IT Stai cercando di programmare le pause bisognini del tuo cucciolo? Un sitter su Rover può aiutarti! Bonus: se cerchi qualcosa di meno costoso delle pensioni per cani, i pet sitting soggiorno su Rover sono in media più economici di una pensione.
Translate "programmare" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "programmare" from Italian to English
Translation of Italian to English of programmare
Italian
English
| Italian | English |
|---|---|
| programmare | schedule |
| cucciolo | puppy |
| rover | rover |
| può | can |
| aiutarti | help |
| bonus | bonus |
| se | if |
| meno | less |
| costoso | expensive |
| sono | is |
| media | average |
| economici | cheaper |
IT Accedere e uscire manualmente dalle piattaforme social native per programmare e pubblicare post è ormai obsoleto. Sprout ti fornisce gli strumenti necessari a rimpiazzare le attività che richiedono più tempo con la semplicità dell'automazione.
EN Manually logging in and out of native platforms to schedule and publish social posts is a thing of the past. Sprout gives you the tools to replace time-consuming tasks with automated ease.
| Italian | English |
|---|---|
| manualmente | manually |
| social | social |
| native | native |
| programmare | schedule |
| sprout | sprout |
| fornisce | gives |
| attività | tasks |
| tempo | time |
| semplicità | ease |
| automazione | automated |
| accedere | logging |
IT Utilizza algoritmi di ottimizzazione per programmare automaticamente la pubblicazione di contenuti al momento più adatto per generare coinvolgimento nel tuo pubblico social.
EN Utilize optimization algorithms to automatically schedule content to post at the times proven to generate engagement from your social audiences.
| Italian | English |
|---|---|
| algoritmi | algorithms |
| ottimizzazione | optimization |
| programmare | schedule |
| automaticamente | automatically |
| momento | times |
| coinvolgimento | engagement |
| tuo | your |
| utilizza | utilize |
IT Non mi stancherò mai di ripeterlo: l'obiettivo del marketing sui social media non può essere solo programmare post in massa, pubblicandoli uno dopo l'altro. I social non ti premiano se pensi solo a pubblicare, e neppure i tuoi clienti.
EN I can’t say this enough: the goal of your social media marketing should never be to simply bulk schedule and blast out posts. The social networks don’t reward you for a publishing-only strategy and neither do your customers.
| Italian | English |
|---|---|
| obiettivo | goal |
| programmare | schedule |
| massa | bulk |
| clienti | customers |
IT Potrebbe trattarsi di programmare una chiamata o di organizzare un sondaggio, a seconda della tua attività
EN This may take the form of jumping on a call or running a survey, depending on your business
| Italian | English |
|---|---|
| potrebbe | may |
| o | or |
| sondaggio | survey |
| attività | business |
| a | running |
IT Lo scopo dello ?script? era quello di avere un linguaggio di programmazione, che non solo fosse dinamico, ma anche facile da programmare
EN The purpose of the script was to have a programming language that was not only dynamic but was also friendly to developers
| Italian | English |
|---|---|
| scopo | purpose |
| script | script |
| linguaggio | language |
| dinamico | dynamic |
IT I nostri piani Pro e API consentono di condividere pubblicamente o in privato le campagne, oltre a programmare aggiornamenti regolari via e-mail sui progressi di tutti i siti web inclusi in una campagna.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
| Italian | English |
|---|---|
| api | api |
| condividere | share |
| pubblicamente | publicly |
| o | or |
| privato | privately |
| aggiornamenti | updates |
| regolari | regular |
IT Lufthansa Technik ha utilizzato l'infrastruttura di cloud ibrido per creare una piattaforma digitale che sfrutta i dati per organizzare e programmare al meglio la manutenzione della compagnia aerea.
EN Lufthansa Technik used hybrid cloud infrastructure to build a digital platform that uses data to better organize and schedule airline maintenance.
| Italian | English |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| technik | technik |
| cloud | cloud |
| ibrido | hybrid |
| dati | data |
| manutenzione | maintenance |
| compagnia aerea | airline |
IT Usa Page Builder per accelerare l'avvio del negozio e apportare rapidamente modifiche al sito senza bisogno di programmare
EN Leverage our Page Builder tool to get your store up and running faster and make quick changes to your site, no coding required
| Italian | English |
|---|---|
| builder | builder |
| modifiche | changes |
| senza | no |
| bisogno | required |
| programmare | coding |
| usa | leverage |
IT , con pochi clic e senza programmare una singola riga di codice.
EN . All this is possible in just a few clicks, without writing a single line of code.
| Italian | English |
|---|---|
| clic | clicks |
| riga | line |
IT Crea un'app senza programmare: piattaforma di sviluppo No-Code per app Android e iOS
EN App Builder for iOS, Android & PWA - GoodBarber
| Italian | English |
|---|---|
| app | app |
| android | android |
| ios | ios |
IT Con AVIATAR, questo il nome del progetto, Lufthansa Technik puntava ad aiutare le compagnie aeree a evitare ritardi e cancellazioni usando i dati a disposizione per organizzare e programmare in maniera più efficiente gli interventi di manutenzione
EN This platform, called AVIATAR, would help airlines avoid delays and cancellations by using data to better organize and schedule maintenance
| Italian | English |
|---|---|
| evitare | avoid |
| ritardi | delays |
| cancellazioni | cancellations |
| dati | data |
| compagnie aeree | airlines |
IT Lufthansa Technik puntava ad aiutare le compagnie aeree a usare i dati a disposizione per organizzare e programmare in maniera più efficiente gli eventi di manutenzione, migliorando costi, produttività ed esperienza dei passeggeri
EN Lufthansa Technik wanted to help airlines use data to better organize and schedule maintenance events?to improve costs, productivity, and the passenger experience
| Italian | English |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| technik | technik |
| usare | use |
| eventi | events |
| costi | costs |
| produttività | productivity |
| passeggeri | passenger |
| compagnie aeree | airlines |
| Italian | English |
|---|---|
| design | design |
| personalizza | customize |
| html | html |
| css | css |
| non | don’t |
| sai | know |
| programmare | code |
IT Crowdfire ti aiuta a scoprire e a programmare i contenuti, oltre che a gestire tutti i tuoi account social da un unico spazio.
EN Crowdfire helps you discover and schedule content, and manage all your social accounts from one place.
| Italian | English |
|---|---|
| crowdfire | crowdfire |
| aiuta | helps |
| scoprire | discover |
| programmare | schedule |
| contenuti | content |
| gestire | manage |
| account | accounts |
| social | social |
| spazio | place |
IT Consulta le opzioni di acquisto dei biglietti e inizia a programmare un'esperienza indimenticabile nell'Empire State Building.
EN Browse your ticket options and start planning an unforgettable Empire State Building Experience.
| Italian | English |
|---|---|
| opzioni | options |
| biglietti | ticket |
| inizia | start |
| esperienza | experience |
| indimenticabile | unforgettable |
| empire | empire |
| state | state |
| building | building |
| consulta | browse |
IT Con la diffusione degli strumenti disponibili per gli sviluppatori che vogliono programmare script e software di intelligenza artificiale, gli hacker possono utilizzare la stessa tecnologia per eseguire attacchi informatici devastanti.
EN As more tools become available to developers who want to program AI scripts and software, hackers will be able to use this same technology to carry out devastating cyberattacks.
| Italian | English |
|---|---|
| disponibili | available |
| sviluppatori | developers |
| hacker | hackers |
| tecnologia | technology |
| attacchi informatici | cyberattacks |
IT L'integrazione Zoom per Jira Cloud ti consente di iniziare facilmente o programmare una riunione Zoom direttamente a partire da task e ticket Jira.
EN The Zoom integration for Jira Cloud allows you to easily start or schedule a Zoom meeting directly from tasks and issues in Jira.
| Italian | English |
|---|---|
| integrazione | integration |
| zoom | zoom |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| ti | you |
| consente | allows |
| facilmente | easily |
| o | or |
| programmare | schedule |
| riunione | meeting |
| direttamente | directly |
IT Semplice e veloce. Non è necessario saper programmare. E, se vuoi, il nostro team sarà lieto di aiutarti.
EN Installation is quick and easy. You don’t even have to know how to program. And if you’d like any help, our team is always happy to be of service.
| Italian | English |
|---|---|
| semplice | easy |
| veloce | quick |
| saper | know |
| programmare | program |
| team | team |
| lieto | happy |
| aiutarti | help |
IT Non devi saper programmare per installarlo o per configurare i risultati di ricerca.
EN You don’t need to know how to program in order to install Doofinder or configure its search results.
| Italian | English |
|---|---|
| saper | know |
| programmare | program |
| risultati | results |
| ricerca | search |
| di | its |
IT È stato semplice programmare le visite ed è bastato tenere i pass sui nostri cellulari
EN It was easy to schedule the visits and the passes were right on our phones
| Italian | English |
|---|---|
| semplice | easy |
| programmare | schedule |
| visite | visits |
| nostri | our |
| cellulari | phones |
IT Le partenze giornaliere variano in base alla stagione. Si raccomandda di consultare il sito web prima di programmare la crociera.
EN Daily departures vary with the season. Be sure to check website prior to planning your cruise.
| Italian | English |
|---|---|
| partenze | departures |
| giornaliere | daily |
| stagione | season |
| crociera | cruise |
| si | sure |
IT Per i vostri progetti personali, per la vostra associazione o la vostra azienda, con Sites potete creare e programmare il vostro sito Internet in un batter d?occhio.
EN With Sites, you can design and program your website in next to no time ? whether for yourself, your club or your business.
| Italian | English |
|---|---|
| associazione | club |
| programmare | program |
| Italian | English |
|---|---|
| modifica | edit |
| il | it |
| sito | site |
| app | app |
| accedi | log in |
| account | log |
| inizia | start |
| ottimizzato | optimized |
| direttamente | simply |
| Italian | English |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| matrimonio | wedding |
| minuti | minutes |
| programmare | coding |
| Italian | English |
|---|---|
| senza | don |
| programmare | code |
| o | or |
| assumere | hire |
| designer | designer |
| Italian | English |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| sito | website |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| Italian | English |
|---|---|
| aggiungi | add |
| blocco | block |
| prenotazioni | booking |
| modo | so |
| programmare | schedule |
| appuntamenti | appointments |
| o | or |
| workshop | workshops |
| direttamente | right |
| sito | website |
IT Chi è in grado di programmare può anche lavorare direttamente sul codice sorgente con la maggior parte dei provider e quindi combinare il meglio di entrambi i mondi.
EN Most website builders also allow those with enough programming know-how to work directly with the site's source code, enabling them to enjoy the best of both worlds.
| Italian | English |
|---|---|
| mondi | worlds |
IT Per programmare da soli un sito web complesso, oltre ad anni di esperienza di programmazione, devi possedere una buona abilità nel multitasking.
EN To program a complex website yourself, you'll need several years of programming experience, as well as some skill, talent, and a large amount of patience.
| Italian | English |
|---|---|
| complesso | complex |
| devi | need |
| buona | well |
| Italian | English |
|---|---|
| possono | can |
| account | accounts |
| social | social |
| futuri | future |
IT Zendesk Marketplace offre oltre 1.000 app e integrazioni preconfigurate per sfruttare al meglio gli strumenti preferiti e i dati aziendali senza programmare una singola riga di codice
EN Tap into 1,000+ prebuilt apps and integrations available from the Zendesk Marketplace to unite your favourite tools and important business data without writing a single line of code
| Italian | English |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| marketplace | marketplace |
| integrazioni | integrations |
| sfruttare | tap |
| preferiti | favourite |
| dati | data |
| aziendali | business |
| senza | without |
IT Disponibilità di oltre 1.000 app e integrazioni predefinite su Zendesk Marketplace per riunire gli strumenti preferiti e i dati aziendali importanti senza programmare una sola riga di codice.
EN Tap into 1,000+ prebuilt apps and integrations available from the Zendesk Marketplace to unite your favourite tools and important business data without writing a single line of code.
| Italian | English |
|---|---|
| disponibilità | available |
| integrazioni | integrations |
| zendesk | zendesk |
| marketplace | marketplace |
| preferiti | favourite |
| dati | data |
| aziendali | business |
| importanti | important |
| senza | without |
IT L'uso di Sunshine non richiede alcuna conoscenza di codice. Se però sai programmare, potrai personalizzare Zendesk e soddisfare ancora meglio le esigenze dell'azienda e delle persone che vi lavorano.
EN You don’t need to know code to start working with Sunshine. But if you do, good news. You can meet the needs of your business — and the people in it — by making Zendesk work better for them.
| Italian | English |
|---|---|
| sunshine | sunshine |
| zendesk | zendesk |
| soddisfare | meet |
| azienda | business |
| persone | people |
IT Creare un'app senza programmare: creazione di app Android, iOS e PWA
EN App Builder for iOS, Android & Progressive Web Apps - GoodBarber
| Italian | English |
|---|---|
| di | for |
| android | android |
| ios | ios |
IT Creazione di app native e Progressive Web App senza programmare, per l'eCommerce e la gestione dei contenuti.
EN Native apps and Progressive Web App builder for eCommerce and Content Management
| Italian | English |
|---|---|
| native | native |
| progressive | progressive |
| web | web |
| ecommerce | ecommerce |
| gestione | management |
| contenuti | content |
IT Come inviare e programmare le notifiche Push
EN How to send and schedule push notifications
| Italian | English |
|---|---|
| programmare | schedule |
| push | push |
IT I 16 Migliori Creatori di App per Creare la Tua Applicazione – E Senza Dover Programmare!
EN 7 Things to know about GoodBarber
| Italian | English |
|---|---|
| creare | things |
IT Postcron, il migliore Utensile per Programmare Posts in Reti Sociali.
EN Postcron, the best Tool to Schedule Posts on Social Media Accounts
| Italian | English |
|---|---|
| il | the |
| utensile | tool |
| programmare | schedule |
| sociali | social |
IT Usa il modeling su base driver per programmare i ricavi
EN Use driver-based modeling to project revenue realization
| Italian | English |
|---|---|
| usa | use |
| modeling | modeling |
| base | based |
| driver | driver |
| per | to |
| ricavi | revenue |
IT Programmare il post per pubblicarlo automaticamente in futuro
EN Schedule the post to self-publish in the future
| Italian | English |
|---|---|
| programmare | schedule |
| il | the |
IT Clicca sull'etichetta di stato sopra Salva e pubblica e seleziona Programma. Per ulteriori informazioni, visita Programmare i post.
EN Click the status label above Save & Publish and select Schedule. To learn more, visit Scheduling blog posts.
| Italian | English |
|---|---|
| etichetta | label |
| stato | status |
| salva | save |
| visita | visit |
IT Tocca Programma per pubblicare automaticamente il post in futuro. Per ulteriori informazioni, visita Programmare i post.
EN Tap Schedule to set the post to self-publish in the future. To learn more, visit Scheduling blog posts.
| Italian | English |
|---|---|
| tocca | tap |
| visita | visit |
IT Dispositivi NFC, con cavo USB o Bluetooth, per leggere, scrivere e formattare Tag NFC tramite PC, smartphone o tablet. Tramite dispositivi appositi, è possibile programmare velocemente e in modo personalizzato una grande mole di Tag NFC.
EN NFC devices for easily reading and writing (encoding) NFC Tags and Smart Cards using a PC, a Mac, a tablet or a smartphone. External NFC readers can be connected via USB, Bluetooth, or Ethernet to trasmit data to devices.
| Italian | English |
|---|---|
| nfc | nfc |
| usb | usb |
| o | or |
| bluetooth | bluetooth |
| tag | tags |
| pc | pc |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| possibile | can |
| velocemente | easily |
IT Programmi per leggere, programmare, o interagire con i Tag NFC. Da utilizzare con NFC Reader o stampanti NFC.
EN Programs to read, program, or interact with NFC Tags. To be used with NFC Readers or NFC Printers.
| Italian | English |
|---|---|
| o | or |
| interagire | interact |
| tag | tags |
| nfc | nfc |
| stampanti | printers |
IT NiceLabel 2019 permette di stampare etichette professionali e, nella versione Designer Pro, di programmare contemporaneamente il chip di uno sticker NFC.
EN NiceLabel 2019 allows you to print professional labels and, in the Designer Pro version, to encode the chip of an NFC Sticker at the same time.
| Italian | English |
|---|---|
| permette | allows |
| stampare | |
| etichette | labels |
| versione | version |
| designer | designer |
| contemporaneamente | at the same time |
| chip | chip |
| sticker | sticker |
| nfc | nfc |
IT Per programmare un Tag NFC con un iPhone, consigliamo:
EN To program an NFC Tag with an iPhone, we recommend:
| Italian | English |
|---|---|
| programmare | program |
| tag | tag |
| nfc | nfc |
| iphone | iphone |
IT Uno degli strumenti migliori per programmare una campagna efficace in occasione del Giving Tuesday è inviare messaggi alla propria rete.
EN Sending appeals to your network is an important part of planning a powerful Giving Tuesday fundraiser.
| Italian | English |
|---|---|
| efficace | powerful |
| giving | giving |
| è | is |
| inviare | sending |
| rete | network |
IT Clicca qui per programmare la tua consulenza gratuita sulla ISO 14001.
EN Click here to schedule your free ISO 14001 consultation.
| Italian | English |
|---|---|
| clicca | click |
| programmare | schedule |
| consulenza | consultation |
| gratuita | free |
| iso | iso |
IT Clicca qui per programmare la tua consulenza gratuita sulla ISO 9001.
EN Click here to schedule your free ISO 9001 consultation.
| Italian | English |
|---|---|
| clicca | click |
| programmare | schedule |
| consulenza | consultation |
| gratuita | free |
| iso | iso |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
programmare programmare automaticamente programmare post saper programmare programmare contemporaneamente puoi programmare bisogno di programmare organizzare e programmare dover programmare sai programmare programmare in maniera aziendali senza programmare migliori per programmare programmare post futuri backup e programmare programmare aggiornamenti regolari facile da programmare programmare il server nemmeno saper programmare programmare il post programmare i contenuti puoi sempre programmare programmare in python programmare e compiere programmare in cobol attivare o programmare sapere come programmare programmare una dimostrazione programmare con te programmare al meglio contattaci per programmare però sai programmare programmare esami programmare eventuali interventi vogliono programmare script programmare la creazione programmare le riunioni programmare una videoconferenza programmare il vostro iniziare a programmare devi saper programmare programmare la crociera perl potrete programmare programmare da soli programmare posts driver per programmare plugin per programmare programmare lezioni programmare frese cnc imparare a programmare
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese