IT Filtro aria » Silenziatore » Tubo di scarico, anteriore » Tubo flessibile » Cuscinetto di gomma » Accessori, sistema di scarico » Kit di riparazione, sistema di scarico » Scudo termico » Catalizzatore » Tubo di scarico / Tubo di scappamento »
IT Filtro aria » Silenziatore » Tubo di scarico, anteriore » Tubo flessibile » Cuscinetto di gomma » Accessori, sistema di scarico » Kit di riparazione, sistema di scarico » Scudo termico » Catalizzatore » Tubo di scarico / Tubo di scappamento »
EN Silencer » Air Filter » Exhaust Pipe, front » Flexible Pipe » Tail Pipe » Rubber Bearing » Repair Kit, Exhaust System » Accessories Exhaust System » Heat Shield » Catalyst converter »
Italian | English |
---|---|
filtro | filter |
aria | air |
tubo | pipe |
scarico | exhaust |
anteriore | front |
flessibile | flexible |
gomma | rubber |
riparazione | repair |
scudo | shield |
catalizzatore | catalyst |
IT Come in passato, la sagoma che delinea il tubo diagonale, che si unisce al tubo superiore prima di raggiungere il tubo di sterzo, consente di collocare al suo interno una batteria ad alta capacità
EN Just as previously, the shape of the down tube, joined to the top tube before reaching the head tube, provides an ideal location for a high-capacity battery
Italian | English |
---|---|
tubo | tube |
al | to the |
raggiungere | reaching |
consente | provides |
batteria | battery |
capacità | capacity |
IT Suggerimento: ad esempio, un poster aperto misura 24" x 36". Se spedito in un tubo per poster, le sue dimensioni sono 3" x 36". Utilizza le dimensioni del tubo, non le dimensioni del poster aperto, poiché lo spediremo nel tubo.
EN Tip: For example, a poster is 24" x 36" laid flat. When shipped in a poster tube, its dimensions are 3" x 36". Use the tube dimensions, not the flat dimensions, since it ships in the tube.
Italian | English |
---|---|
suggerimento | tip |
esempio | example |
poster | poster |
x | x |
spedito | shipped |
tubo | tube |
utilizza | use |
non | not |
IT Il RodeNTK è un condensatore a tubo a grande membrana. I microfoni a tubo sono molto apprezzati per la registrazione vocale grazie al tono morbido e caldo che registrano.
EN The Rode NTK is a large-diaphragm tube condenser. Tube microphones are highly regarded for vocal recording because of the smooth ad warm tone they record.
Italian | English |
---|---|
condensatore | condenser |
tubo | tube |
grande | large |
microfoni | microphones |
molto | highly |
tono | tone |
morbido | smooth |
caldo | warm |
IT L'RodeNTK viene fornito con il proprio alimentatore e non ha bisogno di alimentazione phantom. È anche possibile cambiare il tubo per ottenere un suono diverso - molte persone raccomandano il tubo a vuoto Telefunken E88CC.
EN The Rode NTK comes with its own power supply and doesn?t need phantom power. You can also change the tube out to get a different sound ? many people recommend the Telefunken E88CC vacuum tube.
Italian | English |
---|---|
phantom | phantom |
cambiare | change |
tubo | tube |
diverso | different |
molte | many |
persone | people |
vuoto | vacuum |
IT Il tubo d’ingresso viene inserito nella camera, al fine di garantire l’introduzione omogenea della miscela di acqua e letame dal serbatoio di immissione posizionato sopra il tubo. © Partners in Prosperity
EN Inlet Pipe inserted inside the chamber at an angle to enable smooth sliding in of the dung water mix from the inlet tank that will be built over the pipe. © Partners in Prosperity
Italian | English |
---|---|
tubo | pipe |
inserito | inserted |
camera | chamber |
miscela | mix |
acqua | water |
serbatoio | tank |
partners | partners |
Italian | English |
---|---|
tubo | tube |
passeggero | passenger |
maschera | mask |
tenendo | holding |
piccolo | small |
cane | dog |
metropolitana | underground |
londra | london |
treno | train |
IT Ricambio del tubo flessibile di silicone, con connettore in vetro e bocchino, per tutti i vaporizzatori con analogo tipo di connettore. Diametro del tubo: 8mm.
EN Replacement silicon hose with glass connector and mouthpiece for all vaporizers with this kind of connector. Hose diameter: 8mm.
Italian | English |
---|---|
ricambio | replacement |
connettore | connector |
vetro | glass |
diametro | diameter |
IT Partendo dalla livrea in dotazione al Team BikeExchange, la Oltre XR4 di Matthews è rifinita con speciali vernici cangianti, utilizzate per il logo Bianchi posizionato sul tubo obliquo e per il rinnovato logo del modello sul tubo orizzontale
EN Starting from the livery supplied to the BikeExchange Team, the Oltre XR4 by Matthews is finished with special iridescent paints, used for the Bianchi logo positioned on the down tube and for the renewed logo of the model on the top tube
Italian | English |
---|---|
team | team |
speciali | special |
vernici | paints |
utilizzate | used |
logo | logo |
posizionato | positioned |
tubo | tube |
rinnovato | renewed |
modello | model |
bianchi | bianchi |
IT Il sistema di chiusura del cannotto reggisella si inserisce nel tubo diagonale migliorando così l'aerodinamica del tubo superiore.
EN The seat post clamp is built into the down tube, thus improving the upper tube's aerodynamics.
Italian | English |
---|---|
tubo | tube |
migliorando | improving |
così | thus |
aerodinamica | aerodynamics |
si | down |
IT Massima rigidità verticale e laterale 3 zone chiave garantiscono la solidità e la resistenza del telaio; il tubo piantone sovradimenzionato nella zona del movimento centrale, il tubo dello sterzo con cuscinetti da 1,4"" e il movimento centrale bb386.
EN 3 key zones guarantee the solidity and resistance of the frame; seatpost widened at the bottom bracket area, steering fork with 1.4"" bearings and the bb386 bottom bracket.
Italian | English |
---|---|
chiave | key |
garantiscono | guarantee |
resistenza | resistance |
telaio | frame |
sterzo | steering |
cuscinetti | bearings |
Italian | English |
---|---|
se | if |
necessario | needed |
un | a |
tubo | pipe |
disponibile | available |
opzionale | optional |
cm | cm |
Italian | English |
---|---|
se | if |
necessario | needed |
un | a |
tubo | pipe |
disponibile | available |
opzionale | optional |
cm | cm |
IT Il riutilizzo nei paesi in via di sviluppo è di solito più efficace del riciclaggio domestico: non c'è molto mercato per i vecchi monitor a tubo catodico negli USA, ad esempio, ma sono riutilizzati in altri Paesi.
EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.
Italian | English |
---|---|
paesi | countries |
sviluppo | developing |
riciclaggio | recycling |
domestico | domestic |
mercato | market |
vecchi | old |
monitor | monitors |
tubo | tube |
esempio | example |
ma | but |
riutilizzati | reused |
IT Poster Nel tubo – Compra poster e quadri online
EN In The Tube - Photographic print for sale
Italian | English |
---|---|
tubo | tube |
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Nel tubo
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | In The Tube photography
Italian | English |
---|---|
temi | themes |
monumenti | monuments |
altre | other |
tubo | tube |
EN test test tube education science tube chemistry test healthcare and medical chemical flask
Italian | English |
---|---|
scienza | science |
test | test |
tubo | tube |
IT Il manometro a tubo Bourdon è un dispositivo di misura della pressione. Quando la pressione da misurare aumenta, il t...
EN A level switch, or detector monitors levels in open or closed containers. It also serves to prevent pumps from operat...
IT Una pompa peristaltica è costituita da un rotore dotato di uno o più rulli che esercitano una costrizione su un tubo ...
EN A volumetric feeder can be used to dispense a wide variety of materials. The different types include screw feeders, f...
IT germoglio di pianta verde in tubo. concetto di biotecnologia 1908602 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
EN Green plant sprout in tube. Biotechnology concept 1908602 Vector Art at Vecteezy
Italian | English |
---|---|
pianta | plant |
verde | green |
tubo | tube |
IT germoglio di pianta verde in tubo. concetto di biotecnologia Vettore Pro
EN Green plant sprout in tube. Biotechnology concept Pro Vector
Italian | English |
---|---|
pianta | plant |
verde | green |
tubo | tube |
concetto | concept |
vettore | vector |
Italian | English |
---|---|
chiusura | close |
bus | bus |
segnaletica | signage |
tubo | tube |
stazione | station |
westminster | westminster |
IT Al, evoluzione del marchio Metalmobil, ha il piano in alluminio sorretto da due cavalletti in tubo d’acciaio elettrificati con i supporti per il fissaggio.
EN Al, an evolution of the Metalmobil brand, is an aluminium top mounted on two electrified, tubular, steel trestles equipped with fixing brackets.
Italian | English |
---|---|
evoluzione | evolution |
marchio | brand |
supporti | brackets |
fissaggio | fixing |
IT Non voglio proiettare su un materiale forme che non siano in sintonia con le caratteristiche del materiale stesso— sia che si tratti di rami di un albero o di un tubo d'acciaio laminato.
EN I don’t want to project shapes onto a material that do not relate to its characteristics— this is the case for a tree fork as much as it is for a rolled steel pipe.
Italian | English |
---|---|
voglio | want |
proiettare | to project |
materiale | material |
forme | shapes |
caratteristiche | characteristics |
albero | tree |
tubo | pipe |
acciaio | steel |
IT Libertà e modularità sono le parole d’ordine di questo progetto: un tubo di luce flessibile, capace di snodarsi liberamente nello spazio secondo geometrie non predefinite.
EN Freedom and modularity are the watchwords when it comes to this project – a flexible tube of light, capable of twisting and turning freely in the space to create undefined geometries.
Italian | English |
---|---|
un | a |
tubo | tube |
flessibile | flexible |
capace | capable |
spazio | space |
geometrie | geometries |
IT Un tipo di luce flessibile che non esisteva ancora. Un tubo di luce che potesse piegarsi, torcersi e orientarsi nel maggior numero di modi possibili! Una naturale evoluzione del nostro linguaggio progettuale insieme ad Artemide.
EN A flexible lighting typology that did not exist yet. One that could bend, twist and orient itself in as many ways as possible! A natural evolution in our design language together with Artemide.
Italian | English |
---|---|
luce | lighting |
flessibile | flexible |
potesse | could |
modi | ways |
possibili | possible |
naturale | natural |
evoluzione | evolution |
nostro | our |
IT Un morbido tubo di poliuretano rivestito, lungo 120 metri, intrecciato a formare un nido. È fra i pezzi storici dei Campana a catalogo da Edra. L’azienda italiana con cui producono fin dal debutto la maggior parte dei loro progetti.
EN A soft tube of covered polyurethane, 120 metres long, woven into a nest shape. It’s a historic Campana piece, featured in the catalogue of Edra - the Italian company with which they have produced most of their projects, right from the outset.
Italian | English |
---|---|
morbido | soft |
tubo | tube |
poliuretano | polyurethane |
metri | metres |
nido | nest |
catalogo | catalogue |
italiana | italian |
IT L’attività ha registrato delle performances ottimali, nonostante i tempi di curing del rivestimento dovuti alle alte temperature del deserto e le difficoltà di accesso al tubo in alcune zone del tracciato.
EN The activity recorded excellent performances, despite the curing times of the coating due to the high desert temperatures and difficulties encountered accessing the pipe in some areas of the route.
Italian | English |
---|---|
attività | activity |
registrato | recorded |
tempi | times |
rivestimento | coating |
alte | high |
temperature | temperatures |
deserto | desert |
difficoltà | difficulties |
accesso | accessing |
tubo | pipe |
zone | areas |
IT Goditi un sacco di divertimento al LEGOLAND Water Park, dalla piscina ad onde LEGO al fiume pigro Build-A-Raft, scivoli a tubo, scivoli per il corpo e strutture interattive per giochi d'acqua! (Parco acquatico disponibile stagionalmente.)
EN Soak up tons of fun at LEGOLAND Water Park, from the LEGO wave pool to the Build-A-Raft lazy river, tube slides, body slides and interactive water-play structures! (Water Park available seasonally.)
Italian | English |
---|---|
piscina | pool |
onde | wave |
lego | lego |
fiume | river |
pigro | lazy |
tubo | tube |
corpo | body |
strutture | structures |
interattive | interactive |
disponibile | available |
IT Suggerimento veloce: quando si registra con un microfono a tubo, si desidera accenderlo per almeno 30 minuti prima di iniziare a registrare, in modo che abbia il tempo di riscaldarsi.
EN Quick tip: When you record with a tube mic, you?ll want to turn it on for at least 30 minutes before you start recording so it has time to warm up.
Italian | English |
---|---|
suggerimento | tip |
veloce | quick |
microfono | mic |
tubo | tube |
desidera | want |
modo | so |
abbia | has |
si | you |
IT Ragazzo che sculaccia il tubo gay, il posto è ancora un disastro e l uomo vale un grande su Gay0Day
EN Young boy spanking tube gay the place is still a mess, and the man is worth a great at Gay0Day
Italian | English |
---|---|
tubo | tube |
gay | gay |
posto | place |
ancora | still |
un | a |
uomo | man |
vale | worth |
grande | great |
IT Per le zuppe puoi ottenere speciali Zuppa di noodles usi particolarmente piccoli e fini. Questi includono, ad esempio, vermicelli o piccole versioni di cozze o tagliatelle in tubo.
EN For soups you can get special Soup noodles use that are particularly small and fine. These include, for example, vermicelli or small versions of mussels or tube noodles.
Italian | English |
---|---|
zuppe | soups |
zuppa | soup |
usi | use |
includono | include |
esempio | example |
o | or |
versioni | versions |
tagliatelle | noodles |
tubo | tube |
Italian | English |
---|---|
considerando | considering |
cominciare | start |
tubo | tube |
o | or |
zona | area |
IT Fuseknitè una tecnologia di lavorazione della trama avanzata in cui il tessuto è lavorato in un tubo senza cuciture, fornendo la base per articoli senza attrito, eccezionalmente lisci e confortevoli
EN Fuseknit features state-of-the-art knitting technology where the fabric is knitted into a seamless tube, providing the basis for frictionless and exceptionally smooth and comfortable items
Italian | English |
---|---|
tecnologia | technology |
tessuto | fabric |
tubo | tube |
fornendo | providing |
eccezionalmente | exceptionally |
confortevoli | comfortable |
senza cuciture | seamless |
IT Tubo Di Vernice Logo è ottimo se lavori nei settori Arte. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
EN Tube Of Paint Logo is great if you're working in Art industries. Use this template to create a logo for your business or team
Italian | English |
---|---|
tubo | tube |
vernice | paint |
logo | logo |
ottimo | great |
se | if |
lavori | working |
usa | use |
o | or |
team | team |
IT Logo Blu Del Tubo Flessibile Per Auto E Lavaggio è ottimo se lavori nei settori Auto, Box auto, Autolavaggio. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
EN Blue Car & Wash Hose Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team
Italian | English |
---|---|
logo | logo |
blu | blue |
auto | car |
lavaggio | wash |
ottimo | great |
se | if |
lavori | working |
autolavaggio | car wash |
usa | use |
o | or |
team | team |
box auto | garage |
IT Logo Del Tubo Di Lavaggio Auto è ottimo se lavori nei settori Auto, Autolavaggio. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
EN Car Wash Hose Logo is great if you're working in Car, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team
Italian | English |
---|---|
logo | logo |
lavaggio | wash |
auto | car |
ottimo | great |
se | if |
lavori | working |
autolavaggio | car wash |
usa | use |
o | or |
team | team |
IT CYO - Miscelatore monocomando vasca con tubo verticale per montaggio indipendente con doccetta e flessibile
EN CYO - Single-lever bath mixer with stand pipe for free-standing assembly with hand shower set
Italian | English |
---|---|
miscelatore | mixer |
tubo | pipe |
indipendente | free |
doccetta | shower |
IT CL.1 - Miscelatore monocomando vasca con tubo verticale per montaggio indipendente con doccetta e flessibile
EN CL.1 - Single-lever bath mixer with stand pipe for free-standing assembly with hand shower set
Italian | English |
---|---|
miscelatore | mixer |
tubo | pipe |
indipendente | free |
doccetta | shower |
Italian | English |
---|---|
tubo | tube |
plastica | plastic |
diametro | diameter |
lunghezza | length |
forma | shape |
testa | head |
resistenza | resistance |
respirazione | breathing |
IT sistema modulare per taglio, avvolgimento e fascettatura tubo
EN modular system for cutting, coiling and banding tube
Italian | English |
---|---|
sistema | system |
modulare | modular |
taglio | cutting |
tubo | tube |
IT La SM-520-ZA produrrà una zanzariera di 6 metri pronta all’uso, perfettamente tagliata e saldata, inserita e riavvolta sul proprio tubo di alluminio, imballata e pronta per essere inserita nella finestra, in 2 minuti e 48 secondi.
EN With its wide variety of tools and accessories and its sturdy modular structure, this machine is, our most advanced automated manufacturing solution for quality 6-meter profiles and custom-sized retractable insect screens.
Italian | English |
---|---|
metri | meter |
IT Un tubo di luce flessibile capace di snodarsi liberamente nello spazio secondo geometrie non predefinite
EN A flexible tube of light, capable to freely twist and turn in space according to undefined geometries
Italian | English |
---|---|
un | a |
tubo | tube |
luce | light |
flessibile | flexible |
capace | capable |
liberamente | freely |
spazio | space |
geometrie | geometries |
IT Tubo di protezione, cilindro idraulico di basculante cabina
EN Protecting tube, cabin tilt cylinder
Italian | English |
---|---|
tubo | tube |
protezione | protecting |
cilindro | cylinder |
cabina | cabin |
IT Quando avrai questa meraviglia, capirai. Il Battle Pass della Stagione 3 introduce l'incredibile progetto reattivo mitraglietta ultra-raro "Tubo fragoroso".
EN Just wait until you get your hands on this bad boy. The Season Three Battle Pass introduces the incredible “Loud Pipe” Ultra-rarity Reactive SMG Weapon Blueprint.
Italian | English |
---|---|
battle | battle |
pass | pass |
stagione | season |
introduce | introduces |
incredibile | incredible |
reattivo | reactive |
tubo | pipe |
progetto | blueprint |
IT Tubo d’ingresso su un lato per l’introduzione dei residui liquidi di fermentazione provenienti dal serbatoio di immissione. © Partners in Prosperity
EN Inlet pipe laid at an angle to enable liquid slurry to slide in from the inlet tank. © Partners in Prosperity
Italian | English |
---|---|
tubo | pipe |
liquidi | liquid |
serbatoio | tank |
partners | partners |
IT Scarico dell’acqua di condensa dal tubo di gas che collega l’impianto di produzione di biogas con il fornello in cucina mediante un «T-Control»: un ulteriore passaggio per garantire la corretta produzione di biogas. © Partners in Prosperity
EN Removing condensed water from the gas pipe, using 'T' control, connecting digester with stove in kitchen – another step to ensure smooth generation of biogas. © Partners in Prosperity
Italian | English |
---|---|
acqua | water |
tubo | pipe |
gas | gas |
biogas | biogas |
cucina | kitchen |
ulteriore | another |
passaggio | step |
partners | partners |
t | t |
control | control |
produzione | generation |
IT Attraverso un camino (tubo blu sul lato sinistro), i nuovi fornelli trasportano il fumo al di fuori delle case.
EN The newly-installed chimney (blue pipe to the left) leads the smoke out of the house.
Italian | English |
---|---|
tubo | pipe |
blu | blue |
fumo | smoke |
IT Pornostar Sexy in Full HD Video di sesso libero Full HD - EPORNER: Tubo Porno HD Porn Tube
EN Sexy Pornstars in Full HD Free Sex Videos - EPORNER: HD Porn Tube
Italian | English |
---|---|
pornostar | pornstars |
sexy | sexy |
in | in |
full | full |
hd | hd |
video | videos |
libero | free |
IT Grande compilazione di flusso jizz naturale - tubo porno HD gratuito - Eporter
EN Uk concupiscent breasty milf plays with zeppelins and muff in park
Italian | English |
---|---|
di | and |
Showing 50 of 50 translations