IT Puoi compilare i campi con il testo della recensione, il nome dell'autore e aggiungere un commento; aggiungere collegamenti all'account Facebook e al sito web dell'autore e caricare la foto dell'autore e il logo dell'azienda.
Translate "d autore richiedono" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "d autore richiedono" from Italian to English
Translations of d autore richiedono
"d autore richiedono" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Italian to English of d autore richiedono
Italian
English
EN You can fill in the boxes with Testimonial text, Author name, and Caption; add links to the author’s Facebook account and website, and upload the author’s photo and company’s logo.
| Italian | English |
|---|---|
| testo | text |
| autore | author |
| aggiungere | add |
| collegamenti | links |
| account | account |
| caricare | upload |
| foto | photo |
| logo | logo |
IT Non sono sicuro che gli editori guardino a un autore come un autore italiano, piuttosto guardano ad esso come un autore e basta
EN I’m not sure that publishers look at an author as an Italian author as much as they look at them as an author, plain and simple
| Italian | English |
|---|---|
| sicuro | sure |
| editori | publishers |
| un | an |
| autore | author |
| italiano | italian |
IT Tutti i siti supportano una pagina di post filtrata per autore. Apri una pagina dell'autore cliccando sul nome dell'autore in un post, in un estratto o in un'immagine in evidenza.
EN All sites support a filtered page of posts by author. Open an author page by clicking the author's name on a post, excerpt, or featured image.
IT La riproduzione, l?elaborazione, la distribuzione e l?uso di qualsiasi tipo al di fuori dell?ambito della legge sul diritto d?autore richiedono un permesso scritto dell?autore o del creatore
EN Reproduction, editing, distribution as well as the use of any kind outside the scope of the copyright law require a written permission of the author or originator
| Italian | English |
|---|---|
| riproduzione | reproduction |
| elaborazione | editing |
| distribuzione | distribution |
| tipo | kind |
| ambito | scope |
| autore | author |
| richiedono | require |
| permesso | permission |
| scritto | written |
IT Il contenuto non può essere copiato da un altro sito o violare i diritti d'autore. Qualsiasi contenuto plagiato senza una chiara indicazione della titolarità dell'autore non sarà consentito.
EN Content cannot be copied from another site or violate copyrights. Any plagiarized content without clear disclosure of authorship will not be allowed.
| Italian | English |
|---|---|
| contenuto | content |
| copiato | copied |
| sito | site |
| violare | violate |
| chiara | clear |
| consentito | allowed |
IT Autore-fotografo nato ad Annecy nel 1985. Autore del libro "Le grandi solitudini di Jacques Balmat", pubblicato a dicembre 2018. Ulteriori informazioni su www.julacroix.com
EN Author-photographer born in Annecy in 1985. Author of the book "The Great Solitudes of Jacques Balmat" published in December 2018. More information on www.julacroix.com
| Italian | English |
|---|---|
| nato | born |
| annecy | annecy |
| autore | author |
| jacques | jacques |
| pubblicato | published |
| dicembre | december |
| informazioni | information |
IT PlayFair è stato creato da un autore anonimo, ed era fortemente basato su QTFairUse che è stato costruito dall'autore DeCSS "DVD" Jon Lech Johansen ed era stato rilasciato nel gennaio 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
| Italian | English |
|---|---|
| autore | author |
| anonimo | anonymous |
| fortemente | heavily |
| dvd | dvd |
| jon | jon |
| rilasciato | released |
| gennaio | january |
IT Sei un autore di libri e hai appena scritto una guida epica su come essere un leader fantastico. Ce ne sono molti di quelli là fuori, ma la tua è la migliore. Usa schema.org per far sì che i libri diventino l'autore più venduto del prossimo Natale.
EN You’re a book author and just wrote an epic guide on how to be an awesome leader. There are many of those out there, but yours is the best. Use schema.org for books to become next Christmas’ best-selling author.
| Italian | English |
|---|---|
| autore | author |
| epica | epic |
| usa | use |
| schema | schema |
| org | org |
| venduto | selling |
| natale | christmas |
| Italian | English |
|---|---|
| giornalista | journalist |
| autore | author |
| fondatore | founder |
| verdi | verdi |
IT La riproduzione, l’elaborazione, la divulgazione e qualunque tipo di utilizzo all’infuori dei limiti stabiliti dalla normativa sul diritto d’autore necessitano del consenso scritto del rispettivo autore o redattore.
EN Duplication, processing, distribution and any form of exploitation beyond the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator.
| Italian | English |
|---|---|
| elaborazione | processing |
| limiti | limits |
| autore | author |
| necessitano | require |
| consenso | consent |
| scritto | written |
| rispettivo | respective |
| tipo | form |
IT Preferisco contattare l?autore verso la fine, quando la traduzione è quasi completa. Mando una lista di dubbi e indico le mie proposte per risolverli. L?autore è quasi sempre d?accordo.
EN I prefer to contact the author toward the end when the translation is almost complete. I send a list of doubts and offer my proposals for resolving each of them. The author almost always agrees.
| Italian | English |
|---|---|
| preferisco | i prefer |
| autore | author |
| quasi | almost |
| lista | list |
| dubbi | doubts |
| sempre | always |
IT L’editoria di progetto si contrappone alla editoria cosiddetta d’autore, in cui c’è un autore, sostanzialmente, che ha prodotto un romanzo e cerca un editore che veicoli, che intermedi e porti la sua opera sul mercato.
EN Project publishing, unlike the publishing of authors, in which there is essentially a single author who has produced a novel and who looks for a publisher to act as an intermediary and put his work on the market.
| Italian | English |
|---|---|
| editoria | publishing |
| autore | author |
| sostanzialmente | essentially |
| ha | has |
| romanzo | novel |
| editore | publisher |
| mercato | market |
IT Certo! Il widget Testimonianze dei clienti di Elfsight ti consente di collegare una testimonianza all'account Facebook dell'autore. Accanto al nome dell'autore i tuoi visitatori vedranno un'icona che porta all'account collegato.
EN Sure! Elfsight Customer Testimonials widget allows you to link a testimonial to the Facebook account of its author. Near the author’s name, your visitors will see an icon, leading to the linked account on click.
| Italian | English |
|---|---|
| widget | widget |
| testimonianze | testimonials |
| elfsight | elfsight |
| consente | allows |
| account | account |
| autore | author |
| icona | icon |
| collegato | linked |
IT Preferisco contattare l?autore verso la fine, quando la traduzione è quasi completa. Mando una lista di dubbi e indico le mie proposte per risolverli. L?autore è quasi sempre d?accordo.
EN I prefer to contact the author toward the end when the translation is almost complete. I send a list of doubts and offer my proposals for resolving each of them. The author almost always agrees.
| Italian | English |
|---|---|
| preferisco | i prefer |
| autore | author |
| quasi | almost |
| lista | list |
| dubbi | doubts |
| sempre | always |
IT Autore: Mario Andreose (dal libro di Mario Andreose, Voglia di libri, Milano, La Nave di Teseo, 2020, per gentile concessione dell’autore e della casa editrice).
EN Autore: Mario Andreose (from Mario Andreose’s Voglia di libri, Milan, La Nave di Teseo, 2020, reproduced by kind permission of the author and publisher)
| Italian | English |
|---|---|
| autore | author |
| mario | mario |
| milano | milan |
| gentile | kind |
| la | la |
IT Il contenuto non può essere copiato da un altro sito o violare i diritti d'autore. Qualsiasi contenuto plagiato senza una chiara indicazione della titolarità dell'autore non sarà consentito.
EN Content cannot be copied from another site or violate copyrights. Any plagiarized content without clear disclosure of authorship will not be allowed.
| Italian | English |
|---|---|
| contenuto | content |
| copiato | copied |
| sito | site |
| violare | violate |
| chiara | clear |
| consentito | allowed |
IT PlayFair è stato creato da un autore anonimo, ed era fortemente basato su QTFairUse che è stato costruito dall'autore DeCSS "DVD" Jon Lech Johansen ed era stato rilasciato nel gennaio 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
| Italian | English |
|---|---|
| autore | author |
| anonimo | anonymous |
| fortemente | heavily |
| dvd | dvd |
| jon | jon |
| rilasciato | released |
| gennaio | january |
IT Sei un autore di libri e hai appena scritto una guida epica su come essere un leader fantastico. Ce ne sono molti di quelli là fuori, ma la tua è la migliore. Usa schema.org per far sì che i libri diventino l'autore più venduto del prossimo Natale.
EN You’re a book author and just wrote an epic guide on how to be an awesome leader. There are many of those out there, but yours is the best. Use schema.org for books to become next Christmas’ best-selling author.
IT Tale autore base verrà indicato come autore di tutti quei post.
EN That basic author will become the author of all of those posts.
IT A quel punto, il proprietario del sito può decidere di rimuovere l'autore base, operazione che eliminerà definitivamente quell'autore dai nostri sistemi
EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems
IT Quando si rimuove un autore base, il proprietario deve selezionare un nuovo autore che lo sostituisca.
EN When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.
IT Gli autori base sono persone che non hanno accesso per pubblicare contenuti sul tuo blog. Dopo aver aggiunto il nome e le informazioni a un profilo di autore base, puoi aggiungere tu stesso post del blog e attribuirli all'autore base.
EN Basic authors are people who don't have access to post content to your blog. After you add their name and information to a basic author profile, you can add blog posts yourself and attribute them to the basic author.
IT Per modificare l'autore di un post del blog in modo che venga visualizzato un determinato profilo autore, visita Gestire gli autori dei post del blog.
EN To change a blog post's author to have a certain author profile display, visit Managing blog post authors.
IT Gli autori di blog vengono importati come autori base. Per concedere le autorizzazioni a un autore base, invitalo come collaboratore, quindi rimuovilo come autore base e trasferisci la paternità dei sui post al suo account collaboratore.
EN Blog authors import as basic authors. To grant permissions to a basic author, invite them as a contributor, then remove them as a basic author and transfer authorship of their blog posts to their contributor account.
IT Ad esempio, cliccando sul nome di un autore si accede a una pagina filtrata di post di quello stesso autore.
EN For example, clicking on an author name takes you to a filtered page of posts by that author.
IT La duplicazione, elaborazione, distribuzione e qualsiasi tipo di sfruttamento al di fuori dei limiti della legge sul diritto d'autore richiedono il consenso scritto del titolare del copyright o del creatore
EN The reproduction, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the owner of the rights or the creator
| Italian | English |
|---|---|
| elaborazione | processing |
| distribuzione | distribution |
| sfruttamento | exploitation |
| limiti | limits |
| richiedono | require |
| consenso | consent |
| scritto | written |
| titolare | owner |
| copyright | copyright |
IT La Garanzia del miglior prezzo non si applica a siti web che richiedono la registrazione, eventuali iscrizioni online o programmi che richiedono una password o un nome utente per consultare tariffe di hotel e disponibilità di camere
EN The Best Price Guarantee does not apply to websites requiring membership, online memberships or programmes requiring a password or login to view hotel rates and room availability
| Italian | English |
|---|---|
| garanzia | guarantee |
| applica | apply |
| richiedono | requiring |
| iscrizioni | memberships |
| programmi | programmes |
| password | password |
| consultare | view |
| hotel | hotel |
| disponibilità | availability |
| camere | room |
IT Le schede video NVIDIA GPU richiedono i driver versione 367.27 (testati). Le schede video AMD e Intel richiedono MESA 11.2 (testati). Le schede grafiche *AMD non sono supportate su SteamOS.
EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS
| Italian | English |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gpu | gpus |
| richiedono | require |
| driver | driver |
| versione | version |
| testati | tested |
| amd | amd |
| e | and |
| intel | intel |
| sono | are |
| supportate | supported |
| su | on |
| mesa | mesa |
| Italian | English |
|---|---|
| richiedono | require |
| esperienza | experience |
| interesse | interest |
| mondo | world |
IT I file audio raw richiedono in genere 176.000 bytes al secondo, rispetto ai formati lossy che ne richiedono 17.600
EN RAW file formats generally require 176,000 bytes per second compared to a lossy format which requires 17,600
| Italian | English |
|---|---|
| file | file |
| raw | raw |
| richiedono | require |
| rispetto | compared |
| in genere | generally |
IT La piattaforma Lengow è totalmente compatibile con Amazon FBA e vi consente di distinguere tra gli ordini tradizionali (che richiedono una preparazione) e gli ordini Amazon FBA (non richiedono alcun intervento logistico da parte vostra)
EN The Lengow platform is fully compatible with Amazon FBA and allows you to distinguish between traditional orders (requiring preparation) and Amazon FBA orders (not requiring any logistical intervention on your part)
| Italian | English |
|---|---|
| lengow | lengow |
| totalmente | fully |
| amazon | amazon |
| fba | fba |
| consente | allows |
| ordini | orders |
| tradizionali | traditional |
| richiedono | requiring |
| preparazione | preparation |
| intervento | intervention |
| parte | part |
IT Le GPU di AMD richiedono i driver MESA 18.1.6 o successivi, Le GPU di Nvidia richiedono i driver 396.54 o successivi.
EN AMD GPUs require Mesa driver 18.1.6, Nvidia cards require driver 396.54 or better.
| Italian | English |
|---|---|
| gpu | gpus |
| amd | amd |
| richiedono | require |
| driver | driver |
| o | or |
| nvidia | nvidia |
| mesa | mesa |
IT ottimizzano i carichi di lavoro a elevata intensità di dati che richiedono sicurezza I/O random elevato , come i database relazionali e i carichi di lavoro che richiedono sicurezza end-to-end.
EN optimize data-intensive workloads requiring high random I/O access such as relational databases and workloads that require end to end security.
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
| sicurezza | security |
| random | random |
| database | databases |
| o | o |
| end | end |
| Italian | English |
|---|---|
| richiedono | require |
| esperienza | experience |
| interesse | interest |
| mondo | world |
IT Le schede video NVIDIA GPU richiedono i driver versione 367.27 (testati). Le schede video AMD e Intel richiedono MESA 11.2 (testati). Le schede grafiche *AMD non sono supportate su SteamOS.
EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS
IT Il protocollo ODoH, co-autore degli ingegneri di Cloudflare, è un approccio pratico per dare priorità alla privacy degli utenti senza compromettere le prestazioni e l'esperienza dell'utente su Internet.
EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.
| Italian | English |
|---|---|
| protocollo | protocol |
| ingegneri | engineers |
| approccio | approach |
| priorità | prioritizing |
| senza | without |
| compromettere | compromising |
| prestazioni | performance |
| internet | internet |
IT A sua volta, questo nuovo nameserver indirizza i visitatori a un indirizzo IP scelto dall'autore dell'attacco.
EN In turn, this new nameserver sends visitors to an IP address of the attacker’s choosing.
| Italian | English |
|---|---|
| volta | turn |
| nuovo | new |
| visitatori | visitors |
| indirizzo | address |
| ip | ip |
| scelto | choosing |
IT Garantisce l'indirizzamento sicuro del traffico delle applicazioni Web verso i server corretti affinché i visitatori del sito non siano intercettati da un autore di un attacco di interposizione on-path
EN It guarantees a web application’s traffic is safely routed to the correct servers so that a site’s visitors are not intercepted by a hidden on-path attacker
| Italian | English |
|---|---|
| garantisce | guarantees |
| traffico | traffic |
| applicazioni | application |
| server | servers |
| visitatori | visitors |
| non | not |
IT Controllando la firma associata a un record, i resolver DNS consentono di verificare che le informazioni richieste provengano dal relativo nameserver autorevole e non dall'autore di un attacco on-path.
EN By checking the signature associated with a record, DNS resolvers can verify that the requested information comes from its authoritative name server and not a on-path attacker.
| Italian | English |
|---|---|
| firma | signature |
| associata | associated |
| dns | dns |
| non | not |
| richieste | requested |
IT Diritti d'autore con file pronti per l'utilizzo digitale e/o per la stampa
EN Full copyright with production-ready files for digital and/or print.
| Italian | English |
|---|---|
| file | files |
| pronti | ready |
| o | or |
| stampa |
IT Scegli un design che ti piace e collabora strettamente con il designer vincitore per rifinire il tuo design. Poi il designer ti invierà i file per l'utilizzo digitale o per la stampa. Avrai il pieno possesso dei diritti d'autore.
EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design. After that they’ll supply the files needed for print or digital use. Full copyright is all yours.
| Italian | English |
|---|---|
| scegli | choose |
| piace | love |
| strettamente | closely |
| vincitore | winning |
| file | files |
| o | or |
| stampa | |
| pieno | full |
IT Esistono anche casi in cui un attacco DDoS è motivato principalmente dal desiderio di vendetta. L’autore dell’attacco può avercela per un qualsiasi motivo con un’azienda e attaccarla con una botnet.
EN There are also cases of DDoS attacks where a desire for revenge was the main motivation. The attacker might be angry at a company for whatever reason and attack them with a botnet.
| Italian | English |
|---|---|
| casi | cases |
| ddos | ddos |
| principalmente | main |
| desiderio | desire |
| può | might |
| qualsiasi | whatever |
| motivo | reason |
IT Analogamente ai servizi di streaming come Netflix, YouTube a volte ha a che fare con i diritti d?autore e i diritti di distribuzione
EN Similarly to streaming services like Netflix, YouTube sometimes has to deal with copyright and distributors
| Italian | English |
|---|---|
| servizi | services |
| streaming | streaming |
| netflix | netflix |
| youtube | youtube |
| ha | has |
IT Le restrizioni geografiche sono legate ai diritti di distribuzione e alla titolarità dei diritti d?autore sui prodotti cinematografici nei diversi paesi.
EN Geographic restrictions have a lot to do with distribution rights and regional copyright owners of different motion picture products.
| Italian | English |
|---|---|
| restrizioni | restrictions |
| geografiche | geographic |
| diritti | rights |
| distribuzione | distribution |
| prodotti | products |
IT Filtra gli articoli per risorsa, autore, tag, traffico referral o copertura stimata.
EN Filter articles by resources, author, tag, referral traffic, or estimated reach.
| Italian | English |
|---|---|
| filtra | filter |
| risorsa | resources |
| autore | author |
| tag | tag |
| traffico | traffic |
| referral | referral |
| o | or |
| copertura | reach |
| stimata | estimated |
IT "Si tratta di un'utilità forense personale". È davvero fantastico. " - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (e autore di "iPhone Forensics" e "Hacking and Securing iOS Applications")
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
| Italian | English |
|---|---|
| un | a |
| utilità | utility |
| forense | forensics |
| fantastico | awesome |
| apple | apple |
| security | security |
| engineering | engineering |
| architecture | architecture |
| autore | author |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| applications | applications |
| jonathan | jonathan |
| hacking | hacking |
IT Circa l'autore Informazioni sulla nostra etica e verifica dei fatti
EN About the author About our ethics and fact-checking
| Italian | English |
|---|---|
| autore | author |
| nostra | our |
| etica | ethics |
| verifica | checking |
| fatti | fact |
IT Ogni autore sul sito ( vedi le loro biografie ) è un esperto tecnico con mandato o risultati eccezionali. Non pubblichiamo contenuti sotto pseudonimi; non ci occupiamo del riciclaggio delle notizie per i clic.
EN Every author on the site (see their biographies) is a technical expert with tenure or exceptional achievement. We don’t publish content under pseudonyms; we’re not in the business of recycling news for clicks.
| Italian | English |
|---|---|
| autore | author |
| sito | site |
| vedi | see |
| eccezionali | exceptional |
| riciclaggio | recycling |
| clic | clicks |
IT Tipo di società Artista/Autore Libero professionista Artigiano
EN Company type artist micro/auto-entrepreneur artisan
| Italian | English |
|---|---|
| tipo | type |
| società | company |
| artigiano | artisan |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
autore richiedono d autore richiedono autore co autore fotografo autore principale autore tua pagina autore tuo profilo autore diritto d’autore diritti d’autore dall'autore autore o passare autore professionista d'autore d’autore fotografo autore residente autore degli ingegneri d’autore delle immagini diritti d'autore diritti di autore autore de l’isola autore e tuttofare autore è quasi nome dell'autore d’autore” dell'autore e caricare foto dell'autore autore dei messaggi e l'autore c’è un autore assumere un autore l'autore esamina devi comunicare all'autore l'autore dettagli dell'autore diritti d’autore uniche autore di l'autore del libro relatore è autore autore sconosciuto cortometraggio d’autore d’autore presumibilmente violato libro dell'autore presentazioni è autore autore fotografo professionista autore artista autore del fotografo fotografie d’autore d'autore 2021 autore per esprimere
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese