IT Vivete fiabeschi momenti prenatalizi, con suoni armoniosi, momenti speciali di gusto, alla luce di meravigliose candele, con tanta tradizione altoatesina.
"momenti" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
IT Vivete fiabeschi momenti prenatalizi, con suoni armoniosi, momenti speciali di gusto, alla luce di meravigliose candele, con tanta tradizione altoatesina.
EN Stayat least 7 nightsLonger days of skiing with lots of sun ... on the southern side of the Alps favored by the weather god, in Innichen in the Dolomites region...
Italian | English |
---|---|
luce | sun |
IT “Collegare momenti di scoperta a momenti di acquisto, grazie all'esperienza di acquisto guidata”
EN “Connecting Moments of Discovery to Moments of Buying with Experience Driven Commerce”
Italian | English |
---|---|
collegare | connecting |
momenti | moments |
scoperta | discovery |
acquisto | buying |
esperienza | experience |
IT Durante la giornata si alterneranno momenti di teoria statica (utilizzo dei freni, controlli elettronici, pneumatici, ABS,…) a momenti di guida dinamica in cui verranno messe in pratica le nozioni acquisite
EN During the day, times of static theory (use of brakes, electronic controls, tires, ABS…) will alternate with dynamic riding, during which the ideas acquired will be put into practice
Italian | English |
---|---|
teoria | theory |
statica | static |
freni | brakes |
controlli | controls |
elettronici | electronic |
pneumatici | tires |
abs | abs |
guida | riding |
dinamica | dynamic |
acquisite | acquired |
IT Sai quei momenti quando il tuo cuore si ferma ed esclami "Ahaaa". Evidenzia questi momenti nei libri. Per esempio citazioni preferite, cose da ricordare, intuizioni.
EN You know those moments when your heart stops and you’re like “Ahaaa!” Highlight those moments, e.g. favorite quotes, things to remember, and insights, in PDFs.
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
cuore | heart |
citazioni | quotes |
preferite | favorite |
cose | things |
intuizioni | insights |
IT Il traffico Web varia spesso durante una campagna. Preparati per i momenti del tuo candidato sotto i riflettori.
EN Web traffic often varies during a campaign. Be ready for your candidate's moments in the spotlight.
Italian | English |
---|---|
web | web |
varia | varies |
spesso | often |
campagna | campaign |
preparati | ready |
momenti | moments |
tuo | your |
candidato | candidate |
riflettori | spotlight |
Italian | English |
---|---|
spontaneità | spontaneity |
momenti | moments |
colorati | colourful |
IT Anche se può sembrarti banale, potrebbe indurre i team esterni, come quelli responsabili di prodotto e adempimento, a importanti momenti di improvvise realizzazioni, di ispirazione, intuizione o comprensione.
EN While it may seem trivial to you, it could lead outside teams like product or fulfillment to a major “aha” moment.
Italian | English |
---|---|
banale | trivial |
team | teams |
esterni | outside |
adempimento | fulfillment |
importanti | major |
o | or |
IT Il brand ha chiesto ai suoi follower su Instagram di condividere i loro momenti intimi con la Starbucks Red Cup a produzione limitata
EN Starbucks asked its followers on Instagram to share their cozy moments with the limited Starbucks Red Cup
Italian | English |
---|---|
chiesto | asked |
follower | followers |
momenti | moments |
starbucks | starbucks |
red | red |
cup | cup |
limitata | limited |
IT Restrizioni simili sono prevedibili a Cuba o in Cina; eppure anche governi di paesi come il Bangladesh, l’India e il Vietnam hanno vietato Facebook in determinati momenti.
EN While you might expect such restrictions in Cuba or China, the governments of countries such as Bangladesh, India, and Vietnam have all banned Facebook at one time or another.
Italian | English |
---|---|
restrizioni | restrictions |
o | or |
governi | governments |
india | india |
vietnam | vietnam |
vietato | banned |
bangladesh | bangladesh |
IT Situato sulla costa che domina il pittoresco borgo di Conca dei Marini, Borgo Santandrea è un lussuoso rifugio per momenti di relax assoluto, immerso in una dimensione di benessere e tranquillità
EN Situated on the cliffside overlooking the picturesque hamlet of Conca dei Marini, our hotel offers a luxurious escape from the hustle of daily life
Italian | English |
---|---|
situato | situated |
pittoresco | picturesque |
lussuoso | luxurious |
rifugio | hotel |
IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Societa | Diritti civili | Fotografia Martin Luther King
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Society | Civil and political rights | Martin Luther King photography
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
diritti | rights |
civili | civil |
martin | martin |
luther | luther |
king | king |
IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Fotografia Scienza
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Sciences photography
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Conquista dello spazio | Fotografia Apollo 11
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space | Apollo 11 photography
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
conquista | conquest |
spazio | space |
apollo | apollo |
IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Fotografia Conquista dello spazio
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Conquest of space photography
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
conquista | conquest |
spazio | space |
IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Fotografia Scrittores
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Writers photography
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
IT Poster e Quadri di Momenti Storici - Edizione Limitata - Comprare online
EN Historical moments and figures Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
IT Fotografia artistica | Fotografia Momenti Storici
EN Fine art photography | Historical moments and figures photography
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
IT Poster e Quadri di Momenti Storici
EN Historical moments and figures Prints
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
IT Momenti Storici In Bianco E Nero
EN Black And White Historical Moments And Figures
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
e | and |
IT Quadro di Momenti Storici in edizione limitata
EN Shop Historical moments and figures prints in limited edition
Italian | English |
---|---|
di | and |
momenti | moments |
in | in |
edizione | edition |
limitata | limited |
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Momenti Storici in edizione limitata.
EN Buy our Historical moments and figures prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
edizione | edition |
limitata | limited |
la | been |
IT Il soggiorno è il salotto centrale, dove la famiglia e gli amici condividono momenti conviviali, lei...
EN The living room is where family and friends share convivial moments. As such, it deserves special...
Italian | English |
---|---|
famiglia | family |
condividono | share |
momenti | moments |
IT Specialista(i) dell'arredamento, rivista(e) dedicata(e) alla fotografia o altri testate nazionali e regionali: ArtPhotoLimited ha avuto la possibilità di farsi notare da molti grandi protagonisti della stampa. Condividiamo qui questi momenti d'incontro.
EN Decoration expert(s), magazine(s) dedicated to photography, or national and local newspapers, ArtPhotoLimited had the privilege to feature in many major media titles. We share these encounters here.
Italian | English |
---|---|
specialista | expert |
rivista | magazine |
fotografia | photography |
o | or |
nazionali | national |
regionali | local |
artphotolimited | artphotolimited |
molti | many |
grandi | major |
stampa | media |
Italian | English |
---|---|
interazione | interaction |
clienti | customer |
momenti | moments |
Italian | English |
---|---|
pega | pega |
aiuta | helps |
csp | csps |
vantaggio | advantage |
strategico | strategic |
momenti | moments |
chiave | key |
cliente | customer |
ciclo di vita | lifecycle |
IT Una guida per i media per intercettare i “Momenti” chiave e il modo migliore in cui gli inserzionisti possono utilizzarli
EN A guide to key "moments" and how brands can use them
Italian | English |
---|---|
guida | guide |
momenti | moments |
chiave | key |
utilizzarli | use them |
IT Programma tutti i tuoi post e pubblicali automaticamente nei momenti migliori oppure quando vuoi tu. Così risparmierai un sacco di tempo e di fatica!
EN Schedule all your posts in advance and publish them automatically at the best times or at times chosen by you, saving you tons of time and effort!
Italian | English |
---|---|
programma | schedule |
automaticamente | automatically |
oppure | or |
fatica | effort |
IT E, anche se la maggior parte dei messaggi non contiene informazioni top secret, ci sono momenti in cui è necessario prendere ulteriori precauzioni per garantire la sicurezza dei dati sensibili
EN While most messages don’t contain top secret information, there are times when you need to take extra precautions to ensure security of sensitive information
Italian | English |
---|---|
secret | secret |
necessario | need |
precauzioni | precautions |
sensibili | sensitive |
IT Quando si parla di sicurezza dei dati, i momenti decisivi per le aziende moderne sono onnipresenti
EN When it comes to data security, decisive moments for modern business are ever-present
Italian | English |
---|---|
sicurezza | security |
dati | data |
momenti | moments |
aziende | business |
moderne | modern |
sono | are |
IT In questi momenti, poter contare su partner affidabili è fondamentale
EN Being able to rely on trusted partners during these moments is crucial
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
poter | able |
partner | partners |
fondamentale | crucial |
IT L'architettura Tableau supporta una scalabilità senza soluzione di continuità e senza momenti di inattività
EN Tableau architecture supports seamless scaling with no downtime
Italian | English |
---|---|
architettura | architecture |
tableau | tableau |
supporta | supports |
senza | no |
IT Esporta immagini e video senza bisogno di usare iCloud o iTunes. Salva i tuoi momenti preferiti su Mac o PC. Maggiori informazioni
EN Export your pictures and videos, without iCloud or iTunes. Save your favourite moments on your Mac or PC. Find out more
Italian | English |
---|---|
esporta | export |
senza | without |
icloud | icloud |
o | or |
itunes | itunes |
salva | save |
momenti | moments |
preferiti | favourite |
mac | mac |
pc | pc |
maggiori | more |
IT Kristian Ghedina ha contribuito ai momenti più spettacolari della storia dello sci. Anche ...
EN Kristian Ghedina gave us one of the most spectacular moments in the history ...
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
spettacolari | spectacular |
storia | history |
ghedina | ghedina |
IT La sequenza temporale intuitiva dell’App o Client ti aiuta a trovare facilmente la parte video che ti interessa di più. Identifica i pirati del portico, scopri dove gioca il tuo cane o rivivi momenti felici con la famiglia.
EN The intuitive timeline design in the Client or App enables you to easily find the videos of interest. Identify porch pirates, figure out where your dog went or relive happy BBQ time with families.
Italian | English |
---|---|
app | app |
o | or |
client | client |
video | videos |
interessa | interest |
pirati | pirates |
portico | porch |
cane | dog |
rivivi | relive |
felici | happy |
famiglia | families |
IT Il livello raggiunto non è quello dei momenti di picco
EN Jack Dorsey's payments company wants to make the system more democratic
Italian | English |
---|---|
non | more |
IT L’intero girato è montato in una video clip della durata di 20 minuti circa, che viene consegnata insieme ad un trailer di 2/3 minuti con i momenti saliente del giorno del matrimonio
EN The completed footage is mounted in a video clip lasting about 20 minutes, which is delivered together with a trailer of 2/3 minutes with the highlights of the wedding day
Italian | English |
---|---|
montato | mounted |
consegnata | delivered |
trailer | trailer |
matrimonio | wedding |
IT La prospettiva unica di Bobby ha portato a momenti di Superstar unici nel loro genere catturati per sempre in forma stampata
EN Bobby's unique perspective resulted in one-of-a-kind Superstar moments captured forever in print form
Italian | English |
---|---|
prospettiva | perspective |
momenti | moments |
genere | kind |
forma | form |
stampata | |
superstar | superstar |
IT Poster e Quadri di Momenti Storici in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
EN Black and White Historical moments and figures Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
IT Fotografia artistica | Fotografia in bianco e nero Momenti Storici
EN Fine art photography | Black and White Historical moments and figures photography
Italian | English |
---|---|
e | and |
momenti | moments |
IT Poster e Quadri di Momenti Storici in bianco e nero
EN Black and White Historical moments and figures Prints
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Momenti Storici in edizione limitata.
EN Buy our black & white Historical moments and figures prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
edizione | edition |
limitata | limited |
la | been |
IT Sono questi momenti di zenit discreto o meraviglioso, profano o sacro, prosaico o magico, che cerco di catturare
EN It is these moments of discreet or marvelous zenith, profane or sacred, prosaic or magical, that I try to capture
Italian | English |
---|---|
momenti | moments |
di | of |
discreto | discreet |
o | or |
sacro | sacred |
magico | magical |
catturare | capture |
IT Quando ho un momento libero o quando mi sento in disaccordo con me stesso, cammino per le strade con la musica nelle orecchie e catturo (o meglio rubo!) Questi momenti effimeri.
EN When I have a moment of free time or when I feel at odds with myself, I walk the streets with music in my ears and I capture (or rather fly!) These ephemeral moments.
Italian | English |
---|---|
libero | free |
o | or |
strade | streets |
musica | music |
orecchie | ears |
IT La fotografia mi permette di congelare momenti, prospettive, colori, ombre, riflessi, movimenti sorprendenti; Mi piace anche mostrare i dettagli dei materiali e lavorare sulle trame
EN Photography allows me to freeze amazing moments, perspectives, colors, shadows, reflections, movements; I also like showing the detail of the materials and working on the textures
Italian | English |
---|---|
fotografia | photography |
mi | me |
permette | allows |
congelare | freeze |
momenti | moments |
prospettive | perspectives |
colori | colors |
ombre | shadows |
movimenti | movements |
sorprendenti | amazing |
mostrare | showing |
dettagli | detail |
materiali | materials |
lavorare | working |
trame | textures |
IT È così che si è naturalmente rivolto alla fotografia per catturare momenti unici della sua bellissima regione natale
EN This is how he naturally turned to photography to capture unique moments of his beautiful native region
Italian | English |
---|---|
naturalmente | naturally |
fotografia | photography |
catturare | capture |
momenti | moments |
unici | unique |
bellissima | beautiful |
regione | region |
IT La famiglia reale apre le sue porte e lo invita a fotografare i loro momenti di intimità
EN The Royal family opens his doors and invites him to photograph their moments of intimacy
Italian | English |
---|---|
famiglia | family |
reale | royal |
porte | doors |
invita | invites |
fotografare | photograph |
momenti | moments |
IT Viaggio il pianeta il più possibile e il mio sguardo inconfondibilmente umanistico ti regala momenti presi dalla vita
EN I travel the planet as much as possible and my unmistakably humanistic gaze gives you moments taken from life
Italian | English |
---|---|
viaggio | travel |
pianeta | planet |
possibile | possible |
sguardo | gaze |
ti | you |
regala | gives |
momenti | moments |
presi | taken |
vita | life |
IT Dall'India alla Mongolia passando per il Nepal o Zanzibar, il duo va in capo al mondo per catturare la grazia dei momenti fugaci e immortalare la diversità dei patrimoni culturali che costituiscono la ricchezza della nostra umanità
EN From India to Mongolia via Nepal or Zanzibar, the duo goes to the end of the world to capture the grace of fleeting moments and immortalize the diversity of cultural heritages that make up the richness of our humanity
Italian | English |
---|---|
india | india |
mongolia | mongolia |
nepal | nepal |
o | or |
duo | duo |
va | goes |
mondo | world |
catturare | capture |
grazia | grace |
momenti | moments |
diversità | diversity |
culturali | cultural |
ricchezza | richness |
nostra | our |
umanità | humanity |
IT Una vita fatta di colpi di scena, eventi improvvisati, esplorazioni appassionate, momenti magici ..
EN A life made of twists, impromptu events, passionate explorations, magical moments ..
Italian | English |
---|---|
vita | life |
fatta | made |
eventi | events |
appassionate | passionate |
momenti | moments |
magici | magical |
IT Ci sono momenti in cui non puoi accedere al tuo computer, forse perché hai perso la password di windows o forse a causa del nuovo problematico aggiornamento Windows
EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update
Italian | English |
---|---|
accedere | access |
computer | computer |
perso | lost |
password | password |
windows | windows |
nuovo | new |
problematico | problematic |
aggiornamento | update |
Showing 50 of 50 translations