IT Stanno scoprendo che i nuovi tipi di partnership - tra cui influencerle partnership da marchio a marchio e le partnership mobile app-to-app - sono un modo attraente per coinvolgere i clienti".
"partnership" in Italian can be translated into the following English words/phrases:
partnership | organizations partnership partnerships relationships |
IT Stanno scoprendo che i nuovi tipi di partnership - tra cui influencerle partnership da marchio a marchio e le partnership mobile app-to-app - sono un modo attraente per coinvolgere i clienti".
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
Italian | English |
---|---|
nuovi | new |
partnership | partnerships |
mobile | mobile |
attraente | attractive |
coinvolgere | engage |
IT Stanno scoprendo che i nuovi tipi di partnership - tra cui influencerle partnership da marchio a marchio e le partnership mobile app-to-app - sono un modo attraente per coinvolgere i clienti".
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
Italian | English |
---|---|
nuovi | new |
partnership | partnerships |
mobile | mobile |
attraente | attractive |
coinvolgere | engage |
IT Tipo di partnership Tipo di partnership Rivenditore Distributore
EN Type of Partnership Type of Partnership Reseller Distributor
Italian | English |
---|---|
tipo | type |
di | of |
partnership | partnership |
IT Ciò che all’inzio era una partnership basata su SMS A2P si è evoluta in una partnership di soluzioni aziendali CPaaS a tutti gli effetti, con diversi canali e tecnologie per il conversational commerce ed il customer engagment a 360 gradi.
EN What was once a partnership based on A2P SMS has since evolved into a full-fledged CPaaS business solutions partnership, with multiple channels and technologies for a rounded conversational commerce and customer engagement solution.
Italian | English |
---|---|
partnership | partnership |
sms | sms |
cpaas | cpaas |
tutti | full |
diversi | multiple |
canali | channels |
tecnologie | technologies |
customer | customer |
IT Tipo di partnership Tipo di partnership Rivenditore Distributore
EN Type of Partnership Type of Partnership Reseller Distributor
Italian | English |
---|---|
tipo | type |
di | of |
partnership | partnership |
IT Grazie alla partnership Service Provider con Veeam, offriamo soluzioni managed di backup ad alta efficienza, pensate per anche per le più complesse ed esigenti infrastrutture IT. Veeam Partnership Shellrent.
EN Thanks to the Service Provider partnership with Veeam, we offer highly efficient managed backup solutions, designed for even the most complex and demanding IT infrastructures. Veeam Partnership Shellrent.
Italian | English |
---|---|
partnership | partnership |
service | service |
veeam | veeam |
soluzioni | solutions |
managed | managed |
backup | backup |
alta | highly |
complesse | complex |
esigenti | demanding |
infrastrutture | infrastructures |
IT Tutte le partnership a pagamento devono rendere note la natura commerciale dei contenuti. Oltre a dover rispettare le Linee guida per la community, gli utenti che fanno parte delle partnership a pagamento devono:
EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:
IT Annuncio di una partnership tra Cloudflare e JD Cloud
EN Announcing a Partnership Between Cloudflare and JD Cloud
Italian | English |
---|---|
una | a |
partnership | partnership |
tra | between |
jd | jd |
IT La nostra partnership con JD Cloud consentirà alle aziende internazionali di aumentare la loro presenza online in Cina senza doversi preoccupare di gestire strumenti separati con fornitori separati per la sicurezza e le prestazioni.
EN Our partnership with JD Cloud will allow international businesses to grow their online presence in China without having to worry about managing separate tools with separate vendors for security and performance.
Italian | English |
---|---|
cloud | cloud |
internazionali | international |
aumentare | grow |
presenza | presence |
online | online |
cina | china |
gestire | managing |
strumenti | tools |
separati | separate |
fornitori | vendors |
sicurezza | security |
prestazioni | performance |
jd | jd |
IT Scopri di più sulle partnership di Cloudflare.
EN Learn more about Cloudflare's partnerships.
Italian | English |
---|---|
scopri | learn |
partnership | partnerships |
cloudflare | cloudflare |
IT Hai dei giocatori in Cina? Grazie alla partnership con Baidu, abbiamo creato una rete globale realmente integrata capace di offrire un’esperienza veloce, sicura e affidabile ai giocatori che si trovano all’interno o all’esterno della Cina.
EN Have gamers in China? Through our partnership with Baidu, we’ve created a truly integrated global network that offers a fast, secure, and reliable experience for gamers inside and outside of China
Italian | English |
---|---|
giocatori | gamers |
cina | china |
partnership | partnership |
rete | network |
globale | global |
realmente | truly |
integrata | integrated |
veloce | fast |
baidu | baidu |
IT La partnership con Cloudflare ci aiuta a migliorare gli standard di sicurezza delle app per la salute femminile, un aspetto assolutamente essenziale per la nostra categoria.
EN The partnership with Cloudflare helps us to raise the bar of security standards for women’s health apps, which is absolutely essential for our category.
Italian | English |
---|---|
partnership | partnership |
aiuta | helps |
standard | standards |
app | apps |
salute | health |
femminile | women |
assolutamente | absolutely |
essenziale | essential |
categoria | category |
IT Content Explorer supporta operatori di ricerca avanzata. Con le giuste combinazioni, puoi facilmente trovare prospect per link building, argomenti a bassa concorrenza, opportunità di partnership e altro!
EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!
Italian | English |
---|---|
content | content |
explorer | explorer |
supporta | supports |
operatori | operators |
avanzata | advanced |
giuste | right |
combinazioni | combinations |
facilmente | easily |
link | link |
building | building |
argomenti | topics |
bassa | low |
concorrenza | competition |
opportunità | opportunities |
partnership | partnership |
altro | more |
IT Capitale per la Crescita in Partnership con le Imprese Italiane
EN Growth Capital in Partnership with Italian Companies
Italian | English |
---|---|
capitale | capital |
crescita | growth |
partnership | partnership |
imprese | companies |
italiane | italian |
IT “FSI si pone come “ponte” fra investitori pazienti ed eccellenze italiane, fornendo alle aziende il capitale per la crescita in partnership con gli imprenditori”
EN «FSI wants to be the “bridge” between long-term investors and high-quality Italian corporates, as the partner for their growth alongside entrepreneurs»
Italian | English |
---|---|
fsi | fsi |
ponte | bridge |
investitori | investors |
crescita | growth |
imprenditori | entrepreneurs |
aziende | corporates |
IT Grazie alla partnership con Cloudflare, IBM offre una soluzione integrata per la sicurezza e le prestazioni, concepita per proteggere i contenuti Web e le applicazioni ad accesso pubblico presenti sul cloud IBM.
EN By partnering with Cloudflare, IBM is providing a one-stop shop for security and performance capabilities designed to protect public-facing web content and applications on the IBM Cloud.
Italian | English |
---|---|
ibm | ibm |
contenuti | content |
web | web |
pubblico | public |
IT Una volta superati i 10.000 download mensili, avrete accesso alla loro rete pubblicitaria mirata, alle sponsorizzazioni e alle partnership di marca
EN Once you surpass 10K monthly downloads, you?ll get access to their targeted ad network, sponsorships, and branded partnerships
Italian | English |
---|---|
mensili | monthly |
rete | network |
pubblicitaria | ad |
mirata | targeted |
sponsorizzazioni | sponsorships |
partnership | partnerships |
marca | branded |
IT Il Programma per solution partner offre ai nostri partner una serie di risorse per la creazione di una partnership con noi
EN The Solution Partner Program offers our partners a range of resources to build their partnership with us
Italian | English |
---|---|
solution | solution |
offre | offers |
risorse | resources |
creazione | build |
partnership | partnership |
IT Utilizza i nostri strumenti integrati e le partnership per pubblicizzare i tuoi eventi, consentendo agli acquirenti di comprare i biglietti da qualsiasi sito, come Facebook, Instagram, YouTube, ecc..
EN Use our built-in tools and partnerships to put your events in front of ticket buyers and allow them to purchase wherever they're browsing, from Facebook and Instagram to YouTube and more
Italian | English |
---|---|
utilizza | use |
strumenti | tools |
integrati | built-in |
partnership | partnerships |
eventi | events |
consentendo | allow |
acquirenti | buyers |
comprare | purchase |
biglietti | ticket |
youtube | youtube |
IT Occupa i primi posti tra i risultati di ricerca su Google, grazie alla SEO leader del settore di Eventbrite e alla partnership con Google Events
EN Appear at the top of Google search results, boosted by Eventbrite’s industry-leading SEO and partnership with Google Events
Italian | English |
---|---|
risultati | results |
ricerca | search |
seo | seo |
settore | industry |
eventbrite | eventbrite |
partnership | partnership |
events | events |
IT Partnership su misura per gli organizzatori di eventi grandi e complessi
EN Tailored partnership for organisers with large and complex events.
Italian | English |
---|---|
partnership | partnership |
organizzatori | organisers |
eventi | events |
grandi | large |
complessi | complex |
su misura | tailored |
IT In questo modo puoi elaborare campagne future, migliorare la strategia dei contenuti e la messaggistica, superare la concorrenza, creare un programma di influencer efficace e persino istituire partnership con i brand più efficaci.
EN This helps you form future campaigns, improve content strategy and messaging, outpace your competition, construct an effective influencer program and even build more impactful brand partnerships.
Italian | English |
---|---|
campagne | campaigns |
future | future |
contenuti | content |
messaggistica | messaging |
concorrenza | competition |
programma | program |
influencer | influencer |
partnership | partnerships |
brand | brand |
IT Scopri i siti che ricevono più traffico in un determinato settore. Identifica i principali operatori di un mercato, i domini con crescita elevata e buon posizionamento nel mercato, e potenziali contatti per partnership e b2b.
EN Discover the websites that receive the most traffic within a specific industry. Identify the top players in a market, domains with high growth and market placement, and potential partnership & b2b leads.
Italian | English |
---|---|
scopri | discover |
siti | websites |
ricevono | receive |
traffico | traffic |
determinato | specific |
identifica | identify |
posizionamento | placement |
potenziali | potential |
partnership | partnership |
IT Comprendi se una partnership futura o un posizionamento possano essere di valore
EN Figure out if a future partnership or placement can be valuable for you
Italian | English |
---|---|
se | if |
partnership | partnership |
futura | future |
o | or |
posizionamento | placement |
essere | be |
IT I nostri datacenter vengono regolarmente premiati per la loro efficienza energetica e sosteniamo l'innovazione anche tramite partnership con istituti prestigiosi come EPFL e 42.
EN Our data centers regularly win awards for their energy efficiency and we are partners with prestigious schools such as EPFL and 42 with the aim of supporting innovation.
Italian | English |
---|---|
regolarmente | regularly |
innovazione | innovation |
istituti | schools |
prestigiosi | prestigious |
IT In partnership con imprenditori e istituzioni
EN In partnership with entrepreneurs and institutions
Italian | English |
---|---|
partnership | partnership |
imprenditori | entrepreneurs |
istituzioni | institutions |
IT FSI investe nel 28% di ADLER in partnership con la famiglia Scudieri
EN FSI acquires 28% of Adler Group in partnership with the Scudieri family
Italian | English |
---|---|
fsi | fsi |
adler | adler |
partnership | partnership |
famiglia | family |
IT FSI investe nel 27% di CEDACRI in partnership con alcune banche italiane
EN FSI acquires 27% of CEDACRI in partnership with italian banks
Italian | English |
---|---|
fsi | fsi |
partnership | partnership |
banche | banks |
italiane | italian |
cedacri | cedacri |
IT STRUTTURA: INVESTIMENTI IN PARTNERSHIP CON GLI IMPRENDITORI E CON MODERATO RICORSO ALLA LEVA FINANZIARIA
EN INVESTMENT STRUCTURE: INVESTMENTS IN PARTNERSHIP WITH ENTREPRENEURS WITH LOW RECOURSE TO LEVERAGE
Italian | English |
---|---|
struttura | structure |
partnership | partnership |
imprenditori | entrepreneurs |
ricorso | recourse |
leva | leverage |
IT FSI è il partner di elezione degli imprenditori italiani che perseguono l’obiettivo di realizzare progetti di espansione o trasformazione delle loro aziende, in partnership con un investitore terzo
EN FSI is the partner of choice of Italian entrepreneurs with the ambition of pursuing expansion or transformational plans for their companies through the partnership with an investor
Italian | English |
---|---|
fsi | fsi |
partner | partner |
imprenditori | entrepreneurs |
progetti | plans |
espansione | expansion |
o | or |
investitore | investor |
IT Puoi creare un account gratuito e importare il tuo feed RSS per iniziare. Hanno anche una partnership con iHeartRadio e puoi inviare il tuo show attraverso Spreakeril portale dell' iHeartRadio.
EN You can create a free account and import your RSS feed to get started. They also have a partnership with iHeartRadio and you can submit your show there through Spreaker?s portal.
Italian | English |
---|---|
account | account |
gratuito | free |
importare | import |
iniziare | started |
partnership | partnership |
inviare | submit |
show | show |
IT Nessuna agenzia, partnership, joint venture o rapporto di lavoro deve ritenersi creato quale risultato delle presenti Condizioni di utilizzo e nessuna delle parti ha l'autorità di poter vincolare l'altra in alcun modo.
EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.
Italian | English |
---|---|
partnership | partnership |
joint | joint |
rapporto | relationship |
creato | created |
condizioni | terms |
vincolare | bind |
altra | other |
Italian | English |
---|---|
pegasystems | pegasystems |
docusign | docusign |
annunciato | announced |
partnership | partnership |
imprese | enterprises |
capacità | capabilities |
firma | signature |
crm | crm |
pega | pega |
piattaforma | platform |
Italian | English |
---|---|
pega | pega |
cisco | cisco |
clienti | customer |
eliminato | eliminated |
milioni | million |
attesa | wait |
Italian | English |
---|---|
esperienza | experience |
pega | pega |
consentono | enable |
partnership | partnerships |
termine | term |
fiducia | trust |
trasparenza | transparency |
IT Molti brand dei settori Retail, D2C, Finance e non solo hanno sperimentato crescite e performance da record grazie al supporto dei nostri team di esperti, ai nostri prodotti innovativi e alle partnership strategiche.
EN Brands from Retail, D2C, Finance and more experience record growth and performance through our expert teams’ support, innovative products and strategic partnerships.
Italian | English |
---|---|
brand | brands |
retail | retail |
finance | finance |
performance | performance |
record | record |
team | teams |
esperti | expert |
innovativi | innovative |
partnership | partnerships |
strategiche | strategic |
IT Partnership su misura per eventi complessi e di ampia portata
EN Tailored partnerships for large and complex events
Italian | English |
---|---|
partnership | partnerships |
eventi | events |
complessi | complex |
ampia | large |
su misura | tailored |
IT Abbiamo una notevole esperienza nella gestione di progetti di aggregazione industriale, di progetti di joint ventures e di partnership commerciale.
EN We have an extensive experience in industrial aggregation projects, joint ventures and commercial partnerships and we assist listed companies on compliance and regulatory issues.
Italian | English |
---|---|
progetti | projects |
industriale | industrial |
joint | joint |
partnership | partnerships |
IT Community Action Partnership si impegna a combattere la povertà, a migliorare la vita altrui e a cambiare in positivo le comunità. Tramite i suoi diversi programmi ha aiutato oltre 148 000 famiglie a trovare un alloggio economico e sicuro.
EN The Community Action Partnership strives to combat poverty, improve lives and change communities for the better. It has helped over 148,000 families find safe and affordable housing through its various programmes.
Italian | English |
---|---|
action | action |
partnership | partnership |
combattere | combat |
povertà | poverty |
vita | lives |
cambiare | change |
diversi | various |
programmi | programmes |
ha | has |
aiutato | helped |
famiglie | families |
trovare | find |
economico | affordable |
IT Comscore e Kantar confermano la partnership con Auditel Italia fino alla fine del 2023
EN Comscore Receives Prestigious ISO Certifications for Information Security and Privacy Information Management Systems
Italian | English |
---|---|
comscore | comscore |
IT Comscore e Kantar confermano la partnership con Auditel Italia fino...
EN Comscore Becomes First Measurement Provider to Deliver Deduplicated...
Italian | English |
---|---|
comscore | comscore |
IT Prima ancora ha lavorato per Cognos Corporation (acquisita da IBM), dove era responsabile delle partnership strategiche con aziende chiave del settore, come IBM, HP e Microsoft.
EN Before that, he worked for Cognos Corporation (acquired by IBM), leading strategic alliances with key industry partners such as IBM, HP and Microsoft.
Italian | English |
---|---|
corporation | corporation |
acquisita | acquired |
ibm | ibm |
era | he |
strategiche | strategic |
chiave | key |
hp | hp |
microsoft | microsoft |
IT "Tableau fornisce ai clienti di ARC le informazioni approfondite, l'analisi avanzata, la performance intelligence dettagliata e il benchmarking necessari per promuovere le partnership di settore e il successo operativo
EN "Tableau provided ARC’s customers the deep insights, advanced analytics, detailed performance intelligence and competitive benchmarking needed to enhance industry partnerships and operational success
Italian | English |
---|---|
tableau | tableau |
arc | arc |
analisi | analytics |
avanzata | advanced |
benchmarking | benchmarking |
necessari | needed |
partnership | partnerships |
settore | industry |
operativo | operational |
IT GovTech e Tableau rinnovano la partnership per approfondire le competenze in materia di dati nei servizi pubblici di Singapore
EN GovTech and Tableau renew partnership to deepen data skills in Singapore’s public service
Italian | English |
---|---|
tableau | tableau |
partnership | partnership |
approfondire | deepen |
servizi | service |
pubblici | public |
singapore | singapore |
IT Abbiamo scoperto che utilizzare le soluzioni F-Secure è un asset molto valido all'interno del nostro supporto 'tool bag' e questo conferisce un grande valore alla partnership con F-Secure
EN "We have found our use of F-Secure to be such a valuable tool in our support "tool bag", and greatly value our partnership with F-Secure."
Italian | English |
---|---|
scoperto | found |
tool | tool |
bag | bag |
partnership | partnership |
IT Il nostro Partner Program prevede vari livelli di partnership, ognuno dei quali pensato per ogni tipo di Partner
EN Our partner framework consists of four tiers, each designed to recognize excellence and support your success.
Italian | English |
---|---|
partner | partner |
livelli | tiers |
IT I computer possono avere una seconda vita. Con la sua partnership con Dell, Goodwill ha raccolto 227.000 tonnellate di elettronica usata per ricondizionarla e rivenderla nei suoi negozi.
EN Computers can have a second life. Through its partnership with Dell, Goodwill has collected 500 million pounds of used electronics to refurbish and resell in its stores.
Italian | English |
---|---|
computer | computers |
partnership | partnership |
raccolto | collected |
usata | used |
negozi | stores |
elettronica | electronics |
IT La partnership con i Red Hat® Technical Account Manager (TAM) ti aiuta ad anticipare e risolvere potenziali problemi, ridurre le interruzioni e liberare tempo e risorse da dedicare alle sfide strategiche della tua azienda
EN Red Hat® Technical Account Managers (TAMs) partner with you to resolve potential problems before they occur, minimizing disruption and freeing you to focus on your key business challenges
Italian | English |
---|---|
red | red |
hat | hat |
technical | technical |
account | account |
manager | managers |
potenziali | potential |
interruzioni | disruption |
azienda | business |
ridurre | minimizing |
IT Gruppo Montenegro si rafforza in Belgio e Lussemburgo grazie alla partnership con Jet Import
EN Gruppo Montenegro strengthens position in Belgium and Luxemburg through partnership with Jet Import
Italian | English |
---|---|
montenegro | montenegro |
rafforza | strengthens |
belgio | belgium |
partnership | partnership |
jet | jet |
gruppo | gruppo |
IT Con la partnership di National Monuments
EN With the partnership of National Monuments
Italian | English |
---|---|
partnership | partnership |
national | national |
Showing 50 of 50 translations