"aggressori" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| aggressori | atacantes |
IT Le architetture legacy consentono agli aggressori di trovare facilmente dati e risorse di alto valore sulle reti. Quando gli aggressori accedono ai dati, è spesso difficile identificare tali azioni come dannose, fino a quando non è ormai troppo tardi.
ES Las arquitecturas heredadas permiten a los atacantes encontrar fácilmente datos y activos de alto valor en las redes. Cuando los atacantes acceden a los datos, a menudo es difícil identificar esas acciones como maliciosas hasta que es demasiado tarde.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| architetture | arquitecturas |
| consentono | permiten |
| aggressori | atacantes |
| facilmente | fácilmente |
| risorse | activos |
| valore | valor |
| reti | redes |
| difficile | difícil |
| azioni | acciones |
| tardi | tarde |
IT Impedisce agli aggressori e ai soggetti gli attori dello stato nazionale di rendere inattivo il tuo sito con la stessa protezione utilizzata da molte delle aziende più grandi del mondo.
ES Evita que los atacantes y agentes oficiales dejen tu sitio inaccesible. Benefíciate de la misma protección que utilizan muchas de las mayores empresas del mundo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| sito | sitio |
| protezione | protección |
| molte | muchas |
| aziende | empresas |
IT Il modello Zero Trust richiede l'identità dell'utente e molteplici fattori contestuali per autorizzare l'accesso, rendendo difficile per gli aggressori impersonare i dipendenti e ottenere l'accesso alle risorse interne.
ES El modelo Zero Trust requiere la identidad del usuario y múltiples factores contextuales para autorizar el acceso, lo que dificulta que los atacantes se hagan pasar por empleados y accedan a los recursos internos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| modello | modelo |
| zero | zero |
| trust | trust |
| richiede | requiere |
| identità | identidad |
| utente | usuario |
| e | y |
| molteplici | múltiples |
| fattori | factores |
| contestuali | contextuales |
| autorizzare | autorizar |
| aggressori | atacantes |
| dipendenti | empleados |
| risorse | recursos |
| interne | internos |
IT Con i certificati SSL/TLS, proteggi i domini dei tuoi clienti finali da aggressori sul percorso e snooping di rete. Inoltre, il protocollo HTTP/2 diventa disponibile per miglioramenti di velocità ancora maggiori.
ES Con los certificados SSL/TLS, protege los dominios de tus clientes finales de los atacantes en ruta y de la interceptación de la red. Además, el protocolo HTTP/2 está disponible para mejorar aún más la velocidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| certificati | certificados |
| proteggi | protege |
| domini | dominios |
| tuoi | tus |
| clienti | clientes |
| finali | finales |
| aggressori | atacantes |
| percorso | ruta |
| e | y |
| protocollo | protocolo |
| disponibile | disponible |
| miglioramenti | mejorar |
| velocità | velocidad |
IT Gli aggressori provano a intercettare i dati sensibili dei clienti in transito
ES Los atacantes intentan interceptar los datos confidenciales de los clientes en tránsito
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| transito | tránsito |
IT Gli indirizzi IP di origine e le porte aperte sono esposti e vulnerabili agli aggressori più sofisticati, anche quando si nascondono dietro servizi di sicurezza basati su cloud
ES Tus direcciones IP de origen y puertos abiertos están expuestos y son vulnerables a ataques sofisticados, pese a la protección que ofrecen tus servicios de seguridad en la nube
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ip | ip |
| origine | origen |
| e | y |
| porte | puertos |
| aperte | abiertos |
| esposti | expuestos |
| vulnerabili | vulnerables |
| sofisticati | sofisticados |
| cloud | nube |
IT Tieni gli aggressori lontani dal database della tua applicazione Web.
ES Aleja a los atacantes de la base de datos de tu aplicación web.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| database | base de datos |
| tua | tu |
| applicazione | aplicación |
| web | web |
IT Inoltre, gli aggressori più avanzati hanno dimostrato di essere in grado di aprire varchi ad altri sistemi sfruttando le vulnerabilità dei dispositivi IoT.
ES Y los atacantes avanzados han demostrado la capacidad de cambiar a otros sistemas aprovechando las vulnerabilidades en los dispositivos del IoT.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| avanzati | avanzados |
| dimostrato | demostrado |
| altri | otros |
| sfruttando | aprovechando |
| vulnerabilità | vulnerabilidades |
| iot | iot |
IT La rete dei pagamenti è un'infrastruttura globale e gli aggressori tendono a sfruttare gli anelli più deboli
ES La red de pagos es una infraestructura global y los atacantes tienden a explotar los puntos más débiles
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pagamenti | pagos |
| è | es |
| globale | global |
| e | y |
| aggressori | atacantes |
| sfruttare | explotar |
| più | más |
| deboli | débiles |
IT Rendere inutilizzabili i dati dei pazienti per gli aggressori soddisfa i requisiti di compliance in materia di privacy dei dati.
ES Hacer que los atacantes no puedan utilizar los datos de los pacientes mejora el cumplimiento de los mandatos de privacidad de datos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rendere | hacer |
| pazienti | pacientes |
| aggressori | atacantes |
| privacy | privacidad |
IT Rendi inutilizzabili i dati dei pazienti per gli aggressori
ES Hacer que los registros de pacientes sean inutilizables para los atacantes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rendi | hacer |
| dati | registros |
| pazienti | pacientes |
| aggressori | atacantes |
IT Gli aggressori sono motivati dal valore delle cartelle cliniche dei pazienti nel mercato nero
ES Los atacantes están motivados por el valor de mercado negro de los expedientes médicos de los pacientes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| pazienti | pacientes |
| mercato | mercado |
| nero | negro |
IT Metodi usati dagli aggressori per interrompere l’accesso alle tue reti e applicazioni
ES Métodos que usan los atacantes para interrumpir el acceso a tus aplicaciones y redes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| metodi | métodos |
| aggressori | atacantes |
| tue | tus |
| reti | redes |
| e | y |
| applicazioni | aplicaciones |
IT Si tratta di uno strumento molto comune tra hactivisti e sostenitori di Anonymous (e diventa molto efficace se usato collettivamente da molti aggressori in un attacco Denial of Service coordinato).
ES La herramienta es bastante común entre los activistas hackers y los que apoyan Anonymous (se vuelve muy efectiva cuando varios atacantes la usan de manera colectiva en un ataque de denegación de servicio coordinado).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comune | común |
| e | y |
| efficace | efectiva |
| aggressori | atacantes |
| attacco | ataque |
| service | servicio |
| coordinato | coordinado |
IT I clienti non sanno la differenza tra l'email vera e quella falsa, così gli aggressori ne approfittano
ES Los clientes no saben la diferencia entre el correo electrónico real y el falso, por lo que los atacantes se aprovechan de ello
| Italian | Spanish |
|---|---|
| differenza | diferencia |
| vera | real |
| aggressori | atacantes |
IT La tecnologia SSL, tuttavia, ha anche un lato negativo: la crittografia SSL è oggi spesso utilizzata dagli aggressori per nascondere il malware
ES Sin embargo, la SSL también tiene su desventaja: la encriptación SSL es actualmente usada con frecuencia por los atacantes para esconder malware
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ha | tiene |
| crittografia | encriptación |
| è | es |
| oggi | actualmente |
| utilizzata | usada |
| aggressori | atacantes |
| nascondere | esconder |
| malware | malware |
IT Gli aggressori prendono di frequente di mira le piccole imprese utilizzando tecniche come il ransomware, consapevoli del fatto che la sicurezza di rete delle piccole imprese è spesso tristemente inadeguata
ES Los atacantes con frecuencia tienen como objetivo pequeñas empresas y usan técnicas como ransomware, con el conocimiento total de que la seguridad de red de las pequeñas empresas a menudo es lamentablemente inadecuado
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| mira | objetivo |
| piccole | pequeñas |
| imprese | empresas |
| tecniche | técnicas |
| ransomware | ransomware |
| sicurezza | seguridad |
IT Rinunciare alla sicurezza è come invitare gli aggressori a interrompere i tuoi servizi
ES Renunciar a la seguridad abre las puertas a los atacantes para interrumpir sus servicios
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rinunciare | renunciar |
| sicurezza | seguridad |
| aggressori | atacantes |
| servizi | servicios |
IT L’integrazione dell’infrastruttura di sicurezza consente di bloccare gli aggressori in tempo reale prima che si verifichino danni effettivi.
ES La integración de la infraestructura de seguridad proporciona el bloqueo en tiempo real de los atacantes antes de que ocurra un daño real
| Italian | Spanish |
|---|---|
| integrazione | integración |
| infrastruttura | infraestructura |
| sicurezza | seguridad |
| bloccare | bloqueo |
| aggressori | atacantes |
| tempo | tiempo |
| reale | real |
| danni | daño |
IT Poiché gli aggressori non sono in grado di determinare quali risorse sono finte e quali reali, il loro vantaggio in termini di tempo viene ridotto o eliminato del tutto.
ES Debido a que los atacantes no pueden determinar qué activos son falsos y cuáles son reales, su ventaja de tiempo se reduce o elimina por completo.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| determinare | determinar |
| e | y |
| reali | reales |
| vantaggio | ventaja |
| ridotto | reduce |
IT Le aziende che operano nel settore manifatturiero, petrolio e gas, dell’energia e dei trasporti che utilizzano sistemi legacy non supportati e senza patch sono facili bersagli per gli aggressori
ES Las organizaciones de fabricación, petróleo y gas, energía y transporte que se ejecutan en sistemas heredados sin respaldo ni parches son objetivos fáciles para los atacantes
| Italian | Spanish |
|---|---|
| petrolio | petróleo |
| gas | gas |
| energia | energía |
| trasporti | transporte |
| sistemi | sistemas |
| patch | parches |
| facili | fáciles |
| bersagli | objetivos |
| aggressori | atacantes |
IT FortiEDR è stato progettato con un unico e chiaro obiettivo: impedire agli aggressori di raggiungere i loro obiettivi, che si tratti di esfiltrazione di dati o di sabotaggio, bloccando i loro attacchi
ES FortiEDR se diseñó con un único objetivo claro presente: evitar que los atacantes cumplan sus objetivos, ya sea la exfiltración de datos o el sabotaje, al detener su ataque
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| dati | datos |
| attacchi | ataque |
| fortiedr | fortiedr |
IT Inoltre, i dispositivi IoT che entrano nella rete delle filiali introducono nuove vulnerabilità che possono essere sfruttata dagli aggressori
ES Además, los dispositivos del Internet de las cosas (IoT) que ingresan a la red de las sucursales introducen nuevas vulnerabilidades que los atacantes pueden aprovechar
| Italian | Spanish |
|---|---|
| filiali | sucursales |
| nuove | nuevas |
| vulnerabilità | vulnerabilidades |
| aggressori | atacantes |
IT Comprendere le minacce e gli aggressori che affrontate vi permette di concentrare le vostre azioni difensive sulle insidie che richiedono più attenzione
ES Comprender las amenazas y a los actores de amenazas con los que se enfrenta le permite enfocarse en sus acciones de defensa ante las amenazas que más preocupan
| Italian | Spanish |
|---|---|
| minacce | amenazas |
| permette | permite |
| azioni | acciones |
| più | más |
IT Le organizzazioni devono affrontare un panorama di minacce in evoluzione, aggressori sempre più avanzati e un deficit cronico di competenze interne
ES Las organizaciones enfrentan un panorama de amenaza en constante evolución, adversarios cada vez más avanzados y una brecha de habilidades de ciberseguridad crónica interna
| Italian | Spanish |
|---|---|
| organizzazioni | organizaciones |
| affrontare | enfrentan |
| panorama | panorama |
| minacce | amenaza |
| evoluzione | evolución |
| più | más |
| avanzati | avanzados |
| competenze | habilidades |
| interne | interna |
IT Questi playbook illustrano le attività di specifiche campagne di cyber-attacco e specificano gli strumenti, le tecniche e le procedure (TTP) che gli aggressori sfruttano per distribuirli
ES Estos manuales de estrategias detallan la actividad de campañas específicas de ciberataques e indican las herramientas, técnicas y procedimientos (Tools, Techniques, and Procedures, TTP) que la competencia aprovecha para implementarlos
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attività | actividad |
| specifiche | específicas |
| campagne | campañas |
IT Gli aggressori utilizzano diverse tecnologie per creare attacchi sofisticati che sovraccaricano e bypassano facilmente la sicurezza di base
ES Los atacantes utilizan la tecnología para crear ataques sofisticados que abruman y eluden fácilmente la seguridad básica
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| utilizzano | utilizan |
| tecnologie | tecnología |
| attacchi | ataques |
| sofisticati | sofisticados |
| e | y |
| facilmente | fácilmente |
| sicurezza | seguridad |
IT La crittografia di dati in sede e in movimento rende impossibile per aggressori di decifrare i dati dei pazienti anche se riescono ad accedervi.
ES El cifrado de datos en reposo y en tránsito hace que sea imposible para los atacantes descifrar los datos de los pacientes incluso si obtienen acceso a ellos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| crittografia | cifrado |
| e | y |
| rende | hace |
| impossibile | imposible |
| aggressori | atacantes |
| decifrare | descifrar |
| pazienti | pacientes |
IT Con una larghezza di banda limitata, gli aggressori hanno ottenuto un maggiore impatto sulle operazioni dell’azienda colpita.
ES Con ancho de banda limitado, los atacantes lograron más impacto e interrumpieron las operaciones de las organizaciones.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| larghezza | ancho |
| banda | banda |
| limitata | limitado |
| aggressori | atacantes |
| maggiore | más |
| impatto | impacto |
| operazioni | operaciones |
| azienda | organizaciones |
IT Ciò rappresenta una grave lacuna della sicurezza nel caso in cui le credenziali utente cadano nelle mani di malintenzionati; in tal caso gli aggressori avrebbero ampio accesso a dati e risorse sensibili.
ES Esto representa una brecha de seguridad grave, ya que, si las credenciales de estos usuarios cayeran en manos maliciosas, los atacantes tendrían un acceso amplio a los datos y recursos sensibles.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rappresenta | representa |
| grave | grave |
| sicurezza | seguridad |
| credenziali | credenciales |
| utente | usuarios |
| mani | manos |
| aggressori | atacantes |
| ampio | amplio |
| accesso | acceso |
| risorse | recursos |
| sensibili | sensibles |
IT Per lanciare questi attacchi gli aggressori hanno a disposizione diversi strumenti, tra i quali SlowLoris, SlowPost, SlowHTTPTest, Tor’sHammer, R.U.Dead.Yet e LOIC.
ES Existen varias herramientas conocidas disponibles para lanzar dichos ataques, que incluyen SlowLoris, SlowPost, SlowHTTPTest, Tor’sHammer, R.U.Dead.Yet y LOIC.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| lanciare | lanzar |
| attacchi | ataques |
| diversi | varias |
| strumenti | herramientas |
| e | y |
| a disposizione | disponibles |
| tor | tor |
| r | r |
IT La soluzione di protezione dei dati più olistica del settore, in grado di bloccare la perdita dei dati causata dall'esposizione accidentale, dal personale interno con intenti dolosi o dagli aggressori esterni.
ES La solución de protección de datos más completa del sector detiene la pérdida de datos causada por una exposición accidental, por personal interno malintencionado o por atacantes externos.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| protezione | protección |
| dati | datos |
| più | más |
| settore | sector |
| perdita | pérdida |
| esposizione | exposición |
| accidentale | accidental |
| personale | personal |
| aggressori | atacantes |
IT L’estensione di protezione dalla forza bruta impedisce agli aggressori di “indovinare” le password degli utenti attraverso un attacco con la forza bruta
ES La extensión de protección contra fuerza bruta evita que los atacantes «adivinen» las contraseñas de los usuarios a través de un ataque de fuerza bruta
| Italian | Spanish |
|---|---|
| estensione | extensión |
| protezione | protección |
| forza | fuerza |
| aggressori | atacantes |
| utenti | usuarios |
| attacco | ataque |
IT I ripetuti tentativi di accesso falliti dallo stesso indirizzo IP sono rallentati, diminuendo le possibilità di successo degli aggressori.
ES Los intentos reiterativos de inicio de sesión fallidos desde la misma dirección IP son retardados, minimizando las probabilidades de una ataque exitoso.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tentativi | intentos |
| indirizzo | dirección |
| ip | ip |
| di successo | exitoso |
IT Rileva inoltre se un file tenterà di comunicare con un server esterno, controllato dagli aggressori, per scopi di comando e controllo, o di scaricare altri file [dannosi].
ES También identifica si un archivo intenta comunicarse con un servidor externo controlado por atacantes con fines de comando y control o para descargar archivos adicionales [maliciosos].
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rileva | identifica |
| comunicare | comunicarse |
| server | servidor |
| controllato | controlado |
| aggressori | atacantes |
| scopi | fines |
| e | y |
| o | o |
| scaricare | descargar |
| un | un |
IT L'architettura ZTNA consente alle organizzazioni di fare tutto ciò in modo sicuro, offrendo l'accesso contestuale preciso ove necessario, proteggendo allo stesso tempo i servizi dagli aggressori.
ES La arquitectura ZTNA permite a las organizaciones hacer esto de forma segura proporcionando un acceso preciso y contextual cuando sea necesario, al mismo tiempo que protege los servicios de los atacantes.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ztna | ztna |
| consente | permite |
| organizzazioni | organizaciones |
| accesso | acceso |
| contestuale | contextual |
| aggressori | atacantes |
IT La maggior parte del traffico di rete è crittografato, il che offre agli aggressori un modo per nascondere i loro virus e malware dai firewall che non sono in grado di decrittografare e ispezionare il traffico in entrata
ES La mayor parte del tráfico de red está cifrada, lo que da a los atacantes una forma de esconder sus virus y malware dejando a los firewalls sin posibilidad de descifrar e inspeccionar el tráfico entrante
| Italian | Spanish |
|---|---|
| rete | red |
| aggressori | atacantes |
| nascondere | esconder |
| firewall | firewalls |
| non | sin |
| decrittografare | descifrar |
| ispezionare | inspeccionar |
IT Gli aggressori perfezionano costantemente le proprie tecniche e adottano continuamente nuovi modi per sfruttare la sicurezza di base
ES Los atacantes refinan constantemente sus técnicas y logran nuevas formas de explotar la seguridad básica
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| tecniche | técnicas |
| e | y |
| nuovi | nuevas |
| modi | formas |
| sfruttare | explotar |
| sicurezza | seguridad |
IT Impedisci agli aggressori di aggirare il firewall estendendo la sicurezza del firewall a livello di accesso ottenendo al contempo il massimo dalla larghezza di banda del tuo ufficio.
ES Evite que los atacantes evadan el firewall al extender la seguridad del firewall a la capa de acceso mientras aprovecha al máximo el ancho de banda de su oficina.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| firewall | firewall |
| sicurezza | seguridad |
| accesso | acceso |
| massimo | máximo |
| larghezza | ancho |
| banda | banda |
| tuo | su |
| ufficio | oficina |
IT L’e-mail offre agli aggressori un mezzo per utilizzare il social engineering e il phishing per inviare file dannosi e spinge gli utenti a cliccare su collegamenti dannosi a loro insaputa
ES El correo electrónico ofrece a los atacantes un medio para utilizar la ingeniería social y la suplantación de identidad para enviar archivos maliciosos y lograr que los usuarios hagan clic a enlaces maliciosos sin saberlo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| mezzo | medio |
| utilizzare | utilizar |
| social | social |
| engineering | ingeniería |
| file | archivos |
| utenti | usuarios |
| cliccare | clic |
| collegamenti | enlaces |
IT Per combattere queste minacce, è meglio adottare un duplice approccio, rivolto sia al malware sia agli aggressori che lo creano
ES Para combatir estas amenazas, es mejor adoptar un enfoque doble, dirigido tanto al malware como a los atacantes que lo crean
| Italian | Spanish |
|---|---|
| combattere | combatir |
| minacce | amenazas |
| meglio | mejor |
| adottare | adoptar |
| approccio | enfoque |
| malware | malware |
| aggressori | atacantes |
| creano | crean |
IT FortiDeceptor è progettato per indurre gli aggressori a rivelarsi prima che causino danni
ES FortiDeceptor se diseñó para atraer con engaño a los atacantes para que se autoidentifiquen antes de causar daño
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| danni | daño |
IT Cogliendo gli aggressori in azione sfruttando la loro stessa sofisticazione tecnologica per identificarli e ostacolarne le campagne
ES Captar a los atacantes en el acto, al igualar su sofisticación tecnológica para identificarlos y frustrar sus campañas
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| tecnologica | tecnológica |
| e | y |
| campagne | campañas |
IT Inoltre gli aggressori cercano abitualmente di utilizzare la posta elettronica per raggiungere gli utenti finali, i loro sistemi e le loro credenziali
ES Adicionalmente, los atacantes de manera rutinaria intentan utilizar el correo electrónico para llegar a los usuarios finales, sus sistemas y sus credenciales
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| utilizzare | utilizar |
| utenti | usuarios |
| finali | finales |
| sistemi | sistemas |
| credenziali | credenciales |
| inoltre | adicionalmente |
IT Gli aggressori spesso prendono di mira gli aggiornamenti del software o delle applicazioni come punti di ingresso
ES El objetivo de los atacantes suelen ser las actualizaciones del software o de aplicaciones, que sirven como puntos de entrada
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| spesso | suelen |
| mira | objetivo |
| aggiornamenti | actualizaciones |
| punti | puntos |
| ingresso | entrada |
IT Gli aggressori prenderanno di mira un dispositivo che si inserisce nell'intera catena di fornitura per massimizzare la portata e i danni del loro attacco.
ES Los atacantes se dirigirán al dispositivo que se abra camino a través de toda la cadena de suministro para maximizar su alcance y su daño.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggressori | atacantes |
| dispositivo | dispositivo |
| intera | toda |
| catena | cadena |
| fornitura | suministro |
| massimizzare | maximizar |
| portata | alcance |
| e | y |
| danni | daño |
IT L’universo delle minacce alla sicurezza IT dei dati da parte di criminali e aggressori istituzionali è a sua volta diventato infinitamente più sofisticato e minaccioso.
ES El universo de amenazas a la seguridad de las tecnologías de la información, procedentes de delincuentes o auspiciadas por un estado, también ha crecido exponencialmente en nivel de sofisticación y peligro.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| universo | universo |
| minacce | amenazas |
| sicurezza | seguridad |
| criminali | delincuentes |
| più | también |
IT Piuttosto che infiltrarsi negli asset aziendali sicuri, gli aggressori stanno lanciando devastanti attacchi DDoS per dimostrare le loro capacità e chiedere un riscatto in denaro
ES En lugar de infiltrarse en los activos protegidos de la organización, los atacantes lanzan ataques DDoS devastadores para demostrar sus capacidades y pedir dinero de rescate
| Italian | Spanish |
|---|---|
| piuttosto | en lugar de |
| aziendali | organización |
| aggressori | atacantes |
| attacchi | ataques |
| ddos | ddos |
| dimostrare | demostrar |
| e | y |
| chiedere | pedir |
| riscatto | rescate |
| denaro | dinero |
IT Con l?evoluzione degli attacchi DDoS, abbiamo visto nuove tattiche in cui gli aggressori cercavano asset non protetti, compresi quelli del cloud pubblico, attaccando i servizi DNS e saturando i collegamenti
ES Los informes de las víctimas afectadas por los ataques posteriores a esta campaña de extorsión confirman que la mayoría confiaba en su ISP o CSP para defenderse de las amenazas de DDoS
| Italian | Spanish |
|---|---|
| attacchi | ataques |
| ddos | ddos |
IT Ciò dimostra che gli aggressori si preparavano in anticipo identificando i punti deboli delle loro vittime.
ES No obstante, no estaban preparados para los ataques DDoS a gran escala con diferentes vectores, incluidos los ataques DDoS a las aplicaciones.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese