IT Pisa (Toscana), Italia, 20 marzo 1983: incontro con il calciatore francese Michel Platini, 27 anni, capitano della Juventus Torino: qui, Michel indossa la maglia n ° 10 durante una partita contro il Pisa: risultato: 0-0
IT Pisa (Toscana), Italia, 20 marzo 1983: incontro con il calciatore francese Michel Platini, 27 anni, capitano della Juventus Torino: qui, Michel indossa la maglia n ° 10 durante una partita contro il Pisa: risultato: 0-0
EN Pisa (Tuscany), Italy, March 20, 1983: meeting with French footballer Michel Platini, 27, captain of Juventus Turin: here, Michel wearing shirt No.10 during a match against the Pisa team: result: 0-0
Italian | English |
---|---|
pisa | pisa |
toscana | tuscany |
italia | italy |
marzo | march |
calciatore | footballer |
michel | michel |
capitano | captain |
juventus | juventus |
torino | turin |
maglia | shirt |
risultato | result |
IT PROVINCIA DI PISA La Provincia di Pisa nel corso degli anni ha sempre affiancato nel lavoro l’amministrazione del capoluogo nell’ambito dell’ICT
EN PROVINCIA DI PISA Over time the Provincia di Pisa has placed city administration and information communication technology side by side
Italian | English |
---|---|
pisa | pisa |
ha | has |
amministrazione | administration |
IT Di qui lo sguardo corre allo scoglio della Meloria, memorabile per il tradimento del Conte Ugolino (1284) e per la celebre battaglia tra Genova e Pisa, ma anche alla pianura di Livorno, al suo porto e poi, più su, fino a Pisa
EN From here the views stretch from the rock of Meloria, known for the betrayal of Count Ugolino (1284) and for the famous battle between Genoa and Pisa, to the Livorno lowland and its port, then up to Pisa
Italian | English |
---|---|
sguardo | views |
celebre | famous |
battaglia | battle |
genova | genoa |
pisa | pisa |
porto | port |
IT Scoprire le Terre di Pisa su 2 ruote, pedalando dalla città della Torre fino a Marina di Pisa
EN Discovering the Terre di Pisa on 2 wheels, biking from the city of the Tower to Marina di Pisa
Italian | English |
---|---|
scoprire | discovering |
pisa | pisa |
ruote | wheels |
città | city |
torre | tower |
marina | marina |
IT Pisa (Toscana), Italia, 20 marzo 1983: incontro con il calciatore francese Michel Platini, 27 anni, capitano della Juventus Torino: qui, Michel indossa la maglia n ° 10 durante una partita contro il Pisa: risultato: 0-0
EN Pisa (Tuscany), Italy, March 20, 1983: meeting with French footballer Michel Platini, 27, captain of Juventus Turin: here, Michel wearing shirt No.10 during a match against the Pisa team: result: 0-0
Italian | English |
---|---|
pisa | pisa |
toscana | tuscany |
italia | italy |
marzo | march |
calciatore | footballer |
michel | michel |
capitano | captain |
juventus | juventus |
torino | turin |
maglia | shirt |
risultato | result |
IT Pullman Pisa - Aeroporto di Pisa
EN Coaches from Belfast to Dublin Airport
Italian | English |
---|---|
aeroporto | airport |
Italian | English |
---|---|
centro | centre |
e | and |
europea | european |
governance | governance |
pisa | pisa |
IT Volo da Pisa - Galileo Galilei (PSA) per Catania - Fontanarossa (CTA)
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Frankfurt Hahn (HHN)
Italian | English |
---|---|
volo | flights |
IT Volo da Francoforte sul Meno (FRA) per Pisa - Galileo Galilei (PSA)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Munich (MUC)
Italian | English |
---|---|
volo | flights |
Italian | English |
---|---|
pisa | pisa |
oggi | today |
continuiamo | we continue |
innovare | innovate |
settore | industry |
IT Questa antica roccaforte, situata sull’omonimo Monte Verruca in Provincia di Pisa, si presenta in un forte stato di degrado
EN This ancient fortress, located upon the homonymous Mount Verruca in the Province of Pisa (Tuscany, Italy), is in an advanced state of decay
Italian | English |
---|---|
antica | ancient |
situata | located |
pisa | pisa |
un | an |
monte | mount |
IT paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia 2169814 Foto d’archivio
EN Pisa city downtown skyline cityscape in Italy 2169814 Stock Photo at Vecteezy
Italian | English |
---|---|
paesaggio | skyline |
centro | downtown |
pisa | pisa |
italia | italy |
foto | photo |
paesaggio urbano | cityscape |
IT paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia Foto Gratuite
EN Pisa city downtown skyline cityscape in Italy Free Photo
Italian | English |
---|---|
paesaggio | skyline |
centro | downtown |
pisa | pisa |
italia | italy |
foto | photo |
gratuite | free |
paesaggio urbano | cityscape |
IT paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia 3178078 Foto d’archivio
EN Pisa city downtown skyline cityscape in Italy 3178078 Stock Photo at Vecteezy
Italian | English |
---|---|
paesaggio | skyline |
centro | downtown |
pisa | pisa |
italia | italy |
foto | photo |
paesaggio urbano | cityscape |
IT paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia Foto Pro
EN Pisa city downtown skyline cityscape in Italy Pro Photo
Italian | English |
---|---|
paesaggio | skyline |
centro | downtown |
pisa | pisa |
italia | italy |
foto | photo |
paesaggio urbano | cityscape |
IT la torre pendente, paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia 3178071 Foto d’archivio
EN The Leaning Tower, Pisa city downtown skyline cityscape in Italy 3178071 Stock Photo at Vecteezy
Italian | English |
---|---|
torre | tower |
paesaggio | skyline |
centro | downtown |
pisa | pisa |
italia | italy |
foto | photo |
paesaggio urbano | cityscape |
IT la torre pendente, paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia Foto Pro
EN The Leaning Tower, Pisa city downtown skyline cityscape in Italy Pro Photo
Italian | English |
---|---|
torre | tower |
paesaggio | skyline |
centro | downtown |
pisa | pisa |
italia | italy |
foto | photo |
paesaggio urbano | cityscape |
IT la torre pendente, paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia 3178079 Foto d’archivio
EN The Leaning Tower, Pisa city downtown skyline cityscape in Italy 3178079 Stock Photo at Vecteezy
Italian | English |
---|---|
torre | tower |
paesaggio | skyline |
centro | downtown |
pisa | pisa |
italia | italy |
foto | photo |
paesaggio urbano | cityscape |
IT paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia 3178081 Foto d’archivio
EN Pisa city downtown skyline cityscape in Italy 3178081 Stock Photo at Vecteezy
Italian | English |
---|---|
paesaggio | skyline |
centro | downtown |
pisa | pisa |
italia | italy |
foto | photo |
paesaggio urbano | cityscape |
IT paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia 3178092 Foto d’archivio
EN Pisa city downtown skyline cityscape in Italy 3178092 Stock Photo at Vecteezy
Italian | English |
---|---|
paesaggio | skyline |
centro | downtown |
pisa | pisa |
italia | italy |
foto | photo |
paesaggio urbano | cityscape |
IT paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia 2169813 Foto d’archivio
EN Pisa city downtown skyline cityscape in Italy 2169813 Stock Photo at Vecteezy
Italian | English |
---|---|
paesaggio | skyline |
centro | downtown |
pisa | pisa |
italia | italy |
foto | photo |
paesaggio urbano | cityscape |
IT paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia 3178082 Foto d’archivio
EN Pisa city downtown skyline cityscape in Italy 3178082 Stock Photo at Vecteezy
Italian | English |
---|---|
paesaggio | skyline |
centro | downtown |
pisa | pisa |
italia | italy |
foto | photo |
paesaggio urbano | cityscape |
IT paesaggio urbano di skyline del centro città di pisa in italia 3178371 Foto d’archivio
EN Pisa city downtown skyline cityscape in Italy 3178371 Stock Photo at Vecteezy
Italian | English |
---|---|
paesaggio | skyline |
centro | downtown |
pisa | pisa |
italia | italy |
foto | photo |
paesaggio urbano | cityscape |
IT Volo da Pisa - Galileo Galilei (PSA) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Milan-Bergamo - Orio Al Serio (BGY)
Italian | English |
---|---|
volo | flights |
tia | tia |
tirana | tirana |
IT Volo da Pisa - Galileo Galilei (PSA) per Dublino (DUB)
EN Flights from Manchester (MAN) to Dublin (DUB)
Italian | English |
---|---|
volo | flights |
dublino | dublin |
IT Volo da Pisa - Galileo Galilei (PSA) per Tirana - Nene Tereza (TIA)
EN Flights from Tirana Nënë Tereza (TIA) to Milan-Bergamo - Orio Al Serio (BGY)
Italian | English |
---|---|
volo | flights |
tia | tia |
tirana | tirana |
IT Volo Pisa (PSA) - Parigi - Orly (ORY) easyJet (U24214, U24216, U24210, U24206, U24208)
EN Flight Mauritius (MRU) - Paris Orly (ORY) Corsair International (SS953, SS711, SS753)
Italian | English |
---|---|
volo | flight |
parigi | paris |
orly | orly |
ory | ory |
IT Vado spesso al ristorante Torre di Pisa e l’albergo è sempre lo stesso
EN I often go to the Torre di Pisa restaurant and always stay in the same hotel
Italian | English |
---|---|
spesso | often |
al | to the |
ristorante | restaurant |
pisa | pisa |
albergo | hotel |
torre | torre |
IT La Fondazione organizza a Pisa le prime due giornate di lavoro legate ai suoi due programmi di intervento: Challenges e Break the Barriers
EN The Foundation organized in Pisa the first two days of work related to its intervention programs: Challenges and Break the Barriers
Italian | English |
---|---|
fondazione | foundation |
organizza | organized |
pisa | pisa |
giornate | days |
lavoro | work |
programmi | programs |
intervento | intervention |
break | break |
IT Al via mercoledì 29 dicembre da Pisa, con una data già sold out, il nuovo affascinante progetto internazionale di Andrea Bocelli, ‘Notte Illuminata’.
EN ‘Notte Illuminata’, the new and fascinating international project by Andrea Bocelli, kicks off in Pisa on Wednesday 29th December, with tickets already sold out.
Italian | English |
---|---|
mercoledì | wednesday |
dicembre | december |
pisa | pisa |
già | already |
affascinante | fascinating |
progetto | project |
internazionale | international |
bocelli | bocelli |
andrea | andrea |
Italian | English |
---|---|
correggi | correct |
click | click |
torre | tower |
pisa | pisa |
IT Piero Badalassi (Pisa 1915 – 1991), dopo un promettente inizio da autodidatta, si avvalse dei consigli di Sderci ottenendo importanti riconoscimenti
EN Also, Piero Badalassi (Pisa 1915 – 1991), a promising self-taught craftsman, obtained important awards for his work also thanks to Sderci’s advice
Italian | English |
---|---|
pisa | pisa |
promettente | promising |
autodidatta | self-taught |
consigli | advice |
importanti | important |
riconoscimenti | awards |
IT del pastore anglicano e cappellano su una nave militare britannica Charles Swann che, giunto in Italia, la diede a pubblicare all’editore Niccolò Capurro di Pisa
EN , which dates back to 1828, was by Charles Swann, an Anglican priest and military chaplain on board a British warship
Italian | English |
---|---|
militare | military |
britannica | british |
charles | charles |
Italian | English |
---|---|
seleziona | select |
categoria | category |
costa | coast |
toscana | tuscan |
capri | capri |
firenze | florence |
roma | rome |
milano | milan |
modena | modena |
parma | parma |
napoli | naples |
pisa | pisa |
puglia | puglia |
umbria | umbria |
val | val |
d | d |
venezia | venice |
amp | amp |
siena | siena |
Italian | English |
---|---|
tour | tour |
speciale | special |
scoprire | exploring |
toscana | tuscan |
inizierà | will start |
vigneti | vineyards |
Italian | English |
---|---|
torre | tower |
museo | museum |
Italian | English |
---|---|
guida | guide |
famosa | famous |
torre | tower |
pisa | pisa |
Italian | English |
---|---|
cultura | culture |
esperienze | experiences |
pisa | pisa |
Italian | English |
---|---|
torre | tower |
pisa | pisa |
villa | villa |
Italian | English |
---|---|
storia | history |
magia | magic |
classica | classic |
pisa | pisa |
piazza | piazza |
villa | villa |
aver | being |
Italian | English |
---|---|
una | in |
pisa | pisa |
Italian | English |
---|---|
tour | tour |
culturale | cultural |
privato | private |
di | of |
mezza | half |
giornata | day |
pisa | pisa |
Italian | English |
---|---|
torre | tower |
pisa | pisa |
in | in |
Italian | English |
---|---|
pisa | pisa |
luogo | place |
torre | tower |
cattedrale | cathedral |
toscana | tuscany |
italia | italy |
Italian | English |
---|---|
giovane | young |
ragazza | girl |
viaggio | traveling |
foto | pictures |
torre | tower |
pisa | pisa |
Italian | English |
---|---|
scuola | school |
avanzata | advanced |
st | st |
anna | anna |
di | of |
pisa | pisa |
centro | center |
arts | arts |
robotica | robotics |
IT Si tratta di un lussuoso agriturismo vicino a Lucca e Pisa, nella Toscana occidentale, che offre alloggi con angolo cottura in una masseria splendidamente restaurata, con più di 250 anni di storia
EN THE ACCOMMODATION: They have a great choice of rustic 15th-century cottages, all with kitchen, lounge and dining area, WiFi and flat screen TV with satellite channels
Italian | English |
---|---|
alloggi | accommodation |
IT È un agriturismo biologico e biodinamico che produce vino e olio d’oliva di qualità e promette un rifugio rurale sano e rilassante ma con facile accesso alle famose città turistiche di Lucca e Pisa
EN It has its own boutique winery and a feature of a stay here is their excellent wine tasting sessions
Italian | English |
---|---|
vino | wine |
qualità | excellent |
IT Il 30 aprile l’Istituto CNUCE di Pisa del CNR viene collegato alla rete statunitense ARPANET
EN On April 30, the CNUCE Institute of Pisa (CNR) was connected to the US computer network ARPANET
Italian | English |
---|---|
aprile | april |
pisa | pisa |
collegato | connected |
rete | network |
statunitense | us |
Showing 50 of 50 translations