IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,
Translate "hit" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hit" from Italian to English
Translation of Italian to English of hit
Italian
English
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight, current, ARCHIVE, SPORT,
| Italian | English |
|---|---|
| head | head |
| premiumd | premiumd |
| current | current |
| archive | archive |
| sport | sport |
IT Analizza i file di log e identifica il numero più alto di hit di Google bot e quando sono stati creati gli hit.
EN Analyze log files and identify the highest number hit by Googlebot and the time the hits were made.
| Italian | English |
|---|---|
| analizza | analyze |
| identifica | identify |
| hit | hits |
| creati | made |
IT Totale degli hitUn hit è una richiesta HTML, se una pagina contiene 3 immagini e un testo, restituirà 5 hit per ogni visualizzazione, uno per la pagina stessa, uno per il testo e 3 per le immagini.
EN Total hitsA hit is an HTML request. If a page contains 3 images and one text, it will result in 5 hits for each display, one for the page itself, one for the text and 3 for the images.
| Italian | English |
|---|---|
| hit | hits |
| richiesta | request |
| html | html |
| se | if |
| contiene | contains |
| immagini | images |
IT Auditing e Ottimizzazione — Accedi a statistiche sulle performance chiave (hit/ pagina, tempo medio/hit, tempo massimo per richiesta) per tutte le applicazioni e le pagine
EN Auditing and Optimization — Access key performance statistics (hits/page, avg time/hit, max time per request and more) for all applications and pages
| Italian | English |
|---|---|
| auditing | auditing |
| ottimizzazione | optimization |
| accedi | access |
| statistiche | statistics |
| performance | performance |
| chiave | key |
| hit | hits |
| tempo | time |
| richiesta | request |
| applicazioni | applications |
IT Totale degli hitUn hit è una richiesta HTML, se una pagina contiene 3 immagini e un testo, restituirà 5 hit per ogni visualizzazione, uno per la pagina stessa, uno per il testo e 3 per le immagini.
EN Total hitsA hit is an HTML request. If a page contains 3 images and one text, it will result in 5 hits for each display, one for the page itself, one for the text and 3 for the images.
| Italian | English |
|---|---|
| hit | hits |
| richiesta | request |
| html | html |
| se | if |
| contiene | contains |
| immagini | images |
IT Analizza rapidamente gli IP dannosi bloccati, la distribuzione geografica dei utenti, oppure visualizza le hit-rate della cache per il tuo sito Web.
EN Quickly survey malicious IPs blocked, the geographical distribution of your users, or see cache-hit rates for your website.
| Italian | English |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| bloccati | blocked |
| distribuzione | distribution |
| geografica | geographical |
| utenti | users |
| oppure | or |
| visualizza | see |
| cache | cache |
| ip | ips |
| rate | rates |
| Italian | English |
|---|---|
| gene | gene |
| usa | american |
| gruppo | group |
| clark | clark |
| byrds | byrds |
IT HitOgni richiesta fatta al server viene registrata. È un hit.Queste richieste possono essere pagine html, file grafici, file audio, ecc.Questo numero corrisponde a tutte le richieste del server.
EN HitsEach request sent to the server is saved. This is a hit.These requests may be html pages, graphics files, audio files, etc.This figure corresponds to all server requests.
| Italian | English |
|---|---|
| server | server |
| pagine | pages |
| html | html |
| grafici | graphics |
| ecc | etc |
| corrisponde | corresponds |
IT Totale url uniciIl totale di url unici esprime il numero di "percorsi" diversi intrapresi durante la visita del tuo sito. Infatti questo numero traccia ogni "hit", e sono quindi presi in considerazione i percorsi di ogni file del sito.
EN Total unique URLsTotal of unique URLs gives the number of different "paths"; used when visiting your site. In fact, this number tracks each "hit" and so the paths to each file on the site are included.
| Italian | English |
|---|---|
| url | urls |
| visita | visiting |
| infatti | in fact |
| file | file |
| Italian | English |
|---|---|
| band | band |
| Italian | English |
|---|---|
| no | no |
| Italian | English |
|---|---|
| duo | duo |
| musica | music |
| formato | formed |
| Italian | English |
|---|---|
| duo | duo |
| musica | music |
| formato | formed |
| caroline | caroline |
| Italian | English |
|---|---|
| duo | duo |
| musica | music |
| formato | formed |
| componenti | members |
| stoccolma | stockholm |
| caroline | caroline |
IT Maggiori informazioni su: Hit invernale
EN Find out more about: Winter Hit
| Italian | English |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| invernale | winter |
IT Maggiori informazioni su: + Hit invernale
EN Find out more about: + Winter Hit
| Italian | English |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| invernale | winter |
IT Maggiori informazioni su: Hit wellness
EN Find out more about: Wellness hit
| Italian | English |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| wellness | wellness |
IT Maggiori informazioni su: + Hit wellness
EN Find out more about: + Wellness hit
| Italian | English |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
| wellness | wellness |
IT L’album “Bocelli”, contenente la hit “Con te partirò” è in vetta alle classifiche di tutta Europa. Primo in Francia per 6 settimane, l’album è triplo disco d’oro. Primo in Belgio per 12 settimane. Quadruplo Disco di Platino in Germania.
EN The ?Bocelli? album, featuring the major hit “Con te partirò” is top of the charts all over Europe. Number one in France for 6 weeks, it goes triple gold. Number one in Belgium for 12 weeks. Quadruple Platinum in Germany.
| Italian | English |
|---|---|
| bocelli | bocelli |
| è | is |
| settimane | weeks |
| platino | platinum |
| triplo | triple |
IT Questo ha fatto scattare tutti gli allarmi poiché, in soli sette giorni, ci sono state ~17,5 milioni di richieste di Googlebot-Mobile e ~12,5 milioni di Googlebot/2.1, oltre a una cache con il 2% di hit rate
EN This set off all the alarms since, in only seven days, there were ~17.5 million Googlebot-Mobile requests and ~12.5 million Googlebot/2.1, as well as a 2% hit rate cache
| Italian | English |
|---|---|
| allarmi | alarms |
| giorni | days |
| milioni | million |
| richieste | requests |
| googlebot | googlebot |
| cache | cache |
| rate | rate |
| Italian | English |
|---|---|
| contiene | contains |
| identificatore | identifier |
| univoco | unique |
| utilizzato | used |
| analytics | analytics |
| hit | hits |
| utente | user |
| sessioni | sessions |
| navigazione | browsing |
IT In tal caso, occorrerà in particolare verificare la proporzione tra il numero di richieste MySQL e il numero di hit
EN In this case, the proportion of the number of MySQL requests compared to the number of hits should particularly be checked
| Italian | English |
|---|---|
| proporzione | proportion |
| richieste | requests |
| mysql | mysql |
| hit | hits |
| Italian | English |
|---|---|
| migliore | best |
| scegliere | choose |
| genere | genre |
| preferito | favorite |
| loop | loops |
| campioni | samples |
IT Anche la colonna sonora, come la lineup di skater della vecchia e della nuova scuola, affianca la nostalgia degli inni generazionali di THPS 1 + 2 a più di trenta nuove hit da tutto il mondo, spaziando tra più decenni.
EN Like this mix of old and new school skaters, the game’s soundtrack stacks nostalgia packed THPS 1 + 2 anthems on top of three dozen new hits from around the world and across multiple decades.
| Italian | English |
|---|---|
| vecchia | old |
| scuola | school |
| nostalgia | nostalgia |
| hit | hits |
| decenni | decades |
IT L'incenso Super Hit Nag Champa ha un profumo leggermente più dolce dell'originale Satya Sai Baba Nag Champa, uno degli incensi più famosi al mondo
EN Incense Super Hit Nag Champa is a bit sweeter than the original Satya Sai Baba Nag Champa, one of the most famous all over the world
| Italian | English |
|---|---|
| super | super |
| famosi | famous |
IT Ascolta le nostre ultime uscite, le grandi hit di sempre e tutte le canzoni che non possono mancare nella tua library!
EN Listen to our latest releases, the greatest hits of all time and all your library’s must-have songs!
| Italian | English |
|---|---|
| ultime | latest |
| uscite | releases |
| grandi | greatest |
| hit | hits |
| tutte | all |
| canzoni | songs |
| possono | have |
| library | library |
IT Mettiti comodo e approfitta di uno dei tanti servizi di intrattenimento a bordo, come gli ultimissimi film, o le hit musicali del momento. E se devi lavorare, niente paura, c'è spazio anche per quello.
EN Sit back, settle in and watch our extensive inflight entertainment of the latest blockbuster movies, listen to the latest music hits or even catch up on some work.
| Italian | English |
|---|---|
| intrattenimento | entertainment |
| film | movies |
| o | or |
| hit | hits |
| lavorare | work |
IT QUB musique è una piattaforma di streaming musicale del Quebec che offre un catalogo di milioni di canzoni su richiesta. QUB offre musica del Quebec e hit internazionali disponibili su altre piattaforme simili.
EN QUB musique is a Quebec music streaming platform that offers a catalogue of millions songs on demand. QUB features Quebec music and also offers international hits available on other comparable platforms.
| Italian | English |
|---|---|
| streaming | streaming |
| quebec | quebec |
| catalogo | catalogue |
| milioni | millions |
| richiesta | demand |
| hit | hits |
| internazionali | international |
| disponibili | available |
IT NOV Chart for .NET - Crea dashboard interattivi per Windows e Mac con un solo codice base. Il controllo offre funzioni quali zoom dei dati, scorrimento, panning e hit testing, prestazioni veloci e qualità d'immagine superba.
EN Nevron Map for SSRS - Provides report authors with an easy and powerful way to create choropleth and informative maps that are integrated with data. A perfect complement to any report that displays geographical data of any type.
| Italian | English |
|---|---|
| dati | data |
IT Nuove attività sportive e di benessere (esercizi TRx, CrossFit, Zumba, intrattenimento HIT, lezioni di merengue e salsa).
EN Novel themed nighttime events (DJ in the lobby, cocktail workshops, bubble baths, burlesque shows, wine tasting, “silence disco”, Dominican full moon party, etc.).
| Italian | English |
|---|---|
| lezioni | workshops |
IT La diciottenne artista emergente Joya Marleen dedica la sua hit radiofonica «Nightmare» all’iniziativa «Mute the Hate» di Swisscom. Nell’intervista, ci spiega le sue motivazioni.
EN For many SMEs, the Christmas and new year holidays are a moment when business is quieter and employees have at least a few days off?
| Italian | English |
|---|---|
| le | the |
IT C'è un modo per trasformare il valore iniziale di Hit Counter?
EN Is there a way to transform the Hit Counter starting value?
| Italian | English |
|---|---|
| è | is |
| modo | way |
| trasformare | transform |
| il | the |
IT E la scheda Cache ti dà un bel confronto tra le richieste di Hit, Bypass, Miss & Expired server:
EN And the Cache tab gives you a nice comparison of Hit, Bypass, Miss & Expired server requests:
| Italian | English |
|---|---|
| scheda | tab |
| cache | cache |
| un | a |
| bel | nice |
| confronto | comparison |
| richieste | requests |
| miss | miss |
| server | server |
| amp | amp |
IT In tal caso, occorrerà in particolare verificare la proporzione tra il numero di richieste MySQL e il numero di hit
EN In this case, the proportion of the number of MySQL requests compared to the number of hits should particularly be checked
| Italian | English |
|---|---|
| proporzione | proportion |
| richieste | requests |
| mysql | mysql |
| hit | hits |
IT L'API Cache di Cloudflare permette ai clienti di avere maggiore controllo su come i contenuti vengono memorizzati sulla cache, migliorando il tasso di hit grazie al routing avanzato e alla canonicalizzazione dell’URL.
EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.
| Italian | English |
|---|---|
| api | api |
| cache | cache |
| cloudflare | cloudflare |
| permette | lets |
| routing | routing |
| avanzato | advanced |
| url | url |
| Italian | English |
|---|---|
| gene | gene |
| usa | american |
| gruppo | group |
| clark | clark |
| byrds | byrds |
IT HitOgni richiesta fatta al server viene registrata. È un hit.Queste richieste possono essere pagine html, file grafici, file audio, ecc.Questo numero corrisponde a tutte le richieste del server.
EN HitsEach request sent to the server is saved. This is a hit.These requests may be html pages, graphics files, audio files, etc.This figure corresponds to all server requests.
| Italian | English |
|---|---|
| server | server |
| pagine | pages |
| html | html |
| grafici | graphics |
| ecc | etc |
| corrisponde | corresponds |
IT Totale url uniciIl totale di url unici esprime il numero di "percorsi" diversi intrapresi durante la visita del tuo sito. Infatti questo numero traccia ogni "hit", e sono quindi presi in considerazione i percorsi di ogni file del sito.
EN Total unique URLsTotal of unique URLs gives the number of different "paths"; used when visiting your site. In fact, this number tracks each "hit" and so the paths to each file on the site are included.
| Italian | English |
|---|---|
| url | urls |
| visita | visiting |
| infatti | in fact |
| file | file |
| Italian | English |
|---|---|
| ray | ray |
| nata | born |
| un | an |
| attrice | actress |
| cantautrice | songwriter |
| statunitense | american |
| famosa | known |
| Italian | English |
|---|---|
| famosa | known |
| Italian | English |
|---|---|
| band | band |
| Italian | English |
|---|---|
| no | no |
| Italian | English |
|---|---|
| ray | ray |
| nata | born |
| un | an |
| attrice | actress |
| cantautrice | songwriter |
| statunitense | american |
| famosa | known |
| Italian | English |
|---|---|
| ray | ray |
| nata | born |
| attrice | actress |
| cantautrice | songwriter |
| statunitense | american |
| famosa | known |
| Italian | English |
|---|---|
| lights | lights |
| è | is |
| band | band |
| pop | pop |
| ohio | ohio |
| lima | lima |
| Italian | English |
|---|---|
| lights | lights |
| band | band |
| pop | pop |
| ohio | ohio |
| lima | lima |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
hit contenente la hit alto di hit creati gli hit e un hit hit musicali head hit hitun hit e restituirà hit hit tv series hit tv major hit hit songs ii hit dancing hit rate puntini sulle hit singolo hit hit distinti appartengono richieste di hit is hit the hit the lights singolo hit hanging hit svizzero hit testing
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese