensi | intense |
| potenti | powerful |
| anno | year |
| nord | northwest |
| Italian | English |
|---|---|
| vigneti | vineyards |
| identità | identity |
| argilla | clay |
| compongono | make up |
| bordeaux | bordeaux |
IT La vasta fetta di pianura che si estende a sud del Lago di Garda e che confina con le Colline Moreniche vanta un terreno di natura calcarea, variamente stratificato ad argilla compatta.
EN The vast stretch of plain that lies to the south of Lake Garda and borders with the Morainic Hills boasts a calcareous soil, intermittently stratified with compact deposits of clay.
| Italian | English |
|---|---|
| vasta | vast |
| sud | south |
| colline | hills |
| vanta | boasts |
| terreno | soil |
| argilla | clay |
| compatta | compact |
| garda | garda |
IT Gli oggetti che filma possono essere fatti di carta, argilla, oggetti quotidiani, ecc
EN The objects he films can be made of paper, clay, everyday objects, etc
| Italian | English |
|---|---|
| oggetti | objects |
| fatti | made |
| carta | paper |
| argilla | clay |
| quotidiani | everyday |
| ecc | etc |
IT Impara tutto il processo per lavorare l’argilla in casa, dal design iniziale allo smalto finale
EN Learn the basic techniques of sugar art to sculpt figures filled with expressiveness and movement
| Italian | English |
|---|---|
| impara | learn |
| processo | techniques |
| design | art |
IT Scopri come creare la tua prima collezione di orecchini in argilla polimerica usando diverse tecniche decorative
EN Learn how to create your first collection of polymer clay earrings using a series of decorative techniques
| Italian | English |
|---|---|
| scopri | learn |
| argilla | clay |
| tecniche | techniques |
| decorative | decorative |
IT Crea un ritratto tridimensionale con le tue mani, lavorando l'argilla per rappresentare tutti i dettagli di un volto
EN Create a three-dimensional portrait with your own hands by working with clay to depict every detail of a face
| Italian | English |
|---|---|
| crea | create |
| ritratto | portrait |
| mani | hands |
| lavorando | working |
| argilla | clay |
| rappresentare | depict |
| dettagli | detail |
| volto | face |
IT Elenco dei prodotti più visitati di Argilla
EN List of the most-visited products in Clay
| Italian | English |
|---|---|
| elenco | list |
| prodotti | products |
| visitati | visited |
| argilla | clay |
EN Clay copy of an antique male bust
| Italian | English |
|---|---|
| copia | copy |
| di | of |
| argilla | clay |
| un | an |
| antico | antique |
| busto | bust |
| maschile | male |
IT Il rapporto tra stampa e spartiti musicali è curioso. Un viaggio che parte dalle tavolette di argilla e arriva ai moderni software. Salite a bordo!
EN We examine various interesting examples of when organisations and brands asked for public input to help them make a decision on their logo or the design of their visual identity
IT L’intero resort è stato realizzato da artigiani locali crotonesi attraverso l’utilizzo di materie prime naturali del territorio quali legno, roccia, argilla e ferro.
EN The whole resort was created by local Crotone artisans through the use of natural raw materials such as wood, rock, clay, and iron.
| Italian | English |
|---|---|
| intero | whole |
| resort | resort |
| stato | was |
| realizzato | created |
| artigiani | artisans |
| legno | wood |
| roccia | rock |
| argilla | clay |
| ferro | iron |
IT Costruzione di un impianto di produzione di biogas con mattoni e argilla. Foto: Nexus for Development
EN Construction of a biodigester with bricks and cley. Photo: Nexus for Development
| Italian | English |
|---|---|
| foto | photo |
IT I filtri sono mescolati con argilla del posto e lolla di riso e pressati in uno stampo. Foto: TerraClear
EN The purifiers are mixed from local clay and rice husks and pressed into a mould. Photo: TerraClear
| Italian | English |
|---|---|
| filtri | purifiers |
| sono | are |
| argilla | clay |
| posto | local |
| riso | rice |
| foto | photo |
IT I filtri vengono prodotti in una fabbrica di Pakse mescolando materiali locali (argilla grezza e lolla di riso) e dando loro forma tramite pressatura
EN The purifiers are mixed from local materials – raw clay and rice husks – and pressed into a mould in a factory in Pakse
| Italian | English |
|---|---|
| filtri | purifiers |
| fabbrica | factory |
| locali | local |
| argilla | clay |
| riso | rice |
IT Le strutture in argilla ancora morbide vengono poi fatte indurire per sette-dieci ore in un grande forno a carbone. Una volta pronte, Eco2Librium ne verifica la qualità, le acquista dai vasai come Mary Modani e le installa nelle abitazioni.
EN The soft clay liners are then baked in kilns for 8-10 hours. The Eco2Librium team monitors the quality and purchases the liners from potters like Mary Modani. The finished liner is then disseminated and installed permanently in households.
| Italian | English |
|---|---|
| argilla | clay |
| morbide | soft |
| forno | baked |
| mary | mary |
| installa | installed |
| acquista | purchases |
IT Costruzione di un impianto di produzione di biogas con mattoni e argilla.
EN Construction of a biodigester with bricks and cley.
IT Benyamin Rakotovaomanana mentre lavora a una camera di combustione in argilla di un fornello a risparmio energetico per le scuole. Foto: Angela Zimmermann
EN Benyamin Rakotovaomanana on completion of a clay combustion chamber for schools. Photo: Angela Zimmermann
| Italian | English |
|---|---|
| camera | chamber |
| combustione | combustion |
| argilla | clay |
| scuole | schools |
| foto | photo |
| angela | angela |
IT I fornelli a risparmio energetico sono formati da una camera di combustione in argilla cotta, un rivestimento di latta e un supporto per le pentole. Foto: ADES
EN The energy-saving cookers consist of a combustion chamber made of fired clay, a coating made of tinplate and a top unit for pots. Photo: ADES
| Italian | English |
|---|---|
| risparmio | saving |
| camera | chamber |
| combustione | combustion |
| argilla | clay |
| rivestimento | coating |
| foto | photo |
IT Addebbiatura: le persone tagliano gli alberi per ottenere terreni agricoli e pascoli, per la legna (da ardere) e il carbone, oltre che per l’argilla per la realizzazione di mattoni. Foto: Angela Zimmermann
EN Fire clearing: People cut down the trees to gain agricultural land, wood, firewood, charcoal and clay. Photo: Angela Zimmermann
| Italian | English |
|---|---|
| alberi | trees |
| ottenere | gain |
| terreni | land |
| agricoli | agricultural |
| carbone | charcoal |
| argilla | clay |
| foto | photo |
| angela | angela |
IT Per la combustione all’interno delle camere di argilla, dal 2017 non si utilizza più legna da ardere, bensì i più ecologici bricchetti di artemisia
EN Since 2017, biomass briquettes instead of firewood get used for firing the kilns
| Italian | English |
|---|---|
| utilizza | used |
| legna | firewood |
| bensì | instead |
| Italian | English |
|---|---|
| ragazzi | boys |
| vernice | paint |
| argilla | clay |
| bianca | white |
| divertimento | fun |
| spiaggia | beach |
| land | land |
| australia | australia |
| Italian | English |
|---|---|
| fango | mud |
| argilla | clay |
| valle | valley |
| fiume | river |
| rosso | red |
| canada | canada |
IT Fresca nelle mani e liscia quando fumi, l'argilla è il materiale ideale per un chillum.
EN Cool in the hands and smooth to smoke, clay’s a great material for a chillum.
| Italian | English |
|---|---|
| fresca | cool |
| mani | hands |
| liscia | smooth |
| argilla | clay |
| materiale | material |
IT Tradizionalmente, i cilum erano fatti in argilla, pietra o legno, usati in passato–almeno a partire dal XVIII secolo–dai sadhu indiani (uomini santi) e dai monaci indù dell'Himalaya per fumare oppio, cannabis e altre sostanze stupefacenti o erbe
EN Traditionally, chillums are made of clay, stone, or wood, and have been used by the sadhus (holy men) in India and by Hindu monks in the Himalayan area since at least the 18th century to smoke opium, cannabis, and other narcotics and herbs
| Italian | English |
|---|---|
| tradizionalmente | traditionally |
| fatti | made |
| argilla | clay |
| pietra | stone |
| o | or |
| legno | wood |
| usati | used |
| secolo | century |
| uomini | men |
| cannabis | cannabis |
| altre | other |
| erbe | herbs |
IT Saliamo in sella alla nostra Royal Enfield. Dall’Iran all’Italia: 12.000 km tra deserti torridi e foreste, castelli di argilla e monasteri arroccati; passare linee invisibili che separano un velo in capo da un costume da bagno.
EN Let's get in the saddle of our Royal Enfield. From Iran to Italy: 12,000 km between torrid deserts and forests, clay castles and perched monasteries; passing invisible lines that separate a headscarf from a swimsuit.
| Italian | English |
|---|---|
| sella | saddle |
| nostra | our |
| royal | royal |
| iran | iran |
| italia | italy |
| km | km |
| foreste | forests |
| castelli | castles |
| argilla | clay |
| monasteri | monasteries |
| invisibili | invisible |
IT MOSAICI PARETI MATERIALE ARGILLA / TERRACOTTA - Pregiate MOSAICI PARETI di design | Architonic
EN WALL MOSAICS MATERIAL CLAY / TERRACOTTA - High quality designer WALL MOSAICS | Architonic
| Italian | English |
|---|---|
| mosaici | mosaics |
| pareti | wall |
| materiale | material |
| argilla | clay |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT PAVIMENTI CERAMICA MATERIALE ARGILLA / TERRACOTTA - Pregiate PAVIMENTI CERAMICA di design |..
EN CERAMIC FLOORING MATERIAL CLAY / TERRACOTTA - High quality designer CERAMIC FLOORING | Architonic
| Italian | English |
|---|---|
| pavimenti | flooring |
| ceramica | ceramic |
| materiale | material |
| argilla | clay |
| design | designer |
IT La vasta fetta di pianura che si estende a sud del Lago di Garda e che confina con le Colline Moreniche vanta un terreno di natura calcarea, variamente stratificato ad argilla compatta.
EN The vast stretch of plain that lies to the south of Lake Garda and borders with the Morainic Hills boasts a calcareous soil, intermittently stratified with compact deposits of clay.
| Italian | English |
|---|---|
| vasta | vast |
| sud | south |
| colline | hills |
| vanta | boasts |
| terreno | soil |
| argilla | clay |
| compatta | compact |
| garda | garda |
IT Scopri come creare la tua prima collezione di orecchini in argilla polimerica usando diverse tecniche decorative
EN Learn how to create your first collection of polymer clay earrings using a series of decorative techniques
| Italian | English |
|---|---|
| scopri | learn |
| argilla | clay |
| tecniche | techniques |
| decorative | decorative |
IT Corso online - Design di gioielli in argilla polimerica per principianti (Rachael, Made by Maeberry) | Domestika
EN Online Course - Polymer Clay Jewelry Design for Beginners (Rachael, Made by Maeberry) | Domestika
| Italian | English |
|---|---|
| corso | course |
| online | online |
| design | design |
| gioielli | jewelry |
| argilla | clay |
| principianti | beginners |
| made | made |
IT Le idee creative sono più forti se condivise, ma che ne dici di trasformarle in gioielli di tendenza e indossarle? Rachael è la fondatrice e creatrice del brand Made by Maeberry, con cui realizza gioielli in argilla polimerica audaci e giocosi
EN Creative ideas are more powerful when shared, but what about transforming them into statement jewelry and wearing them? Rachael is the owner and maker behind the bold and playful polymer clay jewelry brand Made by Maeberry
| Italian | English |
|---|---|
| idee | ideas |
| creative | creative |
| forti | powerful |
| condivise | shared |
| ma | but |
| gioielli | jewelry |
| brand | brand |
| made | made |
| argilla | clay |
IT Crea la tua collezione di orecchini di tendenza utilizzando l'argilla polimerica con la guida di Rachael
EN Make your own statement earrings collection using polymer clay with Rachael’s guidance
| Italian | English |
|---|---|
| argilla | clay |
| guida | guidance |
IT Scopri l'intero processo di creazione dei tuoi gioielli in argilla polimerica e inizia a indossare le tue idee più creative e colorate!
EN Discover the entire process of making your own polymer jewelry from start to finish and start wearing your creative ideas with sass!
| Italian | English |
|---|---|
| scopri | discover |
| intero | entire |
| gioielli | jewelry |
| inizia | start |
| indossare | wearing |
| idee | ideas |
| creative | creative |
IT Esplorerai gli strumenti e i materiali di cui avrai bisogno per creare i tuoi orecchini in argilla polimerica e capirai come usarli
EN Explore the tools and materials you need to start creating your polymer earrings and understand how to use them
| Italian | English |
|---|---|
| bisogno | need |
| usarli | use them |
IT Imparerai come fondere e mescolare i tuoi colori e come lavorare la tua argilla.
EN Learn how to blend and mix your colors and see how to condition your clay.
| Italian | English |
|---|---|
| imparerai | learn |
| fondere | blend |
| mescolare | mix |
| colori | colors |
| argilla | clay |
IT Rachael ti mostrerà tutte le misure di sicurezza per lavorare con l'argilla polimerica e imparerai come preparare la tua postazione di lavoro
EN Learn about the safety measures when working with polymer clay and see how to prepare your workstation
| Italian | English |
|---|---|
| le | the |
| sicurezza | safety |
| argilla | clay |
| imparerai | learn |
| postazione di lavoro | workstation |
IT Creerai una collezione di orecchini in argilla polimerica usando tecniche decorative.
EN Create a collection of polymer clay earrings using decorative techniques.
| Italian | English |
|---|---|
| creerai | create |
| collezione | collection |
| argilla | clay |
| tecniche | techniques |
| decorative | decorative |
IT Quando ha iniziato a lavorare con l'argilla polimerica le è stato subito chiaro che aveva trovato il suo mezzo ideale per esprimersi.
EN When she began working with polymer clay it was instantly clear, she had found her medium for expression.
| Italian | English |
|---|---|
| iniziato | began |
| lavorare | working |
| argilla | clay |
| chiaro | clear |
| trovato | found |
| mezzo | medium |
IT Introduzione alla scultura figurativa con argilla
EN Introduction to Clay Figurative Sculpture
| Italian | English |
|---|---|
| scultura | sculpture |
| argilla | clay |
IT Esplora espressività, carattere e la figura umana per creare busti in argilla unici attraverso la tecnica della foggiatura a lastra
EN Explore expression, character, and the human figure to construct a unique clay bust using the slab building technique
| Italian | English |
|---|---|
| esplora | explore |
| carattere | character |
| figura | figure |
| umana | human |
| argilla | clay |
| unici | unique |
| tecnica | technique |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
argilla argilla regazzoni ciottoli e argilla argilla polimerica argilla cassius argilla unici l argilla l argilla e costruzione in argilla combustione in argilla argilla refrattaria argilla dei appezzamenti argilla della svizzera argilla polimerica usando colori di argilla fatti di argilla pendii di argilla
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese