IT Cloudflare for Teams sostituisce l'hardware locale di VPN e gateway Internet con la rete globale di Cloudflare, aggiungendo funzionalità quali il filtro del traffico e l'autenticazione degli utenti.
Translate "aggiungendo" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "aggiungendo" from Italian to Spanish
Translations of aggiungendo
"aggiungendo" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Italian to Spanish of aggiungendo
Italian
Spanish
ES Cloudflare for Teams reemplaza el hardware heredado de VPN y puerta de enlace de Internet local por la red global de Cloudflare, lo que acerca el filtrado de tráfico y la autenticación al perímetro.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| sostituisce | reemplaza |
| hardware | hardware |
| locale | local |
| vpn | vpn |
| e | y |
| globale | global |
| traffico | tráfico |
| autenticazione | autenticación |
IT Crea un software più efficiente iniziando con Bitbucket e aggiungendo tutti gli strumenti che utilizzi già
ES Empieza con Bitbucket y luego incorpora las herramientas que ya usas para crear software de mayor calidad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crea | crear |
| più | mayor |
| bitbucket | bitbucket |
| già | ya |
IT Stiamo costantemente migliorando il prodotto, aggiungendo nuove caratteristiche alle automation che funzionano insieme per farti risparmiare tempo e far crescere il tuo business.
ES Perfeccionamos nuestro producto constantemente. Agregando nuevas herramientas de automatización que funcionan juntas para ahorrarte tiempo y expandir tu negocio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| costantemente | constantemente |
| aggiungendo | agregando |
| nuove | nuevas |
| automation | automatización |
| funzionano | funcionan |
| insieme | juntas |
| tempo | tiempo |
| e | y |
| business | negocio |
IT Perchè crescendo quel divertimento dovrebbe scomparire? Dai il tocco finale ai tuoi inviti aggiungendo icone divertenti ed a tema
ES Pero, ¿por qué dejar atrás esa diversión cuando eres adulto? Dale ese toque final a tu diseño de tu invitación agregando íconos temáticos y divertidos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| divertimento | diversión |
| tocco | toque |
| finale | final |
| tuoi | tu |
| aggiungendo | agregando |
| divertenti | divertidos |
| ed | y |
| icone | íconos |
IT Fai in modo che la tua newsletter abbia un bell'aspetto aggiungendo splendide icone, font e foto dalla nostra raccolta.
ES Haz que tu boletín informativo luzca increíble, añadiendo lindos íconos, fuentes y fotografías de nuestra biblioteca.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggiungendo | añadiendo |
| font | fuentes |
| e | y |
| foto | fotografías |
| icone | íconos |
IT Trasforma i tuoi contenuti interattivi in opportunità di vendita aggiungendo un link ai tuoi prodotti ai post programmati.
ES Agrega atractivas oportunidades de venta a tu contenido al programar publicaciones con enlaces a tus productos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| opportunità | oportunidades |
| vendita | venta |
| aggiungendo | agrega |
| un | a |
| link | enlaces |
| prodotti | productos |
IT Aggiungendo un cliente al proprio account, l'utente dichiara e garantisce di aver ottenuto tutte le autorizzazioni e i consensi necessari da tale cliente per vincolarlo alle presenti Condizioni
ES Al agregar a algún cliente a tu cuenta, declaras y garantizas que obtuviste todas las autorizaciones y consentimientos necesarios de dichos clientes para que se obliguen conforme a las presentes Condiciones
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggiungendo | agregar |
| proprio | tu |
| account | cuenta |
| consensi | consentimientos |
| necessari | necesarios |
| presenti | presentes |
| condizioni | condiciones |
IT Una volta inserito il primo set di parole chiave, frasi, hashtag o handle, puoi continuare a perfezionare la logica della tua ricerca aggiungendo ulteriori parametri AND/OR.
ES Una vez que ingreses tu primer conjunto de palabras clave, frases, hashtags o usuarios, puedes continuar refinando la lógica de búsqueda agregando parámetros adicionales de y/o.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| frasi | frases |
| hashtag | hashtags |
| puoi | puedes |
| logica | lógica |
| ricerca | búsqueda |
| aggiungendo | agregando |
| parametri | parámetros |
IT Pertanto, se ti fidi di un sito web, e i suoi annunci non sono troppo invadenti, considera di supportarli aggiungendo l?URL alla tua whitelist.
ES Además, si confías en una web, y sus anuncios no son muy intrusivos, considera ayudarlas añadiendo la URL a tu lista blanca.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| annunci | anuncios |
| considera | considera |
| aggiungendo | añadiendo |
| url | url |
IT Crea tutto ciò che vuoi dai dati del nostro crawler, iniziando con la creazione di filtri personalizzati basati su numerosi parametri o aggiungendo la ricerca personalizzata di specifici problemi.
ES Haz lo que quieras con los datos de nuestro rastreador – empezando por crear filtros personalizados basados en numerosos parámetros, o añadir cuestiones personalizadas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| vuoi | quieras |
| iniziando | empezando |
| filtri | filtros |
| basati | basados |
| numerosi | numerosos |
| parametri | parámetros |
| aggiungendo | añadir |
| problemi | cuestiones |
IT Con un account My F‑Secure puoi adattare la sicurezza alle tue esigenze specifiche, ad esempio aggiungendo o rimuovendo dispositivi, consultare i prezzi o le opzioni di abbonamento, acquistare altri prodotti o gestire i parental control.
ES Con una cuenta de My F‑Secure, puede adaptar la seguridad en función de sus necesidades personales, como añadir o eliminar dispositivos, ver las opciones de precios o suscripciones, comprar otros productos o administrar el control parental.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| f | f |
| puoi | puede |
| aggiungendo | añadir |
| o | o |
| rimuovendo | eliminar |
| dispositivi | dispositivos |
| consultare | ver |
| prezzi | precios |
| opzioni | opciones |
| abbonamento | suscripciones |
| acquistare | comprar |
| altri | otros |
IT Crea un software più efficiente iniziando con Bitbucket e aggiungendo tutti gli strumenti che utilizzi già
ES Empieza con Bitbucket y luego incorpora las herramientas que ya usas para crear software de mayor calidad
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crea | crear |
| più | mayor |
| bitbucket | bitbucket |
| già | ya |
IT Puoi utilizzare Squarespace per creare un sito e diffondere i tuoi podcast aggiungendo una pagina Informazioni, host bios, note dettagliate per ciascun episodio e altro ancora
ES Puedes usar Squarespace para crear una página de inicio para tu podcast añadiendo una página Acerca de, biografía de los anfitriones, notas detalladas sobre cada episodio y mucho más
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puedes |
| utilizzare | usar |
| creare | crear |
| e | y |
| tuoi | tu |
| podcast | podcast |
| aggiungendo | añadiendo |
| host | anfitriones |
| note | notas |
| dettagliate | detalladas |
| episodio | episodio |
| squarespace | squarespace |
IT Al termine del periodo di prova, puoi continuare a utilizzare il prodotto aggiungendo una carta di credito su my.atlassian.com
ES Cuando la versión de prueba caduque, puedes seguir usando el producto con tan solo añadir una tarjeta de crédito desde my.atlassian.com
| Italian | Spanish |
|---|---|
| prova | prueba |
| puoi | puedes |
| continuare | seguir |
| aggiungendo | añadir |
| credito | crédito |
| atlassian | atlassian |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| problema | problema |
| pertinenza | relevancia |
| e | y |
| non | no |
| altri | más |
| dispositivi | dispositivos |
| sensori | sensores |
IT Aggiungendo questo evento in una sola volta, inoltre è possibile stimare in qualsiasi momento:
ES Haciendo esto será posible estimar en cualquier momento:
| Italian | Spanish |
|---|---|
| questo | esto |
| in | en |
| possibile | posible |
IT Monitora le immagini aggiungendo tag e riportandole a uno stato precedente nell'ambito di un intervallo di tempo configurabile. Visualizza una cronologia configurabile di due settimane.
ES Realice un seguimiento de las imágenes por etiqueta y regréselas a su estado anterior dentro del plazo que usted configure. Revise el historial configurable completo de dos semanas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| immagini | imágenes |
| tag | etiqueta |
| stato | estado |
| precedente | anterior |
| tempo | plazo |
| configurabile | configurable |
| cronologia | historial |
| settimane | semanas |
IT Spesso un'API può completare il software di base e la sua offerta, aggiungendo valore agli utenti del servizio SaaS
ES A menudo, una API complementará el software principal y su oferta, lo que aporta valor a los usuarios de SaaS
| Italian | Spanish |
|---|---|
| api | api |
| software | software |
| e | y |
| offerta | oferta |
| valore | valor |
| utenti | usuarios |
| saas | saas |
IT Aggiungendo questa considerazione alla situazione aziendale specifica, allo stack IT e al livello di esperienza, scegliere le soluzioni gestionali giuste si fa difficile
ES Combine eso con su nivel de experiencia, pila de TI y situación empresarial en particular, y deberá considerar muchos aspectos a la hora de elegir las herramientas de gestión adecuadas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aziendale | empresarial |
| specifica | particular |
| stack | pila |
| esperienza | experiencia |
| scegliere | elegir |
IT Consente di organizzare i progetti aggiungendo gruppi di livelli e tag colorati
ES Organice con grupos de capas y etiquetado de colores
| Italian | Spanish |
|---|---|
| organizzare | organice |
| gruppi | grupos |
| livelli | capas |
| e | y |
IT Personalizza il tuo grafico per essere adatto al tuo brand e al tuo pubblico aggiungendo leggende o griglie, scegliendo colori e font, aggiustando l'imbottitura e altro.
ES Adapta tu gráfico para que coincida con tu marca y tu audiencia añadiendo leyendas o cuadrículas, eligiendo colores y fuentes, ajustando el relleno y más.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| personalizza | adapta |
| grafico | gráfico |
| brand | marca |
| e | y |
| pubblico | audiencia |
| aggiungendo | añadiendo |
| leggende | leyendas |
| o | o |
| griglie | cuadrículas |
| scegliendo | eligiendo |
| colori | colores |
| font | fuentes |
| imbottitura | relleno |
| altro | más |
IT Massimizza l'impatto dei tuoi dati aggiungendo i tuoi grafici a dashboard, wireframe, prototipi, whiteboard e diagrammi – tutto all'interno della stessa app!
ES Maximiza el impacto de tus datos añadiendo tus tablas y gráficos a los dashboards, esquemas, prototipos, pizarras, y diagramas – ¡todo dentro de la misma aplicación!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| massimizza | maximiza |
| impatto | impacto |
| tuoi | tus |
| dati | datos |
| aggiungendo | añadiendo |
| prototipi | prototipos |
| e | y |
| app | aplicación |
| dashboard | dashboards |
IT Massimizza l'impatto dei tuoi dati aggiungendo i tuoi diagrammi UML a interfacce utente, dashboard, wireframe, prototipi, lavagne e diagrammi – tutto all'interno della stessa app!
ES Maximiza el impacto de tus datos añadiendo tus diagramas UML a las interfaces de usuario, dashboards, esquemas, prototipos, pizarras y diagramas – ¡todo dentro de la misma aplicación!
| Italian | Spanish |
|---|---|
| massimizza | maximiza |
| impatto | impacto |
| tuoi | tus |
| dati | datos |
| aggiungendo | añadiendo |
| uml | uml |
| utente | usuario |
| prototipi | prototipos |
| app | aplicación |
| dashboard | dashboards |
IT Filtra rapidamente il contenuto o indica lo stato di filtraggio corrente per vedere quali dati vengono visualizzati aggiungendo i Filtri dei dati alle tabelle formattate
ES Filtra rápidamente los datos o indica el estado de filtrado actual para ver qué datos se muestran añadiendo segmentaciones de datos a las tablas con formato
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rapidamente | rápidamente |
| indica | indica |
| filtraggio | filtrado |
| corrente | actual |
| aggiungendo | añadiendo |
| tabelle | tablas |
IT Progetta la tua app aggiungendo le funzioni mancanti negli editor o chiedi ai nostri di sviluppatori di farlo per te.
ES Crea tu propia aplicación para añadir las funciones que te faltan en los editores o pídeles a nuestros desarrolladores que lo hagan.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| progetta | crea |
| aggiungendo | añadir |
| mancanti | faltan |
| o | o |
| sviluppatori | desarrolladores |
IT Metti la tua attività nelle migliori condizioni aggiungendo le analisi proprio dove dipendenti, clienti, partner e fornitori ne hanno bisogno
ES Capacite a la empresa facilitando el análisis a sus empleados, clientes, socios y proveedores, donde más lo necesiten
| Italian | Spanish |
|---|---|
| analisi | análisis |
| dove | donde |
| clienti | clientes |
| e | y |
| fornitori | proveedores |
| bisogno | necesiten |
| migliori | más |
IT Puoi anche acquistare e creare un'esperienza più personalizzata aggiungendo l'icona, la schermata iniziale e i colori che preferisci.
ES De forma opcional, puedes adquirir y crear una experiencia más personalizada con tu icono, pantalla de bienvenida y colores propios.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puedes |
| acquistare | adquirir |
| e | y |
| esperienza | experiencia |
| personalizzata | personalizada |
| icona | icono |
| schermata | pantalla |
| colori | colores |
IT Puoi anche acquistare e creare un'esperienza più personalizzata aggiungendo l'icona, la schermata iniziale e i colori che preferisci
ES De forma opcional, puedes adquirir y crear una experiencia más personalizada con tu icono, pantalla de bienvenida y colores propios
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puedes |
| acquistare | adquirir |
| e | y |
| esperienza | experiencia |
| personalizzata | personalizada |
| icona | icono |
| schermata | pantalla |
| colori | colores |
IT Personalizza le app mobile native aggiungendo il tuo marchio e logo, tema a colori e schermata iniziale.
ES Personaliza aplicaciones móviles nativas aplicando tu personalización de marca con un logotipo, un tema de colores y una pantalla de bienvenida.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| personalizza | personaliza |
| app | aplicaciones |
| mobile | móviles |
| native | nativas |
| e | y |
| tema | tema |
| colori | colores |
| schermata | pantalla |
IT In questo modo l'account viene protetto nel caso in cui la password venga compromessa, aggiungendo un secondo livello di autenticazione.
ES Esto salvaguarda una cuenta cuando la contraseña haya sido comprometida, mediante la adición de una capa adicional de autentificación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| account | cuenta |
| password | contraseña |
| autenticazione | autentificación |
| viene | sido |
IT Oltre alla scelta dello stile, puoi personalizzare interamente la tua mappa stellare aggiungendo il tuo titolo ed eventuale nota a piè di pagina. Ogni mappa è unica e realizzata su richiesta, solo per te.
ES Además de elegir el diseño, puedes personalizar por completo tu mapa estelar añadiendo tu propio título y comentario. Cada mapa es único y se crea bajo tu solicitud, es sólo para ti.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scelta | elegir |
| puoi | puedes |
| personalizzare | personalizar |
| stellare | estelar |
| aggiungendo | añadiendo |
| titolo | título |
| è | es |
| richiesta | solicitud |
IT Scopri come puoi superare le sfide tecnologiche con l'aiuto delle certificazioni Red Hat, aggiungendo valore alla tua carriera o al tuo team.
ES Las certificaciones Red Hat le permiten enfrentar los desafíos tecnológicos y agregan valor a su carrera profesional o a su equipo de TI.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sfide | desafíos |
| tecnologiche | tecnológicos |
| certificazioni | certificaciones |
| valore | valor |
| carriera | carrera |
| team | equipo |
IT Conferma l’identità degli utenti aggiungendo un secondo fattore al processo di autenticazione tramite token basati su dispositivi fisici e app mobili.
ES Confirme la identidad de los usuarios agregando un segundo factor al proceso de autenticación mediante tokens basados en aplicaciones físicas y móviles.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conferma | confirme |
| utenti | usuarios |
| aggiungendo | agregando |
| fattore | factor |
| processo | proceso |
| token | tokens |
| basati | basados |
| e | y |
| mobili | móviles |
| un | un |
IT FortiToken conferma ulteriormente l’identità degli utenti aggiungendo un secondo fattore al processo di autenticazione attraverso token basati su dispositivi fisici e app mobili.
ES FortiToken confirma aún más la identidad de los usuarios al agregar un segundo factor al proceso de autenticación mediante tokens basados en aplicaciones físicas y móviles.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conferma | confirma |
| utenti | usuarios |
| aggiungendo | agregar |
| fattore | factor |
| processo | proceso |
| token | tokens |
| basati | basados |
| e | y |
| mobili | móviles |
IT FortiToken conferma ulteriormente l’identità degli utenti aggiungendo un secondo fattore al processo di autenticazione attraverso token di dispositivi fisici o app per dispositivi mobili.
ES FortiToken confirma aún más la identidad de los usuarios al agregar un segundo factor al proceso de autenticación mediante tokens basados en aplicaciones físicas o móviles.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| conferma | confirma |
| utenti | usuarios |
| aggiungendo | agregar |
| fattore | factor |
| processo | proceso |
| token | tokens |
IT Le organizzazioni possono personalizzare il sensore di default o crearne uno proprio, aggiungendo filtri personalizzati in base al tipo di file, alla dimensione del file, a un’espressione regolare, a una regola avanzata o a una regola composta
ES Las organizaciones pueden personalizar el sensor predeterminado o crear el suyo propio añadiendo filtros individuales basados en el tipo de archivo, el tamaño del archivo, una expresión regular, una regla avanzada o una regla compuesta
| Italian | Spanish |
|---|---|
| organizzazioni | organizaciones |
| possono | pueden |
| sensore | sensor |
| aggiungendo | añadiendo |
| filtri | filtros |
| file | archivo |
| espressione | expresión |
| regolare | regular |
| avanzata | avanzada |
| composta | compuesta |
IT Organizza e gestisci le attività nelle schede di progetto in stile Kanban. Crea attività ricche di informazioni aggiungendo allegati, collegamenti, checklist e campi personalizzati.
ES Organiza y gestiona tareas en tableros de proyectos de estilo Kanban. Crea tareas llenas de información agregando archivos adjuntos, enlaces, listas de control y campos personalizados.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| di | de |
| kanban | kanban |
| crea | crea |
| aggiungendo | agregando |
| collegamenti | enlaces |
| campi | campos |
| personalizzati | personalizados |
IT Visualizza e gestisci le schede di progetto direttamente all'interno dei Team aggiungendo MeisterTask ai tuoi Canali.
ES Muestra y administra paneles de proyectos directamente dentro de Teams agregando MeisterTask a tus Canales.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| visualizza | muestra |
| e | y |
| gestisci | administra |
| progetto | proyectos |
| direttamente | directamente |
| aggiungendo | agregando |
| canali | canales |
| team | teams |
| meistertask | meistertask |
IT Puoi inoltre sostituire i dispositivi in qualsiasi momento, ad esempio aggiungendo un iPad al posto del Macbook.
ES Además, puedes intercambiar dispositivos en cualquier momento, por ejemplo, puedes eliminar el MacBook y agregar un iPad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puedes |
| inoltre | además |
| dispositivi | dispositivos |
| momento | momento |
| esempio | ejemplo |
| aggiungendo | agregar |
| ipad | ipad |
| macbook | macbook |
| un | un |
IT Gli hacker possono tentare di accedere ai dati iCloud aggiungendo ulteriori dispositivi al tuo account iCloud.
ES Los hackers pueden intentar obtener acceso a sus datos de iCloud agregando dispositivos adicionales a su cuenta de iCloud.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| hacker | hackers |
| possono | pueden |
| tentare | intentar |
| accedere | acceso |
| dati | datos |
| icloud | icloud |
| aggiungendo | agregando |
| ulteriori | adicionales |
| dispositivi | dispositivos |
| account | cuenta |
IT La versione 0.6.2 stata rilasciata il 17 giugno , aggiungendo il supporto per iTunes 4.6, e la 0.7.0 apparsa il 24 luglio
ES La versión 0.6.2 fue lanzada el 17 de junio , agregando soporte para iTunes 4.6, y la 0.7.0 apareció el 24 de julio
| Italian | Spanish |
|---|---|
| stata | fue |
| aggiungendo | agregando |
| supporto | soporte |
| itunes | itunes |
| e | y |
| apparsa | apareció |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| clienti | clientes |
| un | a |
| eleganti | elegantes |
| blocchi | bloques |
| dai | ofrecer |
IT Fornite soluzioni intelligenti ai dubbi dei vostri clienti aggiungendo alcuni grafici ai vostri report SEO per un maggiore chiarimento visivo.
ES Con los gráficos y los informes fáciles de entender, podrás resolver las dudas de tus clientes y convencerlos para mejorar el rendimiento de sus webs.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dubbi | dudas |
| clienti | clientes |
| grafici | gráficos |
| report | informes |
IT Puoi decidere di condividere l'accesso agli account aggiungendo membri del team, in modo da consentire a tutti di collaborare.
ES Puedes compartir el acceso a estas cuentas al agregar miembros al equipo, lo que les permite a todos trabajar juntos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puedes |
| condividere | compartir |
| accesso | acceso |
| account | cuentas |
| aggiungendo | agregar |
| membri | miembros |
| consentire | permite |
| collaborare | trabajar juntos |
IT 11. Puoi personalizzare ulteriormente il diagramma aggiungendo linee di griglia, etichette e colori di barra con gli strumenti di formattazione in Excel.
ES 11. Puede personalizar aún más el diagrama al agregar líneas de cuadrícula, etiquetas y colores de barra con las herramientas de formato en Excel.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puede |
| personalizzare | personalizar |
| diagramma | diagrama |
| aggiungendo | agregar |
| linee | líneas |
| griglia | cuadrícula |
| etichette | etiquetas |
| barra | barra |
| strumenti | herramientas |
| formattazione | formato |
| excel | excel |
IT Tuttavia, grazie al tuo feedback, miglioriamo costantemente il nostro prodotto aggiungendo nuove funzionalità.
ES Sin embargo, gracias a tus comentarios, mejoramos constantemente nuestro producto al agregar nuevas funciones.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tuttavia | sin embargo |
| prodotto | producto |
| aggiungendo | agregar |
| nuove | nuevas |
| funzionalità | funciones |
IT Puoi aiutare i visitatori con deficit uditivi ad accedere ai tuoi contenuti audio, come i podcast, aggiungendo una trascrizione. Per mantenere le pagine organizzate, puoi includere le trascrizioni nelle pagine non collegate.
ES Puedes ayudar a los visitantes con deficiencias auditivas a acceder al contenido de audio, como podcasts, añadiendo una transcripción. Para mantener las páginas organizadas, es posible que desees incluir transcripciones en páginas no vinculadas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| puoi | puedes |
| aiutare | ayudar |
| visitatori | visitantes |
| accedere | acceder |
| audio | audio |
| podcast | podcasts |
| aggiungendo | añadiendo |
| trascrizione | transcripción |
| mantenere | mantener |
| pagine | páginas |
| trascrizioni | transcripciones |
| collegate | vinculadas |
IT Dai vita alle tue email aggiungendo un testo dinamico, come il nome del tuo contatto, grazie alla personalizzazione. Oppure, spingiti oltre con le nostre opzioni avanzate di personalizzazione delle email.
ES Da un paso más allá, añadiendo texto dinámico y/o personalizado (como el nombre de tu contacto).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggiungendo | añadiendo |
| dinamico | dinámico |
| contatto | contacto |
| personalizzazione | personalizado |
IT Personalizza i messaggi SMS utilizzando la segmentazione e aggiungendo in modo dinamico attributi individuali dei contatti come nome o cognome, nome dell'azienda o altre informazioni dei tuoi contatti di cui disponi!
ES Personaliza los mensajes SMS mediante la segmentación y la adición dinámica de atributos de contacto individuales, como el nombre o los apellidos, el nombre de la empresa u otra información que dispongas sobre tus contactos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| personalizza | personaliza |
| segmentazione | segmentación |
| e | y |
| dinamico | dinámica |
| attributi | atributos |
| individuali | individuales |
| azienda | empresa |
| altre | otra |
IT Offri un'esperienza utente più semplice e positiva aggiungendo pagine di follow-up. Poni domande più dettagliate o conferma semplicemente l'invio del modulo con una bella pagina di ringraziamento.
ES Proporciona una experiencia de usuario más ágil y positiva añadiendo páginas de seguimiento. Realiza preguntas más detalladas o simplemente confirma el envío del formulario con una página de agradecimiento simpática.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| offri | proporciona |
| esperienza | experiencia |
| utente | usuario |
| più | más |
| e | y |
| positiva | positiva |
| aggiungendo | añadiendo |
| follow-up | seguimiento |
| dettagliate | detalladas |
| conferma | confirma |
| invio | envío |
| modulo | formulario |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
aggiungendo aggiungendo filtri personalizzati tuo pubblico aggiungendo esempio aggiungendo online aggiungendo sta aggiungendo vendita aggiungendo progetto aggiungendo aggiungendo valore offerta aggiungendo tue email aggiungendo visualizzazione aggiungendo collaboratori aggiungendo ulteriore peso prodotto aggiungendo proponi aggiungendo aggiungendo 1 aggiungendo una trascrizione aggiungendo post aggiungendo un misuratore ottiene aggiungendo cromo aggiungendo la personalizzazione aggiungendo allegati vostri clienti aggiungendo aggiungendo un cliente utenti aggiungendo tuoi podcast aggiungendo positiva aggiungendo pagine aggiungendo sicurezza aggiungendo funzionalità tua app aggiungendo design aggiungendo icone immagini aggiungendo tag aggiungendo gli effetti aggiungendo prove social divertenti aggiungendo effetti aggiungendo nuove caratteristiche regali personalizzati aggiungendo integrazioni aggiungendo soluzioni aggiungendo il vostro aggiungendo le api aggiungendo nuovi membri aggiungendo gli intervalli aggiungendo consistenza significativi aggiungendo caratteristiche aggiungendo un ipad aggiungendo testi
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese