IT La "Francia" transatlantica, il giorno del suo lancio, l'11 maggio 1960, nei cantieri navali dell'Atlantico a Saint Nazaire
"atlantico" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
atlantico | atlantic atlantic ocean |
IT La "Francia" transatlantica, il giorno del suo lancio, l'11 maggio 1960, nei cantieri navali dell'Atlantico a Saint Nazaire
EN The transatlantic "France", the day of its launch, on May 11, 1960, in the shipyards of the Atlantic at Saint Nazaire
Italian | English |
---|---|
francia | france |
giorno | day |
lancio | launch |
maggio | may |
atlantico | atlantic |
saint | saint |
IT La "Francia" transatlantica, il giorno del suo lancio, l'11 maggio 1960, nei cantieri navali dell'Atlantico a San Nazario
EN The transatlantic "France", the day of its launch, on May 11, 1960, in the shipyards of the Atlantic at Saint Nazaire
Italian | English |
---|---|
francia | france |
giorno | day |
lancio | launch |
maggio | may |
atlantico | atlantic |
san | saint |
IT I cantieri navali dell'Atlantico di Saint Nazaire.
EN The shipyards of the Atlantic of Saint Nazaire.
Italian | English |
---|---|
atlantico | atlantic |
saint | saint |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Atlantico, Flora, Isola, Madeira, Portogallo, felce, verdura, metallo, bianco e nero, pianta, riflessione, luce, grafica, natura, selvatico, foresta, vegetazione
EN Keywords used by Julien Amic to describe this photograph: Atlantic, Flora, Island, Madeira, Portugal, fern, vegetable, metal, black and white, plant, reflection, light, graphic, nature, wild, forest, vegetation
Italian | English |
---|---|
fotografia | photograph |
atlantico | atlantic |
flora | flora |
madeira | madeira |
portogallo | portugal |
verdura | vegetable |
metallo | metal |
pianta | plant |
riflessione | reflection |
grafica | graphic |
natura | nature |
selvatico | wild |
foresta | forest |
vegetazione | vegetation |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggiare, turismo, europa, barriera, duna, erba, oceano atlantico, paesaggio, veduta esterna, veduta generale, vegetazione
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, barrier, dune, grass, atlantic ocean, landscape, exterior view, general view, vegetation
Italian | English |
---|---|
fotografia | photograph |
viaggiare | travel |
turismo | tourism |
europa | europe |
barriera | barrier |
duna | dune |
erba | grass |
oceano | ocean |
esterna | exterior |
generale | general |
vegetazione | vegetation |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: surf, onda, bianco e nero, oceano, mare, tramonto, acqua, surfista, Spagna, costa, monocromatico, sport, diapositiva, Atlantico
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, wave, black and white, ocean, sea, sunset, water, surfer, Spain, coast, monochrome, sport, slide, Atlantic
Italian | English |
---|---|
fotografia | photograph |
tramonto | sunset |
spagna | spain |
sport | sport |
atlantico | atlantic |
bianco e nero | monochrome |
IT Maud è l'unica donna al mondo ad aver attraversato, con la forza dei suoi polsi, l'Atlantico nel 2003, poi il Pacifico nel 2005
EN Maud is the only woman in the world to have crossed, with the strength of her wrists, the Atlantic in 2003, then the Pacific in 2005
Italian | English |
---|---|
donna | woman |
mondo | world |
forza | strength |
atlantico | atlantic |
pacifico | pacific |
attraversato | crossed |
IT Poster Natura della Francia e paesaggio del mare sull'Atlantico – Compra poster e quadri online
EN France nature and sea landscape on the Atlantic - Photographic print for sale
Italian | English |
---|---|
francia | france |
mare | sea |
atlantico | atlantic |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Mare | Fotografia Natura della Francia e paesaggio del mare sull'Atlantico
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Sea | France nature and sea landscape on the Atlantic photography
Italian | English |
---|---|
temi | themes |
mare | sea |
francia | france |
atlantico | atlantic |
IT Natura della Francia e paesaggio del mare sull'Atlantico
EN France nature and sea landscape on the Atlantic
Italian | English |
---|---|
francia | france |
mare | sea |
atlantico | atlantic |
IT in Francia paesaggio di mare sull'Oceano Atlantico
EN in France sea landscape on the atlantic ocean
Italian | English |
---|---|
francia | france |
paesaggio | landscape |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cancale vista dalla vista in aereo del cielo atlantico manche bretagne francia
EN Keywords used by Oliver Dralam to describe this photograph: Cancale view from plane view of the atlantic sky manche bretagne france
Italian | English |
---|---|
fotografia | photograph |
vista | view |
aereo | plane |
cielo | sky |
atlantico | atlantic |
francia | france |
IT Ammira il Concorde Alpha Delta G-BOAD, che ha attraversato l'Atlantico in 2 ore, 52 minuti e 59 secondi - la traversata più veloce di tutti i tempi.
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
Italian | English |
---|---|
in | in |
tempi | era |
IT Trovate il vostro rifugio per un soggiorno in stile resort adagiato tra l?oceano Atlantico e l?Intracoastal Waterway, con piscina sul tetto e a brevissima distanza dalla spiaggia.
EN Find your retreat during a resort-style stay perched between the Atlantic Ocean and the Intracoastal Waterway, complete with a rooftop pool and beachside location.
Italian | English |
---|---|
trovate | find |
vostro | your |
rifugio | retreat |
soggiorno | stay |
stile | style |
resort | resort |
tetto | rooftop |
IT CHD Europe è al centro di una rete di persone che si impegnano per la salute e la libertà su entrambe le sponde dell'Atlantico
EN CHD Europe is at the heart of a network of people who are committed to health and freedom on both sides of the Atlantic
Italian | English |
---|---|
europe | europe |
centro | heart |
rete | network |
persone | people |
salute | health |
libertà | freedom |
atlantico | atlantic |
IT In bicicletta: la ciclabile del Reno n° 15 (Eurovelo) o l’itinerario n° 6 dall’Atlantico al Mar Nero passano vicino a Zurigo. Perfetti per una tappa a Zurigo.
EN By bicycle: the Rhine Cycle Route No. 15 and the Atlantic–Black Sea Route No. 6 pass by Zurich. Perfect for a brief stopover in the city.
Italian | English |
---|---|
reno | rhine |
atlantico | atlantic |
mar | sea |
nero | black |
zurigo | zurich |
perfetti | perfect |
IT Un po' di esotismo, quasi l'impressione di avere fatto un breve viaggio oltre Atlantico: davanti agli occhi una bella mandria di bisonti d'America!
EN An exotic experience, almost the same as zipping across the Atlantic: what you see here is in fact a splendid herd of American bison!
Italian | English |
---|---|
quasi | almost |
viaggio | experience |
atlantico | atlantic |
america | american |
IT Incontra una magnifica varietà di mammiferi marini affascinanti e divertenti: socievoli lontre marine, lontre di fiume, foche dell'Atlantico e otarie orsine.
EN Meet a fabulous assortment of charming and entertaining marine mammals: gregarious sea otters, river otters, harbor seals and fur seals.
Italian | English |
---|---|
incontra | meet |
divertenti | entertaining |
lontre | otters |
fiume | river |
foche | seals |
Italian | English |
---|---|
bicchiere | glass |
odore | smell |
venti | winds |
atlantico | atlantic |
IT L’hamburger londinese non ha nulla da invidiare ai suoi concorrenti d’oltre Atlantico: la capitale inglese vanta ristoranti che ogni anno si arrampicano fino in vetta alla classifica dei 3 migliori burger del mondo
EN The London burger has nothing to be shy about vis-à-vis its rivals across the Atlantic: the English capital has restaurants with burgers that every year are voted among the top three internationally
Italian | English |
---|---|
ha | has |
concorrenti | rivals |
atlantico | atlantic |
capitale | capital |
ristoranti | restaurants |
IT Le terrazze e i bar dell’hotel sono pensati come spiagge per rilassarsi dominando letteralmente l’Atlantico.
EN The hotel terraces and bars have been designed like beaches directly overlooking the Atlantic, ideal for relaxing.
Italian | English |
---|---|
terrazze | terraces |
bar | bars |
hotel | hotel |
sono | been |
spiagge | beaches |
atlantico | atlantic |
IT Le spiagge perfette si trovano in Spagna, sia nel Mar Mediterraneo che nell'Oceano Atlantico
EN The perfect beaches can be found in Spain on the Mediterranean Sea as well as on the Atlantic Ocean
Italian | English |
---|---|
spiagge | beaches |
perfette | perfect |
trovano | found |
spagna | spain |
mediterraneo | mediterranean |
IT Camminare lungo la strada costiera di Rabat, affacciata sull’Oceano Atlantico, ha qualcosa di ipnotico. Forte di un ricco patrimonio storico, questa promessa orientale, capitale del Regno del Marocco, disarma chiunque la visiti.
EN There is something mesmerizing about walking along Rabat's coast road, overlooking the Atlantic Ocean. An eastern promise, full of fascinating historical heritage, the capital of the Kingdom of Morocco effortlessly wins over all its visitors.
Italian | English |
---|---|
camminare | walking |
oceano | ocean |
qualcosa | something |
promessa | promise |
orientale | eastern |
capitale | capital |
regno | kingdom |
marocco | morocco |
chiunque | all |
Italian | English |
---|---|
squalo | shark |
è | is |
pesca | fishing |
atlantico | atlantic |
popolazioni | populations |
Italian | English |
---|---|
attivo | active |
shark | shark |
league | league |
impegni | commitments |
paesi | countries |
specie | species |
mediterraneo | mediterranean |
atlantico | atlantic |
Italian | English |
---|---|
collaborazione | collaboration |
league | league |
fine | end |
atlantico | atlantic |
IT Diario di un naufragio: il salvataggio di Paolo Rizzi nel mezzo dell’Atlantico
EN Diary of a shipwreck: Paolo Rizzi’s rescue in the middle of the Atlantic
Italian | English |
---|---|
diario | diary |
salvataggio | rescue |
paolo | paolo |
mezzo | middle |
atlantico | atlantic |
IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Oceano Atlantico
EN Global-Atlantic Surf Map – Wind and Wave forecasts
Italian | English |
---|---|
atlantico | atlantic |
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Oceano Atlantico dove ogni vista diventa una immagine separata.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Global-Atlantic where each view becomes a separate image.
Italian | English |
---|---|
importante | important |
javascript | javascript |
mappe | maps |
onde | swell |
visitate | visit |
atlantico | atlantic |
vista | view |
immagine | image |
separata | separate |
IT I due gruppi di isole si trovano nell?Oceano Atlantico settentrionale, a sud-est delle Bahamas, a nord-est di Cuba, a circa 160 chilometri (99 miglia) a nord di Hispaniola e circa 1.000 chilometri (620 miglia) da Miami nel Stati Uniti
EN The two island groups are in the North Atlantic Ocean, southeast of the Bahamas, northeast of Cuba, about 160 kilometres (99 mi) north of Hispaniola, and about 1,000 kilometres (620 mi) from Miami in the United States
Italian | English |
---|---|
gruppi | groups |
oceano | ocean |
sud-est | southeast |
chilometri | kilometres |
miami | miami |
bahamas | bahamas |
Italian | English |
---|---|
creatura | creature |
IT Se volete coltivare semi preparati con cura, senza dover attraversare l'Atlantico, siete nel posto giusto. Scoprite oggi stesso la nostra personale selezione delle migliori varietà di semi statunitensi.
EN If you want the opportunity to grow lovingly prepared seeds without the long trip across the Atlantic, then look no further.
Italian | English |
---|---|
se | if |
coltivare | grow |
semi | seeds |
preparati | prepared |
atlantico | atlantic |
IT Le Azzorre costituiscono una regione autonoma del Portogallo dislocata nell?Oceano Atlantico.
EN The island group is an autonomous region of Portugal in the Atlantic Ocean.
Italian | English |
---|---|
regione | region |
autonoma | autonomous |
portogallo | portugal |
oceano | ocean |
IT Cerchi la natura e gli ampi spazi aperti? Dirigetevi verso Capo Spartel che si affaccia sulle Grotte di Ercole, il punto d'incontro tra il Mediterraneo e l'Atlantico
EN Want nature and big spaces? Direction Cape Spartel overlooking the Caves of Hercules, meeting point between the Mediterranean and the Atlantic
Italian | English |
---|---|
spazi | spaces |
grotte | caves |
punto | point |
incontro | meeting |
mediterraneo | mediterranean |
atlantico | atlantic |
IT Con i suoi 1.500.000 m2 è la più grande area verde dell'isola di Fuerteventura con viste privilegiate sull'Oceano Atlantico.
EN With its 1,500,000 m2 it is the largest green area in the entire island of Fuerteventura with privileged views towards the Atlantic Ocean.
Italian | English |
---|---|
area | area |
verde | green |
viste | views |
oceano | ocean |
IT Benvenuti al relax, alla disconnessione e ai piaceri della vita sul mare. Organizzate la gita dei vostri sogni e goditevi i migliori hotel e appartamenti sulle rive dell'Atlantico.
EN Welcome to relaxation, to disconnection and to the pleasures of life by the sea. Design the getaway break of your dreams, and enjoy the best hotels and apartments on the shores of the Atlantic.
Italian | English |
---|---|
benvenuti | welcome |
relax | relaxation |
piaceri | pleasures |
vita | life |
mare | sea |
vostri | your |
sogni | dreams |
hotel | hotels |
appartamenti | apartments |
rive | shores |
atlantico | atlantic |
IT Nascosto in una scogliera che domina lo splendente Oceano Atlantico, questo fantastico resort per famiglie vanta viste incredibili su una baia pittoresca, formazioni rocciose e una vegetazione lussureggiante.
EN Tucked into a cliffside overlooking the shimmering Atlantic Ocean, this super-cool, family friendly resort boasts stunning views over a picturesque cove, rock formations and lush greenery.
Italian | English |
---|---|
oceano | ocean |
resort | resort |
famiglie | family |
vanta | boasts |
viste | views |
formazioni | formations |
lussureggiante | lush |
IT "Le rovine suggestive di Dunluce Castle, in bilico su una scogliera rocciosa sull'Atlantico e accessibile tramite un ponte da vertigini, sembra l'ambientazione di un romanzo fantasy." ? National Geographic
EN ?The dramatic ruin of Dunluce Castle, perched on a rocky cliff above the Atlantic and accessed by a dizzying bridge, looks like the site of a fantasy novel.? ? National Geographic
Italian | English |
---|---|
castle | castle |
scogliera | cliff |
rocciosa | rocky |
atlantico | atlantic |
ponte | bridge |
romanzo | novel |
fantasy | fantasy |
national | national |
IT Affacciato sull’Atlantico e sull’Isola di Mogador, vicino alla città vecchia e al porto di Essaouira
EN Facing the Atlantic, opposite Mogador island, close to the Medina and harbor of Essaouira
Italian | English |
---|---|
atlantico | atlantic |
porto | harbor |
IT Affacciata sull’Atlantico e sull’Isola di Mogador, la città vecchia Medina è caratterizzata da arcate moresche e colorati motivi art déco contemporanei
EN Facing the Atlantic Ocean and Mogador island, the Medina is adorned with Moorish archways and modern and colorful art deco motifs
Italian | English |
---|---|
sull | with |
colorati | colorful |
motivi | motifs |
art | art |
déco | deco |
IT La sua posizione e la spettacolare vista delle sue camere sul Monte Teide e sull'Oceano Atlantico lo rendono un luogo privilegiato nel cuore di Puerto de Santa Cruz. Il modo migliore per scoprire Tenerife.
EN An unbeatable location with spectacular views of Mount Teide and the Atlantic Ocean right from your room make this a truly special spot right in the heart of Puerto de Santa Cruz. Your best bet for exploring Tenerife.
Italian | English |
---|---|
spettacolare | spectacular |
vista | views |
camere | room |
oceano | ocean |
de | de |
migliore | best |
scoprire | exploring |
tenerife | tenerife |
monte | mount |
santa | santa |
IT Le spiagge perfette si trovano in Spagna, sia nel Mar Mediterraneo che nell'Oceano Atlantico
EN The perfect beaches can be found in Spain on the Mediterranean Sea as well as on the Atlantic Ocean
Italian | English |
---|---|
spiagge | beaches |
perfette | perfect |
trovano | found |
spagna | spain |
mediterraneo | mediterranean |
IT Situate accanto al Sahara occidentale nell'Oceano Atlantico, le Isole Canarie incantano con la loro eterna primavera
EN Located next to the Western Sahara in the Atlantic Ocean, the Canary Islands enchant with their eternal spring
Italian | English |
---|---|
situate | located |
occidentale | western |
oceano | ocean |
isole | islands |
eterna | eternal |
primavera | spring |
IT Tuttavia, le coste lungo la Manica o l'Oceano Atlantico offrono qualcosa di diverso dalle tipiche vacanze al mare
EN However, the coasts along the English Channel or the Atlantic Ocean offer something different from the typical beach vacations
Italian | English |
---|---|
tuttavia | however |
le | the |
o | or |
offrono | offer |
qualcosa | something |
diverso | different |
tipiche | typical |
vacanze | vacations |
IT Affacciato sull’Atlantico e sull’Isola di Mogador, vicino alla città vecchia e al porto di Essaouira
EN Facing the Atlantic, opposite Mogador island, close to the Medina and harbor of Essaouira
Italian | English |
---|---|
atlantico | atlantic |
porto | harbor |
IT Affacciata sull’Atlantico e sull’Isola di Mogador, la città vecchia Medina è caratterizzata da arcate moresche e colorati motivi art déco contemporanei
EN Facing the Atlantic Ocean and Mogador island, the Medina is adorned with Moorish archways and modern and colorful art deco motifs
Italian | English |
---|---|
sull | with |
colorati | colorful |
motivi | motifs |
art | art |
déco | deco |
IT Ammira il Concorde Alpha Delta G-BOAD, che ha attraversato l'Atlantico in 2 ore, 52 minuti e 59 secondi - la traversata più veloce di tutti i tempi.
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
Italian | English |
---|---|
in | in |
tempi | era |
Italian | English |
---|---|
attivo | active |
shark | shark |
league | league |
impegni | commitments |
paesi | countries |
specie | species |
mediterraneo | mediterranean |
atlantico | atlantic |
Italian | English |
---|---|
collaborazione | collaboration |
league | league |
fine | end |
atlantico | atlantic |
Showing 50 of 50 translations