IT Poiché non si conosce la durata del COVID-19 e non c’è ancora un vaccino che permetta la prevenzione, questa cabina permanente di smistamento sarà d’immenso aiuto
"d immenso aiuto" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Poiché non si conosce la durata del COVID-19 e non c’è ancora un vaccino che permetta la prevenzione, questa cabina permanente di smistamento sarà d’immenso aiuto
EN As the duration of COVID-19 is unknown and there is not a vaccine yet for prevention, this permanent Triage Cabin will be immensely helpful
Italian | English |
---|---|
durata | duration |
vaccino | vaccine |
prevenzione | prevention |
cabina | cabin |
permanente | permanent |
aiuto | helpful |
IT In questi giorni ho ricevuto e ricevo un sostegno immenso e salvifico da molte, moltissime persone, meravigliosa vicinanza e aiuto materiale
EN He is survived by his wife Valli and two beautiful children, Bala kunhan, who is ten years and baby girl Apsara who is seven years old
Italian | English |
---|---|
questi | is |
meravigliosa | beautiful |
IT “I prodotti Zendesk sono ottimi, l?azienda è fantastica, ma l?immenso valore aggiunto lo abbiamo trovato nel rapporto tra Shopify e Zendesk e tra Shopify e gli altri utenti di Zendesk.”
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
Italian | English |
---|---|
prodotti | products |
zendesk | zendesk |
azienda | company |
ma | but |
rapporto | relationship |
shopify | shopify |
utenti | users |
IT Il risultato è un’enorme razionalizzazione del flusso di lavoro creativo e un immenso risparmio di tempo prezioso.
EN The result is a massive streamlining of the creative workflow and valuable time savings.
Italian | English |
---|---|
enorme | massive |
creativo | creative |
risparmio | savings |
tempo | time |
prezioso | valuable |
flusso di lavoro | workflow |
IT Poco distanti da Castelraimondo sono il Parco nazionale dei Monti Sibillini, con il suo immenso patrimonio naturale, e il Parco regionale Gola della Rossa e di Frasassi, il “cuore verde” delle Marche
EN The area has a valuable natural asset comprising the Sibylline Mountains National Park, and the Gola della Rossa and Frasassi Regional Nature Park, the ‘green heart’ of the region
Italian | English |
---|---|
nazionale | national |
monti | mountains |
regionale | regional |
cuore | heart |
verde | green |
rossa | rossa |
IT L'attuale numero di criptovalute sul mercato è immenso
EN The current number of cryptocurrencies on the market is immense
Italian | English |
---|---|
attuale | current |
di | of |
criptovalute | cryptocurrencies |
mercato | market |
è | is |
immenso | immense |
IT Il comprensorio sciistico Glacier 3000, immerso nel cuore delle Alpi Vodesi, offre un immenso divertimento per gli appassionati della neve e dei ghiacciai.
EN Even in summer, the Glacier 3000 ski region in the heart of the Vaud Alps offers skiing and glacier enjoyment over an expansive area.
Italian | English |
---|---|
alpi | alps |
offre | offers |
divertimento | enjoyment |
IT Thyon è particolarmente adatto alle esigenze degli sciatori e costituisce la punta orientale dell?immenso comprensorio delle «4 Vallées».
EN Thyon is particularly geared up to meet the needs of skiers, and forms the eastern gateway to the vast "Four Valleys" skiing area.
Italian | English |
---|---|
particolarmente | particularly |
esigenze | needs |
sciatori | skiers |
orientale | eastern |
IT Il famoso parco faunistico è situato sul cono dell?immenso smottamento di Goldau
EN The alluvial fan of the huge avalanche is now home to the renowned Goldau Zoo
Italian | English |
---|---|
famoso | renowned |
è | is |
IT Il tuo matrimonio parla di te e della tua bellissima storia d’amore; è un piacere immenso immortalare questo momento creando bellissime fotografie senza tempo che potrai ammirare per molti anni a venire.
EN Your wedding is about you and your beautiful love story; it is such a joy to capture that by creating beautiful and timeless photos that you can enjoy for many years to come.
Italian | English |
---|---|
matrimonio | wedding |
storia | story |
creando | creating |
fotografie | photos |
senza tempo | timeless |
IT Integrando ancora una volta i momenti vissuti lo scorso anno con la sua riflessione sul design, Ioana afferma che vivere vicino a un parco o a un giardino rappresenta un "immenso privilegio"
EN Again, weaving the moments of the past year into her design thinking, Man cites the“immense privilege” that living next to a garden or park is
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
design | design |
o | or |
immenso | immense |
privilegio | privilege |
IT Una maglia espositiva fluida e dinamica permetterà ai visitatori di navigare in piena libertà all’interno di questo immenso archivio, nazionale e internazionale, dell’eccellenza e del saper fare.
EN This fluid and dynamic exhibition set-up will allow visitors to navigate freely inside a huge national and international archive of excellence and savoir faire.
Italian | English |
---|---|
fluida | fluid |
dinamica | dynamic |
visitatori | visitors |
navigare | navigate |
archivio | archive |
nazionale | national |
internazionale | international |
eccellenza | excellence |
IT L’ingresso, sul lato sud, è costituito da un immenso atrio di 75 metri di altezza che serve anche da spazio di moderazione climatica, sfruttando l’esposizione come punto di rifornimento energetico
EN The entrance, on the south side, is made up of an immense 75-metre high atrium, that also serves as a climate moderation space, harnessing its exposure as a source of energy
Italian | English |
---|---|
ingresso | entrance |
lato | side |
sud | south |
immenso | immense |
atrio | atrium |
metri | metre |
serve | serves |
anche | also |
moderazione | moderation |
climatica | climate |
esposizione | exposure |
IT Con un mix di carte di credito e PayPal, le aziende possono raggiungere i clienti dell'immenso mercato statunitense
EN With a mix of credit cards and PayPal, companies can reach customers from the immense US market
Italian | English |
---|---|
mix | mix |
credito | credit |
paypal | paypal |
immenso | immense |
statunitense | us |
IT Il potere di questa acquisizione di affari è immenso: 30% dei marketers pensano che Facebook offra il migliore ROI delle campagne pubblicitarie digitali! Eppure meno di un quarto delle pagine di Facebook utilizzano il Paid Media.
EN The potential for acquisition is immense: 30% of marketers believe that Facebook offers the best ROI from digital advertising campaigns! And yet, less than a quarter of Facebook pages use paid media?
Italian | English |
---|---|
acquisizione | acquisition |
affari | offers |
immenso | immense |
roi | roi |
digitali | digital |
quarto | quarter |
utilizzano | use |
paid | paid |
IT Gironzolate nell'immenso mercato Jean Talon e camminate fino al Plateau Mont-Royal, il quartiere francese, dove fioriscono bar e caffè bohémien
EN Browse through the huge Jean Talon market before strolling on Plateau Mont-Royal, the French quarter, where Bohemian cafés and bars flourish
Italian | English |
---|---|
mercato | market |
jean | jean |
e | and |
quartiere | quarter |
dove | where |
bohémien | bohemian |
IT Nonostante il loro immenso potenziale e la loro abbondanza in Italia e nel Mediterraneo, le risorse geotermiche sono state utilizzate solo marginalmente
EN Despite their immense potential, and notwithstanding the abundance of geothermal resources in Italy and the Mediterranean, these resources have only been used marginally
Italian | English |
---|---|
immenso | immense |
potenziale | potential |
abbondanza | abundance |
italia | italy |
mediterraneo | mediterranean |
risorse | resources |
utilizzate | used |
IT La chiesa dispone di un organo monumentale con 5.400 tubi, capace di lasciare a bocca aperta i visitatori che hanno la fortuna d'ascoltare le sue melodie all’interno dell’immenso tempio.
Italian | English |
---|---|
tubi | tubes |
capace | capable |
visitatori | visitors |
fortuna | lucky |
IT La chiesa dispone di un organo monumentale con 5.400 tubi, capace di lasciare a bocca aperta i visitatori che hanno la fortuna d'ascoltare le sue melodie all’interno dell’immenso tempio.
Italian | English |
---|---|
tubi | tubes |
capace | capable |
visitatori | visitors |
fortuna | lucky |
IT La chiesa dispone di un organo monumentale con 5.400 tubi, capace di lasciare a bocca aperta i visitatori che hanno la fortuna d'ascoltare le sue melodie all’interno dell’immenso tempio.
Italian | English |
---|---|
tubi | tubes |
capace | capable |
visitatori | visitors |
fortuna | lucky |
IT La chiesa dispone di un organo monumentale con 5.400 tubi, capace di lasciare a bocca aperta i visitatori che hanno la fortuna d'ascoltare le sue melodie all’interno dell’immenso tempio.
Italian | English |
---|---|
tubi | tubes |
capace | capable |
visitatori | visitors |
fortuna | lucky |
IT La chiesa dispone di un organo monumentale con 5.400 tubi, capace di lasciare a bocca aperta i visitatori che hanno la fortuna d'ascoltare le sue melodie all’interno dell’immenso tempio.
Italian | English |
---|---|
tubi | tubes |
capace | capable |
visitatori | visitors |
fortuna | lucky |
IT Martino e Monte Corno), per le sue caratteristiche di accoglienza, per le numerose attività di rigenerazione nella natura e per l’immenso respiro delle sue foreste di abeti e larici
EN Martino and Monte Corno), for its welcoming characteristics, for the numerous regeneration activities in nature and for the immense breath of its fir and larch forests
Italian | English |
---|---|
caratteristiche | characteristics |
numerose | numerous |
attività | activities |
natura | nature |
immenso | immense |
respiro | breath |
foreste | forests |
martino | martino |
monte | monte |
IT Nonostante l’immenso rischio collegato all’allevamento e al consumo di animali, è assai improbabile che vengano promulgate leggi che pongano fine a queste pratiche, il che significa che ognuno sarà libero di scegliere la propria alimentazione
EN Despite the immense risk caused by farming and eating animals, there is unlikely to be a law introduced that would end these practices and so everyone will be free to choose what they eat
Italian | English |
---|---|
immenso | immense |
rischio | risk |
animali | animals |
improbabile | unlikely |
leggi | law |
fine | end |
pratiche | practices |
libero | free |
IT Il richiamo del profondo blu è diverso per ognuno. Le emozioni, la passione, e l'immenso senso di scoperta. Siamo tutti unici in WhyWeDoIt.
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
Italian | English |
---|---|
profondo | deep |
blu | blue |
immenso | immense |
scoperta | discovery |
IT Ognuno di noi vive il richiamo del grande Blu in modo diverso: sensazioni, passione e quell'immenso senso di scoperta. #WhyWeDoIt
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
Italian | English |
---|---|
blu | blue |
immenso | immense |
scoperta | discovery |
IT In Indonesia la domanda di elettricità aumenta enormemente di anno in anno e le energie rinnovabili, soprattutto quella idroelettrica, possiedono un potenziale immenso in questo Paese
EN The demand for power in Indonesia has been greatly increasing year after year, and the renewable energies - especially hydro power - show great potential in this country
Italian | English |
---|---|
indonesia | indonesia |
aumenta | increasing |
enormemente | greatly |
anno | year |
rinnovabili | renewable |
soprattutto | especially |
idroelettrica | hydro |
IT Se vuoi vedere come il design creativo può migliorare drasticamente la popolarità complessiva del tuo sito web personale di post sul blog, applica il compositore visivo di progettazione UI UX per 24 ore e guarda l'immenso reddito dei visitatori
EN If you want to see how creative design can drastically improve the overall popularity of your blog posts personal website, apply UI UX design visual composer for 24 hours and look at the immense income of visitors
Italian | English |
---|---|
se | if |
creativo | creative |
può | can |
migliorare | improve |
drasticamente | drastically |
popolarità | popularity |
complessiva | overall |
blog | blog |
applica | apply |
compositore | composer |
ui | ui |
ore | hours |
immenso | immense |
reddito | income |
visitatori | visitors |
IT Ispirata a Leonardo da Vinci, questa ingegnosa spirale a giorno a due rampe collega i piani in un immenso mastio quadrato come uno scrigno
EN Set in the central axis of the castle, it was a revolutionary design and an engineering masterpiece
Italian | English |
---|---|
piani | design |
IT È vero che, nata all'ombra di un immenso palmeto e beneficiando delle acque pure delle montagne dell'Alto Atlante, la capitale dei sultani Almohad ha magistralmente ispirato gli amanti dei giardini
EN It is true that, born in the shade of an immense palm grove and benefiting from the pure waters of the High Atlas mountains, the capital of the Almohad sultans has masterfully inspired garden lovers
Italian | English |
---|---|
vero | true |
nata | born |
immenso | immense |
acque | waters |
pure | pure |
montagne | mountains |
capitale | capital |
ha | has |
magistralmente | masterfully |
ispirato | inspired |
amanti | lovers |
giardini | garden |
IT Quindi, scoprirai l'immenso universo di possibilità che ti offre il lavoro con i pennelli su Photoshop.
EN Later, you'll discover the vast world of options that Photoshop brushes offer.
Italian | English |
---|---|
scoprirai | discover |
universo | world |
possibilità | options |
ti | you |
pennelli | brushes |
photoshop | photoshop |
IT «La nostra è vera arte artigianale. Solo in quest’ottica è possibile riconosce l’immenso valore e la vera qualità dei nostri prodotti.»Luciano Di Biase, CEO Seiseta®
EN «I have a soft spot for our craftsmanship. It enables the consumer to distinguish the immense value and the true quality of our products.»Luciano Di Biase, CEO Seiseta®
Italian | English |
---|---|
artigianale | craftsmanship |
immenso | immense |
ceo | ceo |
possibile | enables |
Italian | English |
---|---|
mostra | exhibition |
art | art |
grand | grand |
new | new |
york | york |
luglio | july |
successo | success |
IT La Definitive Edition include "Kingdoms", un immenso pacchetto d'espansione comprensivo di quattro campagne, estese sulle mappe delle Isole Britanniche, l'Europa teutonica settentrionale, il Medio Oriente e le Americhe.
EN The Definitive Edition includes Kingdoms, an immense expansion pack featuring four campaigns across extended maps of the British Isles, Teutonic Northern Europe, the Middle East, and the Americas.
Italian | English |
---|---|
edition | edition |
include | includes |
immenso | immense |
pacchetto | pack |
espansione | expansion |
campagne | campaigns |
estese | extended |
mappe | maps |
britanniche | british |
europa | europe |
settentrionale | northern |
medio | middle |
oriente | east |
americhe | americas |
IT Poco distanti da Castelraimondo sono il Parco nazionale dei Monti Sibillini, con il suo immenso patrimonio naturale, e il Parco regionale Gola della Rossa e di Frasassi, il “cuore verde” delle Marche
EN The area has a valuable natural asset comprising the Sibylline Mountains National Park, and the Gola della Rossa and Frasassi Regional Nature Park, the ‘green heart’ of the region
Italian | English |
---|---|
nazionale | national |
monti | mountains |
regionale | regional |
cuore | heart |
verde | green |
rossa | rossa |
IT La chiesa dispone di un organo monumentale con 5.400 tubi, capace di lasciare a bocca aperta i visitatori che hanno la fortuna d'ascoltare le sue melodie all’interno dell’immenso tempio.
Italian | English |
---|---|
tubi | tubes |
capace | capable |
visitatori | visitors |
fortuna | lucky |
IT La chiesa dispone di un organo monumentale con 5.400 tubi, capace di lasciare a bocca aperta i visitatori che hanno la fortuna d'ascoltare le sue melodie all’interno dell’immenso tempio.
Italian | English |
---|---|
tubi | tubes |
capace | capable |
visitatori | visitors |
fortuna | lucky |
IT La chiesa dispone di un organo monumentale con 5.400 tubi, capace di lasciare a bocca aperta i visitatori che hanno la fortuna d'ascoltare le sue melodie all’interno dell’immenso tempio.
Italian | English |
---|---|
tubi | tubes |
capace | capable |
visitatori | visitors |
fortuna | lucky |
IT La chiesa dispone di un organo monumentale con 5.400 tubi, capace di lasciare a bocca aperta i visitatori che hanno la fortuna d'ascoltare le sue melodie all’interno dell’immenso tempio.
Italian | English |
---|---|
tubi | tubes |
capace | capable |
visitatori | visitors |
fortuna | lucky |
IT La chiesa dispone di un organo monumentale con 5.400 tubi, capace di lasciare a bocca aperta i visitatori che hanno la fortuna d'ascoltare le sue melodie all’interno dell’immenso tempio.
Italian | English |
---|---|
tubi | tubes |
capace | capable |
visitatori | visitors |
fortuna | lucky |
IT Martino e Monte Corno), per le sue caratteristiche di accoglienza, per le numerose attività di rigenerazione nella natura e per l’immenso respiro delle sue foreste di abeti e larici
EN Martino and Monte Corno), for its welcoming characteristics, for the numerous regeneration activities in nature and for the immense breath of its fir and larch forests
Italian | English |
---|---|
caratteristiche | characteristics |
numerose | numerous |
attività | activities |
natura | nature |
immenso | immense |
respiro | breath |
foreste | forests |
martino | martino |
monte | monte |
IT L'attuale numero di criptovalute sul mercato è immenso
EN The current number of cryptocurrencies on the market is immense
Italian | English |
---|---|
attuale | current |
di | of |
criptovalute | cryptocurrencies |
mercato | market |
è | is |
immenso | immense |
IT Il 95% della superficie del Patrimonio Mondiale Dolomiti UNESCO è un?area protetta. Sono 10 i parchi naturali che tutelano questo immenso Patrimonio
EN 95% of the Dolomites World Heritage Site is a protected area. A system of 10 natural parks protect this great heritage
Italian | English |
---|---|
patrimonio | heritage |
mondiale | world |
dolomiti | dolomites |
protetta | protected |
parchi | parks |
naturali | natural |
IT Nelle sale del castello ci si avvicina all’immenso patrimonio lasciatoci in eredità dal più grande scienziato che la storia ricordi
EN In the castle halls, visitors can inch closer to the immense cultural patrimony bequeathed to us by the greatest scientist in history
Italian | English |
---|---|
sale | halls |
castello | castle |
immenso | immense |
scienziato | scientist |
storia | history |
IT La Toscana, culla del Rinascimento, è nota in tutto il mondo per il suo immenso patrimonio artistico e culturale, con ben otto siti inseriti
EN Tuscany is the cradle of the Renaissance and known all over the world for its immense artistic and cultural heritage.
Italian | English |
---|---|
toscana | tuscany |
rinascimento | renaissance |
immenso | immense |
IT "Luogo di ozio ideale nei giorni di sole a Londra; un libro, una corsa a piedi, ascoltare musica live, oratori a "Speaker's Corner" o solo per riposare su una panchina di questo immenso parco cittadino"
EN "So peaceful and green. Sometimes there are concerts at the weekend. You can lie down on the grass and chill or watch the playful dogs running around or feed the swans in the lake."
Italian | English |
---|---|
o | or |
IT "Luogo di ozio ideale nei giorni di sole a Londra; un libro, una corsa a piedi, ascoltare musica live, oratori a "Speaker's Corner" o solo per riposare su una panchina di questo immenso parco cittadino"
EN "So peaceful and green. Sometimes there are concerts at the weekend. You can lie down on the grass and chill or watch the playful dogs running around or feed the swans in the lake."
Italian | English |
---|---|
o | or |
IT "Luogo di ozio ideale nei giorni di sole a Londra; un libro, una corsa a piedi, ascoltare musica live, oratori a "Speaker's Corner" o solo per riposare su una panchina di questo immenso parco cittadino"
EN "So peaceful and green. Sometimes there are concerts at the weekend. You can lie down on the grass and chill or watch the playful dogs running around or feed the swans in the lake."
Italian | English |
---|---|
o | or |
IT "Luogo di ozio ideale nei giorni di sole a Londra; un libro, una corsa a piedi, ascoltare musica live, oratori a "Speaker's Corner" o solo per riposare su una panchina di questo immenso parco cittadino"
EN "So peaceful and green. Sometimes there are concerts at the weekend. You can lie down on the grass and chill or watch the playful dogs running around or feed the swans in the lake."
Italian | English |
---|---|
o | or |
IT "Luogo di ozio ideale nei giorni di sole a Londra; un libro, una corsa a piedi, ascoltare musica live, oratori a "Speaker's Corner" o solo per riposare su una panchina di questo immenso parco cittadino"
EN "So peaceful and green. Sometimes there are concerts at the weekend. You can lie down on the grass and chill or watch the playful dogs running around or feed the swans in the lake."
Italian | English |
---|---|
o | or |
Showing 50 of 50 translations