IT Uscito il 21 settembre insieme al suo fratello maggiore iPhone Xs Max, l'iPhone Xs acquisisce l'iPhone X, l'anniversario dell'iPhone uscito nel 2017 per i 10 anni di iPhone
"iphone" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
Italian | English |
---|---|
uscito | released |
settembre | september |
fratello | brother |
iphone | iphone |
xs | xs |
max | max |
x | x |
anniversario | anniversary |
anni | years |
IT Le migliori offerte per iPhone 11: come acquistare un iPhone 11, iPhone 11 Pro o iPhone 11 Pro Max economico
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
Italian | English |
---|---|
offerte | deals |
iphone | iphone |
o | or |
max | max |
economico | cheap |
IT Un confronto tra lultimo iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max di Apple. Qual è il migliore per te?
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
Italian | English |
---|---|
confronto | comparison |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
migliore | best |
te | you |
IT Confronto dellultimo Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max con i vecchi iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
Italian | English |
---|---|
confronto | comparison |
apple | apple |
max | max |
i | the |
vecchi | older |
IT Le migliori offerte per iPhone 11: come acquistare un iPhone 11, iPhone 11 Pro o iPhone 11 Pro Max economico
EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max
Italian | English |
---|---|
offerte | deals |
iphone | iphone |
o | or |
max | max |
economico | cheap |
IT Ti aiutiamo a trovare il miglior prezzo per iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max
EN We help you find the best price for the iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max
Italian | English |
---|---|
ti | you |
aiutiamo | we help |
il | the |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
IT Ecco come si confrontano gli Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max. Qual è il modello giusto per voi?
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
Italian | English |
---|---|
apple | apple |
max | max |
modello | model |
giusto | right |
IT Un confronto tra lultimo iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max di Apple. Qual è il migliore per te?
EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?
Italian | English |
---|---|
confronto | comparison |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
migliore | best |
te | you |
IT Confronto dellultimo Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max con i vecchi iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
Italian | English |
---|---|
confronto | comparison |
apple | apple |
max | max |
i | the |
vecchi | older |
IT Un confronto tra lultimo iPhone XR di Apple - il dispositivo che sarebbe stato tradizionalmente chiamato iPhone 9 - e iPhone 8 e iPhone 8 Plus
EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus
Italian | English |
---|---|
un | a |
confronto | comparison |
tra | between |
iphone | iphone |
apple | apple |
dispositivo | device |
tradizionalmente | traditionally |
chiamato | called |
plus | plus |
xr | xr |
IT Il recupero dei messaggi di Tinder è possibile con qualsiasi backup di iPhone. iPhone Backup Extractor legge i backup del tuo iPhone, trova i tuoi messaggi di Tinder e li recupera. Anche se non abbini qualcuno, puoi recuperare la conversazione.
EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.
Italian | English |
---|---|
tinder | tinder |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
legge | reads |
trova | finds |
se | if |
conversazione | conversation |
IT L’ultimo modello di iPhone costa troppo? Nella nostra sezione Cellulari d’occasione ci sono anche iPhone ricondizionati. Oppure fate riparare il vostro vecchio iPhone in uno Swisscom Repair Center.
EN Would a new iPhone be too expensive? In our Second-hand mobile phones category, we also offer refurbished iPhones. Or have your old iPhone repaired at a Swisscom Repair Center.
Italian | English |
---|---|
occasione | offer |
vecchio | old |
swisscom | swisscom |
center | center |
IT Aggiornamento: sembra che l'IXY-L sia compatibile con l'iPhone 5 e l'iPhone 6, con risultati contrastanti sull'iPhone 7 e successivi.
EN Update: It appears that the IXY-L is compatible with the iPhone 5 and iPhone 6, with mixed results on the iPhone 7 and later.
Italian | English |
---|---|
aggiornamento | update |
sembra | appears |
l | l |
iphone | iphone |
risultati | results |
IT Un riepilogo delle voci che circondano gli iPhone 2022, che dovrebbero chiamarsi iPhone 14 e iPhone 14 Pro.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhones, expected to be called the iPhone 14 and iPhone 14 Pro.
Italian | English |
---|---|
voci | rumours |
circondano | surrounding |
IT Un riepilogo delle voci sugli iPhone 2022, che dovrebbero essere chiamati iPhone 14 e iPhone 14 Pro.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhones, expected to be called the iPhone 14 and iPhone 14 Pro.
Italian | English |
---|---|
voci | rumours |
chiamati | called |
IT Aggiornamento: sembra che l'IXY-L sia compatibile con l'iPhone 5 e l'iPhone 6, con risultati contrastanti sull'iPhone 7 e successivi.
EN Update: It appears that the IXY-L is compatible with the iPhone 5 and iPhone 6, with mixed results on the iPhone 7 and later.
Italian | English |
---|---|
aggiornamento | update |
sembra | appears |
l | l |
iphone | iphone |
risultati | results |
IT Un riepilogo delle voci sugli iPhone 2022, che dovrebbero essere chiamati iPhone 14 e iPhone 14 Pro.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhones, expected to be called the iPhone 14 and iPhone 14 Pro.
Italian | English |
---|---|
voci | rumours |
chiamati | called |
IT L'iPhone 5c è uno smartphone basato su touchscreen sviluppato da Apple Inc. È uno dei due successori dell'iPhone 5, insieme alla sua controparte di fascia più alta, l'iPhone 5s.
EN The iPhone 5c is a touchscreen-based smartphone developed by Apple Inc. It is one of two successors to the iPhone 5, along with its higher-end counterpart, the iPhone 5s.
Italian | English |
---|---|
è | is |
basato | based |
sviluppato | developed |
apple | apple |
IT L'iPhone 6 fa parte della linea iPhone e succede all'iPhone 5s
EN The iPhone 6 is part of the iPhone line, succeeding the iPhone 5s
Italian | English |
---|---|
iphone | iphone |
parte | part |
linea | line |
IT L'iPhone SE 2020 è come l'iPhone 8 rinato, completo delle attuali specifiche del primo cassetto. Ma il piccolo iPhone ha ancora senso nel mondo di
EN The 2020 iPhone SE is like the iPhone 8 reborn, complete with current top-drawer spec. But does the small iPhone still make sense in today's world?
Italian | English |
---|---|
iphone | iphone |
è | is |
completo | complete |
cassetto | drawer |
piccolo | small |
senso | sense |
mondo | world |
IT Apple iPhone SE (3a generazione) vs iPhone 13 mini vs iPhone 11: qual è la differenza?
EN Apple iPhone SE (3rd generation) vs iPhone 13 mini vs iPhone 11: What's the difference?
Italian | English |
---|---|
apple | apple |
generazione | generation |
vs | vs |
mini | mini |
se | se |
IT Ecco come si confronta il nuovo iPhone SE (2022) con iPhone 13 mini e iPhone 11.
EN Here's how the new iPhone SE (2022) compares to the iPhone 13 mini and iPhone 11.
Italian | English |
---|---|
ecco | here |
confronta | compares |
il | the |
iphone | iphone |
mini | mini |
se | se |
IT Un riepilogo delle voci sui modelli di iPhone Pro 2022, che dovrebbero essere chiamati iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
Italian | English |
---|---|
voci | rumours |
modelli | models |
iphone | iphone |
chiamati | called |
max | max |
IT L'iPhone SE 2020 è come un iPhone 8 rinato, completo di specifiche tecniche di alto livello. Ma il piccolo iPhone ha ancora senso nel mondo di oggi?
EN The 2020 iPhone SE is like the iPhone 8 reborn, complete with current top-drawer spec. But does the small iPhone still make sense in today's world?
Italian | English |
---|---|
iphone | iphone |
è | is |
completo | complete |
piccolo | small |
senso | sense |
mondo | world |
IT Il recupero dei messaggi di Tinder è possibile con qualsiasi backup di iPhone. iPhone Backup Extractor legge i backup del tuo iPhone, trova i tuoi messaggi di Tinder e li recupera. Anche se non abbini qualcuno, puoi recuperare la conversazione.
EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.
Italian | English |
---|---|
tinder | tinder |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
legge | reads |
trova | finds |
se | if |
conversazione | conversation |
IT 3. Utilizza il nostro software per riparare il tuo iPhone senza la perdita di dati. Collega il tuo iPhone al computer e segui le istruzioni visualizzate sullo schermo. Il tuo iPhone verrà riparato automaticamente.
EN 3. Use our software to fix your iPhone without data loss. Connect your iPhone to computer and follow the instructions displayed on the screen. Your iPhone will be fixed automatically.
Italian | English |
---|---|
riparare | fix |
iphone | iphone |
senza | without |
perdita | loss |
dati | data |
collega | connect |
computer | computer |
segui | follow |
istruzioni | instructions |
visualizzate | displayed |
schermo | screen |
automaticamente | automatically |
IT Una carrellata di indiscrezioni sui modelli di iPhone Pro 2022, che dovrebbero chiamarsi iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
Italian | English |
---|---|
modelli | models |
iphone | iphone |
max | max |
IT Abbiamo messo a confronto l'iPhone 11, l'iPhone 11 Pro e l'iPhone 11 Pro Max di Apple per aiutarvi a capire qual è il modello giusto per voi.
EN We've compared the Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max to help you work out which is right for you.
Italian | English |
---|---|
abbiamo | we |
confronto | compared |
max | max |
apple | apple |
giusto | right |
IT Qui vediamo come il nuovo iPhone 14 di Apple si confronta con l'iPhone 13 dell'anno scorso e con l'iPhone 12, più vecchio ma ancora disponibile.
EN We guide you through all the top iPhone models to consider right now.
Italian | English |
---|---|
qui | now |
iphone | iphone |
si | you |
IT Acquista un iPhone 12 (o un altro nuovo iPhone), iPad, Mac, Apple TV o iPhone touch e avrai tre mesi di Apple Arcade gratis.
EN Buy an iPhone 12 (or other new iPhone), iPad, Mac, Apple TV or iPhone touch and you'll get three-months of Apple Arcade for free.
Italian | English |
---|---|
iphone | iphone |
o | or |
altro | other |
nuovo | new |
ipad | ipad |
mac | mac |
apple | apple |
tv | tv |
touch | touch |
mesi | months |
arcade | arcade |
IT Quando sono stati aperti i preordini per iPhone 12 mini e iPhone 12 Pro Max , Apple ha anche rilasciato informazioni sugli accessori per iPhone 12, tr...
EN When preorders for the iPhone 12 mini and iPhone 12 Pro Max opened, Apple also released information on iPhone 12 accessories, including the MagSafe Du...
Italian | English |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
rilasciato | released |
informazioni | information |
accessori | accessories |
IT Apple iPhone SE (2020) vs iPhone XR vs iPhone 11: qual è la differenza?
EN Apple iPhone SE (2020) vs iPhone XR vs iPhone 11: What's the difference?
Italian | English |
---|---|
apple | apple |
vs | vs |
se | se |
xr | xr |
IT Abbiamo raccolto le migliori custodie per iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max che abbiamo trovato finora per proteggere il tuo nuovo
EN We've rounded up the best Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max cases we've found so far to help protect your new smartphone
Italian | English |
---|---|
max | max |
trovato | found |
proteggere | protect |
nuovo | new |
IT Un confronto tra i tre iPhone Apple 2018: iPhone XS, XS Max e iPhone XR. In cosa sono diversi e quale dovresti comprare?
EN A comparison of the three 2018 Apple iPhones - the iPhone XS, XS Max and the iPhone XR. How are they different and which should you buy?
Italian | English |
---|---|
confronto | comparison |
tra | of |
apple | apple |
xs | xs |
max | max |
e | and |
sono | are |
dovresti | should |
comprare | buy |
xr | xr |
IT Apple iPhone XR vs iPhone 8 vs iPhone 8 Plus: qual è la differenza?
EN Apple iPhone XR vs iPhone 8 vs iPhone 8 Plus: What's the difference?
Italian | English |
---|---|
apple | apple |
vs | vs |
plus | plus |
xr | xr |
IT Un confronto di come liPhone XR differisce dai vecchi modelli di iPhone 7 e iPhone 6S per aiutarti a decidere se dovresti aggiornare e a quale iPhone.
EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.
Italian | English |
---|---|
confronto | comparison |
differisce | differs |
vecchi | older |
modelli | models |
se | if |
aggiornare | upgrade |
xr | xr |
IT Apple iPhone XS vs iPhone XS Max vs iPhone X: qual è la differenza?
EN Apple iPhone XR vs iPhone XS: Which should you buy?
Italian | English |
---|---|
apple | apple |
xs | xs |
vs | vs |
IT Apple iPhone 8 vs iPhone 7 vs iPhone 6S: qual è la differenza?
EN Apple iPhone XS vs iPhone XS Max vs iPhone X: What's the difference?
Italian | English |
---|---|
apple | apple |
vs | vs |
s | s |
IT Le VPN offrono innumerevoli vantaggi. Di conseguenza, ci sono molteplici ragioni per cui i possessori di iPhone o iPad dovrebbero iniziare a utilizzarle. Ecco i tre vantaggi principali dell?utilizzo di una VPN sul tuo iPhone.
EN VPNs come with countless benefits. As a result, there are many different reasons for iPhone and iPad users to start using them. Here are the three most important advantages of using a VPN on your iPhone.
Italian | English |
---|---|
ragioni | reasons |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
IT Esistono più modi per installare un?app VPN sul tuo iPhone. La maggior parte dei provider VPN ha semplificato molto il processo. Per maggiori informazioni, puoi leggere tutto su come installare una VPN sul tuo iPhone da qui.
EN There are different ways to install a VPN app on your iPhone. Most VPN providers have made it very easy to set up a connection. For more information, you can read everything about installing a VPN on your iPhone right here.
Italian | English |
---|---|
modi | ways |
app | app |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
provider | providers |
semplificato | easy |
il | it |
informazioni | information |
IT iPhone Backup Extractor funziona su Windows e macOS, funziona con qualsiasi versione di iTunes e qualsiasi iPhone, iPad o iPod e può estrarre dati in formati potenti e flessibili.
EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.
Italian | English |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
windows | windows |
macos | macos |
versione | version |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
dati | data |
formati | formats |
potenti | powerful |
flessibili | flexible |
IT Reincubare iPhone Backup Extractor è stato il primo strumento consumer al mondo (2008) per l'accesso ai dati di iPhone e successivamente il primo a introdurre il supporto per la crittografia, l'accesso iCloud e un'API.
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.
Italian | English |
---|---|
reincubare | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
stato | was |
il | the |
strumento | tool |
consumer | consumer |
introdurre | introduce |
crittografia | encryption |
icloud | icloud |
api | api |
IT Ricevi errori iPhone "backup corrotto o non compatibile"? Ulteriori informazioni sul motivo per cui si verificano questi problemi, su come correggere i backup di iTunes corrotti e su come ripristinare e ripristinare i dati del tuo iPhone.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
Italian | English |
---|---|
errori | errors |
iphone | iphone |
corrotto | corrupt |
compatibile | compatible |
correggere | fix |
itunes | itunes |
IT Come recuperare la cronologia delle chiamate di iPhone - iPhone Backup Extractor
EN How to recover your iPhone call history - iPhone Backup Extractor
Italian | English |
---|---|
cronologia | history |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
IT Trasferisci, scarica e recupera i dati persi di iPhone e iCloud - iPhone Backup Extractor
EN Transfer, download and recover lost iPhone & iCloud data - iPhone Backup Extractor
Italian | English |
---|---|
trasferisci | transfer |
recupera | recover |
dati | data |
persi | lost |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
backup | backup |
IT Hai cancellato accidentalmente un contatto importante o desideri trasferire i contatti iPhone su un altro iPhone o dispositivo? Questa guida ti guida attraverso l'esportazione, il trasferimento e il ripristino dei contatti tra i dispositivi.
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
Italian | English |
---|---|
cancellato | deleted |
accidentalmente | accidentally |
importante | important |
o | or |
iphone | iphone |
guida | guide |
esportazione | exporting |
ripristino | restoring |
IT Reincubare iPhone Backup Extractor è stato il primo strumento consumer al mondo (2008) per l'accesso ai dati di iPhone e successivamente il primo a introdurre il supporto per la crittografia, l'accesso iCloud e un'API
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API
Italian | English |
---|---|
reincubare | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
stato | was |
il | the |
strumento | tool |
consumer | consumer |
introdurre | introduce |
crittografia | encryption |
icloud | icloud |
api | api |
IT Aidan ha fondato Reincubate nel 2008 dopo aver creato il primo strumento di recupero dati iPhone al mondo, iPhone Backup Extractor
EN Aidan founded Reincubate in 2008 after building the world's first iPhone data recovery tool, iPhone Backup Extractor
Italian | English |
---|---|
aidan | aidan |
fondato | founded |
reincubate | reincubate |
dopo | after |
strumento | tool |
recupero | recovery |
dati | data |
iphone | iphone |
mondo | world |
backup | backup |
extractor | extractor |
IT Siamo abbastanza contenti che il vetro/schermo sia la prima cosa a venire via dall'iPhone 5. La maggior parte delle riparazioni sugli iPhone è a causa del vetro anteriore rotto.
EN We're quite happy that the glass/display is the first thing that comes off the iPhone 5. The majority of iPhone repairs are due to a shattered front glass.
Italian | English |
---|---|
abbastanza | quite |
vetro | glass |
schermo | display |
iphone | iphone |
riparazioni | repairs |
IT Hai eliminato accidentalmente un contatto importante o desideri trasferire i contatti iPhone su un altro iPhone o dispositivo? Questa guida ti guida attraverso l'esportazione, il trasferimento e il ripristino dei contatti tra i dispositivi.
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
Italian | English |
---|---|
eliminato | deleted |
accidentalmente | accidentally |
importante | important |
o | or |
iphone | iphone |
guida | guide |
esportazione | exporting |
ripristino | restoring |
Showing 50 of 50 translations